Выборы руководства лейбористской партии Шотландии в 2015 г.
![]() | ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||
|
Выборы руководства Шотландской Лейбористской партии 2015 года были официально инициированы 16 мая 2015 года отставкой Джима Мерфи с поста лидера Шотландской Лейбористской партии , которая вступила в силу 13 июня 2015 года после поражения партии на всеобщих выборах 2015 года . [ 1 ] [ 2 ] Новый лидер и заместитель лидера будут выбраны после отставки Джима Мерфи и Кезии Дагдейл . Тем временем бывший лидер шотландских лейбористов Иэн Грей занял пост исполняющего обязанности лидера. 15 августа Дагдейл был избран руководителем партии, а Алекс Роули был выбран ее заместителем.
Фон
[ редактировать ]Джим Мерфи объявил о своем решении уйти в отставку 16 мая 2015 года после того, как с трудом пережил вотум недоверия (17–14) на заседании Шотландского исполнительного комитета (SEC) Шотландской лейбористской партии в Глазго . [ 1 ] [ 2 ]
Мерфи столкнулся с призывами уйти в отставку со стороны нескольких членов парламента, профсоюзов и бывших членов парламента после того, как его партия практически разгромилась на всеобщих выборах. Мерфи потерял свое место на всеобщих выборах 2015 года, поскольку Шотландская национальная партия получила 56 из 59 шотландских мест, в результате чего Лейбористская партия осталась с единственным членом парламента в Шотландии. Его заместитель, Кезия Дагдейл, MSP , обычно исполняла обязанности лидера до тех пор, пока не будет найден постоянный преемник, но, когда она ушла с поста заместителя руководства, чтобы баллотироваться на пост лидера, исполняющим обязанности лидера стал бывший лидер шотландских лейбористов Иэн Грей . [ 3 ]
Процедура
[ редактировать ]Бывший лидер шотландских лейбористов Иэн Грей занял пост исполняющего обязанности лидера, а заместитель лидера Кезия Дагдейл подала в отставку с поста заместителя лидера, чтобы участвовать в гонке за замену Мерфи.
Выдвижение кандидатов открылось в 17:00 в понедельник, 15 июня; Закрытие номинаций произошло в 12 часов дня в пятницу, 19 июня. Поддержка номинаций откроется в 17:00 в пятницу, 19 июня. Каждая CLP, советник и дочерняя организация имеет право выдвинуть кандидатуру в поддержку своего предпочтительного кандидата. Лейбористская партия Шотландии перешла на систему «Один человек — один голос», которая используется для избрания лидера Лейбористской партии Великобритании. Кандидаты в лидеры должны быть уже избраны депутатами, депутатами парламента или депутатами Европарламента. Кандидаты на пост заместителя лидера должны быть уже избраны депутатами, членами парламента, депутатами Европарламента или советниками. Кандидаты на руководящие должности должны получить 15% поддержки депутатов парламента, депутатов и депутатов Европарламента. Кандидаты на пост заместителя руководителя также должны получить 15% поддержки депутатов парламента, депутатов и депутатов Европарламента или 15% советников. Предыдущее требование о наличии хотя бы одной кандидатуры от двух из трех парламентских групп больше не применяется.
В отличие от предыдущих выборов руководства, эти выборы проводились по принципу «один человек – один голос». Голосовать могут три группы людей:
- Члены Лейбористской партии
- Аффилированные сторонники (люди, которые подписались в качестве сторонников Лейбористской партии через одну из дочерних организаций или союзов Шотландских лейбористов)
- Зарегистрированные сторонники (люди, которые зарегистрировали свою поддержку Лейбористской партии, зарегистрировавшись онлайн и заплатив единовременный минимальный взнос в размере 3 фунтов стерлингов)
15 августа Дагдейл был избран руководителем партии, а Алекс Роули был выбран ее заместителем.
Предложение об изменении
[ редактировать ]27 мая 2015 года Макинтош написал уходящему лидеру Джиму Мерфи , председателю Исполнительного комитета Шотландии , и генеральному секретарю Шотландской Лейбористской партии с просьбой внести изменения в порядок избрания нового лидера партии. В открытом письме Макинтош просил Шотландскую Лейбористскую партию избрать своего нового лидера, используя систему «один член — один голос», и перейти к системе открытых праймериз. Он предложил, чтобы шотландские лейбористы предложили людям, которые не являются ее членами, возможность присоединиться к партии в качестве сторонника, чтобы они имели право голосовать на выборах руководства. Он также попросил провести конкурс до лета, который будет отличаться от выборов руководства национальной Лейбористской партии . Он также утверждал, что проблемы, с которыми сталкиваются шотландские лейбористы, будут решены не только путем избрания нового лидера, но и что партии необходимы радикальные изменения, чтобы восстановить свои отношения с народом Шотландии. [ 4 ]
13 июня 2015 года, одновременно со вступлением в силу отставки Мерфи с поста лидера, Исполнительный комитет Шотландии согласился принять систему «Один член - один голос», которую использует общебританский конкурс, отойдя от системы коллегии выборщиков, которая использовалась до выборов в декабре 2014 года. .
Расписание
[ редактировать ]Конкурсы на лидера и заместителя лидера проходили одновременно. Вот расписание: [ 3 ]
- Понедельник, 15 июня 2015 г. – Открыты выдвижения кандидатов на должность руководителя и заместителя руководителя.
- Пятница, 19 июня 2015 г. (12:00) – Выдвижение кандидатур (руководитель и заместитель руководителя) закрыто. Действительно выдвинутые кандидаты на руководящие должности будут опубликованы.
- Пятница, 19 июня 2015 г. (17:00) – Открыт прием заявок на поддержку
- Понедельник, 22 июня 2015 г. – открывается период избирательной кампании.
- Понедельник, 13 июля 2015 г. (17:00) — Последний день, когда можно присоединиться в качестве члена, аффилированного сторонника или зарегистрированного сторонника, чтобы проголосовать в бюллетене для голосования.
- Пятница, 17 июля 2015 г. (12:00) – Закрытие заявок на поддержку
- Понедельник, 20 июля 2015 г. – Открытие голосования
- Пятница, 14 августа 2015 г. – Закрытие голосования
- Суббота, 15 августа 2015 г. – объявлен результат.
Кандидаты
[ редактировать ]Лидерство
[ редактировать ]18 мая 2015 года, на следующий день после заявления об отставке Джима Мерфи , ирландская букмекерская контора Paddy Power дала следующие коэффициенты на следующего лидера шотландских лейбористов: 1/2 Кезия Дагдейл ; 2/1 Нил Финдли ; 5/1 Кен Макинтош ; 10/1 Джеки Бэйли ; 16/1 Анас Сарвар ; 20/1 Дженни Марра ; 20/1 Сара Бояк ; 20/1 Гордон Браун ; 25/1 Ян Мюррей ; 25/1 Дуглас Александр ; и 100/1 Ян Смарт . [ 5 ]
Число MSP рядом с именем кандидата на руководящие должности ниже также включает в себя фактического кандидата, поскольку они могут считаться одним из необходимых MSP.
Кандидаты должны быть депутатами парламента, депутатами парламента или депутатами Европарламента. Для выдвижения кандидату необходимо 15% поддержки депутатов, депутатов и депутатов Европарламента (7 депутатов, депутатов или депутатов Европарламента). Существует также довольно странная концепция «поддержки номинаций» от лейбористских партий округа, советников или поддерживающих филиалов. Это показатель того, насколько широко распространена поддержка того или иного кандидата в партии.
Объявлено
[ редактировать ]
- Кезия Дагдейл , бывший заместитель лидера Шотландской Лейбористской партии [ 3 ] и MSP для региона Лотиан [ 6 ]
- Номинации от MSP (29): Джеки Бэйли , Клэр Бейкер , Бейкер , Ричард Джейн Бакстер , Клаудия Бимиш , Нил Бибби , Сара Бояк , Малкольм Чисхолм , Мэри Фи , Патриция Фергюсон , Нил Финдли , Рода Грант , Иэн Грей (действующий исполняющий обязанности лидера партии) Шотландская Лейбористская партия; бывший лидер Лейбористской группы в Парламент Шотландии с 2008 по 2011 год), Марк Гриффин , Кара Хилтон , Джеймс Келли , Йоханн Ламонт (бывший лидер Шотландской Лейбористской партии с 2011 по 2014 год), Льюис Макдональд , Ханзала Малик , Дженни Марра , Пол Мартин , Дункан МакНил , Элейн Мюррей , Алекс Роули , Ричард Симпсон , Дрю Смит , Элейн Смит , Дэвид Стюарт [ 7 ]
- Номинации в депутаты (1): Ян Мюррей [ 7 ]
- Номинации в Европарламент (1): Кэтрин Штилер [ 7 ]
- Поддержка CLP (47): Абердин-Сентрал , Абердин-Саут и Норт-Кинкардон , Эйрдри и Шортс , Алмонд-Вэлли , Ангус Норт и Мирнс , Ангус-Саут , Аргайл и Бьют , Эйр , Банфшир и Бьюкен-Кост , Каррик, Камнок и Дун-Вэлли , Клайдсдейл , Кауденбит , Камбернаулд и Килсит , Южный Каннингем , Дамбартон , Дамфрисшир , Восточный Данди-Сити , Западный Данди-Сити , Данфермлин , Центральный Эдинбург , Восточный Эдинбург , Северный Эдинбург и Лейт , Западный Эдинбург , Эттрик, Роксбург и Бервикшир , Глазго Эннисленд , Глазго Кэткарт , Глазго Кельвин , Глазго Мэрихилл и Спрингберн , Глазго Поллок , Глазго Прован , Глазго Шеттлстон , Глазго Саутсайд , Гринок и Инверклайд , Гамильтон, Ларкхолл и Стоунхаус , Инвернесс и Нэрн , Килмарнок и Ирвайн-Вэлли , Линлитгоу , Южный Мидлотиан, Твиддейл и Лодердейл , Найр h-Эйлинан-ан-Иар , Северо-Восточный Файф , Пейсли , Северный Пертшир , Южный Пертшир и Кинроссшир , Южный Ренфрушир , Рутерглен , Страткелвин и Берсден , Уддингстон и Беллшилл [ 8 ]
- Члены совета, поддерживающие поддержку (78): Джеймс Адамс, Шамин Ахтар, Норма Остин Харт, Ральф Баркер, Алекс Беннетт, Мартин Бреннан, Уолтер Броган, Джеки Бернс, Билл Батлер , Джон Кэрни, Скотт Карл, Эндрю Кармайкл, Гейл Кейси, Морин Чайлд, Памела Клири, Рассел Клири, Джерри Конвери, Джозеф Каллинейн, Малкольм Каннинг, Стивен Каррен, Кирсти Дарвент, Морин Девлин, Джим Дочерти, Арчи Драйберг, Элисон Эвисон, Джудит Фишер, Энди Форрест, Мари Гаррити, Ронда Гики, Линда Гоу, Дэвид Грэм, Стефани Гриффин, Гэри Гишан, Линси Хэмилтон, Лесли Хиндс , Марк Худ, Кристофер Келли, Пол Келли, Мэтт Керр, Джерард Киллен, Ивонн Кучук, Дженни Лэнг, Лесли Лэрд, Моника Леннон, Джералд Леонард, Сэм Лав, Джо Лоу, Марк Макмиллан, Шон Маршалл, Эдвард МакЭвой, Джим МакКейб, Брайан МакКейг, Кэтрин МакКлимонт, Лесли МакДональд, Дженис МакГинлей, Мишель МакГинти, Алекс МакИннес, Брайан МакКенна, Денис МакКенна, Хелен МакКенна, Дэвид МакЛоклен, Фрэнк МакНэлли, Джон МакНэми, Хизер МакВей, Рита Миллер, Элис Мари Митчелл, Алан Мойр, Джим Мюрхед, Йен Перри, Кит Робсон, Колин Смит , Хелен Стивен, Анджела Тейлор, Берт Томсон, Фрэнк Тонер, Брайан Уоллес, Томми Уильямс, Уилли Янг [ 8 ]
- Поддержка членских организаций (10): Community Union , CWU , NUM , Шотландские студенты-лейбористы , Шотландская молодая рабочая сила , Социалистическая ассоциация здравоохранения , TSSA , UCATT , UNISON , USDAW. [ 8 ]
- Кен Макинтош , секретарь теневого кабинета министров по вопросам социальной справедливости, сообществ и прав пенсионеров и член парламента от Иствуда [ 9 ]
- Номинации MSP (8): Маргарет МакКаллох , Маргарет МакДугалл , Майкл МакМахон , Шивон МакМэхон , Энн МакТаггарт , Грэм Пирсон , Джон Пентленд. [ 7 ]
- Поддержка CLP (5): Клакманнаншир и Данблейн , Иствуд , Кирколди , Мидлотиан-Норт и Масселбург , Морей. [ 8 ]
- Члены совета, поддерживающие одобрение (19): Кей Кэррингтон, Бетти Каннингем, Джим Флетчер, Элейн Грин, Кенни Хэй, Алан Лафферти, Кэтлин Мартин, Стивен Маккейб , Морин Маккей, Эрик Миллиган , Мэри Монтегю, Джим Монтгомери, Шон Мортон, Джордж Редмонд, Филип Сакстон, Джим Шарки, Дерек Стюарт, Грэм Тейт, Ричард Таллетт [ 8 ]
- Поддержка одобрения филиалов (1): Шотландская кооперативная партия [ 8 ]
Отклоненный
[ редактировать ]- Нил Финдли , депутат парламента от региона Лотиан и кандидат на руководящие должности в 2014 году (поддержал Кецию Дагдейл ) [ 10 ]
Заместитель руководства
[ редактировать ]Количество членов парламента рядом с именами Бейкера и Роули и количество советников рядом с именем Мэтисона ниже также включает в себя фактического кандидата, поскольку они могут считаться одними из необходимых членов парламента/советников.
Кандидаты должны быть депутатами парламента, депутатами Европарламента или советниками. Для выдвижения кандидату необходимо 15% поддержки депутатов, депутатов и депутатов Европарламента (7 депутатов, депутатов или депутатов Европарламента) или 15% поддержки советников (60 советников). Существует также довольно странная концепция «поддержки номинаций» от лейбористских партий избирательных округов или поддерживающих их филиалов. Это показатель того, насколько широко распространена поддержка того или иного кандидата в партии.
Объявлено
[ редактировать ]- Ричард Бейкер , MSP от Северо-Восточной Шотландии [ 11 ]
- Номинации на MSP (12): Джеки Бэйли , Клэр Бэйкер , Мэри Фи , Иэн Грей , Джеймс Келли , Пол Мартин , Майкл МакМэхон , Шивон МакМэхон , Элейн Мюррей , Грэм Пирсон , Дэвид Стюарт [ 7 ]
- Номинации в депутаты (1): Ян Мюррей [ 7 ]
- Номинации в Европарламент (1): Кэтрин Штилер [ 7 ]
- Номинации в советники (30): Ивонн Аллан, Анджела Блэклок, Скотт Карл, Морин Чайлд, Стюарт Кларк, Нил Куни, Карен Доран, Элисон Эвисон, Гордон Грэм, Росс Грант, Джордж Гриншилдс, Пол Годзик, Норма Остин Харт, Рикки Хендерсон, Лен Айронсайд, Карен Кейл, Дженни Лэнг, Грэм Лоуренс, Элейн МакДугалл, Мартин МакЭлрой, Норма МакГоверн, Эрик Миллиган , Рамзи Милн, Джин Моррисон, Джим Мюрхед, Питер Нолан, Иэн Перри, Кит Робсон, Анджела Тейлор, Гэвин Йейтс [ 7 ]
- CLP поддерживает одобрения (22): Центральный Абердин , Абердин Донсайд , Южный Абердин и Северный Кинкардин , Восточный Абердиншир , Западный Абердиншир , Ангус Норт и Мирнс , Банфшир и Берег Бьюкен , Клакманнаншир и Данблейн , Камбернаулд и Килсит , Южный Каннингем , Дамбартон , Иствуд , Эдинбург Центральный , Восточный Эдинбург , Глазго Прован , Южный Мидлотиан, Твиддейл и Лодердейл , Морей , На-х-Эйлинан-ан-Иар , Северо-Восточный Файф , Южный Ренфрушир , Рутерглен , Уддингстон и Беллшилл [ 8 ]
- Гордон Мэтисон , лидер городского совета Глазго с мая 2010 года. [ 11 ]
- Номинации на MSP (2): Джон Пентленд , Ричард Симпсон [ 7 ]
- Номинации в советники (108): Джордж Адам, Джеймс Адамс, Джоанна Бойд, Филип Браат, Мартин Бреннан, Морин Берк, Джеки Бернс, Эндрю Бернс, Джон Колдуэлл, Лиз Кэмерон , Пол Кэри, Эндрю Кармайкл, Памела Клири, Рассел Клири, Джим Клочерти Джеймс Коулман, Джерри Конвери, Маргарет Купер, Джеймс Койл, Уильям Кроуфорд, Гордон Кри, Барни Крокетт, Малкольм Каннинг, Стивен Карран, Гилберт Дэвидсон, Маргарет Дивайн, Эдди Дивайн, Элейн Динвуди, Фрэнк Дочерти, Джим Дочерти, Джерри Дорриан, Арчи Драйберг, Алан Фалконер, Джонатан Финдли, Джудит Фишер, Мари Гаррити, Ронда Гики, Эмма Гиллан , Эдди Грейди, Арчи Грэм (муж Иоганна Ламонта), Энн Холл, Линси Хэмилтон, Морин Генри, Майк Холмс, Джон Худ, Рашид Хуссейн, Лилиан Джонс, Джон Кейн, Кристофер Келли, Джон Келли, Мэтт Керр, Джерард Киллен, Джон Нэпп, Джефф Ливер, Терри Лофран, Джо Лоу, Марк Макмиллан Джордж Мэр, Шон Маршалл, Джон Мартин, Эдвард МакЭвой, Джим МакКейб, Стивен МакКейб, Брайан МакКейг, Кэтрин МакКлимонт, Лесли МакДональд, Джон МакДауэлл, Джон МакГи, Нил МакГи, Дженис МакГинлей, Алекс МакИннес, Морин Маккей, Полин МакКивер, Джо Маклви, Джон МакНэми, Уильям Мензис, Алан Мойр, Роберт Моран, Сэм Маллин, Алекс Мюррин, Мартин Нил, Ронни Николсон, Майкл О’Доннелл, Пол О'Кейн , Лоуренс О'Нил, Мартин Роудс, Рассел Робертсон, Пол Руни, Мартин Руни, Джеймс Скэнлон, Морин Шарки, Манджиндер Шергилл, Кристин Симпсон, Энн Симпсон, Джеймс Смит, Колин Смит (бывший генеральный секретарь шотландской Лейбористской партии) Вечеринка), Хелен Стивен, Аллан Стюарт, Дэвид Ститт, Грэм Тейт, Фариха Томас, Тед Томпсон, Берт Томсон, Ричард Таллетт, Уна Уокер, Уилли Янг, Кенни Янг [ 7 ]
- Поддержка CLP (12): Аргайл и Бьют , Дамфрисшир , Глазго Эннисленд , Глазго Кэткарт , Глазго Кельвин , Глазго Саутсайд , Гринок и Инверклайд , Гамильтон, Ларкхолл и Стоунхаус , Инвернесс и Нэрн , Килмарнок и Ирвин Вэлли , Северный Пертшир , Южный Пертшир и Кинроссшир [ 8 ]
- Поддержка партнерских организаций (3): Общественный союз , Шотландские студенты-лейбористы , Шотландские молодые лейбористы. [ 8 ]
- Алекс Роули , MSP от Кауденбита [ 11 ]
- Номинации MSP (10): Джейн Бакстер , Клаудия Бимиш , Малкольм Чисхолм , Нил Финдли , Кара Хилтон , Ханзала Малик , Маргарет МакКаллок , Энн МакТаггарт , Элейн Смит [ 7 ]
- Номинации в советники (74): Том Адамс, Джон Белл, Алекс Беннетт, Эллисон Блэк, Тони Бойл, Лесли Бреннан, Маргарет Брисли, Лоуренс Браун, Пэт Каллаган, Алекс Кэмпбелл, Уильям Кэмпбелл, Кей Кэррингтон, Гарри Картмилл, Гейл Кейси, Боб Чадха Алан Клинч, Эйлин Коллеран, Алтани Крэйк, Нил Крукс, Джозеф Каллинейн, Дэвид Доддс, Кенни Эрл, Линда Эрскин, Питер Джордж, Каллум Гиллис, Дэвид Грэм, Стефани Гриффин, Гэри Гишан, Чарльз Хэффи, Джуди Хэмилтон, Джим Харт, Джон Хендри, Уильям Хогг, Марк Худ, Дэйв Кинг, Ивонн Кучук, Лесли Лэрд, Хелен Лоу , Джим Лейшман Питер Локхарт, Сэм Лав, Арчи Маклеллан, Крэйг Р. Мартин, Фрэнк МакЭвити Корри МакКорд, Брайан МакГинли, Джим Монтгомери, Анджела Муэн, Кей Моррисон, Нэйтан Моррисон, Джок Манро, Гордон Манро, Розмари Мюррэй, Дэвид О’Нил, Пэт О’Рорк, Билли Поллок, Брайан Поттинджер, Ханиф Раджа, Джордж Редмонд, Дэвид Росс, Марго Рассел, Филип Сакстон, Кеннет Селби, Джим Шарки, Майк Ширки, Йен Слоан, Питер Салливан, Брайан Томсон, Фрэнк Тонер, Алистер Уотсон, Томми Уильямс, Джон Уинкотт, Боб Янг, Джим Янг [ 7 ]
- CLP поддерживает поддержку (19): Алмонд-Вэлли , Ангус-Саут (избирательный округ Шотландии) , Эйр , Каррик, Камнок и Дун-Вэлли , Клайдсдейл , Кауденбит , Восточный Данди-Сити , Западный Данди-Сити , Данфермлин , Эдинбург-Вестерн , Эттрик, Роксбург и Бервикшир , Глазго Мэрихилл и Спрингберн , Глазго Поллок , Глазго, Шеттлстон , Киркалди , Линлитгоу , Мидлотиан-Норт и Масселбург , Пейсли , Страткелвин и Берсден [ 8 ]
- Поддержка партнерских соглашений (8): ASLEF , CWU , NUM , Шотландская кооперативная партия , Социалистическая ассоциация здравоохранения , TSSA , UCATT , UNISON. [ 8 ]
Результаты
[ редактировать ]Лидерство
[ редактировать ]Кандидат | Общий | ||
---|---|---|---|
% | |||
Кезия Дагдейл | 72.1% | ||
Кен Макинтош | 27.9% |
Заместитель руководства
[ редактировать ]Первый раунд
[ редактировать ]Кандидат | Общий | |||
---|---|---|---|---|
% | ||||
Алекс Роули | 37.4% | |||
Гордон Мэтисон | 32.2% | |||
Ричард Бейкер | 30.4% |
Второй раунд
[ редактировать ]Кандидат | Общий | |||
---|---|---|---|---|
% | ||||
Алекс Роули | 55.5% | |||
Гордон Мэтисон | 44.5% |
См. также
[ редактировать ]- Выборы руководства Лейбористской партии 2015 г. (Великобритания)
- Выборы заместителя руководства Лейбористской партии в 2015 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Мерфи уходит с поста лидера шотландских лейбористов» . Лейбористский список . Проверено 16 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Лидер шотландских лейбористов Джим Мерфи уходит в отставку» . Новости Би-би-си . Проверено 16 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с «Шотландские лейбористы согласны провести партийные реформы – и 15 августа будет объявлен новый лидер» . Лейбористский список . 13 июня 2015 года . Проверено 13 июня 2015 г.
- ^ «Кен Макинтош просит внести изменения в правила конкурса «Шотландское лидерство»» . Лейбористский список . 27 мая 2015 года . Проверено 27 мая 2015 г.
- ^ «СЛЕДУЮЩИЙ ЛИДЕР ШОТЛАНДСКОГО ТРУДА» . ПэддиПауэр . Проверено 18 мая 2015 г.
- ^ «Кезия Дагдейл объявляет, что баллотируется на пост лидера шотландских лейбористов» . Лейбористский список . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Номинации на пост лидера шотландских лейбористов и заместителя лидера» . 15 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года . Проверено 17 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Выборы лидера шотландских лейбористов и заместителя лидера» . Шотландская Лейбористская партия . Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 5 июля 2015 г.
- ^ Каррелл, Северин (19 мая 2015 г.). «Кен Макинтош будет баллотироваться в лидеры шотландских лейбористов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года.
- ^ Финдли, Нил. «Я НЕ буду баллотироваться на пост лидера шотландских лейбористов» . Твиттер . Проверено 18 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с «Пять кандидатов выдвинули имена на посты лидеров шотландских лейбористов» . Новости Би-би-си . 15 июня 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.