Jump to content

Брэдфилд Дейл

Координаты : 53 ° 24'59 "N 1 ° 38'24" W  /  53,4164382 ° N 1,6399508 ° W  / 53,4164382; -1,6399508

Вид на долину со стороны Бутс Фолли, видно водохранилище Дейл Дайк.

Брэдфилд-Дейл — сельская долина в 12 километрах (7,5 миль) к западу-северо-западу от города Шеффилд в Англии. Долина находится на северо-восточной границе национального парка Пик-Дистрикт, к западу от деревни Лоу-Брэдфилд . Долину осушает дамба Страйнс, которая становится дамбой Дейл ниже по долине, являясь истоком реки Локсли . В долине есть два водохранилища, Страйнс и Дейл-Дайк , а третье, Агденское водохранилище , расположено в боковой долине чуть выше Лоу-Брэдфилда. Для долины характерны сельскохозяйственные угодья, перемежающиеся сельскохозяйственными и жилыми постройками. Его длина составляет примерно 5 километров (3,1 мили) от подножия в Лоу-Брэдфилде до истока на Страйнс-Мур.

Две дороги идут вверх по долине из ее нижних частей: Дейл-роуд проходит на северной стороне долины, а Блайндсайд-лейн на юге. Мортимер-роуд пересекает долину на высоте около 310 метров (1020 футов). Эта дорога была названа в честь Ганса Уинтропа Мортимера , лорда Бэмфорда и бывшего члена парламента, который в 1771 году получил парламентский акт об улучшении дороги между Пенистоуном и Бэмфордом путем ремонта, расширения и строительства мостов, чтобы сделать ее пригодной для колесного движения. .

Великое Шеффилдское наводнение

[ редактировать ]

Нижняя часть Брэдфилд-Дейл была первой территорией, которая была затоплена Великим Шеффилдским наводнением 1864 года. Долина под пострадавшим водохранилищем Дейл-Дайк является сельской местностью с очень небольшим количеством жилья. Однако усадьба Джона Эмпсалла и его семьи, стоявшая у моста Аннет, была полностью смыта потоком. К счастью, Эмпсаллы, включая троих их детей, выжили, как и их жилец Уильям Роуз, строитель водохранилища. Десять минут назад их предупредил о неминуемой катастрофе местный житель Томас Фиш. Мост Аннет был разрушен во время наводнения и позже был восстановлен. [ 1 ]

Важные здания

[ редактировать ]

Холлфилд-Хаус и Сагуорт-Холл — два лучших примера жилых домов в Брэдфилд-Дейл, оба из которых включены в список « Английское наследие» . [ 2 ] [ 3 ] Холлфилд датируется как минимум 14 веком, а Сагуорт упоминается в документах 16 века, хотя тогда он по своему характеру совершенно отличался от своей нынешней формы. К северу от Сагуорт-холла находится Башня Бута (также известная как Сагуорт-Тауэр). [ 4 ] ), примечательная достопримечательность на склоне холма над водохранилищем Страйнс.

Дом Хейчаттера

Торнситс Лодж

[ редактировать ]

Thornseats Lodge — это внушительный дом, возвышающийся на высоте (320 метров/1050 футов) на северной стороне долины недалеко от Мортимер-роуд, над стеной плотины водохранилища Дейл-Дайк. Он был построен в 1855 году для сталевара Сидни Джессопа как база для охоты на тетерева на окружающей вересковой пустоши. Его более известный брат Томас Джессоп (1804–1887) унаследовал домик и внес значительные улучшения. Ложа в конечном итоге перешла к сыну Томаса Уильяму (1856–1905). Городской совет Шеффилда приобрел здание для использования в качестве приюта, а затем в 1930-х годах как детский дом. В 1980-х годах его продали местному бизнесмену Дугу Хейгу, и сейчас он находится в заброшенном состоянии. [ 5 ]

Сарай Крака на ферме Вудсидс

Хозяйственные постройки

[ редактировать ]

Многие хозяйственные постройки в долине довольно старые. Фермерский дом Лоуэр-Торнсит на Дейл-роуд (внесен в список II степени) [ 6 ] ) датируется 1721 годом и стоит внутри небольшой группы зданий, в которую входит дом смотрителя водохранилища Дейл Дайк, солидный каменный дом, построенный в 1870-х годах. Дальше по Дейл-роуд находится ферма Уокер-Хаус, на которой есть сарай для выращивания кукурузы начала 17-го века . На ферме Вудситс на северных склонах долины также есть сохранившийся сарай для круп. [ 7 ] Почти рядом с Домом Уокера на Дейл-Роуд находится Дом Хейчаттера, построенный в конце 1500-х годов и на протяжении нескольких сотен лет служивший фермерским зданием. Когда в 1860-х годах в долине были построены водохранилища, ферма превратилась в трактир, обслуживающий большое количество землекопов, прибывших для выполнения строительных работ. Паб, первоначально называвшийся Reservoir Inn, а затем Haychatter Inn, закрылся в 2003 году, и последние 30 лет работы им управляла семья Сиддалл. Сегодня это частный дом. Дом Эджфилда, теперь отмеченный на картах как Ферма Эджфилд, является одним из самых больших домов в долине; Построенный в темном месте на северной стороне недалеко от Хоар-Стоунс-роуд, он был домом выдающегося адвоката Шеффилда Уильяма Таттершалла (1774–1834). У дороги стоит небольшое необычное здание , являющееся памятником архитектуры. [ 8 ] Возведен для защиты людей от источника, в котором в 1832 году утонул ребенок. [ 5 ] [ 9 ]

Страйнс Инн

[ редактировать ]

Гостиница «Стринс Инн», единственный трактир, оставшийся в долине после закрытия «Хейчаттер», стоит в начале долины на Мортимер-роуд, на высоте 1000 футов над уровнем моря. Хотя есть утверждения, что на этом месте было строение 13 века, похоже, что здание датируется 16 веком, причем верхнее крыло было добавлено в 18 веке, а часть, прилегающая к дороге, была построена в 1860 году. были местной дворянской семьей, жившей в Страйнсе, и их герб вырезан над дверным проемом. Гостиница была преобразована в трактир в 1770-х годах. [ 10 ]

  1. ^ Мачан, Питер (1999). Драматическая история Великого Шеффилдского наводнения . АЛД Дизайн и печать. п. 32. ISBN  1 901587 05 3 .
  2. ^ Историческая Англия . «Холлфилд Хаус (класс II) (1192122)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 апреля 2020 г.
  3. ^ Историческая Англия. «Сагворт-холл (II класс) (1314556)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 апреля 2020 г.
  4. ^ Историческая Англия. «Башня Сагуорт (II класс) (1203769)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 апреля 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б Редферн, Роджер (2005). Портрет Брэдфилда Дейла . Коттедж Пресс. ISBN  0 9547605 2 2 .
  6. ^ Историческая Англия. «Фермерский дом Нижнего Торнсита (класс II) (1191778)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 апреля 2020 г.
  7. ^ Историческая Англия. «Сарай Крака на ферме Уокер Хаус (класс II) (1260969)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 апреля 2020 г.
  8. ^ Историческая Англия. «Памятник примерно в 110 метрах к западу от перекрестка с Угилл-роуд (уровень II) (1132818)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 апреля 2020 г.
  9. ^ Касл, Джо (2008). Взгляд на жизнь в Брэдфилд-Дейле и его окрестностях . Решения Northend Creative Print Solutions. ISBN  0901100811 . Дает подробную информацию о зданиях.
  10. ^ Историческая Англия. «Strines Inn (Grade II) (1192191)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 апреля 2020 г.

53 ° 24'59 "N 1 ° 38'24" W  /  53,4164382 ° N 1,6399508 ° W  / 53,4164382; -1,6399508

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 96c6eef1f3e076491ee78e5bc455a465__1640697300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/65/96c6eef1f3e076491ee78e5bc455a465.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bradfield Dale - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)