Цзюдуаньша
| Цзюдуаньша | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| китайский | Цзюдуаньша | ||
| Буквальный смысл | 9-частный песок [ 1 ] | ||
| |||
| Природный заповедник Цзюдуаньша | |||
| Упрощенный китайский | Цзюдуаньша заповедник Природный | ||
| Традиционный китайский | Цзюдуаньша заповедник Природный | ||
| |||
| Острова | |||
|---|---|---|---|
| Шанша | |||
| китайский | Шанша | ||
| Буквальный смысл | Верхняя [Цзюдуань]ша | ||
| |||
| Чжунша | |||
| китайский | Чжунша | ||
| Буквальный смысл | Средний [Цзюдуань]ша | ||
| |||
| Сяша | |||
| китайский | Сяша | ||
| Буквальный смысл | Нижняя [Цзюдуань]ша | ||
| |||
| Цзянъянанша | |||
| Упрощенный китайский | Цзянъянь Наньша | ||
| Традиционный китайский | Цзянъянь Наньша | ||
| Буквальный смысл | Киангья Юг | ||
| |||
Цзюдуаньша представляет собой совокупность четырех в приливной зоне отмелей водно-болотных угодий устье китайской в реки Янцзы . Они управляются как островной регион муниципалитета Шанхае в нового района Пудун .
Эти отмели и окружающая их затопленная земля на глубине 6 метров (20 футов) образуют природный заповедник водно-болотных угодий Цзюдуаньша . [ 2 ] Вся территория простирается примерно на 46,3 км (28,8 миль) с востока на запад и на 25,9 км (16,1 миль) с севера на юг, занимая площадь 423,5 квадратных километров (163,5 квадратных миль). [ 2 ] хотя только 114,6 квадратных километров (44,2 квадратных миль) из них находится над уровнем моря . [ 3 ] Этот район считается одним из городских водно-болотных парков Китая национальных и является частью Китайской сети биосферных заповедников . Полевое исследование 1996 года показало, что численность семи исследованных видов птиц в Цзюдуаньша превысила 1% от общего количества этих видов в мире, что сделало его водно-болотным угодьем международного значения. [ 4 ]
Имя
[ редактировать ]Хотя Цзюдуаньша буквально переводится как «Пески, состоящие из девяти частей», число девять здесь используется в разговорной речи, подобно английскому « несколько» . [ 5 ] Фактически группа состоит из четырех основных косяков . Иногда им дают на китайском языке имена : Шанша , Чжунша , Сяша и Цзянъянанша. [ 6 ] и иногда переводится как Верхняя , Средняя , Нижняя и Южная Цзюдуаньша . [ 2 ] Южная Цзюдуаньша известна как Цзянъя Наньша на китайском языке в честь латинизации пиньинь SS ) в Kiangya , пассажирского парохода, который взорвался неподалеку (вероятно, из-за мины времен Второй мировой войны или гражданской войны в Китае 1948 году.
История
[ редактировать ]Цзюдуаньша была частью отмели Вайтунша , но частые разливы Янцзы Первоначально в 1949 и 1954 годах соединили ряд впадин и отделили Цзюдуаньша от отмели Тунша . [ 2 ] Университеты Шанхая изучают Цзюдуаньша с 1990-х годов, а в 1995 году ввели кордграсс , чтобы ускорить стабилизацию отмели. [ 7 ] особенно в свете сокращения отложений примерно на 71% , вызванного множеством плотин, построенных по течению Янцзы в 20 веке. [ 8 ] В марте 2003 года [ 9 ] Муниципальное правительство Шанхая создало природный заповедник . Кордовая трава и защита окружающей среды были предназначены для размещения птиц, которые тогда жили на территории, которая разрабатывалась как международный аэропорт Пудун . [ 5 ] С октября 2002 г. по январь 2003 г. Фуданьский университет и администрация заповедника провели четыре совместных исследования. [ 2 ] а в 2005 году водно-болотное угодье было окончательно преобразовано в национальный природный заповедник. [ 5 ] Было обнаружено, что с момента своего появления кордграсс стал инвазивным . [ 5 ] агрессивно вытесняя местные камыши и камыши [ 7 ] [ 8 ] и деградация частей водно-болотных угодий. [ 5 ] Для повышения осведомленности и поддержки общественности планируется создать музей водно-болотных угодий, а также Парк популяризации науки на территории острова площадью около 5 квадратных километров (1,9 квадратных миль). [ 5 ]
Экология
[ редактировать ]Цзюдуаньша — нерестилище волосатого краба , одного из важнейших продуктов китайской рыбной промышленности. [ 10 ] и деликатес кухни Шанхая и восточного Китая. [ 11 ] [ 12 ] На отмелях также обитают большие сообщества чипанго , сибирских креветок и крабов-плавателей . [ 10 ] Известно, что здесь обитают 5 охраняемых видов рыб . [ 13 ] и 14 охраняемых видов птиц , включая чернолицую колпицу . [ 4 ] Все 14 наблюдаемых видов водных млекопитающих находятся под охраной, а Цзюдуаньша считается самым важным местом обитания в Китае бесплавной морской свиньи , афалины и пятнистого тюленя . [ 14 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Но здесь используется число девять в его разговорном китайском значении «несколько» или «несколько».
- ^ Jump up to: а б с д и « Обзор. Архивировано 8 января 2015 г. в Wayback Machine ». Шанхайский заповедник водно-болотных угодий Цзюдуаньша (Шанхай), 2014 г.
- ^ Ли Бо. «Исследование экологии экосистемы на острове Цзюдуаньша — описание места» . Американо-китайский углеродный консорциум.
- ^ Jump up to: а б « Птицы. Архивировано 9 января 2015 г. в Wayback Machine ». Шанхайский заповедник водно-болотных угодий Цзюдуаньша (Шанхай), 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Появление водно-болотных угодий Четвертого острова», стр. 1–2. Шанхай Дейли . 8 декабря 2009 г. Размещено на сайте China.org.
- ^ « Введение. Архивировано 8 января 2015 г. в Wayback Machine ». Шанхайский заповедник водно-болотных угодий Цзюдуаньша (Шанхай), 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Пратолонго, Паула и др. «Прибрежные водно-болотные угодья умеренного пояса: морфология, процессы отложения и растительные сообщества» в книге « Прибрежные водно-болотные угодья: интегрированный экосистемный подход» , стр. 105. Эльзевир (Амстердам), 2009.
- ^ Jump up to: а б Скотт, Дэвид Б. Прибрежные водно-болотные угодья мира: геология, экология, распространение и применение , стр. 229 f. Издательство Кембриджского университета ( Кембридж ), 2014.
- ^ Фу Цзин и др. «Планирование экотуризма и экологической интерпретации в национальном природном заповеднике водно-болотных угодий Цзюдуаньша, Шанхай». Шанхайский педагогический университет (Шанхай). Размещено на сайте Academia.edu.
- ^ Jump up to: а б « Зообентос. Архивировано 9 января 2015 г. в Wayback Machine ». Шанхайский заповедник водно-болотных угодий Цзюдуаньша (Шанхай), 2014 г.
- ^ Деннис МакМахон (28 ноября 2008 г.). «Блюдо: Волосатый краб» . Уолл Стрит Джорнал.
- ^ Данлоп, Фуксия. «Китайский деликатес из волосатых крабов» . Журнал BBC News (Лондон), 15 декабря 2012 г. По состоянию на 19 января 2015 г.
- ^ « Рыба. Архивировано 9 января 2015 г. в Wayback Machine ». Шанхайский заповедник водно-болотных угодий Цзюдуаньша (Шанхай), 2014 г.
- ^ « Млекопитающие. Архивировано 9 января 2015 г. в Wayback Machine ». Шанхайский заповедник водно-болотных угодий Цзюдуаньша (Шанхай), 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]31 ° 10' с.ш., 121 ° 55,5' в.д. / 31,167 ° с.ш., 121,9250 ° в.д.