Георгий Господинов

Георгий Господинов
Георгий Господинов
	Лорд около 2005 г.
Родное имя	Георгий Господинов
Рожденный	7 января 1968 г. (56 лет) ; Ямбол , Болгария
Известные работы	Физика печали (2012); Приют времени (2020)
Заметные награды	Премия Яна Михальского по литературе (2016) ; Премия Ангелуса (2019) ; Европейская премия Стреги (2021) ; Премия Узедома в области европейской литературы (2021 г.) ; Премия Цинклара за лучший короткометражный игровой фильм (2021) ; Международная Букеровская премия (2023 г.) ;
Супруг	Биляна Курташева

Георгий Господинов Георгиев ( болг . Georgi Gospodinov Georgiev ; родился 7 января 1968) — болгарский писатель, поэт и драматург. Его роман Time Shelter получил Международную Букеровскую премию 2023 года , совместно с переводчицей Анжелой Родель , а также европейскую премию Strega . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Его роман «Физика печали» получил премию Яна Михальского и премию Ангелуса . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Его произведения переведены на 25 языков. ^{[ 4 ]}

Господинов пишет сложные повествования, основанные на недавнем прошлом Восточной Европы и нынешних тревогах в Европе и во всем мире. ^{[ 5 ]} В его произведениях поэзия часто сочетается с художественной литературой и иронией . Согласно The New Yorker , «настоящая цель Джорджи в «Физике печали» — найти способ жить с грустью, позволить ей стать источником сочувствия и спасительных колебаний…» ^{[ 5 ]}

Карьера

Романы

Господинов начал писать стихи в начале 1990-х годов, опубликовав две книги «Лапидарий» ( Lapidarium , 1992) и «Вишня народа» ( Čerešata na edin narod , 1996), получившие национальные литературные премии. ^{[ который? ]} в родной Болгарии. Всемирную известность он получил благодаря своему «Естественному роману» , который был опубликован на 21 языке. Описанный The New Yorker как «анархический экспериментальный дебют», ^{[ 6 ]} и, по мнению The Guardian , роман «одновременно земной и интеллектуальный» исследует жизнь молодого писателя в посткоммунистической Болгарии. ^{[ 7 ]}

Сборник рассказов « И другие рассказы» Господинова 2001 года вошел в лонг-лист премии Фрэнка О'Коннора и переведен на несколько языков. В нем содержится рассказ «Слепая Вайша», который был превращен в одноимённый короткометражный анимационный фильм . ^{[ 8 ]}

Он стал соавтором графического романа «Вечная муха» , вышедшего в 2010 году, вместе с художником Николой Торомановым . ^{[ 9 ]}

Его второй роман «Физика печали» (2012) получил Болгарскую национальную премию как лучший роман 2013 года. ^{[ нужна ссылка ]} и был переведен на несколько языков. Frankfurter Allgemeine Zeitung оценила роман как «великолепное произведение, которое обязательно следует прочитать». По мнению Neue Zurcher Zeitung , «с помощью «Физики печали» Господинов выводит не только болгарскую литературу, но и себя в первую лигу европейских писателей». ^{[ 10 ]} В 2014 году итальянское издание романа вошло в шорт-лист Европейской премии Strega ; Немецкое издание стало финалистом Международной литературной премии «Дом мировых культур» и премии «Брюке Берлин» в области литературы и переводчика. ^{[ 11 ]} С января по июнь 2019 года Господинов был писателем-резидентом Литературного дома Цюриха [ de ] и Фонда PWG Foundation [ de ] в Цюрихе . ^{[ нужна ссылка ]}

Его роман Time Shelter , впервые опубликованный в 2020 году, также был переведен на несколько языков. описала его Автор Ольга Токарчук как «самый изысканный вид литературы о нашем восприятии времени и его течения, написанный в мастерском и совершенно непредсказуемом стиле». ^{[ 12 ]} Газета La Repubblica назвала Господинова «Прустом, пришедшим с Востока». ^{[ 2 ]} в то время как автор Сандро Веронези описал «Приют времени» как «мощный и блестящий роман: прозорливый, предчувствующий, загадочный. Роман, в котором будущее уступает место, как гнилая балка, а прошлое набегает, как наводнение». ^{[ 13 ]} За «Time Shelter » Господинов был удостоен Европейской премии «Стрега» в 2021 году, а английский перевод Анжелы Родель получил Международную Букеровскую премию в 2023 году. ^{[ 14 ]}

Фильмы

Господинов написал два сценария к двум короткометражным художественным фильмам. ^{[ противоречивый ]}. Его сценарий к фильму «Омлет» получил почетную награду на кинофестивале «Сандэнс» в 2009 году . ^{[ 15 ]}

Короткометражный анимационный короткометражный фильм «Слепая Вайша» болгаро-канадского режиссера Теодора Ушева 2016 года основан на рассказе Господинова. ^{[ 16 ]} Он был номинирован на лучший анимационный короткометражный фильм на 89-й церемонии вручения премии Оскар . ^{[ 17 ]} В 2019 году Ушев выпустил еще одну короткометражную анимационную экранизацию произведения Господинова « Физика печали» . ^{[ 18 ]}

Награды и номинации

Международная Букеровская премия , 2023, лауреат; ^{[ 19 ]}
Нобелевская премия по литературе 2022 года, номинант; ^{[ 20 ]}
Премия Грегора фон Реззори , 2022, финалист; ^{[ 21 ]}
Европейская премия Strega , Рим, 2021, победитель; ^{[ 1 ]}
Премия Узедома в области европейской литературы, 2021 г., победитель; ^{[ 22 ]}
Премия Цинклара за лучший короткометражный художественный фильм, Дания, 2021 г., победитель; ^{[ 23 ]}
Премия Ангелуса , Польша, 2019, победитель; ^{[ 24 ]}
Премия Яна Михальского по литературе , Швейцария, 2016 г., победитель; ^{[ 24 ]}
Премия Прозарта, Скопье, за вклад в развитие литературы на Балканах, 2016 г., победитель; ^{[ 25 ]}
Премия американского ПЕН-переводчика , 2016, финалист; ^{[ 1 ]}
Премия за лучшую переведенную книгу (BTBA), 2016, финалист; ^{[ нужна ссылка ]}
Европейская премия Strega , Рим, 2014, финалист; ^{[ 1 ]}
Premio Gregor von Rezzori , Флоренция, 2014 г., финалист; ^{[ 1 ]}
Премия Брюке Берлина, 2014, финалист; ^{[ 1 ]}
Литературная премия Дома мировых культур, Берлин, 2014, финалист; ^{[ 1 ]}
Национальная литературная премия «Болгарский роман года», 2013 г., победитель; ^{[ 26 ]}
Национальная премия Христо Георгия Данова за лучшую художественную литературу, 2012, победитель; ^{[ 27 ]}
Победитель премии города Софии в области литературы, 2012 г.; ^{[ 27 ]}
Победитель премии читателей «Цветок Геликона» за бестселлер 2012 г. ^{[ 27 ]}

Библиография

Natural Novel . Translated by Hristova, Zornitsa. London: Dalkey Archive Press. 2005. ISBN 978-1-56478-376-9 – via Internet Archive . ( Bulgarian : Естествен роман , English translation by Zornitza Hristova, 2005)
And Other Stories , 2001 (Bulgarian: И други истории, English translation by Alexis Levitin, 2007)
Рассказ «Контрабандист» . Перевод Ковачевой Кристины; Ганн, Дэн. Париж и Лондон: Центр писателей и переводчиков Американского Парижского университета и Sylph Editions. 2016. ISBN 978-1-909631-20-5 – через Интернет-архив .
Физика печали . Перевод Роделя, Анжелы. Рочестер, штат Нью-Йорк: Открытое письмо. 2015. ISBN 978-1-940953-09-0 – через Интернет-архив . (Болгарский: Физика печали, английский перевод Анжелы Родель, 2015 г.)
Приют Времени . 2020. (болгарский: Времеубежище; английский перевод Анжелы Родель; французский перевод Мари Вринат-Николов) ^{[ 28 ]}
Садовник и Смерть . 2024. ( болгарский : Gradinaryat i smărtta , латинизированный : Gradinaryat i smărtta ) ^{[ 29 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Господинов, Георгий (30 марта 2023 г.). Временное убежище | Георгий Господинов | Книжный магазин «Лондонское обозрение» . Вайденфельд и Николсон. ISBN 978-1-4746-2307-0 .
^ Jump up to: ^а ^б «Пособие для чтения: Time Shelter Георгия Господинова в переводе Анжелы Родель | Букеровские премии» . thebookerprizes.com . 24 апреля 2023 г. Проверено 24 мая 2023 г.
^ « Физика печали», лауреат премии Яна Михальского, поступает в иранские книжные магазины» . Тегеран Таймс . 16 мая 2023 г. Проверено 24 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Болгарский писатель номинирован на Нобелевскую премию по литературе - Novinite.com - Софийское информационное агентство» . www.novinite.com . 26 мая 2022 г. Проверено 24 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гринвелл, Гарт (17 апреля 2015 г.). «Болгарская печаль Георгия Господинова» . Житель Нью-Йорка . Проверено 26 марта 2023 г.
^ «Естественный роман» . Житель Нью-Йорка . 6 марта 2005 г.
^ Сейменлейская, Елена (19 февраля 2005 г.). «Книги | Болгария, скука и радикальные чаши» . Хранитель .
^ Канада, Национальный совет по кинематографии, Blind Vaysha , получено 24 мая 2023 г.
^ «Георгий Господинов | Букеровская премия» . thebookerprizes.com . 7 января 1968 года . Проверено 27 мая 2023 г.
^ «Георгий Господинов: Physik der Schwermut. Роман» .
^ http://www.buchmarkt.de/content/58819-sechs-wandelen-fuer-den-bruecke-berlin-preis ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «81 писатель о книгах, которые они любили в 2021 году» . Литературный хаб . 27 декабря 2021 г. Проверено 26 марта 2023 г.
^ Приют Времени . 12 ноября 2021 г. ISBN 978-1-4746-2309-4 .
^ «Приют времени | Букеровские премии» . thebookerprizes.com . Проверено 26 марта 2023 г.
^ «Омлет (короткометражка, 2008) — IMDb» . IMDB .
^ Дюшен, Андре (29 ноября 2016 г.). «Вайша слепая видит страну» . La Presse (на канадском французском языке) . Проверено 5 декабря 2016 г.
^ «Короткометражный фильм болгарского режиссера номинирован на Оскар» - Novinite.com» . Софийское информационное агентство . 24 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
^ Дэн Сарто, «Премьера нового короткометражного фильма Теодора Ушева «Физика печали» состоится на TIFF 2019» . Animation World Network , 1 августа 2019 г.
^ «Международная Букеровская премия 2023 | Букеровские премии» . thebookerprizes.com . Проверено 22 апреля 2023 г.
^ "Болгарский писатель Георгий Господинов номинирован на Нобелевскую премию | Радио Болгария" . bnr.bg. 25 мая 2022 г. Проверено 22 июня 2023 г.
^ «Георги Господинов, Cronorifugio (Убежище времени), перевод Джузеппе Делл'Агата – Воланд | Premio Gregor von Rezzori» . premiogregorvonrezzori.org . Проверено 6 августа 2023 г.
^ Аккардо, Джан-Паоло (23 июля 2020 г.). «Георгий Господинов» . voxeurop.eu . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «Болгарский писатель Георгий Господинов получил Датскую литературную премию» . bta.bg. 13 марта 2021 г. Проверено 31 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бюро, ABP News (24 мая 2023 г.). «Международная Букеровская премия 2023: все, что нужно знать о победителях Георгии Господинове и Анжеле Р» . news.abplive.com . Проверено 31 мая 2023 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ «Про-за Балкан» . www.prozabalkan.mk . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «БТА. Болгарский роман, номинированный на три международные премии, на написание которого ушло четыре года, исследует идею 20-летней давности» . Арменпресс.am . 19 марта 2023 г. Проверено 31 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ЛЧ (5 июля 2017 г.). «Встреча с болгарским писателем Георгием Господиновым» . Школа славянских и восточноевропейских исследований UCL (SSEES) . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «Роман Георгия Господинова «Приют времени» будет издан во Франции и США» . БНР Радио Болгария . 16 декабря 2020 г. Проверено 28 декабря 2020 г.
^ «Новая книга писателя Георгия Господинова «Садовник и смерть» выйдет в свет 27 августа» . Болгарское информационное агентство . 9 августа 2024 г. Проверено 27 августа 2024 г.

Внешние ссылки

[:2-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Господинов, Георгий (30 марта 2023 г.). Временное убежище | Георгий Господинов | Книжный магазин «Лондонское обозрение» . Вайденфельд и Николсон. ISBN 978-1-4746-2307-0 .

[:3-2] Jump up to: ^а ^б «Пособие для чтения: Time Shelter Георгия Господинова в переводе Анжелы Родель | Букеровские премии» . thebookerprizes.com . 24 апреля 2023 г. Проверено 24 мая 2023 г.

[3] « Физика печали», лауреат премии Яна Михальского, поступает в иранские книжные магазины» . Тегеран Таймс . 16 мая 2023 г. Проверено 24 мая 2023 г.

[:0-4] Jump up to: ^а ^б «Болгарский писатель номинирован на Нобелевскую премию по литературе - Novinite.com - Софийское информационное агентство» . www.novinite.com . 26 мая 2022 г. Проверено 24 мая 2023 г.

[:1-5] Jump up to: ^а ^б Гринвелл, Гарт (17 апреля 2015 г.). «Болгарская печаль Георгия Господинова» . Житель Нью-Йорка . Проверено 26 марта 2023 г.

[6] «Естественный роман» . Житель Нью-Йорка . 6 марта 2005 г.

[7] Сейменлейская, Елена (19 февраля 2005 г.). «Книги | Болгария, скука и радикальные чаши» . Хранитель .

[8] Канада, Национальный совет по кинематографии, Blind Vaysha , получено 24 мая 2023 г.

[9] «Георгий Господинов | Букеровская премия» . thebookerprizes.com . 7 января 1968 года . Проверено 27 мая 2023 г.

[10] «Георгий Господинов: Physik der Schwermut. Роман» .

[11] ttp://www.buchmarkt.de/content/58819-sechs-wandelen-fuer-den-bruecke-berlin-preis ^{[ мертвая ссылка ]}

[12] «81 писатель о книгах, которые они любили в 2021 году» . Литературный хаб . 27 декабря 2021 г. Проверено 26 марта 2023 г.

[13] Приют Времени . 12 ноября 2021 г. ISBN 978-1-4746-2309-4 .

[14] «Приют времени | Букеровские премии» . thebookerprizes.com . Проверено 26 марта 2023 г.

[15] «Омлет (короткометражка, 2008) — IMDb» . IMDB .

[Duchesne-16] Дюшен, Андре (29 ноября 2016 г.). «Вайша слепая видит страну» . La Presse (на канадском французском языке) . Проверено 5 декабря 2016 г.

[17] «Короткометражный фильм болгарского режиссера номинирован на Оскар» - Novinite.com» . Софийское информационное агентство . 24 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.

[18] Дэн Сарто, «Премьера нового короткометражного фильма Теодора Ушева «Физика печали» состоится на TIFF 2019» . Animation World Network , 1 августа 2019 г.

[19] «Международная Букеровская премия 2023 | Букеровские премии» . thebookerprizes.com . Проверено 22 апреля 2023 г.

[20] "Болгарский писатель Георгий Господинов номинирован на Нобелевскую премию | Радио Болгария" . bnr.bg. 25 мая 2022 г. Проверено 22 июня 2023 г.

[21] «Георги Господинов, Cronorifugio (Убежище времени), перевод Джузеппе Делл'Агата – Воланд | Premio Gregor von Rezzori» . premiogregorvonrezzori.org . Проверено 6 августа 2023 г.

[22] Аккардо, Джан-Паоло (23 июля 2020 г.). «Георгий Господинов» . voxeurop.eu . Проверено 31 мая 2023 г.

[23] «Болгарский писатель Георгий Господинов получил Датскую литературную премию» . bta.bg. 13 марта 2021 г. Проверено 31 мая 2023 г.

[:4-24] Jump up to: ^а ^б Бюро, ABP News (24 мая 2023 г.). «Международная Букеровская премия 2023: все, что нужно знать о победителях Георгии Господинове и Анжеле Р» . news.abplive.com . Проверено 31 мая 2023 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[25] «Про-за Балкан» . www.prozabalkan.mk . Проверено 31 мая 2023 г.

[26] «БТА. Болгарский роман, номинированный на три международные премии, на написание которого ушло четыре года, исследует идею 20-летней давности» . Арменпресс.am . 19 марта 2023 г. Проверено 31 мая 2023 г.

[:5-27] Jump up to: ^а ^б ^с ЛЧ (5 июля 2017 г.). «Встреча с болгарским писателем Георгием Господиновым» . Школа славянских и восточноевропейских исследований UCL (SSEES) . Проверено 31 мая 2023 г.

[28] «Роман Георгия Господинова «Приют времени» будет издан во Франции и США» . БНР Радио Болгария . 16 декабря 2020 г. Проверено 28 декабря 2020 г.

[29] «Новая книга писателя Георгия Господинова «Садовник и смерть» выйдет в свет 27 августа» . Болгарское информационное агентство . 9 августа 2024 г. Проверено 27 августа 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Испания Франция Данные БнФ Каталония Германия Италия Израиль Соединенные Штаты Швеция Латвия Чешская Республика Корея Хорватия Нидерланды Польша Португалия
академики	ЦиНии
Люди	Немецкая биография
Другой	ИдРеф