~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ 9D811E13B19451CEF43DD5C594D34636__1718954280 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ Lawrence Roberts (scientist) - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Лоуренс Робертс (ученый) — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/Lawrence_Roberts_(scientist) ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/9d/36/9d811e13b19451cef43dd5c594d34636.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/9d/36/9d811e13b19451cef43dd5c594d34636__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 21.06.2024 22:31:21 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 21 June 2024, at 10:18 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Arc.Ask3.ru: далее начало оригинального документа

Лоуренс Робертс (ученый) — Википедия Jump to content

Лоуренс Робертс (ученый)

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Лоуренс Робертс
Робертс в 2017 году
Рожденный
Лоуренс Гилман Робертс

( 1937-12-21 ) 21 декабря 1937 г.
Умер 26 декабря 2018 г. (26 декабря 2018 г.) (81 год)
Альма-матер Массачусетский Институт Технологий
Известный ARPANET, отец-основатель Интернета
Награды
Научная карьера
Учреждения Лаборатория Линкольна , ARPA , Теленет
Веб-сайт пакет .cc
Примечания

Лоуренс Гилман Робертс (21 декабря 1937 — 26 декабря 2018) — американский инженер и пионер Интернета .

Будучи менеджером программы, а затем директором офиса Агентства перспективных исследовательских проектов , Робертс и его команда создали ARPANET, используя методы коммутации пакетов , изобретенные британским ученым-компьютерщиком Дональдом Дэвисом и американским инженером Полом Бараном . [4] [5] Главным разработчиком ARPANET был Боб Кан , работавший в компании Bolt Beranek and Newman (BBN). Робертс попросил Леонарда Кляйнрока применить математические методы для моделирования и измерения производительности сети, которая была предшественницей современного Интернета.

Позже Робертс был генеральным директором коммерческой сети с коммутацией пакетов Telenet , первой общедоступной сети передачи данных в Северной Америке.

Молодость образование и

Робертс, известный как Ларри, родился и вырос в Вестпорте, штат Коннектикут . [6] Он был сыном Элизабет (Гилман) и Эллиота Джона Робертса, оба из которых имели докторские степени по химии . Говорят, что в юности он сконструировал катушку Теслы , собрал телевизор и спроектировал телефонную сеть, построенную на транзисторах, для лагеря девочек-скаутов своих родителей . [7]

Робертс учился в Массачусетском технологическом институте (MIT), где получил степень бакалавра (1959 г.), магистра (1960 г.) и доктора философии. (1963), [8] все в электротехнике . [7] Благодаря своей докторской степени. дипломная работа «Машинное восприятие трехмерных тел» [8] он известен как отец компьютерного зрения . [9] [10]

Карьера [ править ]

ЧТО [ править ]

После получения докторской степени Робертс продолжил работу в Лаборатории Линкольна Массачусетского технологического института . [7] Прочитав основополагающую статью « Межгалактическая компьютерная сеть » Дж. К. Р. Ликлайдера 1961 года , Робертс проявил исследовательский интерес к разделению времени с использованием компьютерных сетей . [11]

АРФА [ править ]

В 1967 году, хотя поначалу он сопротивлялся, Роберт Тейлор ARPA нанял его в Управление технологий обработки информации (IPTO), чтобы он стал менеджером программы ARPANET . Робертс встретился с Полом Бараном в феврале 1967 года, но не обсуждал сети. [12] [13] Он попросил Фрэнка Вестервельта изучить первоначальные вопросы проектирования сети. [14] Робертс подготовил предложение, согласно которому все хост-компьютеры будут напрямую соединяться друг с другом. [15] Тейлор и Уэсли Кларк не согласились с этой конструкцией, и Кларк предложил использовать выделенные компьютеры для создания сети коммутации сообщений , которые позже были названы интерфейсными процессорами сообщений . [14] [16]

На симпозиуме по принципам операционной системы в том же году Робертс представил план, основанный на предложении Кларка о коммутации сообщений. [17] [18] [19] Там он встретил члена Дональда Дэвиса команды ( Роджера Скантлбери ), который представил свои исследования по коммутации пакетов и предложил их для использования в ARPANET. [20] [21] Робертс применил концепции коммутации пакетов Дэвиса для ARPANET и обратился за помощью к Полу Барану . [22] [23] [24] [25]

План Робертса по созданию ARPANET был первой глобальной сетью с коммутацией пакетов с распределенным управлением, аналогичной проекту Дональда Дэвиса 1965 года. [26] ARPA опубликовало запрос цен (RFQ) на создание системы, который был присужден Болту, Беранеку и Ньюману (BBN). Важные аспекты работы сетей, включая маршрутизацию, управление потоками, проектирование программного обеспечения и управление сетью, были разработаны командой BBN IMP , в которую входил Боб Кан . [11] Робертс руководил его реализацией и в 1968 году заключил контракт с Леонардом Кляйнроком на проведение математического моделирования производительности сети с коммутацией пакетов. [27] Робертс нанял Говарда Франка для консультации по топологическому проекту сети. Фрэнк дал рекомендации по увеличению пропускной способности и снижению затрат в масштабируемой сети. [28] Когда Роберта Тейлора отправили во Вьетнам в 1969 году, а затем он ушел в отставку, Робертс стал директором IPTO.

В 1970 году он предложил Дональду Дэвису из НПЛ , чтобы обе организации соединили свои сети через спутниковую связь. Это первоначальное предложение оказалось неосуществимым, но в 1971 году Питер Кирстейн согласился на предложение Робертса вместо этого подключить его исследовательскую группу в Университетском колледже Лондона (UCL). UCL обеспечил взаимосвязь с британскими академическими сетями , сформировав первую международную сеть обмена ресурсами . [29] В 1973 году Робертс предположил, что можно будет использовать спутниковую линию связи со скоростью 64 килобит/секунду в качестве среды, совместно используемой несколькими наземными станциями спутников в пределах зоны действия луча. Позже это было реализовано Бобом Каном и привело к созданию SATNET .

Полиномиальный алгоритм хеширования Парди был разработан для ARPANET для защиты паролей в 1971 году по запросу Робертса.

В начале 1970-х Робертс обратился к AT&T с предложением взять на себя управление ARPANET и предложить публичную услугу коммутации пакетов, но они отказались. [30]

Теленет [ править ]

В 1973 году Робертс покинул ARPA, чтобы присоединиться к усилиям BBN по коммерциализации зарождающейся технологии коммутации пакетов в форме Telenet . [31] первая общедоступная сеть передачи данных, лицензированная Федеральной комиссией по связи США (FCC). Он был ее генеральным директором с 1973 по 1980 год. Робертс присоединился к международным усилиям по стандартизации протокола коммутации пакетов на основе виртуальных каналов незадолго до его окончательной разработки. [32] [33] Telenet перешел на протокол X.25 , который был принят PTT в Северной Америке и Европе для сетей передачи данных общего пользования в середине-конце 1970-х годов. [34] Робертс продвигал этот подход вместо дейтаграммного подхода в TCP/IP , применяемого ARPA, который он назвал «перепроданным» в 1978 году. [11]

карьера Более поздняя

В 1983 году он присоединился к корпорации DHL в качестве президента. В то время он предсказал, что пропускная способность снизится из-за технологии сжатия голоса. [35]

С 1983 по 1993 год он был генеральным директором NetExpress, компании, производящей оборудование для асинхронного режима передачи (ATM). Робертс был президентом ATM Systems с 1993 по 1998 год. Он был председателем и техническим директором компанииCaspian Networks, но ушел в начале 2004 года; Каспиан прекратил работу в конце 2006 года. [36]

По состоянию на 2011 год Робертс был основателем и председателем правления Anagran Inc. Anagran продолжает работу в той же области, что и Каспиан: управление потоками IP-адресов с улучшенным качеством обслуживания для Интернета. [37]

С сентября 2012 года он был генеральным директором Netmax в Редвуд-Сити, Калифорния . [38]

Личная жизнь [ править ]

Робертс женился и развелся четыре раза. На момент смерти его партнером был врач Тедде Ринкер. [6] Робертс умер в своем доме в Калифорнии от сердечного приступа 26 декабря 2018 года. [6] [39]

Награды и почести [ править ]

  • IEEE Премия Мемориала Гарри Х. Гуда (1976 г.): «В знак признания его вклада в архитектурный дизайн систем компьютерной связи, его лидерства в создании плодородной исследовательской среды, ведущей к достижениям в области компьютерных и спутниковых технологий связи, его роли в создании стандартных международных протоколов и процедур связи, а также его достижения в разработке и демонстрации технологии коммутации пакетов и последующих сетей, выросших в результате этой работы». [40]
  • Член Национальной инженерной академии (1978 г.). [41]
  • Премия Л. М. Эрикссона (1982) в Швеции [41]
  • Премия Зала славы компьютерного дизайна (1982) [41]
  • Премия IEEE В. Уоллеса Макдауэлла (1990 г.): «За разработку технологии коммутации пакетов и внедрение ее в практическое использование посредством сети ARPA». [41] [42]
  • Премия Ассоциации вычислительной техники SIGCOMM (1998 г.) за «дальновидный вклад и развитие передовых технологий сетей компьютерной связи». [41] [43]
  • Премия IEEE Internet Award (2000 г.) За «первый выдающийся вклад в разработку, анализ и демонстрацию сетей с коммутацией пакетов, базовой технологии Интернета». [41] [44]
  • Премия стипендиата Международного инженерного консорциума (2001 г.) [41]
  • Премия Национальной инженерной академии Чарльза Старка Дрейпера (2001 г.) «За развитие Интернета». [45] [46]
  • Премия Принца Астурийского 2002 г. в Испании «за разработку и внедрение системы, которая меняет мир, предоставляя ранее немыслимые возможности для социального и научного прогресса». [47]
  • Премия NEC C&C (2005 г.) в Японии «За вклад в создание основы современных интернет-технологий посредством… проектирования и разработки ARPANET и других ранних компьютерных сетей, которые были частью первоначального Интернета». [48]
  • Робертса в Зал славы Интернета ввело В 2012 году Интернет-сообщество . [49]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Лоуренс Гилман Робертс» (плата через Публичную библиотеку округа Фэрфакс ) . Мир информатики . Гейл . 2006. Номер документа Гейла GALE|K2424100099 . Проверено 16 января 2013 г. Биография Гейла в контексте (требуется подписка)
  2. ^ «Большие достижения включали компьютеры размером с комнату» . Новости МТИ . 21 мая 2003 года . Проверено 16 января 2013 г.
  3. ^ «Лоуренс Дж. Робертс: лауреат премии В. Уоллеса Макдауэлла 1990 года» . Компьютерное общество IEEE. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года . Проверено 16 января 2013 г.
  4. ^ Аббате, Джейн (1999). Изобретение Интернета . МТИ Пресс. п. 3. ISBN  978-0262261333 . Менеджер проекта ARPANET Лоуренс Робертс собрал большую команду учёных-компьютерщиков... и использовал идеи сетевых экспериментаторов в США и Великобритании.
  5. ^ «Недостаток конструкции» . Вашингтон Пост . 30 мая 2015 г. Историки приписывают плодотворные открытия валлийскому ученому Дональду Дэвису и американскому инженеру Полу Бэрану.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Хафнер, Кэти (30 декабря 2018 г.). «Лоуренс Робертс, который помог создать предшественника Интернета, умер от сердечного приступа в 81 год» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 декабря 2018 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Джош МакХью (май 2001 г.). «Н-мерный суперпереключатель» . Проводной . Проводной журнал .
  8. ^ Перейти обратно: а б Робертс, Лоуренс Гиллман. «Машинное восприятие трехмерных тел» (PDF) . Проверено 4 сентября 2019 г.
  9. ^ Мэр Дана (4 января 2021 г.). «Ларри Робертс - Полная биография, история и изобретения» . История-Компьютер . Проверено 21 июня 2024 г.
  10. ^ «Семинар по компьютерному зрению» .
  11. ^ Перейти обратно: а б с Робертс 1978 .
  12. ^ Уолдроп, М. Митчелл (2018). Машина мечты . Полоса Пресс. стр. 285–6. ISBN  978-1-953953-36-0 . Упс. Робертс был немного знаком с Бэраном и фактически обедал с ним во время визита в РЭНД в феврале прошлого года. Но он, конечно, не помнил ни одного обсуждения сетей. Как он мог пропустить что-то подобное?
  13. ^ О'Нил, Джуди (5 марта 1990 г.). «Интервью с ПОЛОМ БЭРАНОМ» (PDF) . п. 37. Во вторник, 28 февраля 1967 года, я обнаружил в своем календаре пометку на 12:00 дня доктора Л. Робертса.
  14. ^ Перейти обратно: а б Пелки, Джеймс. «4.7 Планирование ARPANET: 1967–1968 гг. В Главе 4 — Сеть: видение и коммутация пакетов, 1959–1968 гг.» . История компьютерных коммуникаций . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 9 мая 2023 г.
  15. ^ Пресс, Гил (2 января 2015 г.). «Очень краткая история Интернета и сети» . Форбс . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 7 февраля 2020 г. Предложение Робертса о том, чтобы все главные компьютеры соединялись друг с другом напрямую... не было одобрено... Уэсли Кларк... предложил Робертсу, чтобы сетью управляли идентичные маленькие компьютеры, каждый из которых был подключен к главному компьютеру. Приняв эту идею, Робертс назвал небольшие компьютеры, предназначенные для сетевого администрирования, «процессорами интерфейсных сообщений» (IMP), которые позже превратились в современные маршрутизаторы.
  16. ^ «НИИ Проект 5890-1; Сеть (Отчеты о заседаниях). [1967]» . веб-сайт Stanford.edu . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 15 февраля 2020 г. Предложение У. Кларка о переключении сообщений (приложенное к письму Тейлора Энгельбарту от 24 апреля 1967 г.) было рассмотрено.
  17. ^ Нотон, Джон (2015). Краткая история будущего: истоки Интернета . Хашетт. ISBN  978-1474602778 . им не хватало одного жизненно важного ингредиента. Поскольку никто из них не слышал о Поле Баране, у них не было серьезного представления о том, как заставить систему работать. И чтобы рассказать им, потребовался английский костюм. ... Статья Ларри Робертса была первой публичной презентацией концепции ARPANET, задуманной с помощью Уэсли Кларка ... Глядя на нее сейчас, статья Робертса кажется чрезвычайно, скажем так, расплывчатой.
  18. ^ Таненбаум, Эндрю С.; Уэтералл, Дэвид (2011). Компьютерные сети (PDF) (5-е изд.). Бостон Амстердам: Прентис Холл. п. 57. ИСБН  978-0-13-212695-3 . Робертс поддержал эту идею и представил довольно расплывчатый доклад о ней на симпозиуме ACM SIGOPS по принципам операционной системы, проходившем в Гатлинбурге, штат Теннесси, в конце 1967 года.
  19. ^ Робертс, Лоуренс (1967). «Множественные компьютерные сети и межкомпьютерная связь» (PDF) . Многочисленные компьютерные сети и межкомпьютерные коммуникации . стр. 3.1–3.6. дои : 10.1145/800001.811680 . S2CID   17409102 . Таким образом, набор IMP, а также телефонные линии и наборы данных образуют сеть коммутации сообщений.
  20. ^ Хафнер, Кэти; Лион, Мэтью (1996). Где волшебники засиживаются допоздна: истоки Интернета . Интернет-архив. Саймон и Шустер. стр. 76–78. ISBN  978-0-684-81201-4 . Роджер Скантлбери... из команды Дональда Дэвиса... представил детальное исследование проекта сети с коммутацией пакетов. Робертс впервые об этом услышал. ... Робертс также впервые узнал от Скантлбери о работе, проделанной Полом Бэраном в RAND несколькими годами ранее.
  21. ^ Тревор Харрис, Уэльский университет (2009 г.). «Кто отец Интернета?» . Разнообразие в исследованиях в области массовых коммуникаций . Архивировано из оригинала 10 октября 2021 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  22. ^ Аббате, Джейн (2000). Изобретение Интернета . МТИ Пресс. стр. 37–8, 58–9. ISBN  978-0262261333 . Группа NPL повлияла на ряд американских ученых-компьютерщиков в пользу новой техники, и они приняли термин Дэвиса «коммутация пакетов» для обозначения этого типа сети. Робертс также принял некоторые специфические аспекты дизайна неработающих кредитов.
  23. ^ Исааксон, Уолтер (2014). Новаторы: как группа хакеров, гениев и гиков сотворила цифровую революцию . Саймон и Шустер. стр. 237–246. ISBN  9781476708690 .
  24. ^ Кэти Хефнер (8 ноября 2001 г.), «Спор об отцовстве разделяет пионеров сети» , New York Times ; Роберт Тейлор (22 ноября 2001 г.), «Рождение Интернета: письма из родильного отделения; оспаривание претензии» , New York Times . Авторы, взявшие интервью у десятков пионеров Arpanet, очень хорошо знают, что утверждениям Кляйнрока-Робертса не верят.
  25. ^ «Шапиро: Встреча компьютерной сети 9–10 октября 1967 г.» . Стэнфорд.edu . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года.
  26. ^ Робертс 1978 «Почти во всех отношениях первоначальное предложение Дэвиса, разработанное в конце 1965 года, было похоже на реальные сети, строящиеся сегодня».
  27. ^ Аббате, Джейн (2000). Изобретение Интернета . МТИ Пресс. стр. 37–8, 58–9. ISBN  0262261332 .
  28. ^ «Говард Фрэнк вспоминает свою роль проектировщика ARPAnet» . Зал славы Интернета . 25 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. . Проверено 3 апреля 2020 г.
  29. ^ Кирштейн, PT (1999). «Ранний опыт использования Arpanet и Интернета в Соединенном Королевстве» (PDF) . IEEE Анналы истории вычислений . 21 (1): 38–44. дои : 10.1109/85.759368 . ISSN   1934-1547 . S2CID   1558618 . Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2020 г.
  30. ^ Робертс 1978
  31. ^ Отис Порт (27 сентября 2004 г.). «Ларри Робертс: Он заставил Сеть работать» . Деловая неделя . Архивировано из оригинала 22 сентября 2004 года.
  32. ^ Депре, Реми (2010). «Виртуальные каналы X.25 - TRANSPAC во Франции - Сети передачи данных до Интернета». Журнал коммуникаций IEEE . 48 (11): 40–46. дои : 10.1109/MCOM.2010.5621965 . ISSN   1558-1896 . S2CID   23639680 .
  33. ^ Рыбчинский, Тони (2009). «Коммерциализация коммутации пакетов (1975–1985): канадская перспектива [История коммуникаций]». Журнал коммуникаций IEEE . 47 (12): 26–31. дои : 10.1109/MCOM.2009.5350364 . ISSN   1558-1896 . S2CID   23243636 .
  34. ^ Мэтисон, Стюарт Л.; Робертс, Лоуренс Г.; Уокер, Филип М. (2012). «История телесети и коммерциализация коммутации пакетов в США». Журнал коммуникаций IEEE . 50 (5): 28–45. дои : 10.1109/MCOM.2012.6194380 . ISSN   1558-1896 . S2CID   206453987 .
  35. ^ Предприятие, IDG (14 марта 1983 г.). Компьютерный мир . ИДГ Предприятие. п. 71.
  36. ^ Бобби Уайт (2 октября 2007 г.). «Его создатели называют Интернет устаревшим и предлагают средства правовой защиты» . Журнал "Уолл Стрит .
  37. ^ "Управляющая компания" . Веб-сайт Анагана . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  38. ^ Фан, Бинсин (2018). Суверенитет киберпространства: размышления о построении сообщества общего будущего в киберпространстве . Спрингер Природа . п. 154. ИСБН  978-9811303203 .
  39. ^ «Доктор Ларри Робертс, пионер Интернета, мертв» . На моем Оме . 29 декабря 2018 г.
  40. ^ «Премия памяти Гарри Х. Гуда» . Институт инженеров электротехники и электроники . 4 апреля 2018 г. Проверено 31 декабря 2018 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г «Краткий обзор карьеры получателей» . НЭК . 17 ноября 2005 г.
  42. ^ «Премия В. Уоллеса Макдауэлла» . ИИЭЭ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 15 сентября 2008 г.
  43. ^ «Награды СИГКОММ» . ACM SIGCOMM .
  44. ^ «Получатели Интернет-премии IEEE» . IEEE.
  45. ^ «Лоуренс Дж. Робертс Лоуренс Дж. Робертс - Премия Дрейпера» . Сайт НАЭ . Проверено 10 сентября 2017 г.
  46. ^ «Премия Дрейпера присуждается четырем «отцам Интернета » . Уолл Стрит Джорнал . 12 февраля 2001 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
  47. ^ «Интернет является одним из наиболее красноречивых примеров преимуществ, которые можно получить от научных исследований и приверженности технологическим инновациям. В этой работе было задействовано множество людей и учреждений. Жюри желает выразить признательность им всем, присуждая премию четыре лидера столь необычного развития». Хосе Луис Альварес Маргарет; Эрнесто Кармона Гусман; и другие. (23 мая 2002 г.). «Протокол жюри – Научно-технические исследования 2002 г.» . принца Астурийского Фонд Архивировано из оригинала 21 ноября . Получено апреля . 10
  48. ^ «Большой успех и популярность Интернета обусловлены усилиями очень многих людей, но именно три члена Группы B действительно создали технологическую основу для его успеха... Доктор Робертс из ARPA был отвечает за создание первой компьютерной сети ARPANET, а также за ее архитектуру и общее управление». «Фонд продвижения C&C объявляет лауреатов премии C&C 2005 года — г-на Кей-ити Эноки, г-на Такеши Нацуно, г-жи Мари Мацунага, доктора Роберта Э. Кана, доктора Лоуренса Дж. Робертса и профессора Леонарда Кляйнрока» . НЭК . 17 ноября 2005 г.
  49. ^ Призывники 2012 г. Архивировано 13 декабря 2012 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт Зала славы Интернета . Последний доступ: 24 апреля 2012 г.

Библиография [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9D811E13B19451CEF43DD5C594D34636__1718954280
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/Lawrence_Roberts_(scientist)
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lawrence Roberts (scientist) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)