Церемония закрытия летних Олимпийских игр 2024 года.

«Церемония закрытия Парижа 2024» перенаправляется сюда. Информацию о церемонии закрытия Паралимпийских игр см. в разделе « Церемония закрытия Летних Паралимпийских игр 2024 года» .

Летние Олимпийские игры 2024 года
церемония закрытия

Часть летних Олимпийских игр 2024 года.
Интерьер стадиона «Стад де Франс» , где прошла церемония закрытия.
Дата	11 августа 2024 г ( 11.08.2024 )
Время	21:00 – 00:07 по центральноевропейскому летнему времени ( UTC+2 )
Место проведения	Стад де Франс
Расположение	Сен-Дени , Франция
Также известен как	Записи (Записи/Воспоминания)
Снято	Олимпийская телерадиовещательная служба (OBS)

Церемония закрытия летних Олимпийских игр 2024 года состоялась на стадионе «Стад де Франс» 11 августа 2024 года.

Согласно традиционному олимпийскому протоколу, на церемонии были представлены культурные презентации как нынешней (Франция), так и следующей (США) принимающей страны, а также заключительные слова Международного олимпийского комитета (МОК) президента Томаса Баха и COJOP2024 президента Тони Эстанге ; официальная передача олимпийского флага мэром Парижа Анной Идальго мэру Анджелеса Лос - Карен Басс , город которой примет летние Олимпийские игры 2028 года ; и гашение олимпийского огня . Церемония включала в себя как видеозаписи, так и живые фрагменты, включая вторую половину презентации Los Angeles 2028, записанную в Лонг-Бич, Калифорния .

Препараты

Как и церемонию открытия, церемонию закрытия режиссировал Томас Джолли ; он заявил, что церемония будет «визуальным, очень хореографическим, очень акробатическим шоу с оперным измерением» с сюжетной линией, «в которой Олимпийские игры снова исчезают, и кто-то издалека приходит и основывает их». После разногласий по поводу церемонии открытия исполнительный директор Тьерри Ребул заявил, что команду несколько раз просили пересмотреть и пересмотреть церемонию закрытия, чтобы гарантировать, что ни одна сцена не может быть неправильно истолкована в оскорбительной манере.

Директор церемонии рассказал о мероприятии:

Я разработал шоу, в котором Олимпийские игры снова исчезают, а кто-то издалека приезжает и основывает их. Это очень визуальное, очень хореографическое, очень акробатическое шоу с оперным измерением, призванное создать великолепную визуальную фреску и попрощаться со спортсменами со всего мира.

французские группы Air и Phoenix На церемонии выступили ; Ребул объяснил, что «сегодня, когда мы смотрим на историю музыки, именно французский музыкальный стиль и стоящие за ним артисты имели самый большой резонанс в мире. Поэтому для нас было важно признать это».

В октябре 2023 года британско-американскому продюсеру Бену Уинстону и его студии Fulwell 73 было поручено подготовить культурную презентацию Лос-Анджелеса, города-организатора 2028 года. Variety сообщила, что в сегменте под названием «LA28 Handover Celebration» будут представлены выступления американских артистов и округа Лос-Анджелес уроженцев Red Hot Chili Peppers , Snoop Dogg , HER и Билли Айлиш , а также выступление на стадионе американского актера Тома Круза .

Слушания

Церемония закрытия состоялась на стадионе «Стад де Франс» и по традиции включала в себя парад флагов и спортсменов, а также церемонию передачи. Он имел официальное название «Рекорды» и отдавал дань уважения греческой древности как месту зарождения «олимпийского духа», а также изображал возрождение Олимпийских игр французским бароном Пьером де Кубертеном . В нем приняли участие более 100 артистов, акробатов, танцоров и артистов цирка; приняли участие около 9000 спортсменов.

Прелюдия

Церемония началась в саду Тюильри с Захо де Сагасана и хора Академии Генделя-Хендрикса, исполнивших песню « Sous le ciel de Paris », первоначально исполненную Жаном Бретоньером и популяризированную Эдит Пиаф . Олимпийский котел , световое и водное шоу, имитирующее олимпийский огонь , был выключен. Настоящее пламя, которое хранилось поблизости в фонаре, использовавшемся для перевозки его во Францию ​​на борту « Белена» , было доставлено французским пловцом Леоном Маршаном , выигравшим четыре золотые медали на Играх 2024 года в Париже. на стадион

Парад знаменосцев

На стадионе, поверхность которого была сделана в виде планисферы , Церемонию сопровождал оркестр «Дивертисмент» под управлением Захии Зиуани . После того, как президента МОК Томаса Баха и президента Французской Республики Эммануэля Макрона приветствовали, оркестр исполнил национальный гимн Франции в аранжировке Виктора Ле Масна — та же аранжировка, которая использовалась во время церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2020 года тремя годами ранее.

Знаменосцы вошли на стадион: греческий и олимпийский флаги (представляющие олимпийскую сборную беженцев) вошли первыми, а американские и французские флаги вошли последними, за ними следовали спортсмены, сгруппированные в свои команды, выходящие в произвольном порядке. Начало церемонии включало выражение благодарности волонтерам игр и участие зрителей в караоке Елисейских » Джо Дассена « полей и синхронизированном световом шоу. другие песни, такие как Шарля Азнавура «Emmenez-moi» » Галы , « Freed From Desire и » группы Queen . « We Are the Champions Затем на стадионе прозвучали и

Церемония награждения марафона

Дополнительная информация: Легкая атлетика на летних Олимпийских играх 2024 года - женский марафон.

Презентация включала церемонию награждения женского марафона , выбранного в ознаменование гендерного равенства на Олимпийских играх, где государственный гимн Нидерландов был исполнен для голландского золотого медалиста Сифана Хасана , а новейшие члены Комиссии спортсменов МОК поблагодарили волонтеров. Женский марафон завершился ранее в тот же день, и во время церемонии закрытия прошла церемония награждения. Ранее медали марафонцам-мужчинам были вручены на церемонии закрытия. Тем не менее, оргкомитет Парижской Олимпиады хотел показать, что Парижская Олимпиада была первой с полным гендерным паритетом. Трое лучших - Сифан Хассан из Нидерландов, Тигст Ассефа из Эфиопии и Хеллен Обири из Кении - были награждены медалями президентом МОК Томасом Бахом и Всемирной легкой атлетики президентом Себастьяном Коу .

Призеры женского марафона

•  Сифан Хасан   ( NED )
•  Тигст Ассефа   ( ETH )
•  Хеллен Обири   ( КЕН )

Рекорды

Затем начались культурные сегменты, изображающие мир, в котором Олимпийские игры были потеряны: стадион потемнел, и золотокрылый гуманоидный инопланетянин по имени Золотой Вояджер (в честь французского « Вояджера Золотой рекорд», доставленного на борт двух программы «Вояджер» космических кораблей , первые искусственные объекты, покинувшие гелиосферу [сама названа в честь греческого бога Гелиоса и Аполлона ]; организаторы также заявили, что они олицетворяют «дух Бастилии » ; изображаемый танцором Артуром Кадре , спустился с крыши на белую сцену, имеющую форму стилизованной карты мира . Золотой Путешественник пообщался с факелоносцем в маске и всадником в маске, двумя главными героями церемонии открытия , которые представили флаг Греции . Затем оркестр и хор исполнили неземную электронную аранжировку национального гимна Греции . После этого «Золотой Путешественник» с помощью спустившихся танцоров и акробатов, одетых в серые костюмы зентай, имитировал со сцены археологические раскопки, обнаружив большую копию статуи Крылатая победа Самофракийской» Ники « , установленную у главного входа в Лувр , и пять больших латунные кольца. Швейцарский музыкант и смельчак Ален Рош появился в костюме, сделанном из переработанных магнитных лент, и сыграл первые две строфы из Дельфийских гимнов на рояле, подвешенном в воздухе, с открытой широкой стороной, освещенной и обращенной к публике, в роли тенора Бенджамина Бернгейма. спели слова гимнов, стоя на одном из рингов. Затем кольца были прикреплены к проволоке и подняты вверх, образуя олимпийские кольца.

Концертные сегменты

Феникс (на фото 2018 г.)

После этого французская группа Phoenix выступила с Эзрой Кенигом из Vampire Weekend , Air , Анжель , Ваннда и Кавински , чтобы исполнить попурри из песен на главной сцене. Во время выступления на сцену поднимались многочисленные спортсмены и танцевали рядом с артистами, чего не требовали организаторы; по громкоговорителям приказали спортсменам покинуть сцену, а сотрудники службы безопасности и волонтеры поднялись, чтобы их удалить.

Сегменты протокола

Глава COJOP Тони Эстанге и президент МОК Томас Бах выступили со своими речами в сопровождении шести олимпийских медалистов: Тедди Ринер из Австралии из Франции, представляющий Европу, Эмма Маккеон из Китая, , представляющая Океанию, Сунь Инша из Камеруна, представляющая Азию, Синди Нгамба представляющая олимпийскую сборную беженцев, Элиуд из Кении. Кипчоге с Кубы представляет Африку, а Михайн Лопес представляет Америку. Эстанге высказал мнение, что национальные настроения сменились с мрачных на восторженные, сказал, что Игры были «несовершенными», но назвал их «огромным успехом» и «не сожалел», и отметил, что Игры были отмечены наибольшим количеством предложений руки и сердца среди участников. спортсмены; Затем он призвал Францию ​​и весь мир присоединиться к Парижу и поддержать Летние Паралимпийские игры 2024 года . Бах сказал: «Дорогие французские друзья, вы влюбились в Олимпийские игры. И мы влюбились в вас всех», поблагодарил олимпийскую сборную беженцев за их «вдохновляющее» выступление и отметил, что число спортсменов достигло 1: 1 гендерный паритет , выразил надежду на новое поколение руководства МОК, отметил, что Игры будут для него последними, и пошутил, что они были « Сен -сциональными», к большому стону публики. языке . Затем оркестр и детский хор Maîtrise de Fontainebleau исполнили олимпийский гимн на английском как был спущен олимпийский флаг. Флаг снова будет поднят в Милане и Кортине д'Ампеццо , Италия, во время церемонии открытия на стадионе Сан-Сиро вечером 6 февраля 2026 года.

Антверпенская церемония

Во время первой части речи Томаса Баха Эстанге забрал олимпийский флаг и вручил его мэру Парижа Анне Идальго . После того, как Бах завершил свою речь, началась «Антверпенская церемония»: Идальго передал флаг Баху, который затем передал флаг мэру Лос-Анджелеса Карен Басс . Помахав флагом, она затем передала его американской гимнастке Симоне Байлз . Это были вторые Олимпийские игры подряд, на которых олимпийский флаг передавался между двумя женщинами-мэрами, после 2020 года , который состоялся тремя годами ранее, в 2021 году, когда мэр Токио Юрико Койке вручил флаг Идальго во время церемонии закрытия Олимпийских игр 2020 года . Басс также была первой чернокожей женщиной-мэром, получившей олимпийский флаг.

Затем американский флаг был поднят под национальный гимн Соединенных Штатов в исполнении R&B певицы HER. После этого актер Том Круз спустился на веревке с крыши Стад де Франс (под переработанную на гитаре « Тему из «Миссии: невыполнима » в исполнении HER)». , забрал олимпийский флаг у мэра Басса и Байлза и покинул стадион, неся его на мотоцикле. В заранее записанном фрагменте Круз проезжал по улицам Парижа, затем садился в транспортный самолет, прыгал с парашютом и доставлял флаг на Голливудские холмы , где его переняли горная байкерша Кейт Кортни , спринтер Майкл Джонсон и скейтбордист Джаггер Итон . На видео были показаны такие достопримечательности, как Знак Голливуда , который позже был модифицирован Крузом для воссоздания олимпийских колец, и Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса , который станет первым стадионом, принявшим три Олимпийские игры.

За этим последовали выступления в Лонг-Бич, штат Калифорния, с участием группы Red Hot Chili Peppers (« By the Way », которую можно было услышать во время путешествия олимпийского флага, и « Can't Stop », исполненной на сцене). ), Билли Айлиш со своим братом Финнеасом О'Коннеллом на гитарах (« Birds of a Feather »), а также Snoop Dogg и Dr. Dre (« Drop It Like It's Hot » в исполнении одного Снуп Догга и « The Next Episode » с Dr. Дре). Этот сегмент был хорошо принят в зарубежной прессе за демонстрацию развлечений и звездной силы США.

Тушение олимпийского огня

Предпоследняя часть церемонии началась с того, что Маршан вышел на стадион с фонарем, содержащим олимпийский огонь. Бах объявил игры официально закрытыми, когда они вместе с сопровождавшими его спортсменами, представляющими континенты и беженцев, затушили пламя, аналогично тушению церемонии закрытия Олимпийских игр в Афинах в 2004 году . Затем Бах призвал молодежь всего мира собраться через четыре года в Лос-Анджелесе. Секция завершилась передачей французского флага от Антуана Дюпона , знаменосца церемонии закрытия, части французской паралимпийской сборной , что символизировало 16 дней перехода от Олимпийских игр к Паралимпийским играм .

Финал

Церемония завершилась Изолт исполнением песни Фрэнка Синатры « My Way », адаптированной на английский язык Полом Анкой. из французской песни « Comme d’habitude » Клода Франсуа . После этого с крыши стадиона «Стад де Франс» состоялся впечатляющий фейерверк.

Гимны

• Государственный гимн Франции – Оркестр Дивертисмент под управлением Захии Зиуани.
• Государственный гимн Греции - Оркестр Дивертисмент под управлением Захии Зиуани и детского хора Мэтризы Фонтенбло.
• Олимпийский гимн – Мастерство детского хора Фонтенбло
• Государственный гимн США – HER

Церемония победы

• Государственный гимн Нидерландов