Jump to content

Мой собственный клон

« Мой собственный клон »
Футурамы Эпизод
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 10
Режиссер Рич Мур
Написал Патрик М. Верроне
Производственный код 2ACV10
Исходная дата выхода в эфир 9 апреля 2000 г. ( 09.04.2000 )
Особенности эпизода
Вступительная подпись Скоро выйдет нелегальный DVD
Вступительный мультфильм « Ко-Ко Иглы Босс » (1927)
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Велосипед, созданный для двоих »
Далее
« Как Гермес вернул себе его паз »
Футурама 2 сезон
Список серий

« Мой собственный клон » — десятая серия второго сезона американского мультсериала «Футурама» и 23-я серия всего сериала. Первоначально он был показан на канале Fox в США 9 апреля 2000 года. Это первое появление повторяющегося персонажа Кьюберта Фарнсворта .

Профессор Фарнсворт получает известие из Марсинского университета о том, что они лишают его профессорской должности. Когда он приходит к профессорам университета, он обнаруживает, что его команда на самом деле устраивает ему вечеринку-сюрприз в честь его 150-летия. Посмотрев короткометражный фильм, в котором резюмируется его жизнь, Фарнсворт обеспокоен своей собственной смертностью и решает назвать преемника. 12-летний клон Каждый из сотрудников Planet Express ожидает, что имя одного из них будет названо, но Фарнсворт сообщает, что его преемником станет его , Кьюберт Фарнсворт .

Куберт решает, что профессия изобретателя — непривлекательный выбор. Он делает резкие замечания о Фарнсворте и его изобретениях, среди которых машина для путешествий во времени и переводчик, превращающий слова в непонятный, мертвый язык ( французский ), а также двигатели планетарного экспресса, которые, по утверждению Фарнсворта, он научился изобретать с помощью мечта. Подавленный Фарнсворт делает запись, рассказывающую своей команде, что он лгал о своем возрасте; на самом деле ему 160 лет, возраст, когда роботы из Sunset Squad забирают людей, и его больше никогда не увидят. Под прикрытием грозы прибывает робот с капюшоном, похожий на Мрачного Жнеца, и увозит Фарнсворта на воздушной подушке типа катафалка .

Экипаж отправился спасать Фарнсворта и найти околосмертную звезду, оперативную базу отряда «Закат». Команда пробирается внутрь вместе с Фраем, одетым как Фарнсворт, с Кьюбертом на спине, изображающим из себя горб , чтобы он выглядел «старым», и несущим банку, полную крови Кьюберта в качестве образца ДНК. Они находят профессора, который находится без сознания и подключен к системе жизнеобеспечения . Роботы обнаруживают команду, которая затем мчится обратно к кораблю «Планетный экспресс» с Фарнсвортом на буксире.

Когда они достигают посадочной площадки, Куберт теряет сознание, но они добираются до корабля целыми и невредимыми. Когда корабль взлетает, роботы открывают огонь, повреждая двигатели. Проснувшийся Куберт объявляет, что знает, как чинить двигатели, научившись этому во сне, и команда сбегает. Безопасно вернувшись на Землю, Кьюберт сообщает Фарнсворту, что решил пойти по его стопам.

Вещание и прием

[ редактировать ]

При первом выходе в эфир этот эпизод занял 84-е место в рейтинге Nielsen для шоу в прайм-тайм за неделю с 3 по 9 апреля 2000 года. [ 1 ]

AV-клуб «Как есть, скучность Кберта хоть и далека от фатальной, но все же довольно скучна. Его переход от Это глупо и не имеет никакого смысла к Все возможно! поставил этому эпизоду оценку B+, заявив : много смысла». [ 2 ]

  1. ^ «ВЫБОР НАРОДА.(ТВ-рейтинги)(Прилагаются статистические данные)» . Радиовещание и кабельное телевидение . Деловая информация Рида. 17 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Проверено 7 марта 2009 г.
  2. ^ «Футурама: «Мой собственный клон»/«Как Гермес вернул себе свою пазуху » . АВ-клуб . 12 февраля 2015 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95264da69a217788eae6e44f5e36762e__1720769160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/2e/95264da69a217788eae6e44f5e36762e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Clone of My Own - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)