Бешеный Бендер

« Бешеный Бендер »
Футурамы Эпизод
Эпизод №.	2 сезон Эпизод 8
Режиссер	Рон Хьюхарт
Написал	Льюис Мортон
Производственный код	2ACV08
Исходная дата выхода в эфир	27 февраля 2000 г. ( 27 февраля 2000 г. )
Гостевые выступления
Рич Литтл в роли самого себя Расс Лезерман в роли мистера Мувифона
Особенности эпизода
Вступительная подпись	Номинирован на три премии Glemmy
Вступительный мультфильм	« Голливудские каперсы » (1935)

« Бешеный Бендер » — восьмая серия второго сезона американского мультсериала «Футурама» и 21-я серия всего сериала. Первоначально он вышел в эфир на канале Fox в США 27 февраля 2000 года. Эпизод был написан Льюисом Мортоном и поставлен Роном Хьюхартом . В центре сюжета Бендер становится профессиональным роботом-борцом .

Сюжет

На утреннем собрании «Планетного экспресса» команда обнаруживает, что Гермес был ассимилирован мозговыми слизняками . Чтобы не ассимилироваться, остальной персонал уходит в кино.

Во время просмотра фильма «Все мои схемы» Бендер вступает в бой с роботом, который оказывается абсолютным чемпионом по борьбе с роботами «Отряд в маске». Отряд в масках спотыкается о пропитанный маслом попкорн Бендера и теряет сознание при падении. По совпадению, комиссар Ultimate Robot Fighting Эбнер Даблдил присутствует в фильме и тут же нанимает Бендера.

После тренировки с Лилой Бендер впервые сражается с роботом, оснащенным бензопилой , по имени Clearcutter. По-видимому, по счастливой случайности Бендер побеждает своего противника, в результате чего Clearcutter разлетается на груду частей . Однако Бендер сталкивается с роботом за кулисами, и комиссар сообщает, что Ultimate Robot Fighting исправлена ​​и что самый популярный робот всегда побеждает. Бендер сначала шокирован, но потом радуется тому, что он популярен.

Бендер отвергает дальнейшее обучение Лилы и продолжает выигрывать несколько боев, но в конце концов его популярность снижается, и ему говорят, что он может либо нырнуть в свою новую роль «Гендер -сгибателя », либо быть убитым своим гигантским противником. , Деструктор. Бендер просит Лилу о помощи, но она сначала отказывается. Когда она обнаруживает, что Деструктора тренирует арктурианский мастер кунг-фу Фног, она меняет свое мнение. Женоненавистник Фног много лет назад разрушил мечту Лилы участвовать в юношеском чемпионате Арктура по кунг-фу, и Лила до сих пор затаила обиду.

Бендер пытается сразиться с Деструктором, но терпит беспощадное поражение на ринге. Он умоляет Фрая сдаться, но видит, что у Фрая теперь на голове мозговой слизень. Тем временем Лила обнаруживает, что Деструктором управляет удаленно (с использованием захвата движения и виртуальной реальности) Фног, спрятанный под кольцом. Они продолжают сражаться, но как только Фног побеждает, Лила хватает его кулак и вдавливает его в пол; когда Деструктор копирует этот прием, его кулак пробивает холст и нокаутирует Фнога. Деструктор падает на Бендера, прижимая его к себе и выигрывая матч. Расплющенный Бендер получает дисконтную карту Bed Bath & Beyond , а Фрай и Лила скатывают его и несут домой. Мозговой слизень Фрая найден на полу арены, он умер от голода.

Производство

Согласно комментарию на DVD, у Гермеса должна была остаться мозговая травма до конца сезона. Однако от этой идеи отказались, потому что все «просто забыли о ней».

Культурные ссылки

Когда Фрай, Бендер и Лила просматривают кинохронику, их иронически шикают Кроу Т. Робот и Том Серво из Mystery Science Theater 3000 . Вступительная часть фильма является данью уважения Мориса Биндера культовому Джеймса Бонда сценическому эпизоду со стволом пистолета .

Последний удар Деструктора по голове Бендера снят в черно-белой замедленной съемке, воссоздавая знаменитый кадр из « Бешеного быка» .

Прием

AV-клуб поставил этому эпизоду оценку B+, заявив: «История взлета и падения Бендера в изобразительном искусстве (постановочной) борьбы с роботами — это проверенная временем комедийная традиция… Заключение «Бешеного Бендера» в значительной степени глупо… Подсюжет этот эпизод наиболее близок к реальному эмоциональному компоненту… Тем не менее, если отбросить это, то это солидный эпизод, Лила надрала задницу, Бендера раздавил гигантский робот, а Фрай морит мозг голодом. слизняк до смерти. Так что это круто».

См. также

• «Сталь» ( «Сумеречная зона ») и «Настоящая сталь» , основанные на рассказе Ричарда Мэтисона, изображают сценарий, в котором роботы-боксеры заменили людей-спортсменов, но с участием скрытых людей-контролеров.

Внешние ссылки

• «Бешеный Бендер» на IMDb
• «Бешеный Бендер» в «Инфосфере» .