Побег! (фильм)

Побег!
Побег!
Режиссер	Бэзил Дин
Автор сценария	Бэзил Дин
На основе	«Побег» , Джон Голсуорси
Продюсер:	Бэзил Дин
В главных ролях	Жеральд дю Морье ; Эдна Бест ; Гордон Харкер ; Мадлен Кэрролл
Кинематография	Джек Маккензи
Под редакцией	Джек Китчин
Музыка	Эрнест Ирвинг
Производство ; компания	Связанные говорящие картинки
Распространено	Снимки РКО
Даты выхода	28 августа 1930 г. (Лондон [пресс-показ], Великобритания) ;
Время работы	70 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Бюджет	40 000 фунтов стерлингов или 200 000 долларов США
Театральная касса	$550,000

Побег! — британский криминальный фильм 1930 года режиссёра Бэзила Дина с Джеральдом дю Морье , Эдной Бест и Гордоном Харкером в главных ролях . ^{[ 2 ]} Он был основан на одноименной пьесе Джона Голсуорси 1926 года , которая была снова адаптирована как фильм в 1948 году . ^{[ 3 ]}

Сюжет

Капитан Мэтт Денан ( Жеральд дю Морье преследовали немцы ) – бывший армейский офицер, которого во время войны . Он едет на охоту и, хотя ему нравится этот вид спорта, он сочувствует лисе, у которой мало шансов против гончих.

Позже, после ужина в Лондоне, он решает самостоятельно прогуляться по оживленному Гайд-парку . Денант начинает разговор с девушкой в парке ( Мейбл Поултон ), которая оказывается проституткой . Денант отклоняет предложение женщины и поворачивается, чтобы продолжить прогулку. полицейский в штатском ( Джордж Керзон В этот момент к женщине обращается ) и обвиняет ее в преследовании Денанта. Денант заявляет о своей невиновности, утверждая, что она не совершала никакого преступления. Затем Денант отвлекает полицейского, чтобы дать женщине время сбежать. Затем он участвует в драке, в результате которой Денант сбивает офицера с ног, тот ударяется головой о перила и тут же умирает. Денант обвинен в непредумышленном убийстве и приговорен к пяти годам тюремного заключения в Дартмуре .

Два года спустя Денант входит в состав тюремной группы, работающей на болоте , когда на местность быстро опускается сильный туман. Воодушевленный своим опытом в Германии , он решает попытаться сбежать в тумане. Он проходит мимо гостиницы «Уоррен Хаус», отдаленного загородного паба, и видит, что о его исчезновении сообщила местная газета. Едва ускользнув от местной полиции, он спустя два дня оказывается всего в миле от тюрьмы. Измученный, он отдыхает в спальне загородного дома, а на следующее утро его обнаруживает хозяйка дома ( Эдна Бест ). Вместо того, чтобы сообщить о Денанте, она дает ему шоколад и напиток и позволяет побриться. Сочувствуя Денану как джентльмену, она позволяет ему замаскироваться под рыболовные снасти мужа и расчищает ему путь из поместья.

Во время рыбалки к нему приближается другой джентльмен ( Гораций Ходжес ), который понимает личность Денанта и, размышляя над этим делом, предлагает ему сигару и «подмигивает другим глазом». Позже Денант угоняет автомобиль с пикника и спрашивает двух пешеходов, как пройти к Бови . Они говорят преследующему полицейскому, что не подозревали этого человека, поскольку он был джентльменом.

Потрясенный своим испытанием, Денант достигает карьера, где падает в обморок от истощения. Его снова обнаруживают, но он уклоняется от рабочих, в конце концов пробираясь в дом высшего сословия, где его снова защищают, на этот раз две девушки по имени Дора ( Мадлен Кэрролл ) и Грейс ( Мари Ней ). Наконец, он вбегает в деревенскую церковь, когда вокруг него смыкается сеть. Пастор ( Остин Тревор ) отвлекает окружающих полицейских, но вместо того, чтобы позволить викарию нарушить свою честь и солгать инспектору, Денант раскрывается и сдается. Викарий пожимает руку Денану, когда его уводят, размышляя о том, что он был «прекрасным» и «верным» человеком, совершившим благородный мученический поступок.

Бросать

Джеральд дю Морье в роли капитана Мэтта Денана
Эдна Бест в роли опоясывающей леди
Гордон Харкер, как осужденный
Гораций Ходжес, как джентльмен
Мадлен Кэрролл в роли Доры
Мэйбл Поултон в роли городской девушки
Льюис Кассон, как фермер
Ян Хантер, как детектив
Остин Тревор, как Парсон
Мари Ней в роли Грейс
Феликс Эйлмер — губернатор
Бен Филд, как капитан
Фред Гроувс, как продавец
Найджел Брюс, как констебль
С. Дж. Уормингтон, как надзиратель
Филлис Констам — жена
Энн Кассон в роли девушки
Джордж Керзон, как констебль

Производство

Побег! был первым фильмом, созданным Associated Talking Pictures (ATP), компанией, основанной Бэзилом Дином , известным театральным режиссером, который в последнее время все активнее занимался кино, назначив выдающегося актера-менеджера сэра Джеральда дю Морье председателем компании. Цель ATP заключалась в том, чтобы извлечь выгоду из перехода от немого кино к звуковому, и в январе 1930 года Дин объявил, что ATP достигла соглашения с RKO , одной из крупнейших Голливуда киностудий , о производстве совместных британско-американских фильмов на британских студиях. . В соглашении указано, что фильмы ATP будут не только иметь национальный прокат в Великобритании, но и будут широко выпускаться в Америке, используя сеть кинотеатров RKO. Технические специалисты RKO и RCA были отправлены в Англию, чтобы продемонстрировать британским съемочным группам, как настраивать звукозаписывающее оборудование во время натурных съемок. ^{[ 4 ]} Побег! , основанный на пьесе Джона Голсуорси , стал первым фильмом, снятым в рамках этого соглашения после того, как права были куплены у Paramount Pictures . ^{[ 5 ]}

Дин знал, что это дает хорошую возможность продемонстрировать американским студиям, что в Англии можно снимать престижные фильмы, и приступил к работе над привлечением высококлассного актерского состава с опытом работы в театре. Его первым кандидатом на главную роль капитана Мэтта Денанта был Колин Клайв . ^{[ 6 ]} который отказал Дину, чтобы поехать в Голливуд , где он должен был сыграть роль Генри Франкенштейна , создателя монстра в Universal чрезвычайно успешном фильме ужасов «Франкенштейн» . Вместо себя Дин убедил своего сопротивляющегося председателя ATP Жеральда дю Морье, выдающегося театрального актера, взять на себя эту роль.

Что касается актерского состава второго плана, Дин обратился к актерам из театральной постановки, сократив время, необходимое для репетиций. Остин Тревор , сыгравший роль Парсона в лондонском Вест-Энде в 1926 году и в Нью-Йорке на Бродвее в следующем году, повторил эту роль еще раз. В актерский состав вошли Мадлен Кэрролл, которая впоследствии стала самой высокооплачиваемой актрисой в мире, Джордж Керзон в его первой роли в кино и сэр Льюис Кассон в редкой роли на экране.

Поскольку у ATP еще не было собственного производственного помещения (вскоре Дин создал полноценную звуковую студию в Ealing Studios ), Beaconsfield Studios вместо этого использовалась , недавно оборудованная для создания звуковых фильмов. Намерением Дина было использовать Escape! чтобы продемонстрировать живописные пейзажи Англии, со съемками, организованными для угла Гайд-парка , различных мест вокруг Дартмура , а также сцен охоты, снятых в деревне Уонсфорд . ^{[ 7 ]} Ночные съемки в Гайд-парке вызвали споры, поскольку Дин договорился использовать любительскую массовку для наполнения оживленных сцен, а не переплачивать профессиональным артистам. Перед лицом давления со стороны действующих профсоюзов Дин в конце концов уступил. ^{[ 8 ]} Первая попытка снять сцены в Гайд-парке провалилась, когда Дин попытался записать музыку группы Welsh Guards, которую он нанял для этой цели. Дрозд приземлился на микрофон и отказался двигаться. Разочарованный музыкальный руководитель бросил в птицу кусок дерева, но тот промахнулся, задев и разрушив микрофон. Ночные съемки были прекращены. ^{[ 9 ]} Это был первый фильм, полностью задуманный как звуковой, выпущенный в Великобритании.

Критический ответ

Биоскоп объявил «Побег!» как «блестящую» адаптацию, но отметив, что в ней «иногда появлялись театральные нотки». Натурные сцены также получили высокую оценку: игра Дю Морье была признана «эффективной», а кульминация демонстрировала «глубокую искренность». Однако газета считает, что «слишком много времени он тратит на то, чтобы карабкаться по стенам, прятаться в сараях и водить старый автомобиль Ford по холмам». В целом рецензент считал, что потенциал фильма «иметь большой успех у публики вряд ли можно подвергать сомнению». ^{[ 10 ]} Kinematograph Weekly считает, что фильм технически «безупречен», признавая, что Дин много работал, чтобы добиться успеха, обладая «воображением и хорошим пониманием камеры». Однако в нем также отмечалось, что, хотя игра Дю Морье была «отточенной», он был «довольно неестественным и склонным придавать слишком много значения спортивному мастерству, благородству и воспитанию персонажа, которого он интерпретирует». ^{[ 11 ]}

Хотя фильм имел успех у критиков в Англии, ему не удалось окупить бюджет в 40 000 фунтов стерлингов. Сразу после выхода в Великобритании Escape! был выпущен в США и показан в более чем 700 кинотеатрах по всей стране. ^{[ 12 ]} Это был беспрецедентный релиз для британского фильма, но в конечном итоге он не оказал никакого влияния на американскую аудиторию. ^{[ 13 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Английский заработок» . Разнообразие . 17 сентября 1930 г. с. 57.
^ «Побег! (1930) — Бэзил Дин — Актеры и съемочная группа — AllMovie» . AllMovie .
^ Гобл, Алан (1 января 1999 г.). Полный указатель литературных источников в кино . Вальтер де Грюйтер. ISBN 9783110951943 – через Google Книги.
^ « Побег!» Громкие имена Бэзила Дина в классике Голсуорси». «Кинематограф Еженедельник» . 30 марта 1930 г.
^ «Связь Бэзила Дина с RKO - совместное производство Великобритании и США». Биоскоп . 15 января 1930 г.
^ «Короткие кадры». Биоскоп . 26 февраля 1930 г.
^ « Начинается «Побег!»: съемки сцен охоты». «Кинематограф Еженедельник» . 27 марта 1930 г.
^ «Кинохудожники протестуют против «пиратов» ». Биоскоп . 28 мая 1930 г.
^ Хардинг, Джеймс (1989). Жеральд дю Морье: последний актер-менеджер . Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 170. ИСБН 034042382X .
^ «Звук и диалоговые предметы «Побег!» ». Биоскоп . 30 сентября 1930 г.
^ «Побег! Обзор». «Кинематограф Еженедельник» . 4 сентября 1930 г.
^ «Дальние удары». «Кинематограф Еженедельник» . 4 сентября 1930 г.
^ дю Морье, Дафна (1934). Джеральд: Портрет . Лондон: Вираго Пресс. п. 234. ИСБН 1844080668 .

Внешние ссылки

[eng-1] Jump up to: ^а ^б «Английский заработок» . Разнообразие . 17 сентября 1930 г. с. 57.

[2] «Побег! (1930) — Бэзил Дин — Актеры и съемочная группа — AllMovie» . AllMovie .

[3] Гобл, Алан (1 января 1999 г.). Полный указатель литературных источников в кино . Вальтер де Грюйтер. ISBN 9783110951943 – через Google Книги.

[4] « Побег!» Громкие имена Бэзила Дина в классике Голсуорси». «Кинематограф Еженедельник» . 30 марта 1930 г.

[5] «Связь Бэзила Дина с RKO - совместное производство Великобритании и США». Биоскоп . 15 января 1930 г.

[6] «Короткие кадры». Биоскоп . 26 февраля 1930 г.

[7] « Начинается «Побег!»: съемки сцен охоты». «Кинематограф Еженедельник» . 27 марта 1930 г.

[8] «Кинохудожники протестуют против «пиратов» ». Биоскоп . 28 мая 1930 г.

[9] Хардинг, Джеймс (1989). Жеральд дю Морье: последний актер-менеджер . Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 170. ИСБН 034042382X .

[10] «Звук и диалоговые предметы «Побег!» ». Биоскоп . 30 сентября 1930 г.

[11] «Побег! Обзор». «Кинематограф Еженедельник» . 4 сентября 1930 г.

[12] «Дальние удары». «Кинематограф Еженедельник» . 4 сентября 1930 г.

[13] дю Морье, Дафна (1934). Джеральд: Портрет . Лондон: Вираго Пресс. п. 234. ИСБН 1844080668 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]