Jump to content

Я поддерживаю эту эмоцию ( Футурама )

« Я поддерживаю эту эмоцию »
Футурамы Эпизод
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 1
Режиссер Марк Эрвин
Написал Патрик М. Верроне
Производственный код 2ACV01
Исходная дата выхода в эфир 21 ноября 1999 г. ( 21 ноября 1999 г. )
Особенности эпизода
Вступительная подпись Изготовлено из мясных субпродуктов
Вступительный мультфильм « Свежий заяц » (1942)
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Фрай и фабрика слизней »
Далее
« Брэнниган, начни снова »
Футурама 2 сезон
Список серий

« I Second That Emotion » — первая серия второго сезона американского мультсериала «Футурама» и 14-я серия всего сериала. Первоначально он был показан на канале Fox в США 21 ноября 1999 года. Автор сценария — Патрик М. Верроне , режиссер — Марк Эрвин. [ 1 ] В этом эпизоде ​​рассказывается о повторяющихся канализационных мутантах , обществе людей, мутировавших в результате многолетнего воздействия загрязнения и радиоактивных отходов, слитых в канализацию из Нью-Йорка.

Когда Нибблер сломал себе клык, его отвезли к ветеринару, и выяснилось, что ему пять лет. У Нибблера вечеринка по случаю дня рождения, и Бендера раздражает, что Нибблеру уделяется больше внимания, чем ему. Неохотно испек праздничный торт для Нибблера, Бендер ошеломлен, увидев, что Нибблер сожрал его все, прежде чем все остальные успели похвалить Бендера за торт. В крайнем раздражении Бендер смывает Нибблера в унитаз. Лила обезумела из-за потери своего питомца и желает, чтобы Бендер мог понять эмоции других. Профессор Фарнсворт предлагает решение: установить в голове Бендера чип эмпатии , который позволит ему чувствовать эмоции других людей. После принудительной установки чипа он настраивается на улавливание эмоций Лилы, так что какие бы чувства ни испытывала Лила, Бендер автоматически переживает их.

После ночи, когда он пережил множество чувств Лилы, Бендер так скучает по Нибблеру, что больше не может этого терпеть. Когда Фрай говорит ему, что аллигаторы предположительно могут жить после того, как их смыли , Бендер смывает части себя в унитаз в погоне за Нибблером. Фрай и Лила входят в канализацию, и им быстро удается найти Бендера и толпу мутантов, живущих в канализации. Мутанты знакомят их со своей подземной цивилизацией. монстр по имени Эль Чупанибре Они также рассказывают, что их терроризирует .

Лила, думая, что Нибблер - это монстр, счастлива, пока ей не сообщают, что единственный способ выманить монстра - это предложить «закуску» в виде девственницы. Хотя сама Лила не является жертвой (из-за ее стычки с Зеппом Брэнниганом ), она все равно выбрана в качестве жертвы. Во время жертвоприношения Нибблер выходит из трубы: однако мутанты отмечают, что Нибблер - это не зверь, которого они боятся, а большой монстр-рептилия позади него, настоящий Эль Чупанибре. Фрай попадает в ловушку, предназначенную для Эль Чупанибре, и только Бендеру остается сражаться со зверем; однако Лила так напугана за себя и других, что Бендер обездвижен ее эмоциями. Он и Фрай учат Лилу перестать заботиться о других людях и заботиться только о себе, и в результате Бендер может отбиться от зверя, которого он в конечном итоге смывает в гигантский унитаз в канализацию.

Вернувшись в «Планетный экспресс», профессор удаляет чип эмпатии Бендера после того, как Бендер требует от него сделать это. Когда чип вынимают, Профессор с изумлением говорит, что он сгорел, имея в виду, что чувство сочувствия Бендера к Лиле было его собственным. Затем он поправляет себя, говоря, что чип на самом деле работал с утроенной производительностью. Бендер сохраняет свой откровенный интерфейс и, очевидно, ничему не научился, в то время как Лила узнает, что перенять позицию Бендера часто лучше, чем быть вежливым.

Непрерывность

[ редактировать ]
Родители Лилы в эпизоде ​​(вверху слева)
  • Перед эпизодом показан вымышленный короткий рекламный ролик продукта под названием «Человеческие шкурки Глагнара», продукта, похожего на свиные шкварки , но сделанного из людей, со слоганом «Это человек-мунча-банча-хрустящая!». Этот кляп будет повторно использован в « Бешеном Бендере ».
  • В сцене, где Фрай, Лила и Бендер окружены мутантами, настоящие мать и отец Лилы (которые не представлены до четвертого сезона в толпе отчетливо видны идею Футурамы ). Такое появление было преднамеренным со стороны создателей, которые догадались об истинном происхождении Лилы еще до того, как они предложили FOX . В этом эпизоде ​​представлен оригинальный дизайн родителей Лилы, в котором у Морриса нормальный рот, а у Мунды нормальные человеческие руки. Позже было решено, что персонажи должны выглядеть более мутировавшими, и дизайн был изменен. [ 2 ] [ 3 ]
  • Рауль, «Верховный мутант», изображен в этом эпизоде ​​с третьей рукой, заменившей ему правое ухо, и было высказано несколько шуток, посвященных уменьшению его способности слышать в результате этого. Однако в более поздних эпизодах показано, что у него есть оба уха, а его третья рука расположена немного выше на голове.
  • Бендер имитирует программу Harlem Globetrotters и насвистывает их музыкальную тему « Sweet Georgia Brown ». Его любовь к Путешественникам и желание стать одним из них станет второстепенным сюжетом в эпизоде ​​​​третьего сезона « Время продолжает ускользать» .
  • » выясняется Несмотря на то, что в этом эпизоде ​​​​Нибблер празднует пятый день рождения, позже в « Дне, когда Земля стала глупой , что Нибблер на самом деле на семнадцать лет старше самой Вселенной.
  • Девиз Бендера — «Укуси мою блестящую металлическую задницу». Нибблер действительно делает это в начале эпизода.

Начиная с этого эпизода, Тресс МакНил теперь упоминается в роли «Главной роли», а не «Приглашенной звезды». Морис Ламарш , бывшие MADtv актеры Дэвид Херман и Фил Ламарр , а также Царя горы актриса озвучивания Лорен Том , однако, остаются в качестве приглашенных звезд и остаются такими до конца сериала до 6 сезона 2010 года.

Культурные ссылки

[ редактировать ]
  • Одно из животных в кабинете ветеринара очень похоже на ржавого монстра из Dungeons & Dragons ролевой игры . [ 4 ] [ 5 ]
  • Название эпизода взято из хита 1967 года группы The Miracles под названием « I Second That Emotion » (а также игра слов на выражении «Я поддерживаю это движение», когда действие было предложено одним из членов группы и другой участник заявляет о своей поддержке). В аудиокомментарии к этому эпизоду комментаторы спорят, является ли название эпизода отсылкой к тому факту, что этот эпизод является премьерой второго сезона. [ 6 ]
  1. ^ «Футурама: Я поддерживаю эту эмоцию (1999)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2011. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Проверено 18 сентября 2007 г.
  2. ^ Коэн, Дэвид X (2003). DVD с комментариями к 4 сезону Футурамы к эпизоду «Родной мир Лилы» (DVD). «20 век Фокс».
  3. ^ Гор, Кристин (2003). DVD с комментариями к 4 сезону Футурамы к эпизоду «Родной мир Лилы» (DVD). «20 век Фокс».
  4. ^ «Стоп-кадр: я поддерживаю эту эмоцию» . Есть Футурама . Проверено 19 февраля 2007 г.
  5. ^ «Отсылки к фильмам» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 г. Проверено 19 февраля 2007 г.
  6. DVD-комментарий ко второму сезону Футурамы на DVD к этому эпизоду.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d19f17695494be203445a72c789e6af__1722482880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/af/1d19f17695494be203445a72c789e6af.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Second That Emotion (Futurama) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)