Jump to content

Крайний срок ( внутри № 9 )

" Крайний срок "
Внутри №9, серия
Плакат разработан Энди Боттомли
Режиссер Барбара Уилтшир
Написал
  • Стив Пембертон
  • Рис Ширсмит
Исходная дата выхода в эфир 28 октября 2018 г. ( 28.10.2018 )
Время работы 32 минуты
появление гостя
Стефани Коул в роли Мойры О'Киф
Хронология эпизодов
Предыдущий
«Искушающая судьба»
Далее
«Рефери - болван»

« Dead Line » — специальный выпуск британского черных комедий антологии телевизионного Inside No. 9 , посвящённый Хэллоуину . Написанный Стивом Пембертоном и Рисом Ширсмитом , эпизод был снят Барбарой Уилтшир и впервые транслировался в прямом эфире 28 октября 2018 года на BBC Two . В главных ролях Пембертон, Ширсмит и Стефани Коул . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Эпизод был снят на студии Maidstone Studios , представляющей Granada Studios, печально известную тем, что предположительно населена привидениями и ее многочисленными катастрофами. [ 3 ]

Артур Флитвик ( Стив Пембертон ) возвращается домой с найденным телефоном и желает вернуть его владельцу. Он звонит по последнему набранному номеру — Мойре О'Киф ( Стефани Коул ). Она говорит, что он принадлежит Элси Митчелл, и просит связаться с местным викарием, преподобным Нилом ( Рис Ширсмит ). Вечером в дом входит Нил.

Возникают технические проблемы, и персонажей не слышно. Через некоторое время диктор (Бекки Райт) приносит извинения за проблемы со звуком, и эти проблемы оказываются неисправимыми. В качестве замены эпизода « Тихая ночь повторяется ». Повтор также омрачен техническими проблемами: искаженной музыкой и сбойной графикой. Возле дома виден дух, просящий внимания. Диктор еще раз извиняется, но после извинений спрашивает: «Есть кто-нибудь?» и кричит.

Эпизод переходит на прямую трансляцию с камер видеонаблюдения. Затем внезапно появляются кадры печально известного инцидента, когда прямая трансляция пошла не так. Во время съемок фильма «Враг общества номер один » Бобби Давро был поставлен в колодки, и реквизит вышел из строя, что чуть не убило Давро. Есть еще один фрагмент: Пембертон и Ширсмит жалуются на технические проблемы и на эпизод в целом.

Эпизод переходит к эпизоду Most Haunted , в котором обсуждаются призраки, происходящие в Granada Studios . Затем он возвращается к студийной записи звонка телефона. Коул берет его и некоторое время разговаривает с неизвестным человеком. Тем временем Пембертон и Ширсмит читают о различных катастрофах в Granada Studios. Затем они обнаруживают, что их транслируют.

Затем показываются кадры репетиции. Артур весь в крови, держит нож, пока Мойра помогает себе войти в его квартиру. Она говорит, что получила «очень странное сообщение» от Нила. Артур торопливо одевается и отрицает, что когда-либо встречался с Нилом, хотя на заднем плане виден складной велосипед Нила. Мойра решает нагреть яйцо для Артура и обнаруживает голову Нила в микроволновой печи. Артур утверждает, что Нил убил Элси ради денег по ее завещанию, и что он знал об этом, поскольку Элси рассказала ему об этом по телефону. Когда Пембертон отходит от камеры, позади него видна фигура.

Возвращаясь к съемкам в студии, Ширсмит приходит поговорить с Коулом. Она кажется одержимой и говорит о духах в студии. Ширсмит уходит, чтобы приготовить чашку чая, а Коул убивает себя, перерезав ей шею. Ведро с водой падает само собой, и экраны телевизоров гаснут. Затем проигрывается эпизод «Самые привидения» , где они обсуждают, что прямо напротив студии Granada Studios в церкви Святого Иоанна есть кладбище с 22 000 тел.

Трансляция переходит к телекамере Ширсмита, который заваривает чай. Он слышит стук и исследует электрощитовую. Пембертон опускает подпорку головы Нила и пугает Ширсмита. Электричество выходит из строя, Пембертон поражен электрическим током и парализован.

В сфабрикованной новостной передаче рассказывается об «Алане Старре», который предположительно повесился в Гранаде после приступов шизофрении и паранормальных явлений. Он записал «голосовые явления» духа, говорящего «оставь нас». Воспроизводятся подлинные архивные кадры новостной передачи. Костюмы, декорации и реквизит для «Драгоценности в короне» хранились в здании в Гранаде, которое подожгли, уничтожив все. Эпизод возвращается к Ширсмиту, который бегает по студии и просит о помощи. Свет гаснет, и Ширсмит, кажется, остается один. Он все больше паникует, а камера все чаще глючит. Затем на него нападает дух Алана Старра.

Проигрываются кадры The One Show , интервью с Ширсмитом и Пембертоном, где Ширсмит отрицает существование призраков. отрывок из « A Quiet Night In Проигрывается », в котором стреляют в Ширсмита и Пембертона, и он повторяется постоянно, с возрастающей скоростью. Наступает темнота, и слышен шепот: «Оставаемся».

  1. ^ «Внутри №9: дорога к дьявольскому обману Dead Line» . Логово Компьютерщика . 30 октября 2018 г. Проверено 15 июня 2021 г.
  2. ^ Хоган, Майкл (28 октября 2018 г.). «Внутри No 9 Live, обзор: розыгрыш, проведенный с апломбом, это был телевизионный трюк и удовольствие» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 15 июня 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Как «Внутри № 9» стал самым большим сюрпризом года в прямом эфире?» . Хранитель . 30 октября 2018 г. Проверено 15 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 942897627e1bce6adcbf0e6c07b20b0f__1725703800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/0f/942897627e1bce6adcbf0e6c07b20b0f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dead Line (Inside No. 9) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)