Заявки на проведение летних Олимпийских игр 2020 года.
| Обзор | |
|---|---|
| Игры XXXII Олимпиады. XVI Паралимпийские игры | |
| Победитель: Токио Второе место: Стамбул Шорт-лист: Мадрид | |
| Подробности | |
| комитет | МОК |
| Место выборов | Буэнос-Айрес 125-я сессия МОК |
| Карта городов-участников торгов | |
  | |
| Важные даты | |
| Делать ставку | 1 сентября 2011 г. |
| Решение | 7 сентября 2013 г. |
| Решение | |
| Победитель | Токио (60 голосов) |
| Второе место | Стамбул (36 голосов) |
было подано шесть заявок Первоначально на проведение летних Олимпийских игр 2020 года . [ 1 ] В конечном итоге Токио был избран принимающим городом на 125-й сессии МОК в Буэнос-Айресе , Аргентина , 7 сентября 2013 года. [ 2 ]
Процесс торгов
[ редактировать ]Процесс подачи олимпийских заявок начинается с подачи заявки города в Международный олимпийский комитет (МОК) его Национальным олимпийским комитетом (НОК) и заканчивается выбором города-организатора членами МОК во время очередной сессии. Этот процесс регулируется Олимпийской хартией , как указано в Главе 5, Правиле 34. [ 3 ]
С 1999 года этот процесс состоял из двух этапов. На первом этапе, который начинается сразу после окончания срока подачи заявок, «города-претенденты» должны ответить на анкету, охватывающую темы, важные для успешной организации Игр. Эта информация позволяет МОК анализировать возможности городов по приему гостей, а также сильные и слабые стороны их планов. После детального изучения представленных анкет и полученных отчетов Исполком МОК выбирает города, которые имеют право перейти к следующему этапу. Второй этап - это настоящий этап выдвижения кандидатуры: принятые города-кандидаты (отныне называемые «городами-кандидатами») должны подать вторую анкету в форме расширенного и более подробного файла кандидата. [ 4 ] Эти файлы тщательно изучаются Оценочной комиссией МОК — группой, состоящей из членов МОК, представителей международных спортивных федераций , НОК, спортсменов, Международного паралимпийского комитета и международных экспертов в различных областях. [ 5 ] Его возглавляет сэр Крейг Риди . Затем члены оценочной комиссии совершают четырехдневные инспекционные визиты в каждый из городов-кандидатов, где проверяют предлагаемые места проведения и информируются о деталях тем, затронутых в досье кандидата. Оценочная комиссия сообщает о результатах своих проверок в отчете, направляемом членам МОК не позднее, чем за один месяц до выборной сессии МОК. [ 4 ]
Сессия МОК, на которой выбирается город-организатор, проводится в стране, не подавшей заявку на проведение Олимпийских игр. [ 4 ] Выборы производятся собравшимися активными членами МОК (за исключением почетных и почетных членов), каждый из которых имеет один голос. Члены из стран, в которых город принимает участие в выборах, не могут голосовать, пока город участвует в выборах. Голосование проводится в несколько туров до тех пор, пока одно предложение не наберет абсолютное большинство голосов; если этого не происходит в первом туре, заявка, набравшая наименьшее количество голосов, исключается и начинается новый тур голосования. В случае равенства наименьшего количества голосов проводится дополнительный второй тур голосования, в ходе которого победитель переходит в следующий тур. После каждого раунда объявляется исключенная ставка. [ 6 ] [ 7 ] После объявления города-организатора делегация, выигравшая заявку, подписывает «Контракт с городом-организатором» с МОК, который делегирует обязанности по организации Игр городу и соответствующему НОК. [ 8 ]
График торгов
[ редактировать ]График процесса выбора города-организатора был утвержден исполнительным советом Международного олимпийского комитета (МОК) следующим образом: [ 9 ] [ 10 ]
- 2011 :
- 16 мая - МОК разослал письма с предложением национальным олимпийским комитетам (НОК) подать заявки.
- Июль и август – МОК попросил НОК представить письма о соблюдении кодекса Всемирного антидопингового агентства до 29 июля. МОК также запросил представление предлагаемых дат, если страны хотят провести Игры вне обычного периода, установленного МОК (с 15 июля по 31 августа). МОК ответил НОК по этим вопросам к концу августа.
- 1 сентября – Крайний срок подачи названий городов, заинтересованных в проведении Летних игр 2020 года.
- 2 сентября - МОК подтвердил, что получил шесть заявок.
- 3–4 ноября – МОК провел информационный семинар для претендентов 2020 года.
- 8 декабря – МОК объявил порядок жеребьевки городов-претендентов.
- 2012:
- 15 февраля – файлы заявок и гарантийные письма переданы в МОК.
- 23 мая – Исполнительный совет МОК в Квебеке. [ 11 ] решил, какие города должны быть утверждены в качестве официальных городов-кандидатов [ 12 ]
- 27 июля – 12 августа – Программа наблюдателей Олимпийских игр на Играх XXX Олимпиады в Лондоне.
- 14–21 ноября – подведение итогов Олимпийских игр 2012 г. в Рио-де-Жанейро.
- 2013:
- 7 января – представлены файлы кандидатур. [ 13 ]
- 4–7 марта - Оценочная комиссия МОК посетила Токио.
- 18–21 марта - Оценочная комиссия МОК посетила Мадрид.
- 24–27 марта – Оценочная комиссия МОК посетила Стамбул.
- 25 июня – Отчет оценочной комиссии МОК. [ 14 ]
- 3–4 июля – Брифинг городов-кандидатов для членов МОК на внеочередной сессии в Лозанне. [ 15 ]
- 7 сентября – Выборы города-организатора на 125-й сессии МОК в Буэнос-Айресе. [ 16 ]
Оценка городов-претендентов
[ редактировать ](НОК) выдвинули шесть городов Национальные олимпийские комитеты для первоначальной подачи заявок на проведение Игр, но Рим отозвал свою заявку незадолго до того, как настал срок подачи документов. [ 17 ] Города-участники торгов происходят с двух континентов: Европы и Азии (Стамбул считается расположенным на границе Азии и Европы). В 2020 году исполнится двенадцать лет с тех пор, как один из азиатских городов принимал летние Олимпийские игры ( Пекин, 2008 г. ), и восемь лет с тех пор, как европейский город принимал летние Олимпийские игры ( Лондон, 2012 г. ). Из шести претендентов Токио ранее принимал летние Олимпийские игры в 1964 году . Остальные четыре участника торгов уже делали ставки. Впервые за 20 лет ни один город Америки не претендует на проведение летних Олимпийских игр. Рио-де-Жанейро стал лауреатом летних Олимпийских игр 2016 года . Баку и Доха претендовали на участие в Играх 2016 года, но не смогли стать городами-кандидатами, а Токио и Мадрид также подали заявку на участие в Играх 2016 года и стали городами-кандидатами.
| Критерии | Стамбул | Токио | Сырой | Доха | Мадрид | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 ДОЛЖЕН
|
 Япония
|
 ПРИХОДИТЬ
|
 ПОЛ
|
 ESP
| ||||||
| Мин | Макс | Мин | Макс | Мин | Макс | Мин | Макс | Мин | Макс | |
| Концепция игр и места проведения соревнований | 6.0 | 8.0 | 7.0 | 9.0 | 4.0 | 7.0 | 5.5 | 8.0 | 8.0 | 9.0 |
| Олимпийская деревня(и) | 6.0 | 8.0 | 8.0 | 9.0 | 5.0 | 8.0 | 7.0 | 9.5 | 7.0 | 9.0 |
| Международный вещательный центр/медиа-пресс-центр | 6.0 | 8.0 | 8.0 | 9.0 | 4.0 | 6.0 | 7.0 | 9.0 | 6.0 | 9.0 |
| Спортивный опыт | 5.5 | 7.0 | 7.0 | 8.0 | 3.5 | 5.5 | 5.0 | 7.5 | 7.5 | 8.5 |
| Окружающая среда и метеорология | 5.0 | 7.0 | 5.5 | 8.0 | 4.0 | 7.0 | 4.0 | 6.0 | 7.5 | 9.0 |
| Размещение | 6.0 | 8.0 | 9.0 | 10.0 | 3.0 | 5.0 | 5.0 | 8.0 | 8.0 | 9.0 |
| Транспорт | 5.0 | 7.0 | 8.0 | 9.0 | 4.0 | 7.0 | 6.0 | 8.0 | 8.0 | 9.0 |
| Медицинские услуги и допинг-контроль | 7.0 | 8.0 | 8.0 | 9.0 | 5.0 | 7.0 | 8.0 | 9.0 | 8.0 | 9.0 |
| Безопасность и безопасность | 6.0 | 7.0 | 7.0 | 9.0 | 4.0 | 6.0 | 6.0 | 7.0 | 7.0 | 8.0 |
| Телекоммуникации | 6.0 | 8.0 | 9.0 | 9.0 | 5.0 | 7.0 | 7.0 | 8.0 | 9.0 | 9.0 |
| Энергия | 6.0 | 8.0 | 5.0 | 8.0 | 4.0 | 5.5 | 7.0 | 9.0 | 8.0 | 9.0 |
| Юридические аспекты, таможня, иммиграционные формальности | 7.0 | 9.0 | 7.0 | 9.0 | 6.0 | 7.0 | 6.0 | 7.0 | 7.0 | 9.0 |
| Государственная и общественная поддержка | 8.0 | 9.0 | 6.0 | 9.0 | 7.0 | 9.0 | 8.0 | 9.0 | 7.0 | 9.0 |
| Финансы и маркетинг | 6.0 | 8.0 | 7.0 | 8.0 | 4.0 | 6.0 | 8.0 | 9.0 | 5.0 | 8.0 |
Окончательный процесс отбора
[ редактировать ]МОК проголосовал за выбор города-организатора летних Олимпийских игр 2020 года 7 сентября 2013 года на 125-й сессии МОК в отеле Buenos Aires Hilton в Буэнос-Айресе , Аргентина . голосования . Использовалась исчерпывающая система Ни один город не набрал более 50% голосов в первом туре, а Мадрид и Стамбул разделили второе место. Был проведен второй тур голосования между этими двумя городами, чтобы определить, какой из них будет исключен. В ходе финального голосования, личного состязания между Токио и Стамбулом, Токио был выбран в 20:20 UTC (17:20 по времени Буэнос-Айреса, 5:20 по токийскому времени 8 сентября 2013 г.) 60 голосами против 36 голосов. .
| Город | Команда | Раунд 1 | Сток | Раунд 2 |
|---|---|---|---|---|
| Токио | Япония
|
42 | — | 60 |
| Стамбул | Турция
|
26 | 49 | 36 |
| Мадрид | Испания
|
26 | 45 | — |
Торги городов
[ редактировать ]Городами-кандидатами на проведение Олимпийских игр 2020 года в порядке жеребьевки были: [ 20 ]
Города-кандидаты
[ редактировать ]Невыбранные города-заявители
[ редактировать ]
В срок подачи заявок 1 сентября 2011 года было объявлено, что Баку подал заявку на проведение Олимпийских игр 2020 года. [ 27 ] Баку подал заявку в МОК 1 февраля 2012 года. [ 28 ] Национальное собрание Азербайджана проголосовало за одобрение этой заявки в феврале 2012 года. [ 29 ] Баку принимал Европейские игры 2015 года .
26 августа 2011 года Доха объявила, что подает заявку на проведение Игр 2020 года. [ 30 ] [ 31 ]
Доха принимала Азиатские игры 2006 года и Панарабские игры 2011 года . В 2010 году Катар был выбран местом проведения чемпионата мира по футболу 2022 года . Несколько стадионов будут расположены в Дохе. Страна также принимала 1988 и Кубки Азии 2011 годов .
Отмененная ставка
[ редактировать ]
Рим был номинирован Национальным олимпийским комитетом Италии 19 мая 2010 года. Столица Италии была выбрана вместо Венеции в качестве заявки страны на проведение Игр 2020 года. [ 32 ] [ 33 ]
Рим ранее принимал летние Олимпийские игры в 1960 году и был выбран местом проведения летних Олимпийских игр 1908 года , но был перенесен в Лондон из-за извержения Везувия в 1906 году . Она претендовала на проведение Игр 2004 года , но проиграла Афинам в последнем туре голосования. Рим принимал чемпионат мира по водным видам спорта 2009 года, а также финал чемпионата мира по футболу 1990 года . Италия ранее принимала зимние Олимпийские игры 2006 года в Турине и зимние Олимпийские игры 1956 года в Кортина-д'Ампеццо . Италия также примет зимние Олимпийские игры 2026 года по совместной заявке Милана и Кортина д'Ампеццо.
Однако накануне подачи документов муниципальная администрация Рима отказалась от участия в тендере, заявив, что это не будет ответственным использованием денег в «текущем состоянии Италии». [ 34 ]
Предложенные предложения, не попавшие в заявку
[ редактировать ]Следующие города предложили принять участие в торгах; однако они не подали заявки и даже официально не объявили о своем намерении принять участие в торгах. В число городов, выигравших заявку на проведение следующих Олимпийских игр, входят: Хобарт , Австралия, подал заявку на проведение летних Олимпийских игр 2020 года, но заявка оказалась неудачной. [ 35 ] Тем не менее, Париж , Франция, в конечном итоге был выбран местом проведения Олимпийских игр 2024 года проведение 2020 года после отклонения Анси заявки , поскольку Франция вышла из заявки на на проведение зимних Олимпийских игр 2018 года . 2024 год совпадет со 100-летием Олимпийских игр 1924 года , проходивших во французской столице. [ 36 ] Различные города в Соединенных Штатах были заинтересованы в участии в торгах, но Олимпийский комитет США подтвердил, что США не будут участвовать в торгах, сославшись на продолжающийся спор с МОК. [ 37 ] [ 38 ] МОК заявил, что хотел бы получить заявку на 2020 год от США. [ 39 ] 29 августа 2011 года выяснилось, что Лас-Вегас подал заявку в МОК без согласия Олимпийского комитета США. МОК отклонил заявку. Соседний Лос-Анджелес в Калифорнии, где проходили летние Олимпийские игры 1932 года и летние Олимпийские игры 1984 года, примет летние Олимпийские игры 2028 года . [ 40 ]
В Германии, Берлине , после того, как он принимал отмененные из-за Первой мировой войны Олимпийские игры в 1916 году, а затем еще одну в 1936 году, он провалил торги в 2000 и 2020 годах. [ 41 ] Будапешт также подал заявки на 1916, 1920, 1936, 1944, 1960, 2020 и 2028 годы; но в итоге его не выбрали. [ 42 ]
Куала-Лумпур подавал заявку на проведение летних Олимпийских игр 2008 года, но не был выбран в 2001 году. Затем Куала-Лумпур решил подать заявку на проведение будущих Олимпийских игр, учитывая растущую связь общественного транспорта с системой массового скоростного транспорта , которая откроется в 2017 году. смена правительства с 2018 года отменили высокоскоростную железную дорогу. Вместо этого Куала-Лумпур примет 128-ю сессию МОК , на которой МОК выберет город-организатор зимних Олимпийских игр 2022 года . [ 43 ] У Индии, Дели , было намерение подать заявку на участие в Олимпийских играх, но в итоге оно не увенчалось успехом. [ 44 ] [ 45 ] Каир (Египет), Касабланка (Марокко), Дурбан (Южная Африка) и Найроби (Кения) также подали заявки на проведение Олимпийских игр в Африке, которые станут первым африканским городом, который примет их в случае выбора. 17 августа 2011 года было объявлено, что Южная Африка не будет подавать заявку на 2020 год. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] А вот в Дубае (ОАЭ) рассматривали заявку на проведение летних Олимпийских игр 2020 года, но решили подождать до 2024 года , хотя дело в том, что на арабском континенте они первыми на арабском континенте принимали чемпионат мира по футболу 2022 года в Катаре. [ 50 ] В Северной Америке Гвадалахара не была выбрана, а Торонто долгое время рассматривал заявку на проведение летних Олимпийских игр 2020 года, особенно после их успешной заявки на проведение Панамериканских игр 2015 года , но 11 августа 2011 года объявил, что от этой идеи будет отказаться из-за бюджетных ограничений. . [ 51 ] В Европе Лиссабон впервые подал заявку на участие в Олимпийских играх. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] но в России Санкт-Петербург решил не участвовать в конкурсе, несмотря на то, что обсудил план с главой Олимпийского комитета России. Они отказались от участия 22 августа 2011 года, вместо этого планируя подать заявку либо на 2024 , либо на 2028 год . [ 55 ] Прага была отменена из-за предыдущего мирового финансового кризиса и вируса H1N1. [ 56 ] Бухарест также решил не продолжать строительство, поскольку главные советники мэрии считали, что проект неосуществим. [ 57 ]
Пусан не выдвинул заявку после зимних успешной заявки Пхенчхана на проведение Олимпийских игр 2018 года , а вместо этого подал заявку на будущие Олимпийские игры. [ 58 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Шесть городов-претендентов на Олимпийские игры 2020 года» . Олимпийский.орг . МОК . 2 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г.
- ^ Холтус, Барбара; Ганье, Исаак; Манценрайтер, Вольфрам; Вальденбергер, Франц (23 апреля 2020 г.). Япония сквозь призму Олимпийских игр в Токио. Открытый доступ . Рутледж. дои : 10.4324/9781003033905 . ISBN 978-1-003-03390-5 .
- ^ Олимпийская хартия (PDF) . Международный олимпийский комитет. 1 сентября 2004 г. ISBN. 92-9149-001-6 . Архивировано (PDF) из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 4 июня 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с «Процедура выборов принимающего города» . Международный олимпийский комитет. Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Проверено 4 июня 2008 г.
- ^ «Роль и состав оценочной комиссии» . 117-я сессия МОК . Международный олимпийский комитет. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 4 июня 2008 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы – Выборы города-организатора Олимпийских игр – Выборы города-организатора» . Международный олимпийский комитет. Архивировано из оригинала 17 июля 2008 года . Проверено 4 июня 2008 г.
- ^ «Процедура выборов» . 117-я сессия МОК . Международный олимпийский комитет. Архивировано из оригинала 1 июня 2008 года . Проверено 4 июня 2008 г.
- ^ «Оргкомитеты Олимпийских игр» . Движение . Международный олимпийский комитет. Архивировано из оригинала 6 июня 2008 года . Проверено 4 июня 2008 г.
- ^ Шесть городов-претендентов на участие в Олимпийских играх 2020 года - 2 сентября 2011 г. - Международный олимпийский комитет.
- ^ Исполнительный совет завершает первое заседание нового года 13 января 2011 г.
- ^ «Конвенция SportAccord 2012 присуждена Квебеку» . Канадский альянс спортивного туризма (CSTA) . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г.
- ^ «Заявка на Олимпийские игры 2020 года обсуждается с МОК» . Abouttherings.com. 3 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г. Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ Города-кандидаты 2020 года предоставляют файлы кандидатов
- ^ МОК публикует отчет оценочной комиссии за 2020 год.
- ↑ Кандидаты в президенты МОК будут представлены на сессии в Лозанне в июле этого года.
- ^ COI - 125-я сессия, заархивировано 6 сентября 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ Шесть городов-претендентов на участие в Олимпийских играх 2020 года - Международного олимпийского комитета - 2 сентября 2011 г. пресс-релиз
- ^ Отчет рабочей группы за 2020 год (PDF) . Международный олимпийский комитет. 5 апреля 2012 года . Проверено 14 июля 2014 г.
- ^ Уилсон, Стивен (8 сентября 2013 г.). «Результаты голосования МОК за проведение летних Олимпийских игр 2020 года» . Остин Американ-Стейтсмен . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
- ^ «Организаторы игр представляют Исполкому МОК отчеты о своей деятельности» . Олимпийский.орг . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ Химмер, Аластер (15 июля 2011 г.). «Олимпиада-Токио на цыпочках вступает в гонку заявок на участие в 2020 году» . Рейтер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 30 июня 2017 г.
- ^ «ЮОК подает заявку на проведение Олимпийских игр 2020 года в день столетия | The Japan Times Online» . Япония Таймс . 17 июля 2011 года . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ «Хиросима отказывается от участия в Олимпийских играх 2020 года» . GamesBids.com, 22 мая 2011 г.
- ^ «Премьер-министр Турции подтвердил заявку Стамбула на проведение Олимпийских игр 2020 года | Летние Олимпийские игры 2020 года» . Insidethegames.biz. 24 июля 2011 года . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ «Стамбул снова подает заявку – на этот раз на летние игры 2020 года» . Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Проверено 21 июля 2011 г.
- ^ «Исполнительный орган Совета Европы одобрит кандидатуру Мадрида 2020 года» (на испанском языке). Авангард. 1 июня 2011 года . Проверено 13 июня 2011 г.
- ^ «Азербайджан претендует на проведение Олимпиады 2020 года в Баку» . ЭСПН . Проверено 1 сентября 2011 г.
- ^ Азербайджан подал заявку на участие в Баку-2020 в МОК
- ^ «Парламент Азербайджана поддерживает Баку 2020» . Gamesbids.com . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ «Доха подает заявку на проведение Олимпийских игр 2020 года | Стадион Доха Плюс» . Dohastadiumplusqatar.com. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ «Катарская Доха официально подает заявку на проведение Олимпийских игр 2020 года» . English.alarabiya.net. 26 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ «Рим — кандидат Италии на участие в летних играх 2020 года» . GamesBids.com . Проверено 2 мая 2011 г.
- ^ «РИМ 2020 – Пресс-центр и новости – Новости» . 2020roma.it . Проверено 2 мая 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Симпсон, Виктор. «Заявка Рима на проведение Олимпийских игр 2020 года отклонена Монти» . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 14 февраля 2012 г.
- ^ «Заявка на проведение Олимпийских игр в Хобарте-2020: взгляд назад на то, что могло бы быть» .
- ^ «Франция исключает заявку на проведение Олимпийских игр 2020 года, USA Today, 12 июля 2011 года» . США сегодня . 12 июля 2011 года . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ «США отказываются от участия в летних Олимпийских играх 2020 года – Олимпийские игры – ESPN» . ЭСПН. 22 августа 2011 года . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ «USOC подтверждает: Соединенные Штаты не будут участвовать в Олимпийских играх 2020 года» . GamesBids.com . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ «МОК обдумывает осенние Олимпийские игры 2020 года» . Новости Би-би-си . 26 августа 2011 г.
- ^ «Эксклюзив: Лас-Вегас подал заявку на проведение Олимпийских игр 2020 года в МОК без согласия Олимпийского комитета США» . GamesBids.com . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ «Мэр Берлина хочет подать заявку на проведение Олимпиады» . Thelocal.de . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ «Акт о подготовке заявки на проведение Олимпийских игр в Будапеште» . Ассоциация БОМ . 18 декабря 2008 года . Проверено 2 октября 2009 г.
- ↑ Куала-Лумпур станет городом, в котором будут определены зимние Олимпийские игры 2022 года.
- ^ «Дели подаст заявку на проведение Олимпийских игр 2020 года» . Новости Би-би-си . 28 апреля 2007 г.
- ^ «Индия не будет участвовать в Играх 2020 года» . Gamesbids.com. Архивировано из оригинала 5 сентября 2010 года . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ «Из многих мало кто будет претендовать: кандидаты на Олимпийские игры 2020 года» . Abouttherings.com. 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г. . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ «Торги на Игры – 100 дней до принятия решения в 2018 году; протесты в Анси; торги в Кении» . Abouttherings.com. 28 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г. Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ «Из многих немногие будут участвовать в торгах: кандидаты на Олимпийские игры 2020 года» . Abouttherings.com. 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г. . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ Лело Мзака (17 августа 2011 г.). «Мбалула отказался от заявки на проведение Олимпийских игр 2020 года» . Новости очевидца . Проверено 5 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Олимпийские игры — Дубай отказывается от участия в заявке на 2020 год, ориентируется на 2024 год». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine . Рейтер , 29 июля 2011 г.
- ^ «Торонто не будет участвовать в Олимпийских играх 2020 года» . CBC News , 11 августа 2011 г.
- ^ «Лиссабон 2016 или 2020» . Esporte.uol.com.br. 27 ноября 2004 года . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ «Искусственный остров в планах на участие в заявке Лиссабона на 2020 год» . Дн.сапо.пт. Проверено 5 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Цель: Лиссабон 2020» . Risco4.wordpress.com . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ Петербург решил не претендовать на проведение Олимпиады-2020 (на русском языке). Росбалт.ру . Проверено 22 августа 2011 г.
- ^ «Это официально – предложение Праги вне 2020 года». Архивировано 10 сентября 2010 года в Wayback Machine . GamesBids.com, 16 июня 2009 г.
- ^ «Бухарест не примет летние Олимпийские игры в 2020 году / Главные советники отклонили проект» . HotNews.ro, 17 декабря 2010 г.
- ^ "Пусан Южной Кореи отказывается от заявки на проведение Игр 2020 года" . Агентство Рейтер Африка, 7 июля 2011 г.
