Jump to content

Вирлоу

Координаты : 53 ° 20'35 "N 1 ° 31'37" W  /  53,343 ° N 1,527 ° W  / 53,343; -1527

Вирлоу
Уирлоу расположен в Шеффилде.
Вирлоу
Вирлоу
Расположение в Шеффилде
Столичный район
Столичный округ
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ШЕФФИЛД
Почтовый индекс района С11
Телефонный код 0114
Полиция Южный Йоркшир
Огонь Южный Йоркшир
Скорая помощь Йоркшир
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
53 ° 20'35 "N 1 ° 31'37" W  /  53,343 ° N 1,527 ° W  / 53,343; -1527
Паб «Восходящее солнце»

Уирлоу — пригород города Шеффилд в Англии, расположенный в 3,7 милях (6 км) к юго-западу от центра города. Пригород находится в районе Доре и Тотли города. Это один из самых богатых районов Шеффилда, где много элитного жилья и несколько примечательных небольших загородных домов . В викторианскую эпоху здесь проживали некоторые из самых влиятельных граждан Шеффилда. Уирлоу пересекает автомагистраль A625 (Юг Экклсолл-роуд), главную дорогу от Шеффилда до Хатерсейджа . Пригород охватывает территорию от Паркхеда на севере до моста Уирлоу на юге и от Экклсолл-Вудс на востоке до Брод-Элмс-лейн на западе. В 2011 году население Вирлоу составляло 1663 человека. [ 1 ]

Этимология

[ редактировать ]

Название Whirlow означает «Пограничный курган», оно очень уместно, поскольку близлежащий ручей Лимб , который берет начало на болотах вокруг Рингинглоу и течет на юго-восток через Whirlow на пути к впадению в реку Шиф в Аббидейле, раньше был важным пограничным знаком. . Ручей разделял древние королевства Мерсия и Нортумбрия, также церковные провинции Кентербери а и Йорк , а затем и графства Йоркшир и Дербишир . На протяжении веков у Вирлоу было множество вариантов написания, включая Хорлоу, Херлоу, Хорлоу, Хорлоо, Вирлоу, Вирлоу и Уирли. [ 2 ]

Использование суффикса « Низкий» в топониме часто означает курган . Хотя в Вирлоу не было обнаружено никаких захоронений, существует большая вероятность того, что поблизости находился курган, что указывает на присутствие культуры курганов людей среднего бронзового века . В 2011 году в ходе раскопок были обнаружены остатки крупного римского сельского усадебного центра I или II века нашей эры, или « виллы », на территории, предположительно существовавшей ранее бригантийской усадьбы на ферме Уирлоу Холл . В ходе раскопок также были обнаружены фрагменты мезолитического сколотого кремня, включавшего микролит, скребок и ретушированное лезвие. [ 3 ] В годы после норманнского завоевания Англии деревня Уирлоу была частью поместья Экклсолл . Название района Паркхед напоминает о том, что этот район представлял собой средневековый олений парк , простиравшийся вниз по холму до реки Шиф. В 16 веке парк превратился в перелесок того же размера и формы, что и нынешний Экклсоллский лес. Первое задокументированное упоминание о Вирлоу произошло в 1296 году при передаче земли в «ле Хорлоу» в «парке де Экилсале (Эклсолл)» между Робертом, сыном Ральфа де Экилсале, Ричарду, сыну Уильяма, сыну Сесиль де Экилсале.

Первые коттеджи в этом районе представляли собой простые здания с деревянным каркасом, возможно, построенные из бруса , с плетнями и глинобитными стенами, а к 17 веку стены были заполнены камнем. В 1650-х годах Уирлоу охватил строительный бум, последовавший за окончанием гражданской войны в Англии . Многие из существующих деревянных построек были перестроены из камня, который можно было легко приобрести в близлежащих карьерах Бринклифф-Эдж, где камень добывался с 1575 года. Уирлоу оставался сельской местностью до середины 19 века, однако после принятия Закона о магистрали Май 1811 года, когда было разрешено строительство новой дороги от Баннер-Кросс до Фокс-Хауса недалеко от Хатерсейджа, ознаменовал новую эру для Уирлоу. С 1840 года вдоль новой магистрали начали строить большие дома, поскольку новое процветание промышленного города Шеффилд сделало более желательным для его более богатых граждан покинуть свои дома в центре города и переехать на более приятные западные окраины. После Первой мировой войны все больше земель было выделено под застройку, и были проложены новые дороги для размещения жилья. После Во время Второй мировой войны сокращение сельского хозяйства привело к тому, что многие фермы и коттеджи для рабочих были куплены для восстановления и использования в качестве частных жилищ. [ 4 ]

Важные здания

[ редактировать ]

В Вирлоу много больших впечатляющих домов, многие из которых были построены нуворишами Шеффилда в викторианскую эпоху. Они приобрели свое богатство, поскольку Шеффилд стал богатым городом в результате его промышленного развития.

Паркхед-холл, II степени памятник архитектуры , был построен в 1865 году архитектором Дж. Б. Митчелл-Уитерсом для собственного использования. Стальной магнат сэр Роберт Хэдфилд жил там между 1898 и 1939 годами. Ферма Уирлоу-Холл стоит на месте старого Уирлоу-холла, резиденция Брайтов, древней семьи Уирлоу, жившей в этом районе еще в 14 веке. Нынешнее здание датируется 1843 годом и является местом расположения Whirlow Hall Farm Trust, действующей фермы и зарегистрированной благотворительной организации, которая позволяет детям из бедных районов города испытать фермерскую жизнь.

Уирлоу Грейндж.

Уирлоу Грейндж

[ редактировать ]

Первый из больших домов, построенных на новой дороге в Уирлоу в 1840 году. Построенный архитектором Уильямом Флоктоном для адвоката Генри Уотерфолла, он первоначально назывался Whirlow Cottage до изменения названия в 1873 году. бальный зал. В 1898 году был добавлен как это было модно в то время. В 1953 году он стал Шеффилдским епархиальным конференц-центром, а сегодня под названием Whirlow Grange Limited проводит конференции, свадьбы и курсы. [ 5 ] Сейчас снесен (2018 г.) и перестроен в 9-квартирный дом.

Вирлоу Корт

[ редактировать ]

Джеймс Фосетт, совладелец шеффилдской серебряной мастерской James Dixon & Sons, в начале 1880-х годов построил Whirlow Court, небольшой загородный дом. Первоначально у него была обширная территория, занимающая много акров, но с годами земля была распродана, а дома на Уирлоу-Корт-роуд, Уирлоудейл-Клоуз, Уирлоудейл-Райз и Уирлоу-Гроув были построены на земле, которая изначально была частью поместья. Фредерик Уайлд, судья и бизнесмен, который в 1898–1899 годах был мастером Катлером , жил в этом доме с 1915 по 1920 год. Артур Дэви, известный бакалейщик из Шеффилда, жил в Уирлоу-Корт с 1920 по 1946 год, за ним следовал Морис Бэтчелор, председатель Батчелорс Пи, живший здесь до 1954 года. В 1956 году Уирлоу Корт был куплен городским советом Шеффилда и служит официальной резиденцией лорд-мэра Шеффилда и посещает судей Высокого суда. В 1981 году он был передан департаменту лорда-канцлера и сейчас используется как жилье для приезжающих судей. Он внесен в список Grade II. [ 6 ]

Уирлоу Брук Холл.

Уирлоу Брук Холл

[ редактировать ]

Построенный Перси Фосеттом в 1906 году, он переехал из Миддлвуд-холла, чтобы быть ближе к своему брату, унаследовавшему Уирлоу-Корт. Дом построен из камня, с длинными окнами и расположен на приподнятой террасе, с которой открывается прекрасный вид на лес Экклсолл и Эббидейл. В 1920 году дом перешел во владение Уолтера Бентона Джонса и его жены Мэдж. Они были заядлыми садовниками и вместе с шестью сотрудниками обустроили территорию на очень высоком уровне. После смерти Мэдж в 1938 году дом вместе с 39 акрами земли был продан консорциуму, в который входили Town Trustees, Graves Charitable Trust и Sheffield Corporation, за 15 000 фунтов стерлингов. Территория была открыта для публики в 1951 году как парк Уирлоу-Брук . Сейчас дом является местом проведения свадеб, конференций и мероприятий. В течение многих лет в доме было кафе для посетителей, но оно закрылось в октябре 2012 года. [ 7 ] [ 8 ]

Другие исторические здания

[ редактировать ]

Больница Холлис - это здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени, расположенное в конце долгой поездки по Экклсолл-Роуд-Саут, недалеко от моста Уирлоу. Он был построен в 1903 году. Раньше больница располагалась в центре Шеффилда недалеко от Сниг-Хилл, а затем переехала в Уирлоу, когда потребовалась земля для реконструкции. [ 9 ] Whirlow House - это большое современное здание, построенное в 1993 году. Предыдущее здание на этом месте, также известное как Whirlow House, было построено адвокатом Фредериком Уилсоном в 1841 году. Впоследствии у дома было три владельца, связанных со сталелитейной промышленностью Шеффилда: Генри Фернисс, Бернард Ферт и Эдгар Аллан . Его снесли в 1977 году и заменили нынешним зданием. [ 10 ]

Брумкрофт был построен архитектором Дж. Б. Митчелл-Уизерсом в 1883 году для Дэвида Дэви, владельца сталелитейного завода Дэви в Шеффилде. После смерти Дэви в 1923 году он был продан и оставался частной резиденцией, пока в 1953 году Джордж Джоветт не передал его городу Шеффилду. Затем Брумкрофт стал домом престарелых, управляемым муниципальным советом, а в апреле 1989 года он был продан за 1,4 миллиона фунтов стерлингов частной медицинской компании Bupa , которая провела обширный ремонт и продолжает управлять им как отделением для пожилых людей на 87 коек. Клиффорд-хаус был построен в 1894 году для владельца шахты Дениса Хейга. С 1915 года в доме жил Чарльз Клиффорд, председатель газеты Telegraph and Star, который позже стал главным благотворителем стоматологической больницы Чарльза Клиффорда в центре Шеффилда. [ 4 ]

Удобства

[ редактировать ]

Уирлоу - это пригород с очень небольшим количеством удобств, он, как правило, использует объекты, расположенные в соседних пригородах. В его границах нет розничных магазинов, школ, церквей или кабинетов врачей общей практики . Ближайшие магазины находятся на перекрестке Паркхед. Ближайшая клиника общей практики — Bents Green Surgery. Церковь Всех Святых в Экклсолле — местная приходская церковь, расположенная чуть более чем в двух км. Единственный трактир в Вирлоу - это «Восходящее солнце» на Эбби-лейн. Он начинался как небольшой коттедж и с течением времени много раз перестраивался и расширялся. Впервые он был зарегистрирован как трактир в конце 18 века, когда Сэмпсон Брукшоу был трактирщиком. Ближайшие школы - младшая и детская школа Добкрофта в Миллхауссе и средняя школа Сильвердейла в Бентс-Грин. Силвердейл был полностью перестроен и модернизирован в 2009 году.

Хоспис Святого Луки.

Хоспис Святого Луки расположен на Литл-Коммон-лейн и оказывает помощь людям в возрасте 18 лет и старше со всего Шеффилда, страдающим неизлечимыми заболеваниями. Он был открыт в октябре 1971 года на земле, подаренной British Steel Corporation , которая в то время владела соседним Клиффорд-хаусом. Хоспис является зарегистрированной благотворительной организацией и получает только 25% своего финансирования от Национальной службы здравоохранения, ежегодно собирая более 7 миллионов фунтов стерлингов за счет благотворительности для продолжения своей работы. [ 11 ]

В Уирлоу есть два парка, уже упомянутый парк Уирлоу-Брук классифицируется как районный парк и находится под присмотром совета. Первоначально карьерный сад Уинфелл был садом Уинфелла, дома, построенного для промышленника Сэмюэля Донкастера в 1897 году и уничтоженного пожаром в июне 1971 года. Сады были спроектированы как серия извилистых дорожек с прудами и водопадами и переданы городу Шеффилду. в 1968 году семьей Нил как памятник сэру Фредерику Нилу (1891-1967), промышленному предпринимателю и мастеру Катлеру. в 1937 году. [ 12 ]

Статистика

[ редактировать ]

Статистика показывает, что Уирлоу - богатый, хорошо образованный район с низким уровнем безработицы. Более 92% жителей владеют собственными домами по сравнению со средним показателем в Шеффилде, составляющим 60%. Более 60% домов являются отдельно стоящими , тогда как в среднем по городу этот показатель составляет 14%. Только 1,7% населения претендует на жилищное пособие по сравнению со средним показателем по городу, составляющим почти 18%, а район Уирлоу считается наименее обездоленным районом по показателю депривации . Уровень безработицы в пригороде составляет 1%, в то время как почти 43% населения имеют образование, соответствующее стандарту , по сравнению со средним показателем в Шеффилде, равным 19%. [ 13 ]

  1. ^ Whirlow состоит из 5 выходных зон на северной окраине округа Дор и Тотли http://www.ukcensusdata.com/dore-and-totley-e00040171#sthash.BPcdWhKh.dpbs
  2. ^ «Исторический Халламшир» , Дэвид Эй, Landmark Publishing Ltd. ISBN   1 84306 049 3 , страница 11, Значение имени.
  3. ^ Уоддингтон, Клайв (2012). «Обнаружение и раскопки римского поместья в Уирлоу, юго-запад Шеффилда» (PDF) . Совет британской археологии . Проверено 28 марта 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Вирлоу - История древней Шеффилдской деревушки» , Ширли Фрост, JW Northend Ltd. (издатели) ISBN   0 901100 26 9 , страницы 1–5 и 52–80. Содержит историю и подробности исторических домов.
  5. ^ whirlowgrange.co.uk - О Whirlow Grange Содержит подробную информацию о Grange.
  6. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1058968)» . Список национального наследия Англии . Проверено 1 ноября 2012 г. Подробно рассказывается о Суде Вирлоу.
  7. ^ whirlowbrookhall.co.uk Подробности о Whirlow Brook Hall.
  8. ^ Sheffield Star - Протест кафе в парке Шеффилда в связи с приближением закрытия . Содержит подробности закрытия кафе.
  9. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1344935)» . Список национального наследия Англии . Проверено 1 ноября 2012 г. Содержит подробную информацию о больнице Холлис.
  10. ^ «Замечательные дома Шеффилда» , Роджер Редферн, The Cottage Press, ISBN   0 9519148 3 9 , страницы 36–40. Содержит подробную информацию об исторических домах.
  11. ^ stlukeshospice.org.uk Подробная информация о хосписе Святого Луки.
  12. ^ Парки и сады Великобритании Подробно о саде карьера Уинфелл.
  13. ^ Профиль района Whirlow / Abbeydale за 2005/06 год . Приводит статистику.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bd1c941a084098af5c0fefc63aacc279__1629678720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/79/bd1c941a084098af5c0fefc63aacc279.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Whirlow - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)