Глубокий Юг ( Футурама )
| « Глубокий Юг » | |
|---|---|
| Футурамы Эпизод | |
| Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 12 |
| Режиссер | Бретт Хааланд |
| Написал | Дж. Стюарт Бернс |
| Производственный код | 2ACV12 |
| Исходная дата выхода в эфир | 16 апреля 2000 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
| Особенности эпизода | |
| Вступительная подпись | Строгое предупреждение о грядущих событиях |
| Вступительный мультфильм | « Скрап Хэппи Даффи » (1943) |
« Глубокий Юг » — двенадцатая серия второго сезона американского мультсериала «Футурама» и 25-я серия всего сериала. Первоначально он был показан на канале Fox в США 16 апреля 2000 года.
Сюжет
[ редактировать ]В результате бюрократической путаницы Гермес получил «обязательную лицензию на рыбалку » вместо лицензии на домашнее животное для Нибблера . Экипаж доставляет корабль Planet Express в центр Атлантического океана и начинает ловить рыбу. Не сумев ничего поймать, скучающий Бендер мастерит большой рыболовный крючок и прикрепляет его к неразрывному тросу корабля из алмазной нити. Наступает закат, и команда готова отправиться обратно в Нью-Йорк. Бендер начинает тянуть удочку, но поймает окуня с колоссальным ртом . Окунь ныряет, увлекая корабль на дно океана, прежде чем крюк выскользнет. Корабль «Планетный экспресс» выдерживает свой путь на дно, но его двигатели не работают под водой.
У профессора Фарнсворта от давления всегда есть свеча , которую Фрай добывать еду использует, чтобы помогать Бендеру и доктору Зойдбергу . Отдельно от них Фрай видит русалку ; но когда он возвращается на корабль, ему никто не верит. Той ночью русалка Умбриэль выманивает Фрая из корабля, и они отправляются исследовать чудеса океанского дна.
На следующее утро команда заканчивает модификацию корабля для возвращения на поверхность, но обнаруживает пропавшего Фрая. Они отправились по подводному обонянию Зойдберга, чтобы выследить его и найти легендарный затерянный город Атланту . Там они находят цивилизацию русалок, говорящих на южноамериканском английском языке . Документальный фильм (рассказанный Донованом ) объясняет, что Атланта переместилась в море, пытаясь стимулировать туризм, но в конечном итоге опустилась на дно океана под тяжестью собственной чрезмерной застройки, и каждый, кто решил остаться в городе, превратился в русалок. Когда Бендер отмечает, что людям потребуются миллионы лет, чтобы превратиться в русалок, и задается вопросом, как жители Атланты смогли сделать это менее чем за тысячу лет, Умбриэль объясняет, что процесс эволюции значительно ускорился из-за утечка кофеина с завода по розливу Coca-Cola .
Готовый уйти, команда возвращается на корабль. Фрай объявляет, что собирается остаться в Атланте, чтобы быть с Умбриэлем, шокируя команду. Фрай начинает наслаждаться жизнью с Умбриэлем, но бросает ее из-за отвращения после того, как она объясняет, как происходит половой акт между русалками. Когда он бежит, чтобы попытаться догнать своих друзей, корабль «Планетный экспресс» уходит без него. Увидев, что крюк Бендера все еще прикреплен к тросу, Фрай хватается за него и тянет за корабль. Окунь с огромным ртом возвращается и попадает на крючок, когда проглатывает Фрая целиком. Бас остается пойманным, и Фрай возвращается на поверхность вместе с остальной командой.
Культурные ссылки
[ редактировать ]- Русалка, Умбриэль, названа в честь одной из Урана лун дала , которую производственная группа решила сделать, потому что другая луна Урана тезку Ариэль из «Русалочки» . [ 1 ]
- Приглашенная звезда Донована выступает в роли рассказчика документального фильма, описывающего, как Атланта добралась до дна океана, причем этот документальный фильм является пародией на устный стих из его песни 1968 года « Атлантида ». Монтаж свидания Фрая с Умбриэлем основан на припеве той же песни.
Вещание и прием
[ редактировать ]При первом выходе в эфир этот эпизод получил рейтинг Nielsen 3,6 из 7, что поставило его на 86-е место среди шоу в прайм-тайм за неделю с 10 по 16 апреля 2000 года. [ 2 ]
AV-клуб поставил эпизоду четверку, заявив: «Проблема Deep South в том, что основной сюжет, в котором Фрай и Умбриэль влюбляются друг в друга, на самом деле существует только для кульминации». [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ DVD-комментарий второго сезона «Футурамы » к «Глубокому Югу».
- ^ «ВЫБОР НАРОДА. (рейтинги телевещания в прайм-тайм) (Иллюстрация) (Включены статистические данные) (Краткая статья)» . Радиовещание и кабельное телевидение . Деловая информация Рида. 24 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Проверено 7 марта 2009 г.
- ^ «Футурама: «Глубокий Юг»/«Бендер свершился » . 26 февраля 2015 г. Проверено 26 декабря 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]