✖


Jump to content

Церемония закрытия летних Олимпийских игр 2020 года.

Координаты : 35 ° 40' с.ш., 139 ° 49' в.д.  /  35,667 ° с.ш., 139,817 ° в.д.  / 35,667; 139,817

Сюда перенаправляются «Церемония закрытия Токио 2020» и «Церемония закрытия Токио 2021». О церемонии закрытия Паралимпийских игр см. Церемония закрытия летних Паралимпийских игр 2020 года .
Летние Олимпийские игры 2020 года
церемония закрытия
Часть летних Олимпийских игр 2020 года.
Парад спортсменов во время церемонии закрытия. На боковых экранах стадиона отображается олимпийский девиз «Быстрее, выше, сильнее – вместе».
Дата 8 августа 2021 г .; 3 года назад ( 08.08.2021 )
Время 20:00 – 22:19 по японскому стандартному времени ( UTC+9 )
Расположение Токио , Япония
Координаты 35 ° 40' с.ш., 139 ° 49' в.д.  /  35,667 ° с.ш., 139,817 ° в.д.  / 35,667; 139,817
Тема «Движение вперед: миры, которые мы разделяем» [ 1 ]
Снято Олимпийская телерадиовещательная служба (OBS)
Отснятый материал Церемония на YouTube-канале МОК на YouTube
Олимпийские кольца
Часть серии о
Летние Олимпийские игры 2020 года

Церемония закрытия летних Олимпийских игр 2020 года прошла на Олимпийском стадионе в Токио и длилась около двух с половиной часов с 20:00 ( JST ) 8 августа 2021 года. [ 2 ] Церемония закрытия Олимпийских игр, перенесенная на год из-за последствий пандемии COVID-19 , прошла без зрителей . Масштаб также был уменьшен по сравнению с прошлыми церемониями, поскольку спортсмены должны были покинуть Олимпийскую деревню через 48 часов после окончания соревнований. [ 3 ]

Процедура включала в себя официальное торжественное закрытие этого международного спортивного мероприятия (включая заключительные речи, [ 4 ] парад спортсменов [ 5 ] и передача олимпийского флага [ 6 ] ) с художественным представлением, демонстрирующим культуру и историю нынешней и следующей принимающей страны ( Франции ) летних Олимпийских игр 2024 года в Париже . [ 7 ] Темой олимпийских церемоний было «Движение вперед» , отсылая к пандемии COVID-19 , а темой церемонии закрытия были «Миры, которые мы разделяем» . [ 8 ]

Церемония закрытия была в основном записана заранее с некоторыми живыми фрагментами. [ 9 ] Во время живых выступлений артисты соблюдали меры социального дистанцирования. [ 10 ] Церемония дала спортсменам возможность провести день в токийском парке, включала в себя «момент памяти» с участием культурных танцев и народных песен трех национальных этнических групп Японии, а также имела отсылки к летним Олимпийским играм 1964 года . [ 5 ] [ 11 ]

Дикторы на всех церемониях были Жорж Вейсьер (француз), Май Сёдзи (английский) и Хироюки Секино (японский). [ 12 ]

Препараты

[ редактировать ]

Токийский организационный комитет Олимпийских и Паралимпийских игр (ТОКОГ) представил первый отчет о подготовке в декабре 2017 года, опубликовав документ «Основная политика» олимпийских и Паралимпийских церемоний. [ 13 ] Документ основан на отзывах экспертов и мнении японской общественности. [ 14 ] и включает в себя основополагающие элементы позиционирования и общей концепции четырех церемоний. [ 13 ] Церемония открытия Олимпийских игр представила темы и концепции четырех церемоний, включая мир, сосуществование, реконструкцию, будущее, Японию и Токио, спортсменов и участие. [ 15 ]

На церемониях открытия и закрытия в качестве главного креативного директора работали три разных режиссера. С июля 2018 года по декабрь 2020 года Мансай Номура , актёр традиционного японского театра. главным креативным директором был [ 16 ] [ 17 ] Нормура ушел с этой должности и стал советником. С декабря 2020 года по март 2021 года Хироши Сасаки был главным креативным директором. [ 18 ] пока Сасаки не подал в отставку после уничижительного комментария в адрес японского комика и иконы моды Наоми Ватанабэ . [ 19 ] [ 20 ] Сообщения появились через месяц после того, как Ёсиро Мори , президент Оргкомитета Токио-2020, подал в отставку из-за уничижительных комментариев в адрес женщин-членов комитета. [ 21 ] С марта 2021 года Такаюки Хиоки, управляющий директор Sports Branding Japan, [ 22 ] был заместителем главного церемониймейстера и исполнительным продюсером. [ 1 ]

Итальянец Марко Балич [ ja ] , глава Balich Worldwide Shows, был старшим советником исполнительного продюсера. [ 23 ] Балич выполнял эти функции также во время организации церемоний на зимних Олимпийских играх 2006 года , зимних Олимпийских играх 2014 года и летних Олимпийских играх 2016 года . [ 24 ] [ 25 ] среди других мероприятий, таких как Панамериканские игры 2019 года и Летняя Универсиада 2019 года . [ 26 ] В интервью в июле 2019 года он упомянул, что будет участвовать в партнерстве с японской рекламной компанией Dentsu . [ 27 ] Креативный директор Dentsu по этим церемониям Каору Сугано подал в отставку в январе 2020 года из-за обвинений в преследовании. [ 28 ]

Влияние COVID-19

[ редактировать ]

В предварительном пресс-релизе «Движение вперед» будет единой темой церемоний открытия и закрытия 2020 года. Церемонии будут связаны концепцией «Движение вперед», отсылающей к восстановлению после пандемии COVID-19, землетрясения и цунами Тохоку 2011 года . «Мы разработали церемонии, исходя из концепции, что Игры могут принести новую надежду и воодушевление людям во всем мире благодаря активному участию спортсменов в Играх Токио-2020 и силе спорта», — заявили организаторы. [ 8 ] Это было ожидаемо, поскольку сразу после переноса Балич официально заявил, что кризис будет упомянут в какой-то момент во время церемонии из-за его значения для игр. [ 29 ]

Темой церемонии закрытия была «Миры, которые мы разделяем», которая, как ожидается, будет охватывать темы разнообразия и инклюзивности, а также более светлого и лучшего будущего. [ 8 ] [ 30 ] Многие сцены церемонии были записаны заранее из-за ограничений, связанных с COVID, включая традиционных танцоров айнов с Хоккайдо. [ 9 ]

Большая часть художественных и культурных разделов церемонии проводилась с соблюдением принципов социального дистанцирования, и большинство фрагментов были записаны заранее. [ 9 ] До объявления о запрете зрителей цена билетов на церемонию закрытия должна была варьироваться от 12 000 до 300 000 йен. [ 31 ] [ 32 ]

Место проведения

[ редактировать ]

Японский национальный стадион стал главным стадионом церемонии закрытия. Снос старого Национального стадиона был завершен в мае 2015 года, после чего 11 декабря 2016 года на том же месте началось строительство нового стадиона. [ 33 ] Стадион был передан МОК 30 ноября 2019 года для проведения необходимых игр и подготовки церемоний. Вместимость во время Олимпийских игр составляла 60 102 человека с учетом зон для прессы и руководителей. [ 34 ]

Погодные условия

[ редактировать ]
  • 20:00 температура 26,3 °C (79,3 °F) влажность 94 %. [ 35 ]
  • 22:00 температура 25,6 °C (78,1 °F) влажность 97 %.
  • Без осадков

Слушания

[ редактировать ]

Программа

[ редактировать ]
Заголовок Процедура ( JST : UTC+9 )
1 Мир аплодисментов [ 36 ] Видео с основными моментами (20:00), Фейерверк над стадионом (20:01)
2 Готов приветствовать [ 37 ] Наследный принц Фумихито входит в сопровождении президента МОК, хор исполняет государственный гимн Японии, поднимая японский флаг (20:02-20:08).
3 После игр [ 38 ] Парад знаменосцев (20:09-), Музыкальная музыка: Олимпийский марш (композитор Юдзи Косэки ), Видео обзоров спортивных соревнований (20:18-20:20), Приветствие спортсменов-олимпийцев (20:21-20:42). )
4 Все токийцы [ 39 ] Частицы света парят и образуют олимпийские символы (20:43–20:45). Музыка и представления демонстрируют светскую жизнь Токио и развлекают спортсменов (20:45–20:58).
5 Наша благодарность [ 40 ] Исполнение Государственного гимна Греции (20:59-21:00), Церемония награждения победителей марафона (женщины 21:01-21:07, мужчины 21:08-21:17), Представление новых членов комиссии спортсменов МОК, видео волонтеров с последующей благодарностью от всех спортсменов волонтерам (8 представителей на сцене) (21:17-21:20)
6 Мы помним [ 41 ] Выступления вадайко и японские народные песни (21:20-21:34)
7 Пролог: В Париж 2024 [ 42 ] Церемония в Антверпене: началась с исполнения олимпийского гимна и спуска олимпийского флага (21:35-21:39), передача флага Антверпена губернатором Токио ( Юрико Койке ) мэру следующего города-организатора, Парижа ( Анн Идальго ), через президента МОК. Воспроизведено презентационное видео «Париж 2024» (Видео исполнения Государственного гимна Франции Национальным оркестром Франции 21:41–21:46, подпись Тони Эстанге «Париж 2024» 21:47–21:52).
8 Передача эстафеты [ 43 ] Выступление президента TOCOG Сейко Хашимото (21:54-), тогдашнего президента МОК Томаса Баха (Объявление о закрытии Олимпийских игр, 22:07)
9 Переходим к следующей главе [ 44 ] Фигурки актрисы Синобу Отаке и детей, поющих «Прогулку среди звезд» (22:08-), «Тушение факела» (22:15) с «Лунным светом» Дебюсси (аранжировка Исао Томита ), Видео Паралимпийских игр (22 :15-22:16), После громкого фейерверка 7 персонажей «АРИГАТО» проецировались на большое видеоустройство с полным разрешением высокой четкости (22:17)

Мир аплодисментов

[ редактировать ]

Церемонию открыл фейерверк, а также был показан видеоролик.

Готов приветствовать

[ редактировать ]
Томас Бах , наследный принц Фумихито и Ёсихидэ Суга (на Национальном стадионе Японии , 8 августа 2021 г.)

Международного олимпийского комитета Президент Томас Бах и наследный принц Фумихито вошли на стадион под музыку из фильма «Токийская история» . [ 45 ] [ 46 ] (ПМС 20:01)

Японский флаг вошел на стадион шесть человек под музыку «Токийской истории» Такаси Ёсимы: среди них были 4 олимпийских чемпиона, победитель соревнований в весовой категории до 60 кг по дзюдо , Наохиса Такато , первый юношеский олимпийский чемпион по брейкингу. , Раму Каваи пловец Юи Охаси , завоевавший на этих Играх две золотые медали: первую в индивидуальном комплексном плавании на 400 метров среди женщин и еще одну на дистанции комплексным плаванием на 200 метров, а также спортивную гимнастку Такеру Китазоно, завоевавшую пять золотых медалей на Юношеских Олимпийских играх 2018 года. и серебряная медаль в командном зачете на этих старших играх . Двумя другими были врач Хироюки Ёкота, который работал медиком во время игр, и фотомодель Яно Амане, использующая протез ноги. Амане также будет присутствовать на церемонии открытия Паралимпийских игр 2020 года в Токио . [ 45 ] а поле стадиона было оформлено как парк Ёёги , окруженное травой. Флаг был вручен военнослужащим сил обороны Японии, присутствовавшим на всех церемониях награждения Игр. Государственный гимн Японии исполнил перформанс-группа Takarazuka Revue в женском стиле хакама . [ 47 ]

После Игр (Парад спортсменов)

[ редактировать ]

Затем знаменосцы прибыли по два на два, пока не достигли середины стадиона. [ 45 ] Затем они окружают средний круг стадиона. После того, как флаги прибыли на стадион, была показана видеозапись основных событий всех видов спорта. [ 48 ]

При появлении флагов прозвучала оригинальная музыка Олимпийского парада спортсменов 1964 года под названием «Олимпийский марш», за которой последовал более современный ремикс от Fantastic Plastic Machine , KEIZOmachine!, Такеши Накацука и REMO-CON, который играл во время выхода спортсменов. который объединил современную танцевальную музыку с оригинальным Олимпийским маршем 1964 года, а также включал элементы традиционной музыки со всего мира.

Как только все спортсмены прибыли, свет погас, и спортсменов попросили включить свет (например, свет на смартфоне ), после чего воспроизводился сегмент дополненной реальности (или записанный на пленку), чтобы показать, что спортсмены едины в рамках Олимпийской программы. кольца . [ 45 ]

Все токийцы

[ редактировать ]

В этом сегменте должен был быть показан день в парке Токио, а также продемонстрирована японская популярная музыка. Организаторы также заявили, что этот сегмент был предназначен для спортсменов: «Несмотря на то, что спортсмены приехали в Токио, у них не было возможности увидеть или испытать Токио собственными глазами». [ 45 ] Музыкальная часть включала выступления Tokyo Ska Paradise Orchestra , milet , DJ Matsunaga и духового оркестра старшей школы Tokyo Katakura (который они исполняли удаленно с помощью заранее записанного материала), исполнив попурри с участием из LiSA Gurenge , Kyu Sakamoto из Sukiyaki , Ludwig van Бетховена «Ода к радости» из Девятой симфонии и » Эдит Пиаф « Гимн любви как первое упоминание о Париже как городе-организаторе следующих Игр в 2024 году. [ 49 ] Это также было первое появление « Оды к радости» на олимпийской церемонии после церемонии открытия в Сиднее в 2000 году . [ 50 ]

Наша благодарность

[ редактировать ]

Церемония награждения марафона

[ редактировать ]
Основные статьи: Легкая атлетика на летних Олимпийских играх 2020 года - мужской марафон и легкая атлетика на летних Олимпийских играх 2020 года - женский марафон.

Государственный гимн Греции «Гимн Свободе » был исполнен перед церемонией победы в марафоне, чтобы связать древние Олимпийские игры с современными Олимпийскими играми. [ 51 ] Президент МОК Томас Бах (женский марафон), вице-президент МОК Анита ДеФранц (мужской марафон) и Всемирной ассоциации легкой атлетики президент лорд Себастьян Коу вручили медали:

Комиссия спортсменов МОК

[ редактировать ]

Новые члены Комиссии спортсменов МОК были представлены и вручили букеты волонтерам Токио-2020. [ 45 ] Перед представлением новых участников был показан сегмент, посвященный волонтерам, в котором были представлены волонтеры, работающие над усиленными мерами уборки, социальным дистанцированием и другими правилами безопасности в связи с текущими мерами безопасности при пандемии COVID-19.

Мы помним

[ редактировать ]

Одинокая танцовщица (Аой Ямада) исполняла буто , пока артисты кружили по сцене с фонарями. На этой церемонии были представлены различные похороны и траурные ритуалы, проводимые по всей Японии, в память о тех, кто умер в этом исключительно расширенном пятилетнем олимпийском цикле, а также в честь всех, кто прошел по всему миру во время пандемии COVID-19 . 3 национальные этнические группы Было представлено японское население: айны с Хоккайдо , Эйса в исполнении жителей Окинавы и танец Нисиномай Бон Одори из Акиты , представляющий собственно японцев . В то время как жизнь продолжается, традиционное Гудзё Одори из Гифу исполнялось на вечеринке в симуляционном парке Ёёги , в то время как исполнители в кимоно юката традиционное Токийское Ондо исполняли на сцене при поддержке барабанщика ( Кенсаку Сато ) и двух певцов (Такаюки Мацуда и его дочь Рю Мацуда), согласно традиции, к участию приглашаются волонтеры, артисты и спортсмены. [ 52 ]

Пролог: В Париж 2024

[ редактировать ]
Трокадеро . стал фан-зоной Парижа-2024 во время игр Токио-2020 Это было место в конце этого сегмента, где будет проходить церемония закрытия.

Антверпенская церемония - это традиция, которая проводится на каждой церемонии закрытия с 1920 года. Перед Антверпенской церемонией олимпийский гимн исполнил Томотака Окамото , когда был спущен олимпийский флаг. [ 51 ] [ 53 ] Флаг был снова поднят в Пекине , Китай, к Зимним Олимпийским играм 2022 года примерно 180 дней спустя, 4 февраля 2022 года, на церемонии открытия . После того, как прозвучал олимпийский гимн, Юрико Койке в специальном кимоно , созданном для церемонии, губернатор Токио передал флаг президенту МОК Томасу Баху , который передал олимпийский флаг Анне Идальго , мэру Парижа . Это был первый случай в олимпийской истории, когда флаг передался между двумя женщинами-мэрами. [ 54 ]

Презентация Парижских игр 2024 года представляла собой два заранее записанных фильма, которые завершились примерно двухминутной видеозаписью специального праздника в Трокадеро , посвященного возвращению современных Олимпийских игр на родину Пьера де Кубертена , основателя олимпийского движения, перед знаменитой Эйфелевой башни в Трокадеро в Париже (которая станет основным местом проведения церемонии открытия). [ 55 ] Впервые церемония в Антверпене проводилась в соответствии с новыми правилами, предусмотренными планом «Повестка дня на 2020 год», реализованным МОК в 2014 году.

В первом фильме была представлена ​​современная аранжировка Виктора ле Масна Государственного гимна Франции в исполнении Национального оркестра Франции под руководством дирижера Хлои Дюфрен . [ 56 ] Гимн также исполнялся музыкантами, имитирующими типичный день в Париже и во многих известных местах города, поскольку выбор был сделан для отражения всех ценностей Французских Республик и конкретных моментов летних Олимпийских игр 2024 года в Париже, таких как крыша Стад де Франс (на котором пройдут соревнования по легкой атлетике, футболу, регби-7 и церемонии закрытия) в качестве главного места проведения Игр, Эскалье Дарю у главного входа в Лувр , где музыканты играли на ксилофонах перед гигантской скульптурой Крылатого . Победа Самофракии помещена, имея в виду возвращение Олимпийских игр современной эпохи в город, где родились современные олимпийские идеалы, создавая связь с древней Грецией, а также тот факт, что богиня Нике появляется на стороне короны все медали летних Олимпийских игр, площадь Вер-Галант, символизирующая, что эти игры будут зелеными и с уважением к окружающей среде, Новый мост (как старейшее действующее сооружение в городе, как сигнал о том, что традиционные и современные ценности могут идти вместе), La REcyclerie (символизирует инновации, обновление и видение будущего Игр, а также то, что это конкретное издание будет, насколько это возможно, более устойчивым, инновационным и чистым, чем когда-либо), и последним местом был скейтпарк Дидро на Сене-Сен. - Коммуна Дени (это место символизирует концепцию воссоединения мира, молодежь, поскольку скейтбординг является самым молодым видом спорта в программе Игр, и что они будут первыми после пандемии COVID-19 , и что город Париж и Франция постоянно изобретают себя заново. с молодостью и всегда сопровождает тенденции современности пространством инноваций и тем фактом, что это будут 100% городские и устойчивые игры, проводимые в нынешнем городском пространстве, и эта территория станет главной горячей точкой Игр.). В выбранных местах были представлены все концепции, использованные при планировании летних Олимпийских игр. Летние игры в Париже 2024 года будут полностью городскими, инновационными и креативными: спортивные мероприятия пройдут в основном в черте города, а основные достопримечательности будут задействованы и превратятся во временные площадки для соревнований, а также три времени глаголов латинского языка: прошлое, настоящее и будущее. [ 57 ] Исполнение «Марсельезы» закончилось, когда Европейского космического агентства астронавт Франции Тома Песке сыграл последние несколько нот гимна на своем саксофоне с Международной космической станции , как раз в тот момент, когда он пролетал над Токио и Японией, и солнечный свет уже готовился достичь цели. Франция. Сразу же стартовал второй короткометражный фильм « Поездка » режиссера Валентина Пети , в котором использовалась музыка Вудкида . [ 58 ] начиная с того момента, когда солнечный свет начал сиять во Франции, и с кадров Парижа, видимых из космоса, и с концепции «Крыши города», поскольку весь фильм был снят дронами. В этом номере участвует молодая звезда BMX Эстель Махаль, воплощающая Марианну (символ Французской Республики или один из трех символов, представленных на эмблеме Парижа 2024 года). Она представила городу всемирно известные потолки Парижа и проехала на велосипеде по крыше от многих известных достопримечательностей Парижа, таких как Пале-Рояль , Музей Орсе , Дворец Гарнье и Пантеон , прежде чем закончить выстрелом. Эйфелевой башни , где над башней развевается гигантский флаг с логотипом Парижа 2024 года. [ 59 ] 5.200 м 2 (Флаг шириной 60 метров и высотой 90 метров) изначально планировалось развернуть на площадке во время презентации, но из-за погодных условий флаг не удалось раскрыть, а фактически запутался в конструкции Башни. Мировой рекорд по самому большому когда-либо поднятому флагу будет побит, поскольку Башня превратится в самый высокий флагшток в мире. Но из-за плохих погодных условий и высокой скорости ветра в районе Трокадеро этого не может произойти (поскольку башня выполняет несколько функций ретранслятора для различных типов связи в городе, а также содержит антенны, которые используются диспетчерами полета В аэропортах столичного региона Парижа и железнодорожной системе всей страны, поскольку флаг может мешать сигналам и их работе в случае, если он застрянет в конструкции), момент их развертывания не может произойти, так как флаг был свернут на Конструкция башни. Поэтому Оргкомитет решил использовать свой вариант Плана Б, в котором флаг был установлен с помощью процесса CGI-анимации. Эта часть презентации была единственной, которая была обнародована во время испытаний, проведенных 8 июня того же года, из-за проведенных негласных испытаний. В тот день использовался уменьшенный прототип флага. Этот прототип содержал части флага, которые нужно было вырезать и вшить в больший флаг, который будет использоваться в тот день. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

После фильма появились французские спортсмены-олимпийцы, вернувшиеся из Токио после проведения соревнований в первую неделю Игр , такие как дзюдоисты Кларисса Агбененьу и Тедди Ринер с медалями, [ 63 ] вернувшиеся из Токио были на вечеринке под открытым небом, где 6000 человек наблюдали за церемонией закрытия в Трокадеро в честь передачи Токио Парижу и возвращения Олимпийских игр в Париж, когда Патруль Франции пролетал над Эйфелевой башней с дымом. в национальных цветах — синем, белом и красном — проносятся по парижскому небу, а молодые артисты выходят на сцену, исполняя брейк-данс — вид спорта, который дебютирует в олимпийской программе в Париже. Наконец, президент Франции Эммануэль Макрон появился в прямом эфире с вершины Эйфелевой башни вместе с несколькими молодыми спортсменами и пригласил мир на Игры, провозгласив французскую версию нового олимпийского девиза: «Plus vite, Plus haut, Plus fort – Ensemble» . «Быстрее, выше, сильнее – вместе»), начиная с финала сегмента Парижских игр 2024 года. [ 64 ] [ 65 ]

После выступления Макрона президент COJOP который также только что тайно вернулся из Токио, несколько часов назад ( Тони Эстанге ) появляется на сцене и пишет «Париж 2024» на объективе камеры, пока камера поднимается к голубому небу над городом. Лето в Париже похоже на то, что происходит на турнирах Большого шлема по теннису . Изображение отображается на экранах стадиона, а Небесное дерево Токио отображается в национальных цветах Франции, показывая связь между двумя знаковыми символами нынешних и будущих городов-организаторов: Токийским Небесным деревом и Парижской Эйфелевой башней. [ 66 ]

Местные правообладатели следующих Игр ( Discovery, Inc. под управлением Eurosport и France Télévisions ) в основном участвовали в презентации Парижа 2024 года, поскольку они взяли на себя большую часть процесса съемок презентации и транслировались через спутник ( CEST : UTC+2 14 ). :42-14:53). Это был первый случай в истории Олимпийских игр, когда презентация передачи на церемонии закрытия была на 100% подготовлена, проведена и транслировалась за пределами нынешнего принимающего города. [ 67 ]

Передача эстафеты

[ редактировать ]

Сейко Хашимото , президент Токийского организационного комитета Олимпийских и Паралимпийских игр, обратилась к спортсменам: «Нет слов, чтобы описать то, чего вы достигли». [ 68 ] «Сегодня вечером олимпийский огонь, озаривший Токио, тихо погаснет. Но надежда, зажженная здесь, никогда не угаснет. Она будет гореть в сердцах людей во всем мире, поскольку мы продолжаем надеяться на мир в мире. дух Экечейрии , традиции, нерушимой со времен древних Олимпийских игр». Она также указала людям на предстоящие летние Паралимпийские игры 2020 года . [ 69 ] Ее комментарии были омрачены мотыльком, приземлившимся на подиум. [ 70 ]

Президент МОК Томас Бах поблагодарил волонтеров за «беспрецедентные Олимпийские игры» и заявил, что японцы могут «чрезвычайно гордиться своими достижениями». На французском языке он объявил Игры закрытыми, назвав их «Играми надежды, солидарности и мира» и «призвал молодёжь всего мира» собраться в Париже на Игры XXXIII Олимпиады в 2024 году. [ 70 ] [ 71 ]

Переходим к следующей главе

[ редактировать ]

После презентации и заключительных речей появилась актриса Синобу Отаке (с детским хором Сугинами), имитируя урок астрономии, отсылая к научно-фантастическим фильмам и комиксам, и исполнила культовую и популярную песню «Прогулка среди звезд», написанную Кендзи . Миядзава . В текстах песни освещаются созвездия, которые можно увидеть на небе Японии летними ночами. После того, как песня закончилась, Клода Дебюсси в электронная версия « Лунного света» исполнении Исао Томиты заиграла , пламя котла было погашено с помощью «симуляции телекинеза» (котел был смоделирован так, чтобы его потушили вручную, поскольку это было невозможно сделать). так и в реальной жизни), в котором дети и учитель делали знак благодарности, вскоре после этого конструкция, в которой горел огонь последние 16 дней, закрылась и вернулась к своей первоначальной форме. Как того требует протокол, тогда начался последний фейерверк.

После фейерверка был показан трейлер предстоящих Паралимпийских игр в Токио-2020 . [ 72 ] Наконец, на одном из больших экранов появилось прощальное сообщение со словом « Аригато », которое было написано тем же шрифтом, что и слово « Сайонара » во время церемонии закрытия Олимпийских игр в Токио в 1964 году, с использованием покадровых игрушечных кубиков, а не табло. надпись. Это было данью уважения и благодарности всем людям, которые принимали участие в двух разах, когда город принимал летние Олимпийские игры (1964 и 2020 годы). [ 73 ] [ 74 ]

Присутствующие высокопоставленные лица

[ редактировать ]
Присутствующие высокопоставленные лица (на Национальном стадионе Японии , 8 августа 2021 г.)

Высокопоставленные лица принимающей страны

[ редактировать ]

Высокопоставленные лица из-за границы

[ редактировать ]

Почетные гости международных организаций

[ редактировать ]

Исполнители

[ редактировать ]
Японские художники
Иностранные художники

Гимны

[ редактировать ]

Церемонии победы

[ редактировать ]

Отзывы

[ редактировать ]

Филип Баркер из Inside the Games считает, что для многих спортсменов и болельщиков тон церемонии был достойным и уместным. Хасимото заявил в интервью прессе, что пламя «тихо погаснет», и, по его мнению, «это было удачное описание достойной и сдержанной церемонии, которая передала чувство благодарности за то, что Игры вообще смогли состояться». ." [ 50 ]

Доминик Паттен из Deadline Hollywood утверждал, что церемония представляла собой «неравномерную смесь» контрастов, сравнивая сдержанное «празднование культуры азиатской державы и хмурое признание пандемии» с ликующим парижским сегментом, а также клише. -наполненная речь Томаса Баха. [ 86 ]

Алан Тайрс из Daily Telegraph назвал обновленный девиз МОК знаком грядущих событий. Он заявил: «Обновленный олимпийский девиз «быстрее, выше, сильнее – вместе» соответствует тому, как спорт освещается и контекстуализируется в данный момент истории: необходимо принимать во внимание инклюзивность, разнообразие, справедливость и обязанность заботиться о спортсменах. столько же, сколько и производительность». Он также рассказал о странности церемонии, поскольку она прошла без стадионной публики. [ 87 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Anthem играл дважды в рамках церемоний победы в мужском и женском марафоне.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Баркер, Филип (15 июля 2021 г.). « Движение вперед» станет темой всех церемоний открытия и закрытия Токио-2020» . Внутри Игр . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  2. ^ «Расписание олимпийских соревнований» . 18 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. Проверено 10 сентября 2018 г.
  3. ^ Токийский оргкомитет Олимпийских и Паралимпийских игр сообщил, что количество присутствующих на церемонии закрытия составило около 4500 человек из числа спортсменов каждой страны и региона, около 850 человек из числа участников Игр, таких как члены МОК , и гости, и около 4000 человек из СМИ. «Начинается церемония закрытия Олимпийских игр в Токио. В ней принимают участие около 90 японских спортсменов, Самурай Ма-кун, Касуми Исикава и другие — Олимпийские игры в Токио 2020 [8 августа 2021 года, 20:37]» (на японском языке). Архивировано из оригинала . 8 августа 2021 г. Проверено 13 августа 2021 г. Токийский организационный комитет Олимпийских и Паралимпийских игр объявил количество участников церемонии закрытия: около 4500 спортсменов, 850 официальных лиц и 4000 представителей СМИ.
  4. ^ Пирсон, Мэтт; да Силва, Майкл (8 августа 2021 г.). «Олимпиада в Токио закрывается, а Париж начинает готовиться к 2024 году» . Немецкая волна . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Ли, Мишель Йе Хи (8 августа 2021 г.). «Игры в Токио завершаются горько-сладкими проводами для спортсменов и волонтеров, участвующих в пандемических мероприятиях» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  6. ^ Мольски, Макс (8 августа 2021 г.). «С истребителями и астронавтом Париж принимает эстафету Токио в 2024 году» . НБК 10 . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  7. ^ Мазер, Виктор (8 августа 2021 г.). «Париж, как хозяин Игр 2024 года, получит свою особую витрину» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Токио-2020 представляет концепции церемоний открытия и закрытия Игр» . Токийский оргкомитет Олимпийских и Паралимпийских игр . 14 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Сэвидж, Ник (17 июля 2021 г.). «Тайна окружает артистов церемонии открытия Олимпийских игр» . News.com.Au. ​ Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  10. ^ «МОК не планирует отмечать годовщину Хиросимы» . 2 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 3 августа 2021 г.
  11. ^ «Токио-2020: Олимпийский факел гаснет после церемонии закрытия, знаменуя окончание Игр – как это произошло» . Хранитель . 8 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  12. ^ «Голос Олимпийских и Паралимпийских игр слышен во всем мире» . Япония сегодня . 1 октября 2021 г. Проверено 25 октября 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Основная политика церемоний открытия и закрытия Олимпийских и Паралимпийских игр Токио 2020» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  14. ^ «Основная политика» . Олимпийские игры . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  15. ^ Прал, Аманда (13 февраля 2020 г.). «Установлена ​​дата церемонии открытия летних Олимпийских игр 2020 года» . ПОПСУГАР Фитнес Австралия . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  16. ^ «Мансай Номура проявит творческий подход к церемониям Токио-2020» . Олимпийский канал . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.
  17. ^ «Актер Кёгэн Мансай Номура будет курировать церемонии Токио-2020» . Джапан Таймс . Рейтер. 30 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 13 января 2021 г.
  18. ^ Уэйд, Стивен (23 декабря 2020 г.). «Олимпиада в Токио назначает Хироши Сасаки церемониймейстером» . АП НОВОСТИ . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.
  19. ^ «Креативный директор Олимпийских игр в Токио подал в отставку из-за уничижительного высказывания в адрес артистки » Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  20. ^ «Директор церемонии Токио-2020 подал в отставку после уничижительного высказывания в адрес женщины-комика» . «Джапан таймс онлайн» . 17 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  21. ^ «Глава Олимпийских игр в Токио уходит из-за скандала с сексизмом, а преемника не видно» . Новости Киодо . 12 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  22. ^ Икезава, Хироши (30 июня 2020 г.). «Эксперт призывает японскую спортивную индустрию к инновациям после пандемии» . Джапан Таймс . Джапан Таймс. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  23. ^ Громанн, Каролос (20 июля 2021 г.). «ИНТЕРВЬЮ-Олимпиада-Токио. Церемония открытия будет «отрезвляющим» зрелищем, а не ярким» . Рейтер . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  24. ^ Ван, Янг (25 февраля 2018 г.). «Узнайте, что общего между олимпийской церемонией и голливудским блокбастером» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  25. ^ «Аншлаг на церемонию открытия Универсиады» . Agenzia Nazionale Stampa Associata . 2 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  26. ^ «Всемирные выставки Балича в рамках Церемонии закрытия Панамериканских игр 2019 года в Лиме» . Инфобаэ . 12 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  27. ^ «Токио 2020: Церемония курера в Баличе - Спорт» . Агентство ANSA (на итальянском языке). 10 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 30 января 2020 г.
  28. ^ «Креативный директор Dentsu по олимпийским церемониям в Токио уходит в отставку после того, как был наказан за преследование со стороны власти» . «Джапан таймс онлайн» . 8 января 2020 г. ISSN   0447-5763 . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
  29. ^ Хьюстон, Майкл (31 марта 2020 г.). «Церемония открытия Олимпийских игр 2020 года в Токио теперь должна быть посвящена коронавирусу, — говорит продюсер» . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года.
  30. ^ «Церемония закрытия Олимпийских игр в Токио-2020» . Токийский оргкомитет Олимпийских и Паралимпийских игр (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 года .
  31. ^ «Потолок цены на билеты на церемонию открытия Олимпийских игр 2020 года в Токио установлен на уровне 288 000 иен» . Джапан Таймс . 15 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Проверено 1 декабря 2020 г.
  32. ^ «Японцы спешат скупить билеты на Олимпийские игры в Токио в первый день» . США сегодня . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  33. ^ «Снос старого олимпийского стадиона в Токио завершен, расчищая путь для нового олимпийского объекта 2020 года» . ЭСПН . ЭСПН. 13 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  34. ^ д. Комитет по рассмотрению» www.jpnsport.go.jp Архивировано «Техническое предложение и т . из оригинала 26 июня 2021 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  35. ^ «Поиск прошлых данных о погоде в Токио, 23 июля 2021 г. (почасовое значение)» . JMA (на японском языке) . Проверено 24 сентября 2021 г.
  36. ^ «1. Мир аплодисментов» . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  37. ^ «2. Готовы приветствовать» . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  38. ^ «3. После Игр» . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  39. ^ «4. Все токийцы» . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  40. ^ «5. Наша Благодарность» . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  41. ^ «6. Мы помним» . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  42. ^ «7. В Париж 2024» . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  43. ^ «8. Передача эстафеты» . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  44. ^ «9. Переходим к следующей главе» . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Основные моменты церемонии закрытия Олимпийских игр в Токио 2020: Олимпийский огонь погас, поскольку Игры закрыл Томас Бах» . Индостан Таймс . 8 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  46. ^ Комментарий седьмого канала
  47. ^ «20 нынешних участников Takarasienne поют национальный гимн на церемонии закрытия Олимпийских игр / Список исполнителей» (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 года .
  48. ^ «Церемония закрытия Олимпийских игр в прямом эфире и комментарии - Специальный репортаж об Олимпийских и Паралимпийских играх в Токио» (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 августа 2021 г. 11 августа 2021 г. Проверено Ввод флагов стран-участниц ....... Оглядываясь назад на Игры Видео течет.
  49. ^ «Олимпиада в Токио заканчивается вступительной песней LiSA Demon Slayer - в роли Ска» . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Баркер, Филип (8 августа 2021 г.). «Печальное завершение уникальных Олимпийских игр на «достойной» церемонии закрытия» . www.insidethegames.biz . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Подведение итогов церемонии закрытия Олимпийских игр: прощание с летними играми в Токио» . США сегодня . 8 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  52. ^ Иорио, Келси (8 августа 2021 г.). «Основные моменты церемонии закрытия Олимпийских игр: пять лучших моментов завершения Токио-2020» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  53. ^ Шиварам, Дипа (8 августа 2021 г.). «Париж забрал факел у Токио на летних Олимпийских играх 2024 года» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  54. ^ «ЦЕРЕМОНИЯ ЗАКРЫТИЯ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР 2020 В ТОКИО: МЕДИА-ГИД / ТОКИО ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ ОЛИМПИЙСКИХ И ПАРАЛИМПИЙСКИХ ИГР» . Проверено 24 января 2022 г.
  55. ^ Стейси Сент-Клер (8 августа 2021 г.). «10 вещей, которые нужно знать о сегодняшней церемонии закрытия Олимпийских игр в Токио, даже если вы не планируете ее смотреть» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г. По традиции Франции — следующей принимающей стране — во время церемонии был предоставлен сегмент, чтобы разжечь ажиотаж перед Играми 2024 года в Париже. Вместо шоу на стадионе оно транслировало в прямом эфире видео олимпийского празднования перед Эйфелевой башней .
  56. ^ «Олимпийские игры вернулись во Францию ​​– Париж 2024 года предлагает исключительный праздник в самом сердце нового города-организатора» . presse.paris2024.org . 8 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г. Для этой церемонии Париж 2024 сотрудничал с новым поколением спортсменов, французских творческих талантов, которые привнесли в мероприятие свежий и современный оттенок: Вудкид за музыкальную композицию, Виктор ле Масн за реоркестровку «Марсельезы», Хлою Дюфрен в качестве дирижера Национальный оркестр Франции и Валентин Пети за руководство.
  57. ^ «Медиагид церемонии передачи олимпийского флага: Пролог» . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  58. ^ Оргкомитет Олимпийских и Паралимпийских игр «Париж-2024» [@Paris2024] (9 июля 2021 г.). «Вудкид ставит музыку на первую церемонию #Paris2024 Games. Откройте для себя ее 8 августа во время церемонии закрытия @Tokyo2020. Не могу дождаться, чтобы показать вам наши французские таланты» ( Твит ) – через Twitter . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  59. ^ «Course sur les toits de Paris — YouTube-канал Paris 2024» . Ютуб . 8 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  60. ^ Джон Синнотт (8 августа 2021 г.). «Погода мешает плану Парижа вывесить на Эйфелевой башне «самый большой флаг в истории» в честь предстоящих Игр 2024 года» . НОВОСТИ CNN . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г. Телезрители по всему миру смогут узнать о наших амбициях благодаря кадрам, снятым во время теста, проведенного 8 июня. Флаг на Эйфелевой башне на самом деле является предварительной съемкой 8 июня, а не компьютерным изображением.
  61. ^ «Гигантский флаг поднимется над Эйфелевой башней на Олимпийских играх 2024 года в Париже» . АП НОВОСТИ . 6 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г. В июне на знаменитой башне был поднят пробный флаг, что, судя по всему, было проверкой перед передачей Олимпийских игр.
  62. ^ Мольски, Макс (8 августа 2021 г.). «Рекордный олимпийский флаг Парижа не развевается на Эйфелевой башне, как планировалось» . НБК 10 . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  63. ^ Стоит еще один медалист.
  64. ^ «Парижане празднуют передачу олимпийского флага» . Новости NHK WORLD-JAPAN . 9 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  65. ^ «Последние события Олимпийских игр в Токио» . Ассошиэйтед Пресс . 8 августа 2021 г. Проверено 9 августа 2021 г.
  66. ^ «[20:45] Небесное дерево, сияющее красным, белым и синим, женское. «Меня впечатлила деятельность игроков, и это стало хорошим воспоминанием о лете»... ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ Олимпийских игр» . 読売新聞 (на японском языке ) ). 8 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  67. ^ «На Токийском олимпийском стадионе звучит «Марсельеза»» . Прямая трансляция Токио2020 . Токийский оргкомитет Олимпийских и Паралимпийских игр . 8 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г. Впервые на церемонии передачи Олимпийских игр государственный гимн следующей принимающей страны был показан на пленке в рамках презентации Парижа-2024.
  68. ^ «Игры в Токио завершаются радостной церемонией» . Би-би-си Спорт . 8 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  69. ^ Баркер, Филип (8 августа 2021 г.). «Программа Токио-2020 станет большим событием в олимпийском коллекционировании» . Внутри Игр . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б Рид, Эндрю (8 августа 2021 г.). «Мир взорвался, когда мельчайшие детали привлекли внимание на церемонии закрытия Олимпийских игр» . Yahoo Австралия Спорт . Yahoo Австралия. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  71. ^ «Речь президента МОК – Церемония закрытия Токио-2020 – Олимпийские новости» . Международный олимпийский комитет . 8 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  72. ^ Имада, Кайла (9 августа 2021 г.). «На фотографиях: 7 ярких моментов церемонии закрытия Олимпийских игр в Токио-2020» . Таймаут . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  73. ^ Семашко, Корки (8 августа 2021 г.). «Токио передает олимпийскую эстафету Парижу после несовершенных, неудержимых игр» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  74. ^ Оливия Райнер (8 августа 2021 г.). «Подведение итогов церемонии закрытия Олимпийских игр: прощание с летними играми в Токио» . США сегодня . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г. «АРИГАТО» написано тем же шрифтом, который использовался для написания «САЙОНАРА» на церемонии закрытия Олимпийских игр в Токио 1964 года.
  75. ^ «Олимпиада в Токио подходит к концу» . Япония сегодня . 8 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  76. ^ «Церемония закрытия завершает «Олимпиаду по COVID» в Токио» . Спектр . 8 августа 2021 г. Проверено 8 августа 2021 г.
  77. ^ «Майсель Уйбо несет флаг на церемонии закрытия Олимпийских игр в Токио» . Эстонское национальное вещание . 8 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  78. ^ Шиварам, Дипа (8 августа 2021 г.). «Париж забрал факел у Токио на летних Олимпийских играх 2024 года» . Национальное общественное радио . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  79. ^ Митчелл, Андреа; Уильямс, Эбигейл (30 июля 2021 г.). «Линда Томас-Гринфилд будет представлять США на церемонии закрытия Олимпийских игр» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б с д Имада, Кайла (9 августа 2021 г.). «На фотографиях: 7 ярких моментов церемонии закрытия Олимпийских игр в Токио-2020» . Тайм-аут Токио . Проверено 3 декабря 2022 г.
  81. ^ «Для спортсменов выступает полный ска-бэнд» . CNN . 8 августа 2021 г. Проверено 3 декабря 2022 г.
  82. ^ Бжески, Патрик (8 августа 2021 г.). «Церемония закрытия Олимпийских игр: Токио-2020 подходит к предсказуемо сюрреалистическому и мрачному концу» . Голливудский репортер . Проверено 3 декабря 2022 г.
  83. ^ Мольски, Макс (8 августа 2021 г.). «Церемония закрытия дает спортсменам возможность взглянуть на город со «всеми токийцами» » . NBC10 Филадельфия . Проверено 3 декабря 2022 г.
  84. ^ «Париж 2024 объявляет об уникальном сотрудничестве с художником Woodkid и Radio…» press.paris2024.org . Проверено 3 декабря 2022 г.
  85. ^ Рирдон, Логан (8 августа 2021 г.). «Французский астронавт играет на саксофоне из космоса во время церемонии закрытия» . НБК КТ . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  86. ^ Паттен, Доминик (8 августа 2021 г.). «Обзор церемонии закрытия Олимпийских игр в Токио: пожалуйста, приезжайте в Париж 2024 года; мероприятие на почти пустом стадионе заканчивается песней «Аригато» » . Крайний срок . Проверено 14 августа 2021 г.
  87. ^ Тайерс, Алан (9 августа 2021 г.). «Телеобзор: церемония закрытия и вся Олимпиада в Токио перекликаются с прогрессивными спортивными репортажами BBC» . Телеграф . Проверено 14 августа 2021 г.
[ редактировать ]
В видеоролике на сайте (sports.nhk.or.jp) на стадионе делается объявление о начале церемонии закрытия с временного индекса 00:47:40.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2020_Summer_Olympics_closing_ceremony&oldid=1241151150"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9bd35a0cde068718b81e37a10ece1e78__1722203520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/78/9bd35a0cde068718b81e37a10ece1e78.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2020 Summer Olympics closing ceremony - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)