Jump to content

Джейн из Фонарного холма

Джейн из Фонарного холма
Первое издание
Автор Люси Мод Монтгомери
Язык Английский
Жанр Детский роман
Издатель Макклелланд и Стюарт (Канада)
Фредерик А. Стоукс (США)
Дата публикации
1937
Место публикации Канада
Тип носителя Печать ( Мягкая обложка , Твердый переплет )
Страницы 217
ОКЛК 35397190

«Джейн из Лантерн-Хилла» — роман канадского писателя Л. М. Монтгомери . Книга была адаптирована в телефильме 1990 года Lantern Hill компанией Sullivan Films, продюсером очень популярного телевизионного мини-сериала «Энн из Зеленых Мезонинов» и телесериала « Дорога в Эйвонли» .

Авторские права на книгу в США были продлены в 1965 году. [ 1 ]

Введение

[ редактировать ]

Монтгомери начала формулировать идею 11 мая 1936 года, начала писать 21 августа и написала последнюю главу 3 февраля 1937 года. Она закончила печатать рукопись 25 февраля, так как не могла нанять машинистку, которая сделала бы это за нее. . [ 2 ] Этот роман был посвящен Джей Эл, ее кошке-компаньону.

Роман «Конец путешествия» был написан в доме Монтгомери; окружающая среда повлияла на творчество Монтгомери, создав позитивную атмосферу для Джейн в Торонто. Необычный эпизод со львом в главе 37 был основан на аналогичном инциденте, о котором Монтгомери знала и который произошел в Атлантической Канаде несколькими годами ранее и который она подробно описала в письме Дж. Б. Макмиллану от 23 февраля 1938 года. [ 3 ]

17 апреля 1939 года она начала работу над новой книгой о Джейн, но продолжение так и не было завершено. [ 2 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Джейн Виктория Стюарт, которую в семье называют Викторией, живет в Торонто, Онтарио , со своей матерью, бабушкой и тетей. Ее бабушка очень строгая и ревнует ко всему, что любит ее дочь Робин (мать Джейн). Джейн не нравится жить с бабушкой, и она желает, чтобы они с матерью могли сбежать, хотя она знает, что у ее матери никогда не хватит мужества, чтобы противостоять бабушке и уйти. Джейн считает, что ее отец мертв, но в конце концов ей говорят, что он жив и живет далеко на острове Принца Эдуарда , где она родилась. Единственная подруга Джейн — Жозефина Тернер, сокращенно Джоди, сирота, которая живет и работает служанкой в ​​пансионе по соседству. Джейн тоже любит готовить, но бабушка не разрешает ей заниматься. Бабушка Джейн презирает все, что считает «обычным», включая саму Джейн.

Однажды приходит письмо от ее бывшего отца, в котором Джейн просит остаться с ним на лето на острове. Джейн очень не хочет идти, но один из ее дядей говорит, что было бы лучше, если бы она пошла. По прибытии на остров Джейн встречает свою тетю Ирен (сестру ее отца) и сразу же испытывает к ней неприязнь. На следующее утро она впервые встречает своего отца и влюбляется в него с самого начала. Они покупают небольшой домик на Фонарном холме, и Джейн берет на себя роль домработницы. Вскоре Джейн подружилась со всеми соседями, такими как семья Сноубим и Джимми Джонс (названные так, чтобы отличать их от Джеймса Гарланда и Джона Гарланда, которые также живут на острове). Джейн также обретает самообладание, и по возвращении в Торонто на нее гораздо меньше влияет кислая и неодобрительная бабушка.

Джейн с нетерпением отсчитывает месяцы до тех пор, пока она не сможет вернуться на Остров следующим летом и воссоединиться со своим отцом и друзьями. По возвращении ее ждет множество приключений, в том числе найти сбежавшего из цирка льва и бесстрашно запереть его в сарае. Когда Джоди пишет, что ее собираются отправить в приют, Джейн разговаривает с дамами Титус, парой сестер, которые хотят усыновить ребенка. Сначала они говорят «нет», но после некоторого размышления решают усыновить Джоди. По возвращении в Торонто Джейн сообщает ей хорошие новости, и вскоре Джоди уезжает на остров, обещая увидеть Джейн летом. Тем временем Джейн узнает, почему ее родители расстались. Она обнаруживает, что ее бабушка с самого начала была против отношений ее родителей; когда ее мать вернулась домой в гости в трудный период в браке ее родителей, бабушка убедила ее остаться, а затем сожгла письмо, которое отец Джейн отправил с просьбой вернуться домой.

Однажды Джейн получает письмо от тети Ирен, в котором говорится, что отец Джейн собирается в Бостон, вероятно, чтобы развестись с ее матерью, и вполне вероятно, что он снова женится. Джейн потрясена этой новостью и отправляется одна навестить своего отца на Острове, находящемся более чем в тысяче миль отсюда. Она тратит свои карманные деньги на покупку билета на поезд, терпит бессонную дорогу в течение двух дней, а затем проходит три мили от станции по холоду и сырости до дома на Фонарном холме. Ее отец, пораженный, уверяет ее, что не собирается разводиться или жениться повторно; он собирается в Бостон, чтобы встретиться с издателями по поводу принятой его книги. Затем Джейн заболевает пневмонией, и ее отец отправляет телеграмму ее матери. Робин, игнорируя приказ матери оставаться в Торонто, отправляется на остров, чтобы быть с Джейн. Отец Джейн снова влюбляется в ее мать с первого взгляда, и когда Джейн просыпается, ее родители помирились. В конце книги Джейн с радостью строит планы относительно воссоединения своей семьи, которая проведет полгода в Торонто, а половину — на Фонарном холме.

The Independent написала: «Некоторые могут счесть эту героиню… слишком стремящейся быть хорошей». и «За развитием ее отношений с отцом, писателем, чье своенравие является противоположностью старого мира ее бабушки, действительно приятно наблюдать». [ 4 ]

Адаптации

[ редактировать ]

Телевизионные фильмы

[ редактировать ]

1990: Фонарный холм - режиссер Кевин Салливан. Также переведен на французский и японский языки. В настоящее время доступен на DVD.

  1. ^ Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. (1965). Каталог авторских прав 3D Ser Vol 19 Pt 1 . Правительство США. Распечатать. Выключенный. п. 1077.
  2. ^ Перейти обратно: а б Мэри Рубио, Элизабет Уотерстон, Избранные журналы Л. М. Монтгомери, том V: 1935–1942 , Oxford University Press, 2005, ISBN   978-0-19-542215-3
  3. ^ Мой дорогой мистер М.: Письма ГБ Макмиллану от Л. М. Монтгомери, Mcgraw-Hill Ryerson Ltd, 1980 г.
  4. ^ Макдауэлл, Лесли (15 июня 2014 г.). «Обзоры в мягкой обложке: Feral: Возрождение земли, моря и человеческой жизни, Нижинский, Джейн из Фонарного холма, Жозефина: Желание, амбиции, Наполеон, Кривое семя» . Независимый . Проверено 4 октября 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 932108cddda8d093d642fd073856d57c__1717540860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/7c/932108cddda8d093d642fd073856d57c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jane of Lantern Hill - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)