Jump to content

Дорога в Эйвонли

Дорога в Эйвонли
Создано Кевин Салливан
На основе Сказочная девушка
Золотая дорога
Хроники Эйвонлеи
Дальнейшие хроники Эйвонлеи Люси Мод Монтгомери
В главных ролях Сара Полли
Джеки Берроуз
Лалли Кадо
Седрик Смит
Драгоценный камень Зампрогна
Закари Беннетт
Майкл Махонен
Мэг Раффман [ 1 ]
Композиторы Джон Уэлсман, [ 2 ]
Хагуд Харди
Страна происхождения Канада
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 7
Количество серий 91 ( список серий )
Производство
Время работы 45 минут
Производственная компания Салливан Фильмы
Оригинальный выпуск
Сеть Си-Би-Си
Выпускать 7 января 1990 г. ( 1990-01-07 ) -
31 марта 1996 г. ( 31 марта 1996 г. )

Дорога в Эйвонлею — канадский телесериал, который впервые транслировался в Канаде в период с 7 января 1990 года по 31 марта 1996 года как часть антологии CBC «Семейный час» , а также в США, начиная с 5 марта 1990 года. Он был создан Кевином Салливаном и продюсером Sullivan Films (позже Sullivan Entertainment) совместно с CBC и Disney Channel , при дополнительном финансировании со стороны Telefilm Canada. . В нем рассказывается о приключениях Сары Стэнли, молодой девушки, которую отправили жить к своим родственникам в восточную Канаду начала 20-го века. Он был адаптирован на основе романов Люси Мод Монтгомери , многие персонажи и эпизоды вдохновлены ее рассказами.

Некоторые эпизоды были в самостоятельные книги ; превращены разными авторами [ 3 ] было выпущено около 30 наименований.

В Соединенных Штатах его название было сокращено до Avonlea , а ряд эпизодов были переименованы и переупорядочены. Сериал был выпущен на VHS и DVD под названием Tales from Avonlea .

Предыстория и развитие

[ редактировать ]

Изначально сериал был вдохновлен несколькими книгами Люси Мод Монтгомери , в первую очередь «Сказочница» и «Золотая дорога» , в обеих из которых фигурируют Сара Стэнли и семья Кинг. Действие этих книг происходит на острове Принца Эдуарда , но не в деревне Эйвонли. Сюжеты многих ранних эпизодов основаны на рассказах из «Хроник Эйвонлеи » Монтгомери и «Дальнейших хроник Эйвонлеи» .

Ряд второстепенных персонажей были взяты из сериала Монтгомери « Анна из Зеленых Мезонинов» . Действие сериала происходит в той же последовательности, что и фильм Салливана 1985 года и его продолжение 1987 года, основанное на романах Анны . Монтгомери Рэйчел Линд, Марилла Катберт и Мюриэл Стейси первоначально появились в дебютном романе «Анна из Зеленых Мезонинов» , а Рэйчел и Марилла вскользь упоминаются в «Хрониках Эйвонлеи» . Патриция Хэмилтон , Коллин Дьюхерст и Мэрилин Лайтстоун , сыгравшие персонажей в фильмах, вернулись в «Дорогу в Эйвонли» . Персонажи Дэви и Доры Кит изначально были из «Анны из Эйвонлеи» , первого продолжения «Анны из Зеленых Мезонинов» . Сама Энн Ширли так и не появилась, хотя о ней упоминали изредка.

Некоторые эпизоды шоу были в самостоятельные книги превращены разными авторами . Выпущено около 30 наименований.

В Соединенных Штатах его название было сокращено до просто «Эйвонлеа» , а некоторые эпизоды были переименованы и переупорядочены. Когда сериал был выпущен на VHS и DVD в США, название изменилось с Road to Avonlea на Tales from Avonlea .

Действие сериала происходит в вымышленном маленьком городке Эйвонли на острове Принца Эдуарда в начале 20 века (1903–1912). Десятилетнюю наследницу Монреаля Сару Стэнли ( Сара Полли ) богатый отец отправляет жить к двум своим девичьим тетям, Хетти и Оливии Кинг, чтобы быть рядом с семьей покойной матери после того, как скандал с растратой привел к тому, что он был помещен под домашний арест. С годами фокус шоу сместился с общения Сары с местными жителями на истории о семье Кинг. Более поздние сезоны шоу больше фокусировались на жителях Эйвонли, которые были связаны с семьей Кинг. Сара Полли покинула шоу в 1994 году, вернувшись в качестве гостя в шестом сезоне, а также в финальном эпизоде ​​сериала.

После самого сериала в 1998 году был снят телефильм о воссоединении под названием «Рождество в Эйвонли» .

Персонажи

[ редактировать ]
Основные персонажи сериала ( слева направо ): Хетти Кинг, Джаспер Дэйл, Оливия Кинг Дэйл, Сара Стэнли, Алек Кинг, Феликс Кинг, Джанет Кинг ( в первом ряду ) Сесили Кинг, Элиза Уорд и Фелисити Кинг.

Семья короля

[ редактировать ]
  • Сара Стэнли ( Сара Полли ): отважная 10-летняя девочка, привыкшая прекрасно жить в Монреале , должна научиться приспосабливаться к более простой жизни в Эйвонли, когда у ее отца возникают проблемы с законом. Она переезжает в коттедж Роуз с Хетти и Оливией Кинг, сестрами ее покойной матери Рут.
  • Генриетта «Хетти» Кинг ( Джеки Берроуз ): старшая сестра короля, которая живет в коттедже Роуз со своей сестрой Оливией. Она строгий приверженец дисциплины и школьный учитель из Эйвонли. Берроуз ранее играла Амелию Эванс в «Анне из Зеленых Мезонинов» .
  • Оливия Кинг ( Мэг Раффман ): младшая сестра Кинга. Нежная и чувствительная, большая часть ее событий на протяжении всего сериала связана с ее общением с другими жителями Эйвонли. Раффман ранее играл Элис Лоусон в фильмах «Энн из Зеленых Мезонинов» и «Энн из Зеленых Мезононов: Продолжение» .
  • Алек Кинг ( Седрик Смит ): дядя Сары и брат Хетти, Оливии, Роджера и Рут. Он живет со своей семьей на ферме Кинг по соседству с коттеджем Роуз. Смит ранее играл преподобного Аллана в «Анне из Зеленых Мезонинов» .
  • Джанет Кинг ( Лалли Кадо ): независимо мыслящая жена Алека и мать Фелисити, Феликса, Сесили и Дэниела Кингов.
  • Фелисити Кинг ( Джема Зампрогна ): старший ребенок Алека и Джанет. Она настаивает на том, чтобы брать на себя взрослую ответственность и чувствует свое превосходство над своими младшими братьями, сестрами и кузенами.
  • Феликс Кинг ( Закари Беннетт ): озорной и неприятный старший сын Алека и Джанет.
  • Сесили Кинг (Судороги Гармонии 1–5 сезоны, Молли Аткинсон 6–7 сезоны): тихая и нежная младшая дочь Алека и Джанет. Она больше интересуется работой на ферме, чем ее братья и сестры, и довольна своей жизнью в Эйвонли.
  • Дэниел Кинг (Алекс и Райан Флойд): младший ребенок Алека и Джанет, родившийся в конце второго сезона.
  • Эндрю Кинг (Джоэл Блейк): сын Роджера Кинга, которого отправляют жить на ферму Кинг одновременно с Сарой. Во втором сезоне его отец возвращается и забирает Эндрю обратно в Галифакс.

Жители Эйвонлеи

[ редактировать ]
  • Гас Пайк ( Майкл Махонен ): молодой бродяга и моряк, известный тем, что использует морской английский . С годами у него с Фелисити завязывается роман.
  • Джаспер Дейл ( Р. Х. Томсон ): изобретатель и фотограф с заиканием, который в конце концов женится на Оливии.
  • Элиза Уорд ( Кей Трембле ): эксцентричная и властная двоюродная бабушка Джанет и Эбигейл, которая часто посещает Королевскую ферму. Позже она переезжает к ним, и ее остроумие и мудрость становятся незаменимыми для семьи Кингов.
  • Рэйчел Линд ( Патриция Хэмилтон ): местная зануда и самопровозглашенный моральный хранитель Эйвонли. Ее персонаж первоначально появился в «Анне из Зеленых Мезонинов» . Сначала она живет с Мариллой Катберт на ферме Зеленые Мезонины, а позже переезжает в Роуз-коттедж с Хетти.
  • Марилла Катберт ( Коллин Дьюхерст ): более терпимая лучшая подруга Рэйчел, которая никогда не была замужем и много лет жила со своим покойным братом Мэтью. Первоначально она появилась в «Анне из Зеленых Мезонинов» . Позже она усыновляет Дэйви и Дору Кит, осиротевших близнецов своего дальнего родственника. После смерти Дьюхерста в 1991 году смерть Мариллы была вписана в финал третьего сезона, оставив Рэйчел заботиться о детях.
  • Дэйви Кейт ( Кайл Лабин ): ​​осиротевший родственник Мариллы, который переезжает жить в Зеленые Мезонины со своей сестрой-близнецом Дорой. Дэйви дикий и раздражительный человек, часто попадающий в неприятности. В «Энн из Зеленых Мезонинов: Продолжающаяся история» Рэйчел Линд рассказывает Энн Ширли, что Дэйви записался на Первую мировую войну .
  • Дора Кейт (Эшли Маскрофт, сезоны 2 и 3, Линдси Мюррелл, сезоны 4–7): милая и воспитанная сестра-близнец Дэйви, которая переезжает с ним в Зеленые Мезонины после смерти их матери.
  • Мюриэл Стейси ( Мэрилин Лайтстоун ): школьная учительница, недавно получившая должность суперинтенданта, и соперница Хетти. Ее персонаж первоначально появился в «Анне из Зеленых Мезонинов» . Позже она берет на себя управление универсальным магазином Лоусона и выходит замуж за Клайва Петтибоуна. Хотя она не появляется в «Рождестве в Эйвонли» , ее голос рассказывает начало.
  • Клайв Петтибоун ( Дэвид Фокс ): бывший армейский полковник, который возглавил школу в Эйвонли у Хетти. Позже его повышают до суперинтенданта, и он женится на Мюриэл Стейси.
  • Изольда «Иззи» Петтибоун (Хизер Браун): младший ребенок и единственная дочь Клайва. Сорванец, она быстро подружилась с Феликсом Кингом и в конечном итоге стала его романтическим интересом.
  • Эльвира Лоусон (Альва Май Гувер): жена владельца универсального магазина Лоусона и местная сплетница в Эйвонли.
  • Клара Поттс (Майя Ардал): городская сплетница, которую многие в Эйвонли не любят. Она замужем за Бертом Поттсом и имеет дочь по имени Салли.
  • Берт Поттс (Роджер Данн): муж Клары и отец Салли Поттс.
  • Юлали Бьюгл ( Барбара Гамильтон ): еще одна городская сплетня, которую чаще всего можно увидеть вместе с Кларой Поттс или Рэйчел Линд. Барбара Гамильтон — сестра Патрисии Гамильтон, она сыграла Мариллу Катберт в британском мини-сериале 1972 года «Энн из Зелёных Мезонинов» и его продолжении «Энн из Эйвонлеи» .
  • Саймон Тремейн (Иэн Д. Кларк): деловой партнер Хетти Кинг и владелец отеля White Sands. Он лишен наследства первенец герцога Аррана.
  • Арчи Гиллис (Джон Фризен): владелец местной лесопилки, высокомерный хулиган и самопровозглашенный тренер хоккейной команды Эйвонли Мстители.

Приглашенные звезды

[ редактировать ]

Многие известные актеры появлялись в сериале в качестве гостей, в том числе

Набор «Дорога в Эйвонли» был построен в Аксбридже , Онтарио — городе, где Люси Мод Монтгомери жила и писала в течение десяти лет после переезда с острова Принца Эдуарда . Город Эйвонли был адаптирован из существующих зданий. Его дороги были окрашены в красный цвет, чтобы соответствовать характерному цвету богатой железом почвы острова. Съемки также регулярно проходили в Центре наследия Вестфилда во Фламборо, Онтарио . Фотография и улучшенная работа с цифровым материалом соединили вторые сцены острова Принца Эдуарда с локацией Лискдейл, где это было необходимо.

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Sullivan Entertainment впервые выпустила все семь сезонов на DVD в регионе 1 в период с 2005 по 2006 год. В 2009 году они начали перевыпускать сериал в широкоэкранном формате. По состоянию на декабрь 2012 года все семь сезонов и рождественский выпуск были выпущены в широкоэкранном формате. [ 4 ]

В 2016 году Sullivan Entertainment объявила, что запустит собственный потоковый сервис под названием Gazebo TV будет представлен сериал «Дорога в Эйвонлеа» , в котором среди других игр, выпускаемых компанией, . Сервис запущен в начале 2017 года.

Рейтинги

[ редактировать ]

Дебют сериала собрал 2,527 миллиона (2+) зрителей. [ 5 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

За Дороги в Эйвонли » семь лет существования « он выиграл и был номинирован на множество наград по всему миру:

  • 16 номинаций на премию «Эмми», четыре победы на премии «Эмми» : [ 6 ] Выдающийся исполнитель главной роли в драматическом сериале ( Кристофер Ллойд ) — «Другая точка зрения», 1992; Выдающаяся детская программа - «Инцидент на реке Вернон», 1993 г.; Лучший дизайн костюмов для сериала – «Строго мелодрама», 1995; Выдающаяся приглашенная актриса драматического сериала ( Дайэнн Уист ) — «Важная женщина», 1997.
  • 17 номинаций CableAce, четыре премии CableAce Awards : лучший драматический сериал, 1991; Лучший драматический сериал, 1993; Лучший драматический сериал, 1994; Лучший сценарий драматического сериала (Хизер Конки)
  • 18 премий Gemini Awards : лучшая режиссура, лучший дизайн костюмов, лучший оригинальный саундтрек ( Джон Уэлсман ), лучшая роль главной актрисы (Джеки Берроуз), 1990; Лучшая оригинальная музыка, Лучшее исполнение главной актрисы (Джеки Берроуз), 1991; Лучшая мужская роль (Седрик Смит), Лучшая гостевая роль в сериале (Кейт Неллиган), Лучшая режиссура в сериале (Аллан Кинг), 1992; Лучшая женская роль (Джеки Берроуз), 1993; Лучшее приглашенное выступление в сериале (Брюс Гринвуд), лучший оригинальный саундтрек, лучшая женская роль (Лалли Кадо), 1994; Лучшая женская роль второго плана (Патриша Хэмилтон), лучший оригинальный саундтрек, 1995; Лучшая женская роль второго плана (Кей Трембле), Лучшая приглашенная актриса (Фрэнсис Бэй), Лучший оригинальный саундтрек, 1996.
  • Шесть Близнецов номинаций
  • Три премии John Labatt Classic Awards за самую популярную программу в Канаде (по выбору публики) в 1990, 1991 и 1992 годах.

Международные вещатели Road to Avonlea

[ редактировать ]

Северная Америка

[ редактировать ]

Центральная Америка

[ редактировать ]

Южная Америка

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Вдогонку с… Мэг Раффман из «Дороги в Эйвонли»» . Зумер .
  2. ^ «Фанаты все еще следят за «Дорогой в Эйвонли»» . Торонто Стар , Филип Маршан, 31 июля 2007 г.
  3. ^ «Рецензия на книгу: ВОЗВРАЩЕНИЕ САРЫ ДОМОЙ, ИСПЫТАНИЯ ТЕТИ ХЕТТИ...» . Обзор канадского журнала «Материалы для молодежи» , том 20, номер 5, октябрь 1992 г. Отзыв от Констанс Холл
  4. ^ «Сказки из Эйвонли: Полный первый сезон» . IGN , 28 ноября 2005 г.
  5. ^ Бейли, Кэти (8 января 2015 г.). «Книга негров дебютирует перед 1,7 миллионами зрителей » Воспроизведение» . Воспроизведение . Проверено 12 июня 2017 г.
  6. ^ «Эйвонли — номинации на премию «Эмми»» . Премия «Эмми» — Телевизионная академия . Премии Эмми . Проверено 9 мая 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a449db3da57373057cd79d394ac2409a__1723440000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/9a/a449db3da57373057cd79d394ac2409a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Road to Avonlea - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)