Jump to content

Церемония закрытия летних Олимпийских игр 1996 года.

Координаты : 33 ° 44'08 "N 84 ° 23'22" W  /  33,73556 ° N 84,38944 ° W  / 33,73556; -84,38944

Летние Олимпийские игры 1996 года.
церемония закрытия
Часть летних Олимпийских игр 1996 года.
Дата 4 августа 1996 г. ( 04.08.1996 )
Время 20:00-22:50 по восточному времени ( UTC-4 )
(2 часа 50 минут)
Место проведения Столетний олимпийский стадион
Расположение Атланта , Джорджия , США
Координаты 33 ° 44'08 "N 84 ° 23'22" W  /  33,73556 ° N 84,38944 ° W  / 33,73556; -84,38944
Также известен как Американский день вдохновения
Снято Олимпийское вещание Атланты (AOB) [ 1 ]
Отснятый материал Церемония закрытия Атланты 1996 года на YouTube

Церемония закрытия состоялась летних Олимпийских игр 1996 года 4 августа 1996 года на стадионе Centennial Olympic в Атланте , США , примерно в 20:00 по восточному времени ( UTC-4 ). Продюсером выступил Дон Мишер . Официальный девиз церемонии закрытия — «Американский день вдохновения».

Высокопоставленные лица

[ редактировать ]

Почетные гости международных организаций

[ редактировать ]

Высокопоставленные лица принимающей страны

[ редактировать ]

Иностранные сановники

[ редактировать ]

Церемония

[ редактировать ]

Обратный отсчет

[ редактировать ]

Церемония началась с обратного отсчета из 22 частей общего количества современных Олимпийских игр, проведенных к этому моменту. При каждом подсчете показывались кадры соответствующего соревнования, причем соревнование, проходившее в Атланте, было представлено изображением церемонии открытия .

Призвать героев

[ редактировать ]

Церемония закрытия началась после 22-секундного обратного отсчета в честь всех прошедших летних Олимпийских игр , когда олимпийский оркестр Атланты во главе с Джоном Уильямсом исполнил свою пьесу « Вызов героев ». После этого R&B -группа Boyz II Men исполнила гимн США. Также были исполнены гимны Греции и Австралии (следующим хозяином стал Сидней). [ 2 ]

Вручение медалей марафона

[ редактировать ]

Медали соревнованиям вручили Марио Васкес ; член МОК Ранья Мексика , а букеты медалистов вручил Примо Небиоло президент ИААФ ; Италия .

Далее последовало вручение медалей мужского марафона :

Иосия Лягушка - Золото
Ли Бонг Джу – серебро
Эрик Вайнайна – бронза

Достигать

[ редактировать ]

Затем зрители и спортсмены исполнили карточный фокус, в результате которого появился лавровый венок, похожий на узор «Одеяло из листьев». Члены хорового клуба колледжа Морхаус исполнили песню «Faster, High, Stronger». Кубинская певица Глория Эстефан затем присоединилась к Glee Club, и они исполнили песню « Reach », одну из официальных песен Олимпийских игр в Атланте.

После этих выступлений множество байкеров, фигуристов и скейтбордистов BMX устроили каскадерское шоу, демонстрируя виды спорта, изобретенные в Соединенных Штатах . По завершении шоу спортсмены каждой из своих стран принесли на стадион 197 флагов стран-участниц. Песня «The Sacred Truce», написанная специально по этому случаю, была исполнена Олимпийским оркестром Атланты и Симфоническим молодежным оркестром Атланты . В соответствии с традицией летних Олимпийских игр 1920 года флаг принимающей страны (в данном случае американский флаг ) был поднят рядом с олимпийским флагом, который развевался на стадионе в течение предыдущих 16 дней. После этого были подняты греческий флаг и австралийский флаг (в честь Сиднея , Австралия , города-организатора Игр XXVII Олимпиады, запланированных на 15 сентября — 1 октября 2000 года). [ 3 ]

Сидней, 2000 г.

[ редактировать ]

В соответствии с Олимпийской хартией президент МОК Хуан Антонио Самаранч призвал молодежь мира собраться через четыре года в Сиднее на следующие летние Олимпийские игры . В своей речи он осудил взрыв в Олимпийском парке Столетия, произошедший на прошлой неделе. Самаранч попросил минуту молчания почтить память жертв взрыва, а также 11 израильских спортсменов, погибших в резне в Мюнхене во время летних Олимпийских игр 1972 года . [ 4 ] Он сказал, что нападения будут помнить, и добавил:

Ни один террористический акт никогда не уничтожал олимпийское движение и никогда не уничтожит. Более чем когда-либо мы полностью привержены построению лучшего, более мирного мира, в котором будут искоренены формы терроризма. [ 5 ]

Хотя это было первое официальное признание МОК мюнхенской трагедии с 1972 года. [ 4 ] Комментаторы несколько раз упоминали 1972 год во время соревнований, поскольку следующие Олимпийские игры должны были состояться в Японии , которая в последний раз принимала Олимпийские игры в 1972 году: зимние игры в Саппоро , единственный раз, когда зимние Олимпийские игры проводились за пределами Северной Америки. Америка и Европа.

Самаранч поблагодарил Атланту, заявив, что усилия города были «самыми исключительными». Он нарушил прецедент и не сказал, что 1996 год был лучшими Олимпийскими играми за всю историю, как он делал на каждой предыдущей церемонии закрытия во время своего пребывания на посту президента МОК . Четыре года спустя он назвал Олимпийские игры в Сиднее лучшими за всю историю. После этого президенты МОК перестали называть Олимпийские игры «лучшими в истории», а это означало, что Сидней был последним хозяином, удостоенным такой чести. [ 6 ]

Прежде чем Самаранч объявил игры официально закрытыми, певец R&B Стиви Уандер спел кавер на песню Джона Леннона « Imagine » в память о жертвах взрыва в Олимпийском парке столетия. [ 4 ]

Кульминацией этой части программы стала «Антверпенская церемония» (названная так потому, что оригинальный олимпийский флаг, который использовался для передачи Игр, впервые был использован на летних Олимпийских играх 1920 года в Антверпене), то есть передача олимпийского флага. от мэра Атланты Билла Кэмпбелла Самаранчу, а затем мэру Сиднея Фрэнку Сартору . Сразу после перехода был представлен восьмиминутный подробный номер, в котором была представлена ​​следующая принимающая страна (Австралия) и начался следующий принимающий город (Сидней). В нем звучала музыка композиторов Карла Вайна и Дэвида Пейджа , а также танцевальных участников местного театра танца Бангарра , членов олимпийской сборной Австралии. Режиссерами этого отрывка выступили Стивен Пейдж и Рик Берч , а также записанные песни Кристин Ану . Джакапурра Муньярун , Мэтью Дойл и Лерой Каммингс . Акт передачи Сиднея назывался «День из жизни Сиднея» и включал в себя представление аборигенов и пляжной культуры, флоры и фауны, таких как австралийский штат Новый Южный Уэльс является домом для эндемичных видов флоры и фауны, например, варата и серохохлый какаду, известные во всем мире. Четыре надутых воздушных шара образовали воображаемый Сиднейский оперный театр, в то время как члены австралийской олимпийской сборной и местные волонтеры держали синие олимпийские баннеры вокруг опоры, образуя симуляцию Олимпийских колец, отражающихся в водах Сиднейской гавани . [ 7 ] [ 8 ]

После этого меццо-сопрано из Атланты Дженнифер Лармор вместе с Хоровым клубом колледжа Морхаус и Симфоническим молодежным оркестром Атланты спели Олимпийский гимн , пока олимпийский флаг был спущен. Восемь волонтеров были выбраны для снятия флага со стадиона в знак благодарности всем, кто работал над тем, чтобы мероприятие состоялось. Этот флаг был снова поднят в Нагано к зимним Олимпийским играм 1998 года ; Церемония открытия состоялась на Олимпийском стадионе Нагано 7 февраля 1998 года.

Сила мечты

[ редактировать ]

После спуска олимпийского флага и пения Олимпийского гимна около 600 детей из Атланты в возрасте от шести до двенадцати лет спели исполнение « Силы мечты », которое исполнила Селин Дион на церемонии открытия. Отрывок начался с того, что десятилетняя Рэйчел Макмаллин спела первую строфу. По мере исполнения песни все больше детей присоединяются к хору. Дети выстраиваются в ряд и берутся за руки, образуя эмблему Атлантических Олимпийских игр, держа в руках фонарики. Затем зрители и спортсмены поют и держатся за руки в унисон. В конце песни дети хором кричат: «Вы все вернетесь!» Дружественный жест, приглашающий спортсменов и граждан мира собраться вместе в Сиднее через четыре года, хотя следующие Олимпийские игры пройдут через 18 месяцев в Нагано, Япония. Олимпийские обычаи и правила гласят, что зимние Олимпийские игры и Игры Олимпиада (летняя) – это отдельные мероприятия.

Тушение пламени

[ редактировать ]

Самые яркие моменты прошлых событий еще раз были воспроизведены на двух джамботронах на стадионе, когда Молодежный симфонический оркестр Атланты исполняет «The Flame». Толпа замолчала, когда уроженка Джорджии и кантри-певица Триша Йервуд исполнила а капелла версию той же песни. По окончании песни пламя медленно погасло.

Музыкальный финал

[ редактировать ]

Церемония завершилась чествованием звезд американской популярной музыки . Похороны в стиле Нового Орлеана положили начало сегменту, который в конечном итоге превратился в праздник с изысканной свинговой музыкой .

Кульминацией выступления множества исполнителей стал финал, который вел Late Show из Пол Шаффер . [ 9 ] и дирижер Гарольд Уиллер . Как и на большинстве церемоний закрытия, спортсменов пригласили на поле под стадионом, чтобы они пели и танцевали под музыку. Среди исполнителей были:

Фейерверк официально закрыл сегмент, хотя исполнители продолжали играть музыку.

Примечания

[ редактировать ]

ТВ-репортаж

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Атланта 1996 – столетие Олимпийских игр» . Международный союз электросвязи .
  2. ^ «Музыкальный список церемонии закрытия Атланты 1996 года» . Олимпийская церемониография . 30 августа 2008 г. Проверено 02 июля 2019 г.
  3. ^ Эттвуд, Алан (4 августа 2021 г.). «Из архива, 1996: Прощай, Атланта, начинается Сиднейская олимпиада» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 20 января 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Фрей, Дженнифер (5 августа 1996 г.). «Вызов занавеса в Атланте» . Вашингтон Пост . Проверено 6 января 2008 г.
  5. ^ Лонгман, Джер (5 августа 1996 г.). «Игры в Атланте, праздник 197 наций, завершаются». Нью-Йорк Таймс . п. А1.
  6. ^ «Самаранч называет эти Олимпийские игры «лучшими за всю историю» » . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 1 октября 2000 года . Проверено 13 марта 2009 г.
  7. ^ «Спектак Интернешнл» .
  8. ^ «Музыкальный список церемонии закрытия Атланты 1996 года» . Олимпийская церемониография . 30 августа 2008 г. Проверено 02 июля 2019 г.
  9. ^ «Пол Шаффер» . Голливуд.ком . Архивировано из оригинала 30 января 2008 года . Проверено 6 января 2008 г.
[ редактировать ]
  • Официальный отчет Том. 2 Цифровой архив Любительского спортивного фонда Лос-Анджелеса, включая подробный обзор церемонии закрытия.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f8b0169fb35828eb2b4174a3b376fde__1723598220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/de/7f8b0169fb35828eb2b4174a3b376fde.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1996 Summer Olympics closing ceremony - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)