Бернгрив
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2014 г. ) |
Бернгрив | |
---|---|
Расположение в Шеффилде | |
Население | 27 481 (Уорд. 2011 г.) |
Ссылка на сетку ОС | SK363884 |
Столичный район | |
Столичный округ | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ШЕФФИЛД |
Почтовый индекс района | С3, С4 |
Телефонный код | 0114 |
Полиция | Южный Йоркшир |
Огонь | Южный Йоркшир |
Скорая помощь | Йоркшир |
Парламент Великобритании | |
Бернгрив — внутренний район города Шеффилд , Южный Йоркшир , Англия, расположенный к северу от центра города . Население округа по переписи 2011 года составило 27 481 человек. [ 1 ] Он начал развиваться во второй половине XIX века. До этого эта территория была в основном покрыта лесом обожженного поножа. Большую часть леса занимает кладбище Бернгрив, построенное в 1860 году (освященное в 1861 году) и расширенное в начале 1900-х годов. [ 2 ] Граймсторп-лейн, проходящий через Бёрнгрив, представляет собой очень старую дорогу, идущую вдоль Римской Риг , искусственного оборонительного хребта, вероятно, построенного кельтским племенем Бригантес , который раньше тянулся от реки Уикер до Мексборо .
История
[ редактировать ]Предыстория
[ редактировать ]Хотя физических свидетельств раннего поселения в Бернгриве не так много, мы знаем, что в Роу Вудс был обнаружен форт железного века. [ 3 ] Люди, построившие это, возможно, были выходцами из кельтского племени Бригантес . В начале 20 века все еще можно было увидеть круглые берега построенного ими форта. Однако в 1922 году его снесли для строительства спортивной площадки (ныне принадлежащей футбольному клубу «Шеффилд Юнайтед» ).
Римский период
[ редактировать ]Свидетельств римского присутствия в Бернгриве очень мало. Клад из 13 монет был найден в Питсмуре в 1906 году. [ 4 ]
Средний возраст
[ редактировать ]Примерно в середине 9 века север Англии попал под контроль Дании. Несколько местных топонимов предполагают поселение викингов в этом районе. Осгаторп (старое датское название) означает ферму, принадлежащую Осге, а Граймсторп означает отдаленную ферму Гримса. Исходя из этого, мы можем предположить, что эта территория была занята фермерской общиной в то время, когда Шеффилд был еще маленьким и незначительным местом. Имя Роу Вуда, возможно, [ нужны разъяснения ] происходит от древнескандинавского слова «ра», означающего «рябина». [ нужна ссылка ]

В 12 веке местный хозяин поместья основал в этом районе больницу под названием Сент-Леонардс. Хотя от него не осталось и следа, название было передано близлежащим улицам, называемым Спитал-Хилл и Спитал-лейн (как в больнице).
В 13 веке норманнская семья по имени Де Маунтни занимала видное место в этом районе и владела землями вокруг Шайрклиффа и Граймсторпа.
Ранний современный период
[ редактировать ]В 15 и 16 веках Бернгрив представлял собой открытую сельскую местность с разбросанными фермами, полями и лесами. Имя Бернгрив впервые было записано в 1440 году как Байрон Грев, что означает Брайонс Вуд. Это показано на ранних картах места, которое в настоящее время занимает кладбище Бернгрив, и вдоль Бернгрив-роуд. В период Тюдоров Шеффилд начал расти, но Бернгрив остался на окраине. Оглядываясь назад с вершины Питсмура в то время, вы могли бы увидеть холмы и сельскохозяйственные угодья, ведущие вниз к Леди-Бридж образовалось скопление магазинов и домов , где вокруг рыночной площади рядом с Шеффилдским замком .
Урбанизация и рост населения
[ редактировать ]
В течение 18 и 19 веков этот район все еще оставался в основном сельским, но промышленность начала оказывать влияние. В 1820-х годах город Шеффилд остановился у Уикера, ниже Спитал-Хилл. Питсмур был всего лишь деревней, через которую проходила главная магистраль из Шеффилда в Барнсли и Уэйкфилд. Промышленность в этом районе в основном представляла собой небольшие мастерские, пристроенные к хозяйственным постройкам, производившие ножи и инструменты для местного рынка. Заводов еще не было. На картах 1830-х и 40-х годов изображены усадьбы, поля, некоторые леса и несколько разбросанных особняков, принадлежавших богатой элите Шеффилда. В то время Бернгрив считался очень желанным местом для богатых семей для строительства новых домов. Такие особняки, как Осгаторп-Хаус и Фирс-Хилл (оба сейчас снесены) [ когда? ] были построены в этот период.
К 1870 году произошла драматическая трансформация. Прибытие тяжелой сталелитейной и машиностроительной промышленности, сосредоточенной в долине Дона, создало рабочие места для рабочих-мигрантов со всей Англии и даже из Ирландии . Развитие железных и автомобильных дорог также способствовало расширению Шеффилда как центра ремесла и промышленности.

Между 1820 и 1860 годами население Шеффилда утроилось с чуть более 65 000 до 185 000 человек. [ нужна ссылка ] В Бернгриве много новых домов, в том числе группа коттеджей, построенных Уильямом Пассом и заселенных шахтерами, называемых Пасс-хаусами (сейчас это место называется Пассхаусс-роуд), [ 5 ] для размещения рабочей силы близлежащих производств. Они часто располагались террасами или строились вокруг дворов и полностью меняли характер местности. Появились такие районы, как Элсмир и Вудсайд. В 1870-х годах писатель Альфред Гэтти описал вид из Осгаторпа на долину Дона: «…там стоит как бы дантовский город Дис…массы зданий, с вершин которых исходят огонь, дым и пар. , которые затуманивают всю сцену, каким бы ярким ни был солнечный свет». Рисунок 1879 года, изображающий сталелитейный завод Джона Сорби в Спитал-Хилл, полностью передает эту атмосферу. [ нужна ссылка ]
Несмотря на эту мрачную картину развития, верхняя часть Бернгрива находилась достаточно далеко от шума и загрязнений, чтобы оставаться популярной среди промышленников и профессиональных кругов Шеффилда. Дом Эббифилд был построен в конце 19 века Уильямом Пассом как его собственная резиденция. Первоначально называвшееся аббатством Питсмур, оно сначала принадлежало Уильяму Пассу, владельцу местной угольной шахты, затем дом купил адвокат Бернард Уэйк, который превратил его в семейный дом. Он сильно изменил дом, добавив солнечные часы, зимний сад, теплицы, теннисный корт и надворные постройки. Сады были перепроектированы, и примерно в 1883 году было создано озеро для катания на лодках. В начале 20 века Эббифилд-хаус был занят семьей Гринвуд, а затем перешел во владение Учебного центра Департамента парков Шеффилда. [ 5 ]

К концу 19 века большая часть бывшей сельской местности Бернгрива была застроена домами. Наряду с этим в 1864 году был создан ризничный зал для управления гражданскими функциями. В 19 веке также были созданы школы, церкви, трактиры и участки. Первая школа, Pitsmoor Village School, была открыта в 1836 году. [ нужна ссылка ] В 1861 году кладбище Бернгрив было заложено для размещения переполненных местных церковных дворов. [ 6 ] Кинотеатр и общественные бани были построены в начале 20 века. [ нужна ссылка ] К этому времени Бернгрив уже был пригородом Шеффилда, все еще процветающим и считавшимся приятным местом для жизни. Однако здесь было интересное сочетание богатых жителей и жителей рабочего класса. Периодическое ухудшение состояния торговли столовыми приборами приводило к периодам безработицы и большим трудностям для многих бедных семей в этом районе. На карикатуре из газеты 1879 года изображена бесплатная столовая, работающая из ризничного зала и не пускающая босых и голодных детей. [ нужна ссылка ]
Мировые войны
[ редактировать ]Бернгрив сильно пострадал от обеих мировых войн. В 1916 году в результате налетов дирижаблей погибли люди и были повреждены дома. И снова, в 1940 году, этот район подвергся сильной бомбардировке, в результате чего был нанесен большой ущерб домам и предприятиям в этом районе, а также были убиты и ранены люди. В обеих войнах мужчины пошли добровольцами или были отправлены в армию в качестве призывников, а их места на фабриках заняли женщины. Во время Второй мировой войны детей эвакуировали в сельскую местность, а те, кто остался, ходили в школу в домах людей, поскольку нормально работать в школах считалось слишком рискованным.
С 1945 года
[ редактировать ]
После Второй мировой войны обновление жилья оказало большое влияние на этот район. Расчистка трущоб началась всерьез, и целые кварталы были переселены в другие части города, а старое некачественное жилье было снесено. На смену домам и террасам пришли новые комплексы муниципального жилья и квартир. Это существенно изменило характер местности и привело к тому, что многие люди уехали и никогда не вернулись. Разрушения, которые испытали в то время многие люди, также повлияли на чувство общности и самобытности этого района.
В годы сразу после Второй мировой войны в Шеффилде ощущалась острая потребность в рабочей силе для восстановления города и его промышленности. Примерно в это же время Бернгрив стал домом для многих новых иммигрантов, прибывших из стран Карибского бассейна , Пакистана и Йемена . Многие нашли работу в сталелитейной промышленности и больницах Шеффилда. Позже они привезли с собой свои семьи и стали частью местного сообщества. Это было началом мультикультурного сообщества, которым сегодня является Бернгрив. Однако мы знаем, что азиаты жили в этом районе еще до этого периода. На кладбище Бернгрив находится могила индийца, погибшего в результате аварии на шахте в Бейтоне в 1923 году, по имени Султан Могомед.
С 1990-х годов этот район также стал домом для выходцев из Чили , Сомали , Эритреи , Ирака , Судана и ряда других стран. Совсем недавно, [ когда? ] цыгане Здесь поселились из Словакии. Приезд людей самого разного происхождения сделал Бернгрив одним из самых этнически разнообразных районов Шеффилда. Местные жители говорят на нескольких языках, а в местных ресторанах и магазинах предлагается разнообразная еда.
Промышленный спад 1980-х и 90-х годов в Южном Йоркшире сказался на Бернгриве. Высокий уровень безработицы снова привел к бедности и общему ухудшению внешнего вида района. Однако Бернгрив сейчас [ когда? ] пережить перемену в судьбе. Частично это стало результатом решимости местных жителей остановить спираль упадка и добиться перемен. [ нужна ссылка ] Кроме того, была начата масштабная программа восстановления, финансируемая правительством, «Новый курс Бернгрива для сообществ», чтобы вернуть процветание в этот район с улучшением домов и зеленых насаждений на местном уровне. [ нужна ссылка ] . Недавно открылись новые магазины [ когда? ] для удовлетворения потребностей различных этнических общин. В конце 2011 года на Сэвилл-стрит, в паре сотен ярдов от Спитал-Хилл, традиционного центра шопинга в этом районе, открылся магазин Tesco Extra. [ нужна ссылка ]
В 2013 и 2014 годах в районе Пейдж-Холла произошли беспорядки между словацкими цыганами и жителями Йемена. [ 7 ]
Транспорт
[ редактировать ]Автобусные маршруты 1, 2, 88 (все предоставлены компанией Stagecoach ), 1a, 20, 97 и 98 (все предоставлены компанией First ) связывают Бернгрив с центром города Шеффилд .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население округа города Шеффилд в 2011 году» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 10 марта 2016 г.
- ^ Историческая Англия . «КЛАДБИЩЕ БЕРНГРИВ (II класс) (1001603)» . Список национального наследия Англии . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ «Ретро: Дом для богатых и бедных» . www.thestar.co.uk . 15 декабря 2015 года . Проверено 9 января 2018 г.
- ^ Уолфорд, Эдвард ; Кокс, Джон Чарльз ; Апперсон, Джордж Латимер (1906). «Заметки месяца» . Антиквар . XLII (ноябрь). Е. Фондовый: 406 . Проверено 20 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Дж. Эдвард Викерс, Старый Шеффилд-Таун, 1978, стр. 27.
- ^ «Главная страница» . Часовня и кладбище друзей Бернгрива . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ «Два ареста в связи с массовой дракой на Шеффилд-стрит» . Звезда . 21 мая 2014 года . Проверено 28 января 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Краеведческие источники Бернгрива по истории Бернгрива, подготовленные библиотеками и архивами городского совета Шеффилда.
- Архивы Нового курса Бернгрива для сообществ (2001–2011 гг.) В интернет-архиве