✖


Jump to content

Убийство Ширли Суосай

Add links
Зрелище Энн Сосай
Фотография Суосай, сделанная в неизвестную дату перед ее смертью
Рожденный ( 1945-02-06 ) 6 февраля 1945 г. [ 1 ]
Хоббема, Альберта , Канада
Умер 13 июля 1980 г. (1980-07-13) (в возрасте 35 лет)
Делано, Калифорния , США
Причина смерти Убийство , нанесло удар
Место отдыха
Родственники Тереза ​​Суосай (мать, умерла 1991), Вайолет Суосай-Вольф (племянница)

Ширли Энн Суосай, ранее известная как округ Керн, Джейн Доу, ранее неопознанная покойной , обнаруженной в миндальном саду в Делано, штат Калифорния, 14 июля 1980 года. [ 2 ] Член нации Самсона Кри , Суосай вырос в Хоббеме , в Альберте . [ 3 ] В течение большей части своей взрослой жизни Суосай жила в Эдмонтоне , а затем, а затем в Ванкувере , хотя она оставалась в регулярном контакте со своей семьей до 1979 года, когда карты из нее прекратились. [ 4 ]

В прошлый раз, когда ее семья была замечена, Ширли дала указание на то, что она могла бы посетить Сиэтл , и поэтому начиная с 1980 года, племянница Ширли Вайолет Суосай-Вольф начала искать в Сиэтле и Британской Колумбии для Ширли. [ 5 ] 14 июля 1980 года тело Суосай было найдено глубоко в миндальном саду в Делано. [ 2 ] Суосай был изнасилован и зарезан 29 раз, прежде чем его бросили на участок. [ 4 ] Расследование местной полиции по поводу личности жертвы включало следующие лиды от ее вскрытия и открывающих линий кончиков для общественности, но местные власти не смогли добиться значительных успехов. [ 6 ] В 2012 году анализ ДНК другой неопознанной женщины, которая была убита в округе Вентура, штат Калифорния через несколько дней после того, как убийство Суосай показал преступления, совершенные тем же преступником. [ 7 ] В 2018 году, хотя обе жертвы оставались неопознанными, Уилсон Чуээээ был осужден за убийства. [ 8 ]

В 2018 году следователи из округа Керн обратились к проекту ДНК DOE (DDP) за помощь в определении своей жертвы. [ 9 ] В феврале 2020 года добровольцы DDP не смогли провести генеалогическое исследование из -за ограниченной коренной ДНК, аналогичной Soosay в базах данных ДНК . [ 2 ] DDP сделал пост в Facebook , который привлекал помощь, которую быстро увидел Вайолет Суосай-Вольф. [ 10 ] Суосай-Вольф представила свою ДНК для сравнения, и в феврале 2020 года Джейн Доу была подтверждена как Ширли Суосай. [ 2 ] Случай Суосай считается одним из самых ранних примеров неопознанной коренной североамериканской североамериканской, которые еще предстоит идентифицировать посредством исследовательской генетической генеалогии. [ 2 ]

Фон

[ редактировать ]

Ширли Энн Суосай родилась в 1945 году [ 10 ] Терезе Соосай из Хоббема заповедника нации Самсона Кри , [ 3 ] к югу от Эдмонтона , в Альберте . [ 11 ] Соосай был описан любимыми как радостные, любопытные и свободные. [ 3 ] Будучи подростком, Суосай учился в Эрминкин жилой школе . [ 12 ] Суосай была особенно близко с ее одноклассником по имени Флора Северо -Запад. [ 12 ] Северо -запад сообщила, что и она, и Суосай подвергались насилию в учреждении. [ 12 ] После их пребывания в Эрминескине как Соосай, так и Северо -Запад вернулись в заповедник в 16 лет. [ 12 ]

Хотя Северо -Запад продолжал жить в заповеднике, Суосай переехала в Эдмонтон в возрасте 20 лет. [ 12 ] [ 13 ] В Эдмонтоне Суосай работал на работе с общественностью . [ 3 ] Позже Суосай переехала в Ванкувер , где она работала домашним работником . [ 4 ] Суосай регулярно отправляла некоторые из своих доходов домой своей больной матери Тереза ​​Суосай, [ 4 ] а также открытки в дни рождения и праздники. [ 3 ] Суосай был матерью двух мальчиков, оба из которых были захвачены системой социального обеспечения детей , возможно, после того, как отец, с которым Суосай считался плохими отношениями, называемых властями с незавершенными обвинениями в жестоком обращении. [ 4 ] Любители Суосай назвали захват ее сыновей как опустошенный Суосай. [ 12 ]

После удаления ее сыновей Суосай начала употреблять наркотики и алкоголь. [ 14 ] После этого ее младенческая дочь также была удалена из ее опеки. [ 4 ] К 1975 году Соосай разработал зависимость от веществ . [ 12 ] Несмотря на это, те, кто близко к ней, говорят, что Суосай оставался жильем и продолжала оказать помощь в ее внешности. [ 4 ]

Исчезновение

[ редактировать ]

В последний раз Суосай была замечена в ее домашнем заповеднике в 1977 году, когда она присутствовала на похоронах своего старшего брата. [ 11 ] [ 5 ] Вайолет Суосай-Вольф, чья отец имела ту же мать, что и Ширли, [ 4 ] [ 15 ] рассказал, спрашивая Суосай на похоронах, собирается ли она снова вернуться домой, на что Суосай ответила, что собирается вернуться в Ванкувер и может посетить другу в Сиэтле . [ 5 ] В 1979 году члены семьи в Хоббеме перестали получать переписку от Ширли. [ 16 ]

Исчезновение Ширли было сильно расстроено Терезой Суосай, которая, по словам Вайолет Суосай-Вольф, оплатит каждый вечер. [ 4 ] После исчезновения Ширли Суосай-Вольф обещала Терезе, что она будет искать Ширли и «принести ее домой». [ 4 ] В 1980 году 20-летний Суосай-Вольф начал регулярно совершать 13-часовые поездки в Британскую Колумбию и Сиэтл, [ 5 ] [ 4 ] где она будет искать Morgues , общежития , больницы и кладбища для Ширли. [ 15 ] [ 14 ] никогда не проводилось Никаких поисков в Калифорнии , так как Ширли никогда не давала причины для любимых, чтобы думать, что она там. [ 5 ] В 2006 году Суосай-Вольф выследил обоих сыновей Суосай [ 12 ] Отправляя ее ДНК на Ancestry.com . [ 5 ] Один из сыновей вернулся, чтобы жить в заповеднике. [ 12 ] Суосай-Вольф продолжала делать поиски Суосай на протяжении всего своего взрослой жизни. [ 17 ] За прошедшие годы обыскам Soosay-Wolf помогали близкие из Суосай, включая Северо-Запад, [ 12 ] и сестра Суосай Белль, [ 13 ] Кто помогал до ее смерти в 2011 году. [ 4 ] В 2019 году Soosay-Wolf выступил на женской конференции [ 4 ] о ее исчерпывающих усилиях по выполнению ее обещания Терезе, которая умерла в 1991 году, [ 16 ] И как Suosay-Wolf нужно было отпустить. [ 4 ]

Смерть и открытие

[ редактировать ]
 Фотографии вскрытия татуировок, найденных на Soosay

Тело Суосай было найдено 14 июля 1980 года в миндальном саду за пределами Делано, штат Калифорния , [ 2 ] Рядом с шоссе 99 . [ 18 ] Тело Суосай было 13 рядами в саду, на значительном расстоянии от ближайшей дороги. [ 19 ] Останки были найдены ирригационным работником, который работал в саду, [ 4 ] и был мертв в течение примерно 1 дня. [ 20 ] У почвы вокруг тела Суосай было отпечатки путей шин , но без следа , предполагая, что Суосай был убит в другом месте и сброшен на место происшествия. [ 4 ] Суосай была изнасилована незадолго до ее смерти, [ 7 ] и был зарезан 29 раз [ 19 ] в груди и животе . [ 4 ] У Суосай также были оборонительные раны на руках. [ 4 ] Суосай был найден одетой и была одета в розовую блузку, [ 4 ] Тем не менее, личная собственность, такая как украшения, кошелек или идентификация, не было найдено с ней. [ 21 ]

Вскрытие предполагало , что тогдашние останки были латиноамериканской или коренной женщиной , в возрасте от 30 до 35 лет. [ 21 ] Покойный, вероятно, стоял 64 дюйма (160 см) и весил приблизительно 115 фунтов (52 кг). [ 21 ] Бутылка пива Michelob была обнаружена на сцене, а содержание алкоголя в крови в Соосае составило 0,3%. [ 8 ] Когда тело Суосай было восстановлено, целый ряд ее верхних зубов также отсутствовал. [ 22 ] Вскрытие также обнаружило признаки предыдущей беременности и рождения, [ 23 ] и хирургический стержень в одной из ее ног. [ 19 ] У Суосай было две уникальные татуировки на левой руке, [ 24 ] Один из которых гласил «Мать - я люблю тебя», а другой - «Люблю тебя» - Ширли - Сиэтл ». [ 23 ] После того, как тело оставалось неопознанным в течение значительного периода времени, она была похоронена в анонимной могиле на калифорнийском кладбище. [ 11 ]

Расследование

[ редактировать ]

Будучи неопознанным, Суосай стал официально известен как Jane Doe #5 в округе Керн. [ 15 ] Следователи округа Керн отправили отпечатки пальцев Суосай в Вашингтон и Неваду , думая, что она, возможно, была работником -мигрантом после сезонных урожаев, а также из -за слова «Сиэтл», найденное на одной из татуировок Суосай. [ 21 ] Другим углом, который был преследован, было происхождение татуировок Суосай, но ни один из них не мог быть отслежен в определенном татуировки . магазине происхождения [ 24 ] Кроме того, художники -татуировки в Лос -Анджелесе сообщили инспекторам, что дизайн татуировок не напоминал преобладающих местных стилей. [ 22 ] Подразделение шерифа округа Керн также неоднократно устанавливала линии кончиков и трансляции в СМИ, однако никаких личностей женщины не было, что заставило инспекторов полагать, что она не была местной по происхождению. [ 6 ]

Из -за информации, предоставленной ее убийцей после его приговора, [ 4 ] Следователи предполагают, что Суосай был похищен из паба под названием Руби в Лемуре , в соседнем округе Кингс , [ 9 ] Учреждение, которое было заменено еще одним баром, известным сегодня как разрушающий мяч. [ 19 ] Следователи также имели лидерство, которое предположило, что жертва пошла под названием «Ребекка Очоа» или «Бекки» в течение ее жизни. [ 19 ] Дело Ширли было представлено в криминальном шоу спустя годы, которое фиолетовое Суосай-Вольф явно вспоминает. Тем не менее, программа перечислила ее как Бекки Очоа, заставив Суосай-Вольф сбрасывать со счетов эту возможность. [ 10 ] В июле 2018 года Dawn Ratliff, который возглавлял дело, обратился к проекту DNA DOE (DDP) с просьбой взять на себя дело. [ 2 ] [ 11 ]

Задержание убийцы

[ редактировать ]
Основная статья: Уилсон Чуэст
Mugshot of Chouest от его осуждения за убийства Суосай и жертва округа Вентура

В 2008 году тест ДНК выявил 56 -летний ребенок [ 24 ] Уилсон Чуэст в качестве подозреваемого в убийстве тогдашнего идентифицированного Суосай. [ 4 ] В то время Чуэст отбывал пожизненное заключение в государственной тюрьме [ 8 ] по нескольким пунктам обвинения в похищении , грабеже и изнасиловании, которые произошли в августе и сентябре 1980 года, и имели право на условно -досрочное освобождение в 2017 году. [ 24 ] Однако никаких обвинений не было предъявлено, и дело не было доставлено в суд, поскольку округ Керн не хотел преследовать дело без личности жертвы. [ 4 ] В 2012 году ДНК собрана из наборов изнасилования в 1980 году [ 24 ] Связал убийство Суосай с убийством другой женщины, которая была найдена изнасилованной и зарезанной в Вестлейк -Виллидж , в округе Вентура, штат Калифорния, 18 июля 1980 года. [ 7 ] [ 19 ] Жертва округа Вентура также была неопознанной и является активным случаем, исследованным DDP по состоянию на 2022 год. [ 25 ] После этого развития дело Соосай было поглощено следователями округа Вентура в 2013 году. [ 21 ]

Поскольку ДНК Чауэста была найдена на 2 жертвах в очень похожих случаях убийства, дело было доставлено в суд, хотя ни одна жертва не была идентифицирована. [ 26 ] В сентябре 2015 года Чуэээ был перемещен в округ Вентура по решению суда . [ 27 ] 30 сентября 2015 года Chouest был обвинен в 3 случаях убийства [ 27 ] и пытался в Верховном суде округа Вентура . [ 21 ] 31 мая 2018 года Чуэст был осужден за изнасилование и убийство двух женщин. [ 21 ] Чуээээ был также подвергнут убийству за убийство нерожденного сына жертвы округа Вентура, но не был признан виновным [ 8 ] и приговорен к двум пожизненным приговорам без возможности условно -досрочного освобождения. [ 28 ]

Идентификация

[ редактировать ]
Реконструкция лица Соосай Карл Коппельман

В 2018 году DDP официально принял участие в округе Керн Джейн Доу в качестве случая. [ 9 ] ДНК для профиля ДНК была извлечена из пятен крови на блузке Суосай, которая была обнаружена, которая была хранится в хранении доказательств и, следовательно, была бы дешевле, чем эксгумация . [ 4 ] Суосай В пресс -релизе DDP заявил, что доступная ДНК на блузке была сильно ухудшена, что заставило ее занять почти год, чтобы полностью реконструировать геном . [ 29 ] В мае 2019 года генетический профиль Soosay был загружен в GEDMatch, чтобы начать генетическую трассировку . [ 29 ] Когда профиль Suosay был первоначально загружен, он не имел никаких совпадений с какими -либо профилями в базе данных GEDMatch. [ 5 ]

В сентябре 2019 года человек загрузил свою ДНК в GEDMatch и был замечен как полусредний двоюродный брат Суосай, что означает, что Суосай и этот человек поделились 1 прабабушком. [ 5 ] Тем не менее, только ДНК не сообщила добровольцам DDP, каким это было прадедушка. человека Изучая всю линию , добровольцы DDP смогли определить, что у человека был 1 коренного прабабума, и поиск продолжился в этом направлении. [ 5 ] Однако, отслеживая линию Суосай, DDP столкнулся с трудностями из -за отсутствия соответствующих данных и в конечном итоге не смог продолжить. [ 2 ] Джина Рэтер, руководитель команды DDP по делу Суосай, заявила, что происхождение коренных народов особенно трудно проследить из -за относительного отсутствия коренной ДНК, загружаемой в базы данных, , уезжает, уезжает, уезжает, уезжает такие как GEDmatch, а также потому, что история семьи коренных народов часто передается устно , уезжает, уезжает Небольшая официальная документация для судебных генеалогов для работы. [ 30 ] Волонтеры DDP определили, что родители Джейн Доу округа Керн, скорее всего, оба пришли из Маскациса, [ А ] [ 4 ] и другие ветви ее семьи были прослежены до некоторых частей Саскачевана и Манитобы . [ 5 ] Один из отдаленных матчей, Триш Хардбис из Couchiching First Nation , был настолько вынужден этим делом, что она перенесла программу обучения DDP и стала одним из немногих добровольцев DDP, базирующихся в Канаде. [ 31 ]

В феврале 2020 года DDP сделал сообщение на Facebook о деле Jane Doe округа Керн, [ 10 ] Что включало реконструкцию лица Карла Коппельмана и то, что ДДП обнаружил до сих пор в отношении линии женщины, [ 11 ] [ 29 ] и попросил коренных жителей этого района помочь, загрузив свою ДНК в GEDMatch для сравнения. [ 2 ] Пост также включал в себя указания туда, куда зрители могли отправить свою ДНК. [ 3 ] В феврале 2020 года, через несколько дней после того, как пост был сделан, [ 13 ] Вайолет Суосай-Вольф увидел пост, и сразу же подозревала, что округ Керн Джейн Доу может быть Ширли Суосай. [ 10 ] Суосай-Вольф загружала свою ДНК на Ancestry.com в прошлом, во время поиска зажигаемых детей Суосай, но Ancestry.com не позволяет правоохранительным органам просматривать свою базу данных. [ 5 ] Вскоре после того, как Суосай-Вольф представила свою ДНК в Гедматч, в феврале 2020 года в округе Керн была официально подтверждена как Ширли Энн Суосай. [ 2 ] Идентификация Суосай была объявлена ​​общественности 23 апреля 2021 года. [ 30 ]

Вскоре после ее идентификации члены семьи Суосай начали работать с калифорнийским кладбищем и офисом коронера, чтобы остаться в Суосае осталось и доставили домой в Канаду для повторного . [ 6 ] Однако осложнения пандемии Covid-19 задержали это действие до мая 2022 года. [ 12 ] Перед эксгумацией небольшая поминальная служба состоялась 26 мая 2022 года на калифорнийском кладбище, где Суосай был похоронен анонимно. [ 12 ] [ 3 ] В мемориале присутствовали в основном сотрудники кладбища и офиса коронера, а также представлял традиционную церемонию с размахом , песнями и благословениями, исполняемыми племенем реки Туле в Калифорнии. [ 3 ] Останки Суосай были доставлены из Калифорнии в международный аэропорт Эдмонтона 27 мая 2022 года. [ 3 ] [ 15 ] После поминальной службы в похоронном бюро Wetaskiwin, [ 11 ] Останки Суосай были доставлены на кладбище в Масквацисе. Пробуждение с традиционными церемониями барабана была проведена до повторного Суосай. [ 6 ] 28 мая 2022 года Суосай была похоронена в своем последнем месте отдыха на Кладбище Риверсайд в Маскацисе. [ 12 ]

Воздействие дела

[ редактировать ]

В 2022 году дело Джейн Доу округа Суосай и округа Вентура было транслировано в эпизоде ​​« Файл холодного дела» . [ 25 ] После трансляции Soosay-Wolf получил переписки от семей коренных народов из Канады и Соединенных Штатов, у которых также пропустили родственники, которых они надеялись найти. [ 12 ] Случай Суосай также должен быть включен в документальный фильм, который все еще находился в процессе снятия с мая 2022 года. [ 14 ] В 2023 году дело Соосая было представлено в Hulu веб -сети Webseries of Death . [ 32 ] Триш Хербирбис, далекий матч, который был вдохновлен этим делом, чтобы стать волонтером для проекта ДНК DOE, работала над 150 случаями по состоянию на 2021 год. [ 31 ] Слова, окружающая дело Суосай, использовалась для привлечения внимания к пропавшим и убитым женским движению коренных народов, особенно в Канаде. [ 14 ] [ 13 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Hobbema была переименована в Maskwacis в 2014 году
  1. ^ Троян, Марта; Бомонт, Хилари (31 января 2024 г.). «Новая техника ДНК может привести к закрытию для семей пропавших без вести и убитых коренных народов» . Высшая страна новости . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Получено 13 июля 2024 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «Как« округ Керн Джейн Доу »была идентифицирована как Ширли Суосай» . КГЕТ 17 . 2021-04-24 . Получено 2023-01-13 .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Каммингс, Мэдлин (2022-05-26). «Ширли Суосай остается возвращением в Самсон Кри Нацию, спустя десятилетия после ее убийства» . CBC.CA. ​
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х Фарр, Луиза (2021-12-27). "Почему не хватает цветных женщин так часто упускается из виду?" Полем Альта онлайн . Получено 2023-01-13 .
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k «Калифорния« Джейн Доу », идентифицированная как пропавшая женщина Кри» . Новости ИКТ . Получено 2023-01-13 .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Остатки Кри женщины отправили домой в Альберту десятилетия после исчезновения | GlobalNews.ca» . Глобальные новости . Получено 2023-01-17 .
  7. ^ Jump up to: а беременный в «Нераскрытый, но не забытый | Джефф Кей из Opd остается на следе холодных чехлов» . VC Reporter | Times Media Group - Новости, культура, искусство и мнение . Получено 2023-01-13 .
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Диски, Меган. «Человек признан виновным по двум пунктам обвинения в убийстве в 1980 году Вентура, округ Керн, зарезал смерть» . Звезда округа Вентура . Получено 2023-02-09 .
  9. ^ Jump up to: а беременный в «Округ Керн и округ Вентура Джейн Доу может быть ближе, чем когда -либо, чтобы быть идентифицированным» . КГЕТ 17 . 2018-10-25 . Получено 2023-02-09 .
  10. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Дюбуа, Стефани (2021-05-04). «В течение почти 40 лет женщина из нации Самсона Кри пыталась найти свою тетя. Теперь у нее есть ответы» . CBC.CA. ​Получено 2023-02-09 .
  11. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон « Всегда надежда»: останки женщины отправили домой в Альберту десятилетия после исчезновения - газетт Северного острова » . www.northislandgazette.com . 2022-05-27 . Получено 2023-01-13 .
  12. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не «После десятилетий поиска - Red Deer's Advocate» Ширли Суосай . www.reddeeradvocate.com . 2022-05-29 . Получено 2023-01-13 .
  13. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый « Джейн Доу» в Керне, штат Калифорния, идентифицированная как женщина -женщина, пропавшая без вести с 1980 -х годов » . Aptn News . 2021-04-29.
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Много историй за красными платьями» . WetaskiWintimes . Получено 2023-01-13 .
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Стюарт, Крис (2022-05-31). «Ширли Суосай принесла домой, чтобы семья могла попрощаться» . Aptn News . Получено 2023-01-13 .
  16. ^ Jump up to: а беременный « Всегда надежда»: останки женщины отправили домой в Альберту десятилетия после исчезновения » . Эдмонтон . 2022-05-27 . Получено 2023-01-13 .
  17. ^ «Привлечение Ширли Энн Суосай домой в Альберту | Смотреть видео о новостях онлайн» . Глобальные новости . Получено 2023-01-17 .
  18. ^ «Жертва 1980 года, наконец, определила» . Керо 23 ABC News Bakersfield . 2021-04-23 . Получено 2023-01-13 .
  19. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Убитый и забытый» . КГЕТ 17 . 2019-05-13 . Получено 2023-01-16 .
  20. ^ "59UFCA" . www.doenetwork.org . Получено 2023-01-22 .
  21. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Диски, Меган. «ДНК может помочь выявить Вентуру 1980 года, жертвы убийства округа Керн» . Звезда округа Вентура . Получено 2023-01-13 .
  22. ^ Jump up to: а беременный «У Джейн Доу в 1980 году в Калифорнийском убийстве была татуировка в Сиэтле» . King5.com . Получено 2023-01-13 .
  23. ^ Jump up to: а беременный «Самая разыскиваемая Лос -Анджелес: убийства двух женщин 1980 года, обеими только известными как« Джейн Доу » . Fox 11 . 2016-04-11 . Получено 2023-01-13 .
  24. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Хербет, Адам (2015-09-29). «Власти хотят удостовериться, что женщины, убитые в 1980 году» . Кбак . Получено 2023-01-13 .
  25. ^ Jump up to: а беременный Кеттлер, Сара. «Эта жертва убийства коренных народов оставалась неназванной на протяжении десятилетий» . A & E. Получено 2023-02-09 .
  26. ^ «Фотографии, выпущенные в усилиях, чтобы удостовериться в холодном случае 1980 года (предупреждение: графические изображения)» . Ktla . 2015-09-30 . Получено 2023-01-16 .
  27. ^ Jump up to: а беременный «Полиция нуждается в помощи, выступая 2 женщины в 1980 году холодным делом» . Керо 23 ABC News Bakersfield . 2015-10-01 . Получено 2023-01-16 .
  28. ^ Диски, Меган. «Мужчина приговорен в 1980 году, убийство женщин, найденных в графствах Вентуры, Керн» . Звезда округа Вентура . Получено 2023-02-09 .
  29. ^ Jump up to: а беременный в «KCSO определяет жертву убийства из холодного дела в 1980 году» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Получено 2023-01-13 .
  30. ^ Jump up to: а беременный «Ширли Энн Суосай - одна из первых коренных народов, которые могут быть идентифицированы генетической генеалогией» . www.forensicmag.com . 26 апреля 2021 года . Получено 2023-01-13 .
  31. ^ Jump up to: а беременный «BC Genealogist Key о том, как называть жертву убийства в десятилетнем холодном случае в Калифорнии - ежедневно на острове Ванкувер» . www.vancouverislandfreedaily.com . 2021-05-05 . Получено 2023-01-22 .
  32. ^ Митра, Шраман (2023-01-19). «Убийство Ширли Суосай: как она умерла? Кто ее убил?» Полем Кинемаголик . Получено 2023-02-09 .
  33. ^ Отсутствуют и убиты , холодные дела, Билл Куртис, Джон Баррик, Билл Хакер, 2022-05-06 , извлечен 2024-09-06 {{citation}}: Cs1 maint: другие ( ссылка )
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murder_of_Shirley_Soosay&oldid=1244384796"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 956de02a004e2554f584bd39df524fd0__1725640140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/d0/956de02a004e2554f584bd39df524fd0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Murder of Shirley Soosay - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)