Jump to content

Рождественская история

« Рождественская история »
Футурамы Эпизод
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 4
Режиссер Питер Аванзино
Написал Дэвид X. Коэн
Производственный код 2ACV04
Исходная дата выхода в эфир 19 декабря 1999 г. ( 19.12.1999 )
Гостевые выступления
Особенности эпизода
Вступительная подпись Основано на реальной истории
Вступительный мультфильм Элмер Фадд в « Свежем зайце » (1942)
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Голова в опросах »
Далее
« Почему я должен быть влюбленным раком? »
Футурама 2 сезон
Список серий

« Рождественская история » — четвёртая серия второго сезона американского мультсериала «Футурама» и 17-я серия всего сериала. Первоначально он вышел в эфир на канале Fox в США 19 декабря 1999 года. Эпизод был написан Дэвидом X. Коэном , режиссером выступил Питер Аванзино . Джон Гудман приглашенная звезда в этом эпизоде ​​в роли робота Санты . Сюжет эпизода сосредоточен на первом Рождестве , которое Фрай проведет в будущем.

Во время лыжной прогулки Фрай начинает испытывать ностальгию по Рождеству 20-го века . Чтобы подбодрить его, остальные сотрудники Planet Express решают украсить то, что теперь называется Рождеством ( / ˈ ɛ k s m ə s / ), что включает в себя вырубку рождественской елки (теперь это пальмы , поскольку сосны вымерли). Тоска Фрая по поводу своего первого Рождества без семьи неосознанно волнует Лилу , которая не чувствовала себя счастливой по поводу Рождества с тех пор, как была сиротой, и уносится прочь в слезах.

Когда остальные обвиняют его в ошибке, Фрай идет купить подарок, чтобы подбодрить Лилу. Они предупреждают его вернуться до захода солнца, иначе его убьет кровожадный робот Санта-Клаус . В 2801 году компания Friendly Robot разработала роботизированную версию самого Святого Ника , чтобы определять, кто вел себя непослушно, а кто хорошо. К сожалению, из-за ошибки в программировании веселый робот-святой вскоре превратился в безумного убийцу, когда его стандарты были установлены слишком высоко. Таким образом, он убьет любого, кто вел себя непослушно, а это, по его меркам, практически каждый. Тем временем Бендер работает волонтером в приюте для бездомных роботов, хотя и крадет оттуда немного еды. Он дружит с несколькими бездомными роботами и вместе с ними занимается грабежами.

Фрай покупает Лиле попугая , который убегает. Лила отправляется спасти Фрая до прибытия робота Санта. После преследования попугая на вершину высокого здания Лила спасает Фрая от падения насмерть. К сожалению, безопасность Фрая и Лилы недолговечна, поскольку наконец наступает закат, появляется робот Санта-Клаус и нападает на двух друзей, которые ищут утешения в своем одиночестве и начинают влюбляться друг в друга.

Фрай и Лила укрываются в здании Планетного экспресса после того, как их спасли Бендер и его бездомные друзья-роботы, но Санта врывается через дымоход и утверждает, что они «все были очень непослушными», за исключением доктора Зойдберга , которому он дарит пого-палка. Благодаря сообразительности Зойдберга, который использует пого-палку, чтобы перерезать провода к рождественским гирляндам, которые затем убивают Санту электрическим током, команде удается заставить его вернуться в дымоход, где взрыв отправляет его и его механического оленя кувыркаться в дымоход. стратосфера .

Во время рождественского ужина Фрай произносит тост за важность единения на Рождество. Все празднуют это событие пением « Санта-Клаус застрелил тебя ». Однако Санта клянется отомстить команде в следующее Рождество .

Производство

[ редактировать ]

Сюжет этого эпизода был одной из первых сюжетных линий, которые придумали Мэтт Грейнинг и Дэвид X. Коэн, серии помимо пилотной . Основная идея у них была еще до того, как они представили сериал Fox , хотя подробный сюжет они разработали гораздо позже. [ 1 ] Эпизод вызвал споры, хотя участники шоу этого не ожидали. Фокс был обеспокоен тем, что рекламодатели сочтут этот эпизод слишком противоречивым для данного временного интервала. Когда они сняли второй эпизод с Роботом Сантой, он был отложен почти на год, прежде чем транслироваться в более поздний временной интервал. [ 1 ]

Джон Гудман приглашенная звезда в этом эпизоде ​​​​в роли робота Санты; однако он не смог повторить роль в более позднем эпизоде ​​​​« Повести о двух Санты », поэтому его заменил Джон ДиМаджио . [ 2 ] Конан О'Брайен появляется как собственная голова в банке . Чтобы визуально пошутить о том, что у О'Брайена в реальной жизни большая голова, голова была нарисована торчащей из банки. [ 1 ] Этот выбор вызвал много трудностей у аниматоров, поскольку он не работал со слоями анимации, обычно используемыми для других персонажей с головой в банке. [ 3 ] Фрэнк Велкер озвучил попугая Фрая и создал раздражающий крик. Первоначальный крик, который он издал, считался раздражающим, но, по словам Коэна, они заставили его продолжать делать этот крик еще более раздражающим, пока он не издал почти сотню различных криков попугая. [ 1 ]

В этом эпизоде ​​Бендер получает карту от машины, которая его построила, с именем «Сын № 1729», что является отсылкой к числу Харди-Рамануджана . По словам Кена Килера , соисполнительного продюсера сериала, они могли выбрать любое число, но вместо этого решили включить интересное. многие математические и научные шутки из сериала попали в «Футураму» . Таким образом [ 4 ] Еще одна небольшая визуальная шутка, которая была добавлена, заключалась в том, что башня с часами показана в конце эпизода, и время на часах такое же, как фактическое время, когда эта сцена была бы показана в ее первоначальном показе. [ 5 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Зак Хэндлен из The AV Club поставил этому эпизоду пятерку, заявив: «Что касается рождественских эпизодов, он умудряется быть одновременно циничным и искренним, хотя сердечная часть все еще немного сомнительна - это мило, но как-то поверхностно». [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Коэн, Дэвид X. Футурама, 2 сезон, DVD с комментариями к эпизоду «Рождественская история» (DVD). «20 век Фокс».
  2. ^ «Познакомьтесь с Человеком Икс, который обеспечивает безопасность будущего Футурамы» . Научно-фантастический еженедельник. 30 октября 2000 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 года . Проверено 18 июня 2007 г.
  3. ^ Колдер, Пол Д. Футурама, 2 сезон, DVD с комментариями к эпизоду «Рождественская история» (DVD). «20 век Фокс».
  4. ^ Гринвальд, Сара Дж (2007). «Пиво Кляйна: комедия Футурамы и писатели в классе». ПРИМУС: Проблемы, ресурсы и проблемы бакалавриата по математике . XVII (1): 52–66. CiteSeerX   10.1.1.613.7739 . дои : 10.1080/10511970601126894 . S2CID   119751106 .
  5. ^ Аванзино, Питер. DVD с комментариями ко второму сезону Футурамы к эпизоду «Рождественская история» (DVD). «20 век Фокс».
  6. ^ Хэндлен, Зак (22 января 2015 г.). «Футурама: «Рождественская история»/«Почему я должен быть влюбленным ракообразным » . АВ-клуб . Проверено 17 февраля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 21119784b1f6bcd48084018c2fa6bc0c__1722482820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/0c/21119784b1f6bcd48084018c2fa6bc0c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Xmas Story - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)