Крайний срок ( внутри № 9 )
" Крайний срок " | |
---|---|
Внутри №9, серия | |
![]() Плакат разработан Энди Боттомли | |
Режиссер | Барбара Уилтшир |
Написал |
|
Исходная дата выхода в эфир | 28 октября 2018 г. |
Время работы | 32 минуты |
появление гостя | |
Стефани Коул в роли Мойры О'Киф | |
« Dead Line » — специальный выпуск британского черных комедий антологии телевизионного Inside No. 9 , посвящённый Хэллоуину . Написанный Стивом Пембертоном и Рисом Ширсмитом , эпизод был снят Барбарой Уилтшир и впервые транслировался в прямом эфире 28 октября 2018 года на BBC Two . В главных ролях Пембертон, Ширсмит и Стефани Коул . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Эпизод был снят на студии Maidstone Studios , представляющей Granada Studios, печально известную тем, что предположительно населена привидениями и ее многочисленными катастрофами. [ 3 ]
Сюжет
[ редактировать ]Артур Флитвик ( Стив Пембертон ) возвращается домой с найденным телефоном и желает вернуть его владельцу. Он звонит по последнему набранному номеру — Мойре О'Киф ( Стефани Коул ). Она говорит, что он принадлежит Элси Митчелл, и просит связаться с местным викарием, преподобным Нилом ( Рис Ширсмит ). Вечером в дом входит Нил.
Возникают технические проблемы, и персонажей не слышно. Через некоторое время диктор (Бекки Райт) приносит извинения за проблемы со звуком, и эти проблемы оказываются неисправимыми. В качестве замены эпизода « Тихая ночь повторяется ». Повтор также омрачен техническими проблемами: искаженной музыкой и сбойной графикой. Возле дома виден дух, просящий внимания. Диктор еще раз извиняется, но после извинений спрашивает: «Есть кто-нибудь?» и кричит.
Эпизод переходит на прямую трансляцию с камер видеонаблюдения. Затем внезапно появляются кадры печально известного инцидента, когда прямая трансляция пошла не так. Во время съемок фильма «Враг общества номер один » Бобби Давро был поставлен в колодки, и реквизит вышел из строя, что чуть не убило Давро. Есть еще один фрагмент: Пембертон и Ширсмит жалуются на технические проблемы и на эпизод в целом.
Эпизод переходит к эпизоду Most Haunted , в котором обсуждаются призраки, происходящие в Granada Studios . Затем он возвращается к студийной записи звонка телефона. Коул берет его и некоторое время разговаривает с неизвестным человеком. Тем временем Пембертон и Ширсмит читают о различных катастрофах в Granada Studios. Затем они обнаруживают, что их транслируют.
Затем показываются кадры репетиции. Артур весь в крови, держит нож, пока Мойра помогает себе войти в его квартиру. Она говорит, что получила «очень странное сообщение» от Нила. Артур торопливо одевается и отрицает, что когда-либо встречался с Нилом, хотя на заднем плане виден складной велосипед Нила. Мойра решает нагреть яйцо для Артура и обнаруживает голову Нила в микроволновой печи. Артур утверждает, что Нил убил Элси ради денег по ее завещанию, и что он знал об этом, поскольку Элси рассказала ему об этом по телефону. Когда Пембертон отходит от камеры, позади него видна фигура.
Возвращаясь к съемкам в студии, Ширсмит приходит поговорить с Коулом. Она кажется одержимой и говорит о духах в студии. Ширсмит уходит, чтобы приготовить чашку чая, а Коул убивает себя, перерезав ей шею. Ведро с водой падает само собой, и экраны телевизоров гаснут. Затем проигрывается эпизод «Самые привидения» , где они обсуждают, что прямо напротив студии Granada Studios в церкви Святого Иоанна есть кладбище с 22 000 тел.
Трансляция переходит к телекамере Ширсмита, который заваривает чай. Он слышит стук и исследует электрощитовую. Пембертон опускает подпорку головы Нила и пугает Ширсмита. Электричество выходит из строя, Пембертон поражен электрическим током и парализован.
В сфабрикованной новостной передаче рассказывается об «Алане Старре», который предположительно повесился в Гранаде после приступов шизофрении и паранормальных явлений. Он записал «голосовые явления» духа, говорящего «оставь нас». Воспроизводятся подлинные архивные кадры новостной передачи. Костюмы, декорации и реквизит для «Драгоценности в короне» хранились в здании в Гранаде, которое подожгли, уничтожив все. Эпизод возвращается к Ширсмиту, который бегает по студии и просит о помощи. Свет гаснет, и Ширсмит, кажется, остается один. Он все больше паникует, а камера все чаще глючит. Затем на него нападает дух Алана Старра.
Проигрываются кадры The One Show , интервью с Ширсмитом и Пембертоном, где Ширсмит отрицает существование призраков. отрывок из « A Quiet Night In Проигрывается », в котором стреляют в Ширсмита и Пембертона, и он повторяется постоянно, с возрастающей скоростью. Наступает темнота, и слышен шепот: «Оставаемся».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Внутри №9: дорога к дьявольскому обману Dead Line» . Логово Компьютерщика . 30 октября 2018 г. Проверено 15 июня 2021 г.
- ^ Хоган, Майкл (28 октября 2018 г.). «Внутри No 9 Live, обзор: розыгрыш, проведенный с апломбом, это был телевизионный трюк и удовольствие» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 15 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Как «Внутри № 9» стал самым большим сюрпризом года в прямом эфире?» . Хранитель . 30 октября 2018 г. Проверено 15 июня 2021 г.