Фернандо Батул
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( март 2021 г. ) |
 | Заявления о смерти противоречивы. Пожалуйста, обратитесь к странице обсуждения для получения дополнительной информации. ( апрель 2021 г. ) |
Фернандо Батул | |
|---|---|
 | |
| Вице-мэр Пуэрто-Принсеса | |
| В офисе 30 июня 2001 г. - 21 июля 2003 г. | |
| Предшественник | Вики Т. Де Гусман |
| Преемник | Лусило Байрон |
| Личные данные | |
| Рожденный | 24 мая 1969 г. Пуэрто-Принсеса , Палаван , Филиппины |
| Умер | 22 мая 2006 г. (36 лет) Пуэрто-Принсеса, Палаван, Филиппины |
| Причина смерти | убийство |
| Альма-матер | Государственный колледж Палавана |
| Занятие | Журналист/радиокомментатор и политик |
| Известный | Политическая активность |
Фернандо «Донг» Улсон Батул (24 мая 1969 – 22 мая 2006) был филиппинским журналистом и политиком.
Батул работал радиоведущим [ 1 ] и комментатор [ 2 ] [ 3 ] в Пуэрто-Принсесе , Палаван , Филиппины . Его избрали вице-мэром города [ 3 ] в 2001 году , но был смещен до истечения срока своего полномочий. [ 1 ]
Он был ведущим провинциальной радиостанции DYPR-AM, когда на него убили в 2006 году. [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ] Один из двух боевиков, полицейский, позже был оправдан в убийстве. [ 4 ] Батул был первым журналистом, убитым на Палаване, и пятым телеведущим, убитым на Филиппинах в том же году. [ 1 ]
Он был известен своими комментариями, критиковавшими политиков, военных, конкурирующих радиокомментаторов и других. Большинство его замечаний было сделано в адрес администрации мэра по поводу качества управления на Палаване. [ 5 ] У него было много сторонников, но многих он разозлил своими комментариями.
Ранняя и личная жизнь
[ редактировать ]Фернандо «Донг» Батул родился 24 мая 1969 года в (тогдашнем муниципалитете) Пуэрто-Принсеса , Палаван ; [ 3 ] он был самым младшим [ 1 ] из семи детей Конрады Ульсона, рыночного торговца, и Алехандро Батула (ныне покойного), плотника, оба из Куйо . [ 6 ] Батул оставался холостяком . всю жизнь [ 1 ] [ нужен лучший источник ]
Образование
[ редактировать ]Батул окончил начальную школу Восточно-центральной школы в 1982 году и среднюю школу Национальной школы Палавана в 1986 году. В 1990 году он получил в Государственном степень бакалавра политологии колледже Палавана . [ 3 ] [ 7 ] а также получил философии и степень магистра государственного управления . [ 6 ] [ нужен лучший источник ]
Батул стал участвовать в студенческой политике . Еще учась в средней школе, он стал лидером различных студенческих организаций, а также активистом . В 1989 году он был избран председателем студенческого совета университета. [ 6 ] [ нужен лучший источник ]
Он также принимал активное участие в общественных организациях и, будучи католиком , также стал официальным лицом церковных молодежных групп. [ 6 ] [ 8 ]
Карьера
[ редактировать ]Профессиональная карьера
[ редактировать ]После колледжа Батул трехколесного велосипеда . несколько месяцев работал водителем [ 6 ] [ нужен лучший источник ]
Позже он начал свою службу в правительстве. [ 8 ] С 1990 по 2000 год он работал в Институте разведения крокодилов (CFI), затем в проекте правительств Филиппин через Департамент окружающей среды и природных ресурсов и Японии через Японское агентство международного сотрудничества под руководством доктора Херардо . Ортега . [ 3 ] Сначала он работал клерком , со временем стал директором по информации проекта. [ 3 ] К тому времени CFI стала известна во всем мире; их информационная кампания привела к тому, что CFI стал основным туристическим направлением. [ 6 ] [ нужен лучший источник ]
В качестве сотрудника по информации он использовал свои навыки речи для предоставления точной информации о важности двух исчезающих видов крокодилов ( Crocodylus Mindorensis и Crocodylus porosus ), а также о целях и задачах этого проекта. [ нужна ссылка ]
Там у него был небольшой бизнес по продаже сувенирной продукции. [ 6 ] [ нужен лучший источник ]
Медиа-карьера
[ редактировать ]Он начал свою работу в средствах массовой информации в 1990-х годах, когда был простым клерком в Crocodile Farm [Institute,] Inc. [ 7 ]
Батул за свою карьеру в СМИ разоблачал нарушения в различных ведомствах. [ 8 ]
Распечатать
[ редактировать ]Донг продолжал быть активистом в начале 1990-х годов, особенно против популярного в то время дзюэтэна . Вместе со своим другом Эдмондом Гастанесом он основал Bunyog Palawan , альтернативный информационный бюллетень . [ 8 ] освещать социальные проблемы провинции. На его собственные деньги в течение почти пяти лет издавались регулярные выпуски, тиражом 2000 экземпляров которых было распространено по всей провинции.
Позже эти двое были обвинены в клевете тогдашним Нарры муниципалитета мэром Кларито Демаала, которого они хуетенга . в своей статье обвинили в деятельности [ 6 ] [ 8 ] распорядилось закрыть дело Почти два года спустя Министерство юстиции за необоснованностью. [ 6 ] [ нужен лучший источник ]
Радио
[ редактировать ]Батул также работал на радиостанциях. [ 1 ] [ 6 ] [ 8 ] Быть популярным, влиятельным телеведущим и комментатором. [ 2 ] на Палаване , [ 8 ] его репортажи были сосредоточены на предполагаемой коррупции в правительстве и средствах массовой информации провинции. [ 9 ] и кумовство ; [ 10 ] а также политические и упущения военной безопасности в борьбе с повстанцами. [ 9 ] Его критика вызвала гнев местных политиков, военных чиновников, заблуждающихся правительственных чиновников и даже конкурирующих телекомпаний. [ 1 ] [ 8 ]
В то же время он был служащим городского правительства, [ 8 ] он впервые вел вечернюю программу государственной службы «Кулог в Кидлате» , которая транслировалась по RGMA Super Radio. [ 11 ] – DYSP с 1 февраля 1998 г. до прихода в политику в 2001 г. [ 1 ] [ 6 ] [ 8 ] [ 12 ] [ 13 ] Из-за его популярности и Батул, и радиостанция решили основать Кулог в Kidlat Foundation, Inc. в 1999 году. [ 6 ] [ 7 ] [ нужен лучший источник ]
С тех пор он стал известен как критик администрации тогдашнего мэра города Эдварда Хагедорна . [ 6 ] [ 8 ] [ 12 ] [ 13 ] который затем подал против него еще несколько жалоб о клевете. [ 6 ] [ 11 ] [ 9 ] По словам Хагедорна, после победы на выборах в 2002 году он отказался от дела. [ 9 ] Батул был ненадолго задержан Национальным бюро расследований . [ 6 ] [ нужен лучший источник ]
После пребывания в политике в 2005 году Батул возобновил свою карьеру на радио на другой радиостанции, ныне несуществующей. [ 3 ] ДЫПР-АМ , [ 1 ] [ 6 ] [ 8 ] который принадлежал Палаванской радиовещательной корпорации . [ 11 ] Став полноценным журналистом , он был блоктаймером. [ 8 ] и, наконец, ведущий утренней программы Бастонеро . [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] Ему широко приписывали то, что DYPR стала самой популярной местной AM-радиостанцией в том году. [ 1 ] [ 8 ] [ нужен лучший источник ]
Он заслужил гнев военных, [ 12 ] [ 13 ] особенно филиппинская армия , [ 4 ] за интервью с местными членами левой Новой народной армии [ 11 ] [ 9 ] в том числе подозреваемых в убийстве отставного полицейского в городе, [ 12 ] [ 13 ] даже его представитель Грегорио Росаль . [ 9 ]
До последующих нападений среди историй, которые он обсуждал, были условия контрактных рабочих из Палавана, с которыми якобы плохо обращались на Тайване , [ 2 ] а также аномальная их вербовка. [ 8 ] Сообщается, что он раскритиковал городское правительство по поводу этого обвинения; [ 12 ] [ 13 ] [ 9 ] а также участие сотрудника полиции. [ 11 ] Эти чиновники также разозлились. [ 4 ]
В то время Батул также работал в ДЗРХ . [ 10 ]
Батул стал популярным и приобрел множество слушателей, потому что показал им, что он такой же, как они. [ 7 ]
Религиозная вовлеченность
[ редактировать ]В 1995 году Батул стал одним из первых молодёжных членов церковной группы Singles for Christ (SFC) на Палаване. [ 8 ] затем начали свое служение евангелизации в провинции. Он стал офицером и, в конце концов, был избран главой отделения Пуэрто-Принсеса. В 1999 году Батул был среди троих, кого SFC отправил в Израиль , где они провели программу «Христианская жизнь» для молодежи. [ 6 ] [ нужен лучший источник ]
Политическая карьера
[ редактировать ]В 2001 году Батул был избран вице-мэром города Пуэрто-Принсеса, победив родственника Хагедорна Люсило Байрона из Mass Force ; вместе с Атти. Деннис Сократес в качестве мэра города и пять членов их билета Lakas – NUCD – KAMPI . [ 6 ] [ 8 ] [ 14 ]
Сроки их полномочий остались незавершенными. [ 6 ] [ 8 ] [ 15 ] [ 7 ] Байрон, обвиняя в мошенничестве , подал избирательный протест, который был удовлетворен Комиссией по выборам первого отдела 21 июля 2003 года, издав приказ о смещении Батула. [ 8 ] [ 15 ] [ 16 ] С другой стороны, Сократ проиграл Хагедорну, который был заменен, но безуспешно баллотировался на пост губернатора Палавана . [ 14 ] путем отзыва первого в 2002 году . [ 8 ] [ 15 ]
На очередных выборах 2004 года тандему Сократ-Батул не удалось вернуть себе позиции. [ 6 ] проиграл действующему тандему Хагедорн-Байрон. [ 17 ] [ 8 ]
Дальнейшая жизнь и смерть
[ редактировать ]
Гранатовая атака
[ редактировать ]Из-за своих комментариев Батул стал объектом многочисленных угроз смертью . [ 8 ] [ 9 ] DYPR однажды нанял охранника, чтобы не дать разгневанным слушателям напасть на него. [ 8 ]
24 апреля 2006 г. в его семейном доме в Пуэрто-Принсесе произошел неудавшийся взрыв гранаты. Два брошенных [ 13 ] но были найдены неразорвавшиеся боевые гранаты , обе были благополучно взорваны местной полицией; вместе с письменным письмом, [ 12 ] [ 13 ] угрожая его семье [ 13 ] и предупредил его о ужасных последствиях для них, если он продолжит свою критику . [ 10 ] [ 12 ] [ 13 ]
Он утверждал, что за инцидентом стояли полицейские. [ 10 ] и чиновники, которых он критиковал в DYPR. [ 12 ] [ 13 ] К следующему месяцу виновные не были установлены. [ 13 ] ни арестован. [ 12 ]
Тем не менее, Батул продолжил свои комментарии. [ 12 ] По словам его друга Ортеги, бывшего руководителя станции DYPR, он отказался принять дополнительные меры предосторожности. Лурдес Эскарос-Паэт, его коллега, позже рассказал, что 24 мая он должен был возбудить в Маниле дело о коррупции в СМИ против двух вещателей на конкурирующей радиостанции в провинции. [ 1 ] [ нужен лучший источник ]
Смерть
[ редактировать ]Убийство
[ редактировать ]22 мая 2006 года Батул планировал выйти в эфир в 6:30 утра на канале DYPR. [ 2 ] [ 9 ] ехал на работу за рулем своего мультитаба , когда его заблокировали [ 9 ] и застрелен с близкого расстояния двумя мотоциклистами , [ 1 ] [ 10 ] [ 9 ] [ 11 ] носить шлемы, [ 9 ] [ 11 ] на углу улицы, [ 2 ] [ 9 ] не менее 100 метров от территории радиостанции. [ 2 ] На другом мотоцикле находились еще двое мужчин, которые, как сообщается, выполняли роль «наблюдателей». [ 9 ] После этого все подозреваемые скрылись. [ 1 ] [ 9 ]
констатировали Его доставили в ближайшую кооперативную больницу, где по прибытии смерть . [ 1 ] [ 2 ] [ 9 ] Батул получил двенадцать огнестрельных ранений . [ 2 ] в основном в голове и груди, [ 1 ] из .45 калибра и 9-мм пистолетов . [ 1 ] [ 9 ] [ 11 ] [ а ]
Он был первым журналистом, убитым в провинции; [ 3 ] [ 1 ] и пятый в стране в 2006 году. [ 1 ] [ 11 ]
Реакции
[ редактировать ]Тогда мэр Хагедорн, отреагировав на подозрения, [ 8 ] сразу отрицал свою причастность к убийству. [ 1 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 11 ]
Правительство провинции Палаван и правительство города Пуэрто-Принсеса [ 2 ] [ 9 ] [ 11 ] каждый предлагал вознаграждение в полмиллиона песо за информацию об убийцах. [ 1 ] [ нужен лучший источник ]
Многие считали, что убийство было связано с работой. [ 1 ] [ 11 ]
Малакананг через пресс-секретаря Игнасио Бунье осудил убийство, поручив властям ускорить расследование. Президент Глория Арройо поручила сделать это Национальной полиции Филиппин . [ 9 ] Осуждение выразили также коллеги из СМИ (Палаванский пресс-клуб), политические лидеры ( член палаты представителей Авраам Митра ) и его сторонники (церковный епископ). [ 1 ] [ нужен лучший источник ]
Расследование и суд
[ редактировать ]Офицер полиции Аарон Голифардо, которого, как сообщается, опознали свидетели, [ 4 ] ему было предъявлено обвинение в убийстве через два дня после инцидента. [ 10 ] В передаче Батула от 11 мая Голифардо подвергся критике за то, что он якобы показал оружие во время ссоры в караоке-баре . [ 10 ] Слушания по делу подозреваемого начались в сентябре; [ 10 ] закончилось 11 апреля 2011 года, когда отделение 95 регионального суда первой инстанции Палавана оправдал Голифардо. [ 3 ] [ 10 ] сославшись на то, что обвинение не установило, что он является одним из убийц. [ 4 ] Личность еще одного нападавшего так и не была установлена. [ 3 ] [ 10 ] [ 4 ] Дело остается нераскрытым. [ 3 ]
Между тем, двое коллег Батула, расследующие его смерть, как сообщается, покинули Палаван в июне 2006 года из соображений безопасности после получения угроз. [ 10 ]
Базирующаяся в США группа по наблюдению за СМИ «Комитет по защите журналистов» выразила тревогу по поводу оправдания Голифардо, отметив, что о приговоре сообщили лишь несколько средств массовой информации. В нем заявили, что дело об убийстве остается открытым, а безнаказанность убийств журналистов в стране остается "предметом национального позора". К тому времени Филиппины заняли третье место по индексу безнаказанности. [ 4 ]
Контекст
[ редактировать ]До смерти Батула Центр свободы и ответственности СМИ насчитал 57 [ 2 ] или 58 [ 11 ] журналистов, убитых при исполнении служебных обязанностей с момента восстановления демократии в 1986 году (в 2006 году было подтверждено, что двое были убиты при исполнении служебных обязанностей). [ 11 ] В течение последних шести лет, как и Батул, другие журналисты сообщали об аномалиях в своих сообществах во время своей смерти, о чем свидетельствует их исследование убийств в СМИ, опубликованное в 2005 году. [ 2 ]
Кроме того, до убийства Батула, по данным Национального союза журналистов Филиппин , в списке были 78 репортеров, убитых с момента восстановления демократии в стране в 1986 году. Безопасность журналистов на Филиппинах становилась все более серьезной проблемой, поскольку Брюссельский Международная федерация журналистов заявила, что ситуация «становилась все хуже и хуже» после того, как был убит фотограф таблоидов, а несколько часов спустя был избит другой журналист. [ 18 ] Всего с 1986 года на Филиппинах при исполнении служебных обязанностей было убито 120 журналистов, и Батул стал 67-м. Это означает, что до Батула на Филиппинах всего за 20 лет было убито 66 журналистов. [ 19 ] Радиостанции DYPR, где работал Батул, однажды пришлось нанять охранника, чтобы не дать разгневанным слушателям напасть на другого радиокомментатора. [ 5 ]
Влияние
[ редактировать ]Смерть Батула повлияла на людей и общество по-разному: от удержания людей в бегах и попыток убедить их в своей невиновности до бегства людей и вселения страха в других журналистов. Летти Батул, сестра Фернандо Батула, рассказала, что после убийства ее брата многие журналисты кампании покинули этот район. Она также отметила, что убийство ее брата и другого популярного журналиста, Джерри Ортеги , заставило замолчать серьезную разоблачающую журналистику в этом районе. [ 20 ] Убийство Батула до сих пор остается загадкой, поскольку люди до сих пор задаются вопросом, кто сегодня на самом деле стоял за убийством. В 2013 году Эдвард Хагедорн все еще пытался убедить людей в том, что он не имеет никакого отношения к убийствам Батула и Ортеги. Он сравнил свою ситуацию с ситуацией человека, который не скрылся, с другими, которые сбежали, например, с братьями Рейес, которые все еще скрывались, поскольку доказательства связывали их с убийством Ортеги. [ 21 ]
Реакции
[ редактировать ]29 мая 2006 года Коитиро Мацуура, генеральный директор ЮНЕСКО , осудил убийство Фернандо «Донг» Батула. В своем заявлении Мацуура потребовал от властей привлечь виновных к ответственности. Он сказал: «Совершенно неприемлемо, чтобы убийство использовалось для того, чтобы заставить замолчать общественное мнение. Такое насилие нацелено не только на отдельных жертв, но и на общество в целом, поскольку открытые дебаты и основное право человека на свободу выражения мнения являются неотъемлемыми фундаментальными компонентами демократии и правления». закона». как сказал г-н Мацуура во время выступления по поводу осуждения Батула. [ 22 ]
Епископ Педро Ариго из Пуэрто-Принсесы посвятил Всемирный день коммуникаций, 28 мая, Батулу, который был активным участником церковных движений. Отец Юджин Эливера, который был директором местного церковного офиса социальных действий и особых проблем, заявил 26 мая, что все мессы в это воскресенье будут посвящены убитому Батулу. [ 23 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ По данным новостей, Батула расстреляли либо четыре человека, либо четыре человека. [ 9 ] или шесть [ 4 ] раз; последнее, по данным Комитета по защите журналистов . [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х Группа новостей Бандилло (23 мая 2006 г.). «Донг Батул застрелен» . Флаг Палавана . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Филиппинский центр журналистских расследований (22 мая 2006 г.). «Радиожурналист Палавана убит» . Блог PCIJ . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Эскарос, Лурд (5 июня 2020 г.). «Трезе: Дон Батул… Герой для всех» . Палаван Дейли Ньюс . Проверено 29 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я "Международная медиа-группа встревожена оправданием бывшего полицейского по делу об убийстве Батула" . Новости GMA онлайн . 21 апреля 2011 года . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Жизнь и смерть крестоносца: Призрак Донг Батула» . Центр свободы и ответственности СМИ . 7 марта 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в «ФЕРНАНДО У. «ДОНГ» БАТУЛ: Для Бога и народа, Бастонеро Палавана» . Гром и молния . 17 июня 2006 года . Проверено 12 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Фернандо «Донг» Батул, 36» (PDF) . Центр свободы и ответственности СМИ (Филиппины). 22 мая 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2019 г. . Проверено 24 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и Аркиса, Ясмин (7 марта 2007 г.). «Жизнь и смерть крестоносца: Призрак Донг Батула» . cmfr-phil.org . Центр свободы и ответственности СМИ . Проверено 16 апреля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в «Радиоведущий застрелен на Палаване» . Филиппинская звезда . 23 мая 2006 года . Проверено 13 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Профиль Батула в КЗЖ :
- «Фернандо Батул» . cpj.org . Комитет по защите журналистов. нд . Проверено 23 апреля 2015 г.
- Комитет по защите журналистов (январь 2007 г.). «Журналисты, убитые в 2006 году – мотив подтвержден: Фернандо Батул» . Рефмир . Верховный комиссар ООН по делам беженцев . Проверено 13 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Центр свободы и ответственности СМИ (23 мая 2006 г.). «Радиожурналист убит в Пуэрто-Принсесе, провинция Палаван, после угрозы смертью» . ИФЕКС . Проверено 13 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Центр свободы и ответственности СМИ (15 мая 2006 г.). "В доме радиожурналиста найдены гранаты" . ИФЕКС . Проверено 19 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Палаванский радист, семья обманывает смерть, поскольку гранаты не взрываются» . Новости GMA онлайн . 16 мая 2006 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Служба новостей Палавана (21 мая 2001 г.). «Владение Хагедорна на Пуэрто рушится» . Филиппинская звезда . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Галили, Шерил (25 октября 2009 г.). «Хагедорн и Байрон по-прежнему имеют право баллотироваться в 2010 году» . palawantimes.com. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года.
- ^ Жалоба № 157687, 158959 (26 февраля 2004 г.), Ф. Батул против Л. Байрона и избирательной комиссии (первый отдел) (решение Верховного суда (en Banc)) , получено 24 марта 2021 г.
- ^ Панадеро, Строгий (22 июня 2009 г.). «Юридическое заключение о праве г-на Байрона баллотироваться на выборах 2010 года» (PDF) . Письмо Феликасио Хавьеру . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ «Филиппинский телеведущий и бывший вице-мэр застрелен» . Китай Дейли. Ассошиэйтед Пресс. 22 мая 2006 г.
- ^ «Предполагаемый преступник, участвовавший в убийстве телеведущего в 2006 году, оправдан - SEAPA - Альянс прессы Юго-Восточной Азии» . seapa.org .
- ^ Гонсалес, Ирис Сесилия (17 июня 2011 г.). «Прозрачность и подотчетность стали жертвой на Палаване, когда СМИ заставили молчать» . peranatinito.net.
- ^ Дизон, Дэвид (26 февраля 2013 г.). «Хагедорн владеет отделением Джоллиби, сдает землю в аренду Макдональдсу» . abs-cbnnews.com.
- ^ «Центр новостей ООН» . Секция службы новостей ООН . 29 мая 2006 г.
- ^ «Всемирный день коммуникаций, посвященный убитому журналисту» . UCANews.com. 26 мая 2006 г.