✖


Jump to content

Ирландия на Олимпийских играх

Ирландия в
Олимпийские игры
Код МОК IRL
Ночь Олимпийская федерация Ирландии
Веб -сайт Олимпийские игры .ie
Медали
Занимал 51 -е место
Золото
15
Серебро
10
Бронза
17
Общий
42
Летние выступления
Зимние выступления
Другие связанные выступления
 Великобритания (1896–1920)

Команда, представляющая Ирландию как независимое государство или политику, соревновалась на летних Олимпийских играх с 1924 года и на зимних Олимпийских играх с 1992 года .

Национальный олимпийский комитет в Ирландии был известен тремя названиями. Первоначально он назывался Ирландским Олимпийским советом (МОК) с 1920 по 1952 год (не путать с Международным олимпийским комитетом , также сокращенным как МОК). Он стал Олимпийским советом Ирландии (OCI) с 1952 по 2018 год. Затем он стал Олимпийской федерацией Ирландии (OFI) в 2018 году.

Ирландский олимпийский совет был сформирован в 1922 году [ 1 ] Во время предварительного управления до официального установления ирландского свободного государства . Ирландский Олимпийский совет (МОК), связанный с Международным олимпийским комитетом (также «МОК») во время Парижских игр в 1924 году . [ 1 ]

Для многих видов спорта соответствующая национальная федерация представляет весь остров Ирландия , который включает в себя как Ирландию Республики (первоначально доминирование с названием «Ирландское свободное государство») и Северная Ирландия (которые после основания ирландского свободного государства в качестве независимого Доминион оставался частью Соединенного Королевства). Спортсмены, родившиеся в Северной Ирландии, имеют право представлять Ирландию или Великобританию и Северную Ирландию, поскольку они автоматически имеют право на гражданство обеих стран. В результате спортсмены будут склонны представлять Национальный олимпийский комитет страны, с которым выровена их спортивная федерация. Меньший бассейн соревнований также увидит, как спортсмены предпочитают представлять Ирландию, чтобы обеспечить большие шансы на олимпийские квалификации, хотя спортсмены также могут двигаться в противоположном направлении, чтобы увеличить шансы на медаль, особенно на командных мероприятиях. Ряд спортсменов представляли обе страны.

Кроме того, Ирландия регулярно была представлена ​​членами ирландской диаспоры , которые явно признаны в конституции страны и которые часто имеют права гражданства через семейное наследие, то есть родитель или бабушка с ирландским гражданством. [ 2 ]

Из первых игр современной эпохи в 1896 году до 1920 года Ирландия была представлена ​​командой Великобритании и Ирландии . В ранних изданиях Игр «Ирландия» как команда была введена в определенные события как одна из нескольких записей Великобритании и Ирландии, которые отражали домашние нации. Ирландия была одной из стран, которые бойкотировали ни Москву 1980 года , ни игры в Лос -Анджелесе 1984 года . Ирландия, однако, бойкотировала Берлинские игры 1936 года в знак протеста против постановления МОК в 1935 году, которое ограничило юрисдикцию Олимпийского совета Ирландского Совета от всего острова до территории ирландского свободного государства . [ 3 ]

были Летние Олимпийские игры 2024 года самыми успешными Олимпийскими играми в истории страны, когда Ирландия нарушала свой предыдущий рекордсменный убор на 6 в Лондоне 2012, в общей сложности 7 медалей было завоевано. Команда также превзошла рекорд Atlanta 1996 года в 3 Олимпийских золотых играх в играх, в том числе как первая олимпийская медаль, так и олимпийская золотая медаль в гимнастике , а также первое золото для мужчин в плавании . Парижские игры 2024 года также отметили 100 лет с момента первого появления Ирландии в летних играх.

Наибольшее количество золота, достигнутого на определенных Олимпийских играх, составляет четыре, что было достигнуто в Париже 2024 с золотыми медалями в плавании , гребле , гимнастике и боксе .

Boxing - самый успешный вид спорта в Ирландии на играх, на который приходится более 50% выигрышных медалей. Атлетика , бокс и плавание обеспечили наибольшее количество золотых медалей, с четырьмя.

Многие из видов спорта, наиболее популярных в Ирландии, либо не являются олимпийскими видами спорта (такие как гэльские игры , скачки скачек ), либо только в последнее время стали такими относительными ( гольф , регби семерки ), и это отражено в несколько умеренной общей рекорде для Ирландии в Игры вне бокса. Несмотря на это, однако, Ирландия была последовательной и восторженной олимпийской нацией, и ее медалисты широко публикуются и прославляются, в то время как олимпийская квалификация высоко ценится даже без успеха медали.

Медальные столы

[ редактировать ]
См. Также: Стол медали на олимпийских играх за все время

Медали летних игр

[ редактировать ]
Игры Спортсмены Золото Серебро Бронза Общий Классифицировать
Королевство Греция 1896 Афины как часть  Великобритания   (GBR)
Франция 1900 Париж
Соединенные Штаты 1904 Луис
Великобритания 1908 Лондон
Швеция 1912 Стокгольм
Бельгия 1920 Антверпен
Франция 1924 Париж 49 0 0 0 0 –
Нидерланды 1928 Амстердам 29 1 0 0 1 24
Соединенные Штаты 1932 Лос -Анджелес 8 2 0 0 2 16
Нацистская Германия 1936 Берлин не участвовал
Великобритания 1948 Лондон 72 0 0 0 0 –
Финляндия 1952 Хельсинки 19 0 1 0 1 34
Австралия 1956 Мельбурн 18 1 1 3 5 21
Италия 1960 Рим 49 0 0 0 0 –
Япония 1964 Токио 25 0 0 1 1 35
Мексика 1968 МЕКСИКА 31 0 0 0 0 –
Западная Германия 1972 Мюнхен 59 0 0 0 0 –
Канада 1976 Монреаль 44 0 0 0 0 –
Советский Союз 1980 Москва 47 0 1 1 2 31
Соединенные Штаты 1984 Лос -Анджелес 42 0 1 0 1 33
Южная Корея 1988 Сеул 61 0 0 0 0 –
Испания 1992 Барселона 58 1 1 0 2 32
Соединенные Штаты 1996 Атланта 78 3 0 1 4 28
Австралия 2000 Сидней 64 0 1 0 1 64
Греция 2004 Афины 46 0 0 0 0 –
Китай 2008 Пекин 54 0 1 2 3 61
Великобритания 2012 Лондон 66 1 1 4 6 41
Бразилия 2016 Рио -де -Жанейро 77 0 2 0 2 62
Япония 2020 Токио 116 2 0 2 4 39
Франция 2024 Париж 134 4 0 3 7 19
Соединенные Штаты 2028 Лос -Анджелес будущие события
Австралия 2032 Брисбен
Общий 15 10 17 42 50

Медали от зимних игр

[ редактировать ]

По состоянию на игр в Пекине 2022 года лучший результат Ирландии на зимних играх был четвертым, Клифтон Кроттсли в мужском скелете на играх 2002 года в Солт -Лейк -Сити .

Игры Спортсмены Золото Серебро Бронза Общий Классифицировать
Франция 1992 Альбервиль 4 0 0 0 0 –
Норвегия 1994 Lillehammer не участвовал
Япония 1998 Нагано 6 0 0 0 0 –
Соединенные Штаты 2002 Солт -Лейк -Сити 6 0 0 0 0 –
Италия 2006 4 0 0 0 0 –
Канада 2010 Ванкувер 6 0 0 0 0 –
Россия 2014 Сочи 5 0 0 0 0 –
Южная Корея 2018 Pyeongchang 5 0 0 0 0 –
Китай 2022 Пекин 6 0 0 0 0 –
Италия 2026 Милан Кортина будущие события
Франция 2030 Французские Альпы
Соединенные Штаты 2034 Солт -Лейк -Сити
Общий 0 0 0 0 –

Медали летним спортом

[ редактировать ]
Спорт Золото Серебро Бронза Общий
 Бокс 4 5 10 19
 Атлетика 4 2 1 7
 Плавание 4 0 3 7
 Гребля 2 1 2 5
 Гимнастика 1 0 0 1
 Парусный спорт 0 2 0 2
 Конная 0 0 1 1
Итого (7 записей) 15 10 17 42

Список медалистов

[ редактировать ]

Следующие столы включают медали, выигранные спортсменами в командах OFI. Все медали были выиграны на летних играх. Лучший результат Ирландии на зимних играх стал четвертым, от Клифтона Роттсли в мужском скелете на играх 2002 года в Солт -Лейк -Сити .

Некоторые спортсмены выиграли медали, представляющие другие страны, наиболее очевидно, Великобритания , которые не включены в эти столы, и атлеты -броска эмигрантов и ирландцы были особенно успешными, конкурируя за Соединенные Штаты в ранних играх. Однако наиболее заметным из ирландских спортсменов для других наций является Том Кили , который выиграл золото на многоборной спортивной мероприятии в 1904 году, отказавшись от предложений о бесплатной поездке и возмещении расходов на поездки от британских и американских чиновников, заплатил его Собственный путь, и настаивал на том, что он представлял Ирландию , даже до того, как попытаться заменить флаг Союза своим ирландским эквивалентом на церемонии медали. Спорная национальность Кили имеет историческое статистическое значение как в британском олимпизме, так и в целом олимписизм, потому что именно его золотая медаль позволяет Великобритании претендовать на звание единственной нации, которая выиграла по крайней мере одно золото на каждые летние игры. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Призеров

[ редактировать ]
Медаль Имя Игры Спорт Событие
Золото Пэт О'Каллаган 1928 Амстердам Атлетика Мужской бросок молотка
Золото Боб Тисдалл 1932 Лос -Анджелес Атлетика 400 -метровые препятствия на 400 метров
Золото Пэт О'Каллаган Атлетика Мужской бросок молотка
Серебро Джон МакНалли 1952 Хельсинки Бокс Мужской легкий вес
Золото Ронни Делани 1956 Мельбурн Атлетика Мужские 1500 метров
Серебро Фред Тидт Бокс Мужской полусредний вес
Бронза Джон Колдуэлл Бокс Мужской грунт
Бронза Фредди Гилрой Бокс Мужской легкий вес
Бронза Энтони Бирн Бокс Мужской легкий
Бронза Джим МакКорт 1964 Токио Бокс Мужской легкий
Бронза Хью Рассел 1980 Москва Бокс Мужской грунт
Серебро Дэвид Уилкинс
Джеймс Уилкинсон 		Парусный спорт Летающий голландский класс
Серебро Джон Триси 1984 Лос -Анджелес Атлетика Мужской марафон
Золото Майкл Каррут 1992 Барселона Бокс Мужской полусредний вес
Серебро Уэйн МакКаллоу Бокс Мужской легкий вес
Золото Мишель Смит 1996 Атланта Плавание Женский 400 -метровый фристайл
Золото Плавание Женщина 200 -метровая индивидуальная смесь
Золото Плавание 400 -метровая индивидуальная смесь 400 метров
Бронза Плавание Женская бабочка на 200 метров
Серебро Соня О'Салливан 2000 Сидней Атлетика Женские 5000 метров
Серебро Кенни Иган 2008 Пекин Бокс Мужской взлетный вес
Бронза Пэдди Барнс Бокс Мужской легкий вес
Бронза Даррен Сазерленд Бокс Мужской средний вес
Золото Кэти Тейлор 2012 Лондон Бокс Женский легкий вес
Серебро Джон Джо Невин Бокс Мужской легкий вес
Бронза Пэдди Барнс Бокс Мужской легкий вес
Бронза Майкл Конлан Бокс Мужской грунт
Бронза Сиан О'Коннор Конная Индивидуальное шоу
Бронза Роберт Хеффернан Атлетика Мужские 50 километров прогулка
Серебро Гари О'Донован
Пол О'Донован 		2016 Рио -де -Жанейро Гребля Мужские легкие двойные кусочки
Серебро Аннализ Мерфи Парусный спорт Женская лазерная радиальная
Золото Финтан Маккарти
Пол О'Донован 		2020 Токио Гребля Мужские легкие двойные кусочки
Золото Келли Харрингтон Бокс Женский легкий вес
Бронза Эйдан Уолш Бокс Мужской полусредний вес
Бронза Аффриковый Киг
Eimear Lambe
Фиона Муртаг
Эмили Хегарти 		Гребля Женская четверка
Золото Финтан Маккарти
Пол О'Донован 		2024 Париж Гребля Мужские легкие двойные кусочки
Золото Рис МакКленаган Гимнастика Поммел Лошадь
Золото Даниэль Виффен Плавание Мужской 800 -метровый фристайл
Золото Келли Харрингтон Бокс Женский 60 кг
Бронза Даниэль Виффен Плавание Мужской 1500 -метровой фристайл
Бронза Дэр Линч
Филипп Дойл 		Гребля Мужские двойные кусочки
Бронза Мона Макшарри Плавание Женский 100 -метровый брассов

Допинг

[ редактировать ]

Награждено:

Разрезано:

Запрещено:

  • Мишель Смит де Брюин выиграла три золотые медали на летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте, за 400 м отдельных посредников, 400 м фристайл и 200 м отдельных посредников, а также выиграла бронзовую медаль за 200 -метровое мероприятие. Карьера Смита была отмечена обвинениями в допинге, которые никогда не были доказаны. Позже Смит был запрещен в течение четырех лет Финей, Международной федерацией плавания, за манипулирование антидопинговой выборкой путем преднамеренного загрязнения алкоголем, решение, поддержанное арбитражным судом за спорт, когда Смит подал апелляцию.

Медлисты в художественных соревнованиях

[ редактировать ]
Основная статья: Список олимпийских медалистов на художественных соревнованиях

Артские соревнования проводились с 1912 по 1948 год . Ирландские записи впервые появились в 1924 году , когда они выиграли две медали; Третий был выигран в конкурсе 1948 года.

Медаль Имя Игры Событие Кусок
Серебро Джек Батлер Йейтс 1924 Париж Смешанная живопись Плавание [ 12 ] («Плавание»; теперь демонстрируется в Национальной галерее Ирландии с титулом The Liffey Swim [ 13 ] )
Бронза Оливер -стрит Джон Гогарти 1924 Париж Смешанная литература Ode Pour Les Jeux of Tailteann [ 12 ] ( Tailteann Ode , которая получила приз за поэзию на возрожденных играх Tailteann в начале этого года [ 14 ] ) Гогарти была награждена бронзовой медалью, несмотря на то, что две серебряные медали были награждены в этой категории. [ 15 ]
Бронза Леттия Марион Гамильтон 1948 Лондон Картины Мит Хант [ 16 ] (картина в 2012 году "считается где -то в Соединенных Штатах" [ 17 ] )

До независимости

[ редактировать ]
См. Также: Список олимпийских конкурентов из Ирландии, которые представляли другие страны

До 1922 года Ирландия была частью Великобритании Великобритании и Ирландии : таким образом, конкуренты в более ранних играх, которые родились и живут в Ирландии, считаются британскими в олимпийской статистике. На ранних Олимпийских играх спортсмены ирландцы также выиграли многочисленные медали для Соединенных Штатов и Канады , в частности, « ирландские киты » при броске мероприятий .

Ирландская спортивная ассоциация любителя была приглашена на первое заседание международного Олимпийского комитета в 1894 году и, возможно, была приглашена на игры 1896 года: также утверждается, что была приглашена гэльская спортивная ассоциация . [ 18 ] В этом случае ни один из них не участвовал. [ 18 ]

До интеркалированных игр 1906 года национальные олимпийские комитеты (NOCS), как правило, не существовали, и спортсмены могли выйти на Олимпийские игры индивидуально. Джон Пий Боланд , который выиграл золото в двух теннисных мероприятиях в 1896 году, теперь указан как «IRL/GBR». [ 1 ] [ 19 ] Дочь Боланда позже утверждала, что он возражал, когда Юнион Джек был поднят, чтобы отметить его первый триумф, яростно указав, что Ирландия имеет собственный флаг; После этого организаторы извинились и согласились подготовить ирландский флаг. [ 20 ] В то время как Кевин МакКарти скептически относится к этой истории, к 1906 году Боланд приветствовал свои медали в Ирландию. [ 20 ]

Том Кили , который выиграл «всесторонний» соревнование по легкой атлетике на Олимпийских играх 1904 года в Сент-Луисе, также соревнуются как соревнование за Великобританию. [ 21 ] Он собрал средства в округах Типперари и Уотерфорд, чтобы путешествовать самостоятельно и конкурировать за Ирландию. [ 2 ] Американский статистик Фрэнк Зарнски не рассматривает мероприятие 1904 года как часть олимпийского соревнования, а также сомневается в истории, которую Кили отказался от предложений как английской любительской спортивной ассоциации (AAA), так и нью -йоркского спортивного клуба, чтобы заплатить его тариф Путешествие, чтобы он мог бороться за них. [ 2 ] [ 22 ] Британский историк Питер Лавси не согласен с Зарновски. [ 23 ]

Британская олимпийская ассоциация (BOA) была сформирована в 1905 году, и ирландские спортсмены были аккредитованы в команду BOA начиная с игр 1906 года. Принимая во внимание, что Пьер де Кубертин признал команды из Богемии и Финляндии отдельно от их соответствующих имперских держав, Австрии и России , он не хотел проводить какое -либо подобное различие для Ирландии, либо потому, что в нем не было национального олимпийского комитета , либо из -за страха оскорблять Великобританию. [ 24 ]

На играх 1906 года и Питер О'Коннор , и Кон Лихи возразили, когда британский флаг был поднят на церемонии победы, а О'Коннор поднял зеленый ирландский флаг в неповиновении от организаторов. [ 1 ] [ 25 ]

На играх 1908 года в Лондоне было несколько записей BOA в нескольких командных мероприятиях, в том числе два, представляющие Ирландию. В хоккейном турнире ирландская команда заняла второе место, после Англии и впереди Шотландии и Уэльса . Ирландская половая команда также заняла второе место в турнире из трех команд , несмотря на то, что проиграла одной из двух английских команд в своем единственном матче.

На Олимпийских играх 1912 года, и, несмотря на возражения со стороны других стран, BOA вошел в три команды на велосипедных мероприятиях , по одной из отдельных английских, шотландских и ирландских руководящих органов для спорта. [ 26 ] Ирландская команда стала 11 -м в командном периоде . [ 26 ] Организаторы предложили аналогичное подразделение в футбольном турнире , но Боа снизилась. [ 27 ]

Список из 35 стран, которые будут приглашены на Олимпийские игры 1916 года, включали Ирландию отдельно от Великобритании; Точно так же Финляндия и Венгрия должны были быть отделены от России и Австрии, хотя богемия не была перечислена. [ 28 ] В сообщении газеты о Олимпийском конгрессе 1914 года говорится, что одобрило спорное предложение Германии Олимпийского комитета , что «теперь - контракриант для существующей практики до сих пор - только политические народы могут участвовать в качестве команд на Олимпийских играх», с «Соединенным Королевством Великобритании и Ирландия "среди этих" политических наций ". [ 29 ] Тем не менее, игры были отменены из -за первой мировой войны .

После войны Джон Дж. Кин попытался объединить различные спортивные ассоциации под ирландским олимпийским комитетом. [ 30 ] Во многих видах спорта были конкурирующие органы, один юнионист и связанный с родителем Соединенного Королевства, другой республиканец и против какой -либо связи с Великобританией . [ Цитация необходима ] Кин предложил, чтобы отдельная ирландская делегация, марширующая под флагом Союза , должна была участвовать на летних Олимпийских играх 1920 года в Антверпене . [ 30 ] В то время началась Ирландская война за независимость , и МОК отклонил предложение Кина в ожидании урегулирования основной политической ситуации. [ 30 ]

Политические вопросы

[ редактировать ]

Офи всегда использовал название «Ирландия» и утверждал, что представляет весь остров Ирландия , хотя Северная Ирландия остается частью Соединенного Королевства . [ 31 ] Эти моменты были спорными, особенно с 1930 -х до 1950 -х годов в легкой атлетике , и до 1970 -х годов в велосипеде . [ 2 ]

Северная Ирландия

[ редактировать ]
Предложенный олимпийский флаг для Ирландии, оружие Ирландии . [ 32 ]

Многие виды спорта были кодифицированы и организованы впервые в конце девятнадцатого и начале двадцатого века, и многие из них впервые были сделаны в тогдашнем Соединенном Королевстве Великобритании и Ирландии. Ранний международный спорт часто играл между представительными командами избирательных стран Соединенного Королевства , и спорт организовался с отдельными органами для этих стран. Управляющие органы многих видов спорта на острове Ирландия были созданы за десятилетия до перегородки 1922 года , и с тех пор большинство оставалось в качестве одиноких обще-островных органов, за исключением единственного исключения из футбола.

Признание ирландской границы было политически спорным и непопулярным с ирландскими националистами . Национальная спортивная и велосипедная ассоциация (Ирландия), или NACA (I), была сформирована в 1922 году благодаря слиянию конкурентных ассоциаций All-Island и связано как Международной федерации любительской легкой атлетики (IAAF), так и в Международном союзе (UCI). [ 2 ] Когда спортсмены Северной Ирландии были отобраны для игр 1928 года , была поднята возможность использовать «все ирландский баннер» в качестве флага команды, а не ирландский триколор , который дезавуировали профсоюзы . [ 33 ] JJ Keane заявил, что было слишком поздно сменять флаг, зарегистрированный в МОК, но надеялся, что герб Ирландии . впоследствии будет принят [ 32 ] Никаких таких изменений никогда не было, хотя в 1930 году Кин сообщил, что подкомитет Совета консультировался с федерациями -членами и отметил «общее желание к соглашению на флаг, который был бы приемлем для всех частей Ирландии, заменена на это в настоящее время признано. . Международный олимпийский комитет [т. Е. Триколор] ». [ 34 ]

В 1925 году некоторые клубы легкой атлетики в Северной Ирландии покинули NACA (I), а в 1930 году сформировали Ассоциацию легкой атлетики Северной Ирландии, которая впоследствии сформировала Британскую спортивную федерацию (BAF) с Английскими и шотландскими ассоциациями по легкой атлетике. [ 2 ] Затем BAF заменил (английский) AAA как британского члена IAAF и переместился, что все члены должны быть разграничены политическими границами. [ 2 ] Это не было согласовано как раз к летней Олимпийских играм 1932 года , в которых два спортсмена NACA (I) выиграли золотые медали для Ирландии, но были согласованы на Конгрессе IAAF 1934 года. [ 2 ] NACA (I) отказалась подчиняться и была приостановлена ​​в 1935 году, пропустив Берлинскую Олимпийские игры 1936 года . [ 2 ] OCI решил полностью бойкотировать игры в знак протеста. [ 2 ] [ 35 ] UCI также приостановил NACA (I) за отказ ограничиваться ирландским свободным государством. Атлетика и велосипедные крылья NACA (i) разделились на два обще-острые тела, и отдельные ирландские свободные государственные органы отделяются от каждого и обеспечили принадлежность к IAAF и UCI. Эти расколы не были полностью разрешены до 1990 -х годов. « Периодионист » Атлетический союз любителя Eire (AAUE), связанный с IAAF, но All-Ireland NACA (I) оставался связанным с OCI. В 1939 году президент МОК Анри де Байл-Латур сказал, что в прецеденте «Богемии и Финляндии в старые времена» будет разрешена команда «Ирландия», но только в том случае, если Боа и британское правительство согласятся. [ 36 ]

На летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне на мероприятиях по легкой атлетике было представлено два соперничающего отряда в Ирландии: один выдвинут NACA (I) и одобренные OCI, а другой, назначенный AAUE и одобренным IAAF. [ 37 ] Ни один из них не имел полного набора разрешений, технически необходимых для входа; Непосредственно перед церемонией открытия организационный комитет МОК и Лондон совместно решили запретить спортсменов NACA/OCI и разрешить тем, кто из AAUE/IAAF, [ 37 ] которые были избегают остальной части Ирландии на Лондонской олимпиаде 1948 года | 1948 года в Ирландии . [ 2 ] Кандидатам NACA (I) также были отказаны в проникновении в велосипедные события . [ 38 ] На мероприятиях по плаванию двум пловцам из Северной Ирландии не было конкурировать за Ирландию, несмотря на то, что имели ирландские паспорта . [ 39 ] Весь отряд плавания вышел, [ 39 ] [ 40 ] Но остальная часть команды соревновалась. [ 41 ] Это было решением Fina (Международная федерация плавания), а не МОК; Атлеты Северной Ирландии соревновались за Ирландию в боксе , футболе и гребле . [ 2 ] [ 38 ] Некоторые спортсмены, родившиеся в том, что стало Республикой Ирландия, продолжали бороться за британскую команду. [ 2 ]

В 1952 году новый президент IOC Эйвери Брундаж и новый делегат OCI лорд Килланин согласились, что людям из Северной Ирландии в будущем будет разрешено соревноваться в любом виде спорта в команде OCI. [ 2 ] [ 42 ] Предшественник Брундажа Сигфрид Эдстрём был симпатичен Боа. [ 43 ] В ирландском законодательстве на гражданстве , рождение в Северной Ирландии с родителем, имеющим право на гражданство ирландского гражданства, дает право гражданства, аналогичное рождению в самой Республике Ирландии. В 1956 году Килланин заявил, что как OCI, так и BOA «совершенно справедливо» оценили право на участие в соответствии с законами о гражданстве. [ 44 ] Впоследствии аффилированные органы UCI и IAAF были связаны с OCI, таким образом, регулярно регулярировали позицию ирландских конкурентов в этих видах спорта на Олимпийских играх. Члены Национальной велосипедной ассоциации в Ирландии (NCA) с ирландскими республиканскими симпатиями дважды мешали олимпийской дорожной гонке в знак протеста против Ирландской федерации велосипедов (ICF). В 1956 году три члена вызвали 13-минутную задержку в начале. [ 45 ] Семь были арестованы в 1972 году ; Три задержали начало [ 46 ] А остальные четверо присоединились к середине гонки, чтобы усадить конкурента ICF Ноэля Таггарта, вызывая незначительную скопление. [ 47 ] Это произошло через несколько дней после убийств израильских спортсменов и в разгар неприятностей в Северной Ирландии; Негативная реклама помогла ускорить вражду NCA - ICF. [ 48 ]

Ирландский хоккейный союз присоединился к OCI в 1949 году, [ 49 ] А команда Ирландии в нелимпийских соревнованиях выбирается на обще-островной основе. [ 50 ] До 1992 года IHU не был приглашен на олимпийский хоккейный турнир , [ 50 ] В то время как северные ирландские хоккеисты, такие как Стивен Мартин, играли в британской олимпийской команде . [ 50 ] В 1992 году приглашение было заменено на олимпийский квалификационный турнир, в который вошли IHU/IHA, несмотря на некоторую оппозицию со стороны северных ирландских членов. [ 50 ] Игроки из северного ирландцев могут играть за Ирландию или Великобританию и могут переключить принадлежность в соответствии с международной очисткой федерации хоккея . [ 51 ] Ирландский женский хоккейный союз вступил в Олимпийские игры с 1984 года , а в 1980 году приостановил игроков Северного ирландцев, которые решили играть за британскую женскую команду . [ 50 ] , Женская хоккейная команда Ирландии наконец, получила право на летние Олимпийские игры 2020 года; Мужчины следовали за ними в 2024 году.

В течение 1960-х Ирландия была представлена ​​в результате выставки только членами ирландской школы уравнения армии , поскольку руководящий орган гражданского конного спорта все-острова не хотел соревноваться под флагом республики и гимна . [ 52 ]

В ноябре 2003 года OCI обнаружила, что Британская олимпийская ассоциация (BOA) использовала Северную Ирландию в тексте своего документа «Соглашение членов команды» со времени игр 2002 года . [ 53 ] Его возражение было обнародовано в январе 2004 года. BOA ответил, что «не известны друг другу, как OCI, так и BOA имеют конституции, утвержденные МОК, признавая территориальную ответственность за Северную Ирландию», Конституция Боа, датируемая 1981 год. [ 53 ] Президент OCI Пэт Хикки утверждал, что копия МОК в Конституции Боа имела «вопросы» против упоминаний о Северной Ирландии (и Гибралтаре ); [ 54 ] Представитель IOC сказал: «Через ошибку мы дали оба национального олимпийского комитета права на одну и ту же область». [ 55 ] Ведущий Игр 2012 года должен был быть отобран в июле 2004 года и, следовательно, чтобы предотвратить спор, наносящий ущерб лондонскому заявлению , ее директор Барбара Кассани и обеспеченное соглашение правительства Блэра , по которому Северная Ирландия была удалена из документов BOA и маркетинговых материалов. [ 56 ] [ 42 ] Атлеты Северной Ирландии сохраняют право конкурировать за Британию. [ 42 ]

Наиболее распространенный паспорт в Северной Ирландии (перепись 2011 года)

В октябре 2004 года лорд Макинтош из Харинги рассказал Палату лордов : [ 57 ]

Давняя практика, связанная со спортсменами в Северной Ирландии, которые имеют право на участие на Олимпийских играх, заключается в том, что спортсмен, родившийся в Ирландии Северной Полем Британская олимпийская ассоциация (BOA) и Олимпийский совет по Ирландии (OCI) недавно подтвердили это соглашение.

Напротив, офицеры OCI Пэт Хикки и Дермот Шерлок заявили комитету Oireachtas в 2008 году: [ 58 ]

Если кто -то имеет право на ирландский паспорт и владеет этим паспортом, он или она может претендовать на участие в Ирландии, пока он или она не соревнуются за какую -то другую страну на предыдущих Олимпийских играх. Если он или она ранее боролись за другую страну, мы могли бы позволить ему или ей бороться за Ирландию ... Ирландский паспорт используется в качестве измерения. Или британский паспорт, или оба, спортсмены из этой части мира могут выбирать, соревноваться ли за Ирландию или Великобританию.

У ирландцев давно устоявший отчет о поощрении спортсменов с прямым ирландским наследием представлять нацию в соответствии с правилами гражданства «бабушка и дедушки», и ирландская диаспора , включая большое количество людей ирландских наследия в Великобритании , явно признана в конституции ирландцев. Однако право людей образует Северную Ирландию на представление Ирландии, однако, как право рождения, и такой спортсмен не должен «передавать» верность таким же образом, если они уже не представляли другую страну.

Хикки также сказал: [ 58 ]

Совет гордится тем, что, как и ирландская команда по регби , он представляет собой остров Ирландия. Ирландия необычна, в олимпийских терминах. Совет не является Олимпийским комитетом Ирландии Ирландии - это Олимпийский Совет Ирландии. Мы несем ответственность за север Ирландии. Мы можем поблагодарить моего предшественника, лорда Килланина, за это.

В 2012 году Стивен Мартин , который был исполнительным директором как OCI, так и в BOA, сказал: «Team GB - это бренд. Так же, как команда Ирландия. Международные олимпийские комитеты считают, что британские и ирландские олимпийские комитеты как имеют совместные права. над Северной Ирландией ". [ 59 ]

В 2009 году регби семерки, в олимпийскую программу было добавлено начиная с 2016 года . В то время как мировые регби, игроки из Северной Ирландии, имеют право участвовать в команде Великобритании , [ 60 ] Директор по регби ирландского футбольного союза по регби (IRFU) заявил в 2011 году, что «с соглашением [английских, шотландских и валлийских союзов» «де -факто позиция» заключалась в том, что игроки Северной Ирландии должны представлять команду IRFU . [ 61 ] В 2010 году The Daily Telegraph высказал мнение, что IRFU будет иметь право отказаться от выпуска игроков, находящихся под контрактом, но не запрещать игрокам Северной Ирландии, базирующихся за пределами Ирландии; но эта проблема должна была быть решена «с экстремальной чувствительностью». [ 62 ] По состоянию на 2024 год Два игрока в Северной Ирландии ( Зак Уорд и Эшли Орчард ) играли за Ирландию, никто для Великобритании.

Название страны

[ редактировать ]
Смотрите также: имена ирландского государства

Офи видит себя как представляющий остров, а не государство, и, следовательно, использует название «Ирландия». [ 2 ] Он изменил свое имя с «Ирландского Олимпийского совета» на «Олимпийский совет Ирландии» в 1952 году, чтобы укрепить этот момент. [ 2 ] (Переход от «Совета» на «Федерацию» стала ребрендингом 2018 года после спора о билетах 2016 года . [ 63 ] В то время лорд Килланин стал президентом OCI и делегатом в МОК и пытался обратить вспять политику МОК по ссылке на команду OCI, используя заявление о государстве, а не на острове. В то время как имя «Ирландия» было беспроблемным в играх 1924 и 1928 годов, после 1930 года МОК иногда использовал «Ирландское свободное государство». Президент МОК Анри де Байле-Латур поддержал принцип разграничения политическими границами. [ 2 ] На играх 1932 года, член ИРА, член ИРА, убедил организаторов переключиться с «Ирландского свободного штата» на «Ирландию» незадолго до церемонии открытия. [ 2 ] После того, как Конституция 1937 года вступила в силу, МОК переключился на « Эйре »; Это соответствовало британской практике, хотя на имени штата на английском языке была «Ирландия». На церемонии открытия летних Олимпийских игр 1948 года команды прошли в алфавитном порядке имени своей страны на английском языке; Команду OCI было сказано переехать из I's's Et The E. [ 2 ] После того, как Закон об Ирландии вступил в силу в 1949 году, британская политика заключалась в том, чтобы использовать «Республика Ирландия», а не «Эйре». В 1951 году МОК сделал тот же переключатель на своей Венской конференции после того, как член МОК Лорд Берли проконсультировался с британским министерством иностранных дел . [ 64 ] Просьба OCI изменить это на «Ирландию» была отклонена в 1952 году, [ 65 ] В конце 1955 года Брундаж постановил, что «Ирландия» будет официальным именем МОК, и Льюис Лукстон из организационного комитета для Мельбурнских игр 1956 года сказал, что «Ирландия» будет использоваться на табло и программах. [ 66 ] [ 2 ] [ 44 ] OCI утверждал, что это было названием в собственной конституции штата, и что все аффилированные виды спорта OCI, за исключением футбольной ассоциации Ирландии, были органами всех островов. [ 44 ] Однако в создании игр Лорд Берли (ныне маркиз Эксетера) протестовал в решении МОК и настаивал на том, что мероприятия по легкой атлетике будут использовать имя IAAF «Эйре». [ 67 ] В первый день легкой атлетики «Ирландия» ( код «IRE»), но со второго дня она изменилась на «Eire»/«EIR». использовалась [ 68 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  • Дельфин, Карен (сентябрь 2016 г.). СМИ изображения ирландского олимпийца: Ронни Делани (PDF) (мастер спортивного администрирования). Международная академия спортивной науки и техники .
  • Хант, Том (2015). « В нашем случае кажется очевидным, что британский организационный комитет пробил мелодию»: кампания по признанию «Ирландии» в олимпийском движении, 1935–1956 ». Спорт в обществе . 18 (7): 835–852. doi : 10.1080/17430437.2014.990689 . ISSN   1743-0437 . S2CID   143082690 .
  • Листон, Кэти; Магуайр, Джозеф (2 января 2022 года). «Великая игра» и «Спорт: идентичность», «Содействие» и «Ирландские и брюкские отношения» в олимпийском движении » (PDF) . Журнал исследований войны и культуры . 15 (1): 21–41. doi : 10.1080/17526272.2020.1864873 . Получено 13 сентября 2024 года . [Номера страниц из Preprint PDF, а не версии DOI]
  • Ллевеллин, Мэтью П. (2015). «Для« объединенного »королевства и« Большой »Британии: Британской олимпийской ассоциации и ограничений и оспариваний« британцы » ». Спорт в обществе . 18 (7): 765–782. doi : 10.1080/17430437.2014.990687 . ISSN   1743-0437 . S2CID   144488353 .
  • MacCarthy, Kevin (2010). Золото, серебро и зеленое: ирландское олимпийское путешествие 1896-1924 . Издательство Корка Университет. ISBN  9781859184585 .
  • Официальный доклад Организационного комитета по олимпиаде XIV London 1948 (PDF) (отчет). Лондон : организационный комитет по олимпиаде XIV. 1951. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Получено 7 марта 2012 года .
  • "Ирландия" . Страны ​Международный олимпийский комитет . Получено 19 апреля 2016 года .
  • "Ирландия" . Победители олимпийских медалей . Международный олимпийский комитет . Получено 19 апреля 2016 года .
  • "Ирландия" . Олимпийские игры> Страны . Sports-Reference.com. Архивировано с оригинала 22 апреля 2016 года . Получено 19 апреля 2016 года .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «История OCI» . Olympics.ie . Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Получено 24 июля 2024 года . Ирландия получила официальное признание в качестве независимой нации на олимпийском движении на сессии МОК в Париже в 1924 году, и именно в Парижских играх Ирландия впервые появилась на Олимпийских играх в качестве независимой страны. Олимпийский Совет Ирландии
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т О'Салливан, Патрик Т. (весна 1998). «Ирландия и Олимпийские игры» . История Ирландия . 6 (1). Дублин. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  3. ^ «Ирландия бойкотировала Олимпийские игры 1936 года в Берлине из -за спорного постановления о границах» . insidethegames.biz . 20 марта 2012 года . Получено 9 августа 2024 года .
  4. ^ База данных МОК: призера Великобритании на Олимпийских играх 1904 года.
  5. ^ Scanlon, Cronan (8 февраля 2013 г.). "Олимпийские золотые медали Геранер из Донегала?" Полем Архивировано с оригинала 17 ноября 2017 года . Получено 8 февраля 2013 года .
  6. ^ «От Пэт О'Каллаган до братьев О'Донована - как выиграли олимпийские медали Ирландии» . Ирландский независимый . 22 июля 2021 года . Получено 23 июля 2021 года .
  7. ^ «Результаты мужчин 50 км - Атлетика - Лондон Олимпийские игры 2012» .
  8. ^ «Арбитражный суд для спорта (CAS) поддерживает шесть апелляций, поданных IAAF против российского спортсмена» (PDF) .
  9. ^ Ассоциация прессы (24 марта 2016 года). «Ирландская гонка Уокер Хеффернан получил медаль в Лондоне в 2012 году над российским допингом» . Ирландский независимый . Получено 7 мая 2016 года . IAAF начнет процесс перераспределения двух золотых медалей чемпионата мира, а также олимпийских медалей после вердикта CAS. МОК официально перераспределяет олимпийские медали.
  10. ^ Кормикан, Эоган (4 ноября 2016 г.). «Роб Хеффернан наконец получает свою справедливую награду - олимпийскую медаль» . Ирландский экзаменатор . Получено 15 сентября 2017 года .
  11. ^ Associated Press (3 июля 2005 г.). «Медаль, чтобы поехать в Бразилию после того, как О'Коннор вышел против апелляции» . Newsbank . Архивировано с оригинала 25 сентября 2019 года . Получено 30 июля 2012 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный Олимпиада VIIIE (на французском языке), Париж : Французский олимпийский комитет , 1924, с. 605–612
  13. ^ "Лиффи плавает" . Национальная галерея Ирландии. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Получено 30 июля 2012 года .
  14. ^ Кронин, Майк (2003). «Проецируя нацию через спорт и культуру: Ирландия, Аонах Хисттинн и Ирландское свободное государство, 1924–32» . Журнал современной истории . 38 (3): 395–411. doi : 10.1177/0022009403038003004 . ISSN   1461-7250 . S2CID   146215048 .
  15. ^ MacCarthy 2010, с.391, UN.29
  16. ^ Организационный комитет для Олимпиады XIV (1951) с. 535–537
  17. ^ «1948 год ирландские олимпийцы чести» . Rté.ie. ​9 марта 2012 года . Получено 30 июля 2012 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный MacCarthy 2010, с.16-21
  19. ^ Афины 1896----Джон Пий (IRL/GBR) Olympic.org
  20. ^ Jump up to: а беременный MacCarthy 2010, стр. 30-37
  21. ^ Томас Фрэнсис Кили, Великобритания Olympic.org
  22. ^ Zarnowski, Frank (2005). «Томас Ф. Кили» . Мужчины в многомерных: герои забытого спорта . Пресс чучела. с. 113–125: 118. ISBN  9780810854239 .
  23. ^ Лавси, Питер (ноябрь 2007 г.). «Письмо редактору» (PDF) . Журнал олимпийской истории . 15 (3). Международное общество олимпийских историков : 84–5.
  24. ^ Ллевеллин, Мэтью (2010). «Объединенное королевство? Национализм, идентичность и современные Олимпийские игры» (PDF) . Переосмысление вопросов олимпийские: исследования социокультурного исследования современного олимпийского движения . Десятый международный симпозиум для олимпийских исследований. Университет Западного Онтарио Лондон, Онтарио, Канада: Международный центр олимпийских исследований. С. 94–105. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 23 октября 2015 года .
  25. ^ « Этот флаг не опускается ни на землю»: таинственное происхождение американского мифа ». Международный журнал истории спорта . 25 (2). Routledge: 142–162. 15 февраля 2008 года. DOI : 10.1080/09523360701740299 . S2CID   216151041 .
  26. ^ Jump up to: а беременный MacCarthy 2010, с.242.253-8
  27. ^ MacCarthy 2010, с.242
  28. ^ Колар, Франтишек; Kössl, Jirí (Winter 1996). «Пьер де Кубертин и чешские земли» (PDF) . Ситиус Алтиус Фортиус . 4 (1). Дарем, Северная Каролина, США: Международное общество олимпийских историков: 5–16: 11, фн.37 . Получено 12 апреля 2016 года .
  29. ^ Леннарц, Карл (2010). «Олимпийские игры и политика, 1896–1916» (PDF) . В Барни, RK; Forsyth, J.; HEINE, MK (Eds.). Переосмысление вопросов олимпийские: исследования социокультурного исследования современного олимпийского движения . 10 -й Международный симпозиум для олимпийских исследований. Лондон, Онтарио: ICOS. с. 138–145: 144. ISBN  978-0-7714-2518-9 Полем Получено 15 сентября 2017 года .
  30. ^ Jump up to: а беременный в Ирландия и олимпизм, с.432
  31. ^ Кронин, Майк; Дэвид Дойл; Лиам О'Каллаган (2008). «Иностранные поля и иностранцы на поле: ирландский спорт, включение и ассимиляция». Международный журнал истории спорта . 25 (8). Routledge: 1010–1030. doi : 10.1080/09523360802106754 . S2CID   144670730 .
  32. ^ Jump up to: а беременный «Олимпийские игры; вопрос ирландского флага». Ирландские времена . 30 мая 1928 г. с. 7
  33. ^ «Ирландский дневник: Олимпийские игры». Ирландские времена . 23 мая 1928 г. с. 4
  34. ^ «Национальный флаг на Олимпийских играх». Ирландский еженедельный и Ольстерский экзаменатор . 5 апреля 1930 г. с. 10
  35. ^ Krüger, Arnd; Уильям Дж. Мюррей (2003). Олимпийские игры нацистов: спорт, политика и умиротворение в 1930 -х годах . Университет Иллинойса Пресс. п. 230. ISBN  0-252-02815-5 .
  36. ^ Листон и Магуайр (2020) с. 24–25
  37. ^ Jump up to: а беременный Листон и Магуайр (2020) с. 8–9, 20, 23
  38. ^ Jump up to: а беременный Листон и Магуайр (2020) с. 20
  39. ^ Jump up to: а беременный Листон и Магуайр (2020) с. 19
  40. ^ «Эйре выводит плавание, запрет на двух спортсменов, родившихся в Северной Ирландии, побуждает протест на Олимпийских играх» . New York Times . 31 июля 1948 г. с. 10, спорт . Получено 13 февраля 2010 года .
  41. ^ Организационный комитет для олимпиады XIV 1951
  42. ^ Jump up to: а беременный в «Ирландцы и ГБ в Олимпийском ряду» . BBC Sport . Би -би -си. 27 января 2004 года . Получено 27 февраля 2010 года .
  43. ^ Листон и Магуайр (2020) с. 8, 13, 23, 25
  44. ^ Jump up to: а беременный в «Ирландские спортсмены, чтобы соревноваться на Олимпийских играх как« Ирландия » ». Ирландские времена . 5 октября 1956 г. с. 1
  45. ^ «Еще одно ревень задерживает олимпийское велосипедное событие» . Санкт -Петербург Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 7 декабря 1956 г. с. 14 ​Получено 13 февраля 2010 года .
  46. ^ AAP (8 сентября 1972 г.). «Повстанцы велосипедистов послали марширование» . Возраст . Мельбурн. п. 15 ​Получено 13 февраля 2010 года .
  47. ^ AP (8 сентября 1972 г.). «7 велосипедистов IRA вторгаются в Олимпийские игры; повстанцы говорят, что их команда лучше завсегдатаев, а затем попытайтесь доказать это» . New York Times . п. 23, спорт . Получено 13 февраля 2010 года .
  48. ^ Коакли, Джон; Лиам О'Дауд (2007). Пересечение границы: новые отношения между Северной Ирландией и Республикой Ирландия . Ирландская академическая пресса. п. 232. ISBN  978-0-7165-2922-4 .
  49. ^ «Ирландия и олимпизм» (PDF) . Олимпийский обзор (70–71): 440. Сентябрь -октябрь 1973 года . Получено 20 февраля 2009 года .
  50. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Сугден, Джон; Алан Бэрнер (1995). «Британский спорт и ирландская идентичность» . Спорт, сектантство и общество в разделенной Ирландии . Leicester University Press. С. 63–67. ISBN  0-7185-0018-0 .
  51. ^ Гамильтон, Грэм (11 февраля 2011 г.). «Хоккей: Ольстерский дуэт получите зеленый свет для GB» . Белфаст телеграф . Получено 8 августа 2012 года .
  52. ^ Dáil Devates Vol.204 № 2 с.25 oireachtas
  53. ^ Jump up to: а беременный Уоттерсон, Джонни (28 января 2004 г.). «Спор может поставить под угрозу лондонский ставку». Ирландские времена . Дублин. п. 23
  54. ^ Муни, Брендан (29 января 2004 г.). «Хикки: спортсмены северного ирландцев могут свободно представлять Ирландию на Олимпийских играх». Ирландский экзаменатор . Пробег.
  55. ^ Брайт, Ричард (21 февраля 2004 г.). «Британцы согласны с ирландским выпуском». Ежедневный телеграф . Лондон п. 7
  56. ^ Борода, Мэтью (18 февраля 2004 г.). «Олимпийские игры: Боа движется, чтобы разрешить войну за газон с ирландцами». Независимый . Лондон п. 47
  57. ^ «Олимпийские игры» . Парламентские дебаты (Хансард) . 21 октября 2004 года. Том 665 C99WA . Получено 23 октября 2015 года .
  58. ^ Jump up to: а беременный «Олимпийские игры в Пекине: обсуждение с Олимпийским советом Ирландии» . Совместный комитет по искусству, спорту, туризму, сообществу, сельскому и гаэльтахту . Oireachtas. 16 июля 2008 г. Получено 27 мая 2013 года .
  59. ^ Литтл, Иван (10 августа 2012 г.). «ГБ или нет ГБ - это вопрос». Белфаст Телеграф . Белфаст. п. 6
  60. ^ «Регламент 8 объясняющие руководящие принципы» . Мировое регби . Параграфы 12, 13 . Получено 8 июня 2016 года .
  61. ^ Уоттерсон, Джонни (14 апреля 2011 г.). «Ирфу исключает игроков Ольстера для британской команды» . Ирландские времена . Получено 8 июня 2016 года .
  62. ^ «Чиновники обсудить команду олимпийских семерков команды» . Ежедневный телеграф . 24 мая 2010 г. Получено 8 июня 2016 года .
  63. ^ «Новое имя и ищите Олимпийский Совет Ирландии» . Новости . Дублин. 15 сентября 2018 года . Получено 16 июня 2020 года .
  64. ^ Просьба Эйре. Бюллетень Международного олимпийского комитета (PDF) (на французском языке), Lausanne: IOC, июнь 1951 г., с. 12
  65. ^ Выдержка 46 -й сессии Международного олимпийского комитета, Осло, с 12 по 13 февраля 1952 года. Бюллетень Du Comité Internationale Olympique (PDF) , Lausanne: МОК, март 1952 г., с. 10–11
  66. ^ Дельфин 2016 с. 15
  67. ^ Dolphin 2016 с. 17–19
  68. ^ Dolphin 2016 с. 19–20
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ireland_at_the_Olympics&oldid=1245587814"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9a6638e8b895f09317557b466851a50b__1726252980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9a/0b/9a6638e8b895f09317557b466851a50b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ireland at the Olympics - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)