✖


Jump to content

Зелл Миллер

Зелл Миллер
Портрет, ок. 2000–2005 гг.
Сенатор США
из Грузии
В офисе
24 июля 2000 г. - 3 января 2005 г.
Назначен Рой Барнс
Предшественник Пол Коверделл
Преемник Джонни Исаксон
79-й губернатор Грузии
В офисе
14 января 1991 г. - 11 января 1999 г.
Лейтенант Пьер Ховард
Предшественник Джо Фрэнк Харрис
Преемник Рой Барнс
восьмой вице-губернатор Джорджии
В офисе
14 января 1975 г. - 14 января 1991 г.
Губернатор Джордж Басби
Джо Фрэнк Харрис
Предшественник Лестер Мэддокс
Преемник Пьер Ховард
Член Сената штата Джорджия
из 50-го района
В офисе
14 января 1963 г. - 11 января 1965 г.
Предшественник Гамильтон Маквортер-младший
Преемник Роберт Кинг Баллью
Член Сената штата Джорджия
из 40-го района
В офисе
9 января 1961 г. - 14 января 1963 г.
Предшественник Рассел Эллис Кэннон
Преемник Дэн И. Макинтайр III
Мэр Янга Харриса
В офисе
1959–1960
Личные данные
Рожденный
Зелл Брайан Миллер

( 1932-02-24 ) 24 февраля 1932 г.
Янг Харрис, Джорджия , США
Умер 23 марта 2018 г. ) ( 2018-03-23 ​​) ( 86 лет
Янг Харрис, Джорджия, США
Политическая партия Демократический
Супруг
( м. 1954 г.)
[1]
Дети 2 [1]
Образование Колледж Янга Харриса
Университет Джорджии ( бакалавр , магистр )
Подпись
Военная служба
Верность  Соединенные Штаты
Филиал/служба  Корпус морской пехоты США
Лет службы 1953–1956
Классифицировать Сержант
голос Зелла Миллера
Продолжительность: 10 минут 7 секунд.
Зелл Миллер о последствиях прямых выборов сенаторов
Записано 28 апреля 2004 г.

Зелл Брайан Миллер (24 февраля 1932 - 23 марта 2018) был американским политиком, который занимал пост сенатора США, представляющего Грузию с 2000 по 2005 год, и 79-го губернатора Джорджии с 1991 по 1999 год. Он был членом Демократической партии. Вечеринка .

Миллер занимал пост вице-губернатора Джорджии с 1975 по 1991 год. Будучи более либеральным на посту губернатора в 1990-х годах, он был консервативным демократом в качестве сенатора в 2000-х. он поддержал -республиканца президента Джорджа Буша , а не кандидата от Демократической партии Джона Керри В 2004 году на президентских выборах . Миллер был основным докладчиком на национальных съездах обеих основных американских политических партий: Демократической в ​​1992 году и Республиканской в ​​2004 году .

Он не добивался переизбрания в Сенат в 2004 году . После ухода из Сената он поступил на работу в юридическую фирму McKenna Long & Aldridge в качестве неюриста, занимающегося практикой работы с национальным правительством. [2] Миллер также был сотрудником Fox News . После того, как он покинул свой пост в 2005 году, ни один демократ от Джорджии не был избран в Сенат США в течение 16 лет, пока Рафаэль Уорнок не выиграл прежнее место Миллера во внеочередном втором туре выборов 2020–2021 годов , а Джон Оссофф не получил место во втором классе в регулярных выборах 2020–2021 годов. второй тур выборов . [3]

Ранняя жизнь и военная карьера

[ редактировать ]

Миллер родился в небольшом горном городке Янг-Харрис, штат Джорджия . Его отец, Стивен Грейди Миллер (1891–1932), [4] был учителем, который умер от церебрального менингита [5] когда Миллер был 17-дневным младенцем, [1] будущего политика воспитывала его овдовевшая мать Берди Брайан (1893–1980). [6] [7] У него была сестра Джейн, которая была на шесть лет старше его. [1] [5] В детстве Миллер жил как в Янг-Харрисе, так и в Атланте . Миллер получил степень младшего специалиста в колледже Янга Харриса в своем родном городе. [8] и позже учился в Университете Эмори . [1]

Менее чем через месяц после перемирия в Корейской войне Миллер оказался в вытрезвителе в горах Северной Джорджии. Позже Миллер заявил, что этот инцидент стал самой низкой точкой в ​​его жизни. [9] После освобождения Миллер записался в морскую пехоту. За три года службы в Корпусе морской пехоты США Миллер дослужился до звания сержанта . Он часто ссылался на ценность своего опыта службы в Корпусе морской пехоты в своих письмах и выступлениях. В своей книге на эту тему, озаглавленной « Ценности корпуса: все, что вам нужно знать, я узнал в морской пехоте» , он писал:

За двенадцать недель ада и преобразований, которые были учебным лагерем Корпуса морской пехоты , я усвоил ценности достижения успешной жизни, которые направляли и поддерживали меня на пути, которому я следовал с тех пор, хотя иногда и сбивчиво и в обход. [9]

После службы в морской пехоте Миллер поступил на службу в 1956 году. [1] и получил степени бакалавра и магистра истории в Университете Джорджии . [8] Он преподавал историю в колледже Янга Харриса после окончания Университета Джорджии . [10]

Политическая карьера

[ редактировать ]
Миллер в качестве вице-губернатора в 1975 году.

Родители Миллера оба были вовлечены в местную политику в горах Северной Джорджии. Миллер, демократ, преподавал историю и политологию в колледже Янга Харриса. [1] прежде чем стать мэром Янга Харриса с 1959 по 1960 год. Он был избран на два срока сенатором штата Джорджия с 1961 по 1964 год. [11] В 1964 и 1966 годах Миллер безуспешно добивался выдвижения от Демократической партии в Палату представителей США . Он поддержал сегрегацию в обеих расах. Позже он работал в правительстве штата в качестве исполнительного секретаря губернатора Лестера Мэддокса. [1] и в Демократической партии Джорджии , а также был председателем штата Джорджия во время Уолтера Мондейла в 1984 году. президентской кампании [12]

Первым опытом Миллера в исполнительной власти стал руководитель аппарата губернатора Джорджии Лестера Мэддокса . Хотя Мэддокс выступал на сегрегационной платформе, Миллер убедил Мэддокса сделать много шокирующих вещей на своем посту, таких как объединение патруля штата Джорджия, назначение афроамериканцев на государственные должности и реформирование тюрем. [13] Миллер был избран вице-губернатором Джорджии в 1974 году, проработав четыре срока с 1975 по 1991 год на срок губернаторов Джорджа Басби и Джо Фрэнка Харриса , что сделало его вице-губернатором в истории Джорджии дольше всех. В 1980 году Миллер безуспешно боролся с Германом Талмаджем на праймериз Демократической партии за место в Сенате США . [14] Некоторые аналитики предположили, что Миллер настолько сильно ослабил Талмаджа на предварительных выборах, считающихся одними из самых неприятных в Джорджии, что это привело к тому, что Талмадж осенью с небольшим перевесом проиграл первому республиканцу Джорджии, избранному в Сенат после Реконструкции, Маку Мэттингли . [15]

Губернатор

[ редактировать ]

Миллер был избран губернатором Джорджии в 1990 году, победив республиканца Джонни Исаксона (который позже стал его преемником на посту сенатора США) после победы Атланты бывшего мэра Эндрю Янга и будущего губернатора Роя Барнса . на предварительных выборах [14] [16] Миллер выступал за концепцию ограничения сроков полномочий и пообещал добиваться только одного срока на посту губернатора. Позже он баллотировался и выиграл переизбрание в 1994 году. [17] Джеймс Карвилл был руководителем предвыборной кампании Миллера. [18]

В 1991 году Миллер выдвинул на пост президента губернатора Билла Клинтона штата Арканзас . [19] Миллер выступил с программной речью на Национальном съезде Демократической партии 1992 года в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке. [19] В двух часто вспоминаемых строках Миллер сказал, что президент Джордж Буш-старший «просто этого не понимает», и прокомментировал заявление вице-президента Дэна Куэйла :

Я знаю, что имеет в виду Дэн Куэйл, когда говорит, что детям лучше иметь двух родителей. Держу пари, что это так! И было бы неплохо, чтобы у них тоже были трастовые фонды . Мы не можем все родиться богатыми, красивыми и удачливыми. И именно поэтому у нас есть Демократическая партия. Моя семья по-прежнему была бы изолированной и обездоленной, если бы у нас не было . демократического правительства Рузвельта Я добился этого, потому что Франклин Делано Рузвельт придал энергию этой нации. Я добился этого, потому что Гарри Трумэн боролся за такие рабочие семьи, как моя. Я сделал это, потому что Джона Кеннеди прилив поднял даже нашу крошечную лодку. Я добился этого, потому что Линдон Джонсон показал Америке, что люди, родившиеся бедными, не обязаны умирать бедными. И я добился этого, потому что человек, с которым я работал в Сенате Джорджии, человек по имени Джимми Картер , привнес честность, порядочность и порядочность в государственную службу. [20]

Губернатор Зелл Миллер с президентом Биллом Клинтоном в университете в Атланте, 15 января 1996 г.

Двенадцать лет спустя Миллер выступит с программной речью на съезде оппозиционной партии, который также пройдет в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке в 2004 году .

Будучи губернатором, Миллер был, пожалуй, наиболее известен своей защитой принятого в Джорджии закона, известного как «два удара, и ты вылетаешь», поскольку любой человек, осужденный во второй раз за любое включенное в него преступление, автоматически приговаривается к пожизненному заключению без возможность условно-досрочного освобождения. и противостоит ему Закон получил свое название от закона о трех ударах , а также известен как закон о семи смертных грехах . Закон был принят в апреле 1994 года, хотя Миллер защищал его много лет назад. Он был одобрен избирателями 8 ноября 1994 г., подписан тогдашним губернатором Зеллом Миллером 15 декабря 1994 г. и вступил в силу 1 января 1995 г. Закон кодифицирован и содержится в разделе 17, главе 10: Раздел 7 (раздел 17-10-7 OCGA) Официального кодекса Грузии с аннотациями. Закон гласит, что лица, осужденные за убийство второй степени, вооруженное ограбление или похищение (лица в возрасте 14 лет и старше), должны отбыть минимальный срок в 10 лет лишения свободы, а осужденные за изнасилование, похищение несовершеннолетнего - под 14 лет, сексуальное насилие при отягчающих обстоятельствах, содомия при отягчающих обстоятельствах или растление малолетних при отягчающих обстоятельствах должны отбывать минимальный срок тюремного заключения не менее 25 лет. Убийство первой степени наказывается смертью, пожизненным заключением без права досрочного освобождения или пожизненным заключением без права досрочного освобождения до тех пор, пока преступник не отбудет в тюрьме не менее 30 лет. Эти преступления известны в Грузии как «семь смертных грехов».

Будучи губернатором, Миллер был ярым сторонником государственного образования. Он помог основать стипендию HOPE , которая оплачивала обучение в колледже Джорджии студентов, которые получили средний балл 3,0 в средней школе и сохранили его во время учебы в колледже, а также были из семей, зарабатывающих менее 66 000 долларов в год. [21] Стипендии HOPE финансировались за счет доходов, полученных от государственной лотереи. В декабре 1995 года его офис объявил о предложении увеличить расходы на образование на 1 миллиард долларов. [22] НАДЕЖДА заслужила похвалу со стороны национальных демократических лидеров. Стипендиальная программа HOPE по сей день предоставляет студентам Джорджии возможность поступить в государственный колледж или университет, у которых в противном случае не было бы такой возможности.

Покинув пост губернатора в январе 1999 года, Миллер принял преподавательскую должность в колледже Янга Харриса, Университете Эмори и Университете Джорджии. Он был приглашенным профессором во всех трех институтах, когда был назначен в Сенат США в 2000 году. [8]

Сенат

[ редактировать ]
Миллер и Саксби Чемблисс в 2004 году.

Преемник Миллера на посту губернатора Рой Барнс назначил Миллера на место в Сенате США после смерти -республиканца сенатора Пола Коверделла в июле 2000 года. Хотя исторический контроль Демократической партии над политикой Джорджии ослабевал в течение многих лет, Миллер оставался популярным. Он победил бывшего сенатора США Мака Мэттингли на внеочередных выборах и сохранил за собой это место в ноябре 2000 года . [10]

Миллер часто поддерживал республиканцев и критиковал демократов во время своего пребывания в Сенате. Он поддержал большую часть программы Джорджа Буша , включая снижение налогов (соавтором которого выступил Миллер). [23] ) и бурение нефтяных скважин в Арктическом национальном заповеднике . [10] он поддерживал политику против абортов Будучи сенатором, , после того как поддержал право на аборт на посту губернатора. Он также поддержал поправку к конституции, запрещающую однополые браки, будучи сенатором, после того, как пригласил Гей-игры в Атланту в качестве губернатора. [12] Однако Миллер остался демократом, заявив: «Я буду демократом до самой смерти». [24] Миллер проводил кампанию за своего коллегу-демократа от Джорджии Макса Клеланда в его предвыборной кампании 2002 года против конгрессмена-республиканца Саксби Чемблисса , несмотря на их идеологические разногласия. [25]

Миллер утверждал в своей книге «Национальной партии больше нет: совесть консервативного демократа» (написанной и опубликованной в 2003 году), что Демократическая партия потеряла свое большинство, потому что она не отстаивала те же идеалы, которые она отстаивала в эпоху Джона Ф. Кеннеди . Он утверждал, что Демократическая партия в ее нынешнем виде является крайне левой партией, оторвавшейся от сегодняшней Америки, и что Республиканская партия теперь приняла консервативные демократические идеалы, которых он так долго придерживался. Книга продержалась девять недель в научно-популярной литературы в твердом переплете New York Times списке бестселлеров , заняв четвертое место. [26]

В 2003 году Миллер объявил, что не будет добиваться переизбрания после завершения своего срока в Сенате. [27] Он также объявил, что поддержит президента Джорджа Буша на президентских выборах 2004 года, а не любого из девяти кандидатов, которые тогда боролись за выдвижение от его собственной партии . [28] Вскоре после объявления о своем выходе на пенсию Миллер начал призывать к отмене Семнадцатой поправки к Конституции США , которая позволяла проводить прямые выборы сенаторов США, а не избирать сенаторов США законодательными собраниями штатов. [29] За четыре года пребывания в Сенате Зелл Миллер получил совокупный рейтинг 70% от Американского консервативного союза , включая рейтинг 96% в 2004 году. [30] Конгрессмен-демократ Дениз Мажетт пыталась занять место Миллера в Сенате, но проиграла выборы 2004 года республиканцу Джонни Исаксону . [31]

Поддержка республиканцев на выборах 2004 г.

[ редактировать ]

В своей программной речи на Национальном съезде Республиканской партии 2004 года , произнесенной 1 сентября 2004 года, Миллер раскритиковал состояние Демократической партии. Он сказал: «Ни одна пара не ошибалась больше, громче и чаще, чем два сенатора от Массачусетса – Тед Кеннеди и Джон Керри ». Он также раскритиковал результаты голосования Джона Керри в Сенате, заявив, что голоса Керри против законопроектов об обороне и системах вооружений свидетельствуют о поддержке ослабления военной мощи США.

Бомбардировщик B-1 , против которого выступал сенатор Керри, сбросил 40 процентов бомб за первые шесть месяцев « Несокрушимой свободы» . Бомбардировщик B-2 , против которого выступал сенатор Керри, нанес воздушные удары по Талибану в Афганистане и в командному пункту Хусейна Ираке . F 14A Tomcats сенатор Керри, сбили Кадафи ливийские МиГи против которых - выступал . над заливом Сидра , Модернизированные F-14D , против которых выступал сенатор Керри, нанесли ракетные удары по Тора-Бора . Вертолет «Апач» , против которого выступал сенатор Керри, уничтожил танки Республиканской гвардии в Кувейте во время войны в Персидском заливе. F -15 Eagles , против которых выступал сенатор Керри, прикрывали столицу нашей страны и этот самый город после 11 сентября . Я мог бы продолжать и продолжать: против ракеты «Патриот» , которая сбила » Саддама Хусейна над ракеты «Скад Израилем; против крейсера ПВО «Иджис» ; против Стратегической оборонной инициативы ; против ракеты «Трайдент» ; против, против, против. Это человек, который хочет стать главнокомандующим Вооружённых Сил США? Чем вооружены силы США? Плевки?! [32]

Речь была хорошо принята участниками съезда, особенно делегатами от Грузии. Консервативный комментатор Майкл Бароне сравнил выступление со взглядами и идеологией Эндрю Джексона . [33]

Боевая реакция Миллера на интервью СМИ после выступления привлекла почти такое же внимание, как и сама речь. Во-первых, в интервью CNN у Миллера возник спор с Джуди Вудрафф , Вольфом Блитцером и Джеффом Гринфилдом, когда они допрашивали его по поводу его речи, в частности, о том, неправильно ли он истолковал контекст и полное содержание голосов Керри, а также о том, что Дик Чейни , будучи министром обороны, выступал против некоторых из тех же программ, против которых он критиковал Керри. [34]

Вскоре после этого Миллер появился в интервью Крису Мэтьюзу на MSNBC шоу Hardball . После того, как Миллер выразил раздражение по поводу линии допроса Мэтьюза, Мэтьюз надавил на Миллера, задав вопрос: «Верите ли вы сейчас – верите ли вы, сенатор, искренне, что Джон Керри хочет защищать страну с помощью плевок?» Миллер сердито сказал Мэтьюзу: « Это была метафора, не так ли? Ты знаешь, что такое метафора? возможно, я бы хотел быть там, где я мог бы подойти немного ближе к твоему лицу... Я знал, что ты придешь со всем этим... Я думаю, нам следует отменить это интервью.. …уйди с моего лица», и заявил: «Я бы хотел, чтобы мы жили в то время, когда можно было вызвать человека на дуэль ». [35] Позже Миллер сказал об интервью: «Это было ужасно. Я поставил себя в неловкое положение. Я бы предпочел, чтобы этого не произошло». [36]

После того, как Буш победил на выборах 2004 года, Миллер назвал победы республиканцев на этих выборах (включая получение пяти свободных мест в Сенате на Юге) признаком того, что демократы не относятся к большинству американцев. Призывая демократов изменить свое послание, он написал колонку, появившуюся в The Washington Times 4 ноября 2004 года, в которой написал:

Фискальная ответственность невероятна перед лицом новых обещаний огромных расходов. Внешняя политика, основанная на силе «союзников», таких как Франция, неприемлема... Сильная политика национальной обороны просто неправдоподобна, исходящая от кандидата, который сделал карьеру как антивоенный ветеран, антивоенный кандидат и антивоенный кандидат. -действие сенатора. ... Когда национал-демократы протрезвеют и признают, что эта собака не будет охотиться? Светский социализм, высокие налоги, большие расходы, слабая оборона, бесконечное количество судебных исков и жесткое регулирование – эта стая гончих уже много лет не ловила кролика на Юге или Среднем Западе. [37]

Одобрения после 2004 г.

[ редактировать ]

В 2008 году, после того как Барак Обама был избран президентом, а демократы увеличили свое большинство в Палате представителей и Сенате, он поддержал республиканца Саксби Чамблисса во втором туре сенатских выборов против демократа Джима Мартина и раскритиковал Обаму за «распространение богатства». [38]

В 2012 году Миллер был национальным сопредседателем предвыборной кампании кандидата в президенты от республиканской партии Ньюта Гингрича . [39] В том же году Миллер поддержал Дуга Коллинза , кандидата от республиканской партии в гонке в Конгресс от 9-го округа Джорджии. [36]

В 2014 году Миллер поддержал основных кандидатов Грузии от обеих партий. Он сделал телевизионную рекламу в поддержку кандидатуры Мишель Нанн , которая была кандидатом от Демократической партии в Сенат США. Он появился вместе с ней в рекламе, заявив, что он «зол на то, что происходит в Вашингтоне, на предвзятое отношение к патриотизму», и похвалил Нанн как «строителя мостов, а не сжигателя мостов». [40] Однако он также поддержал действующего губернатора-республиканца Натана Дила . переизбрание [41]

Жизнь после политики

[ редактировать ]

В августе 2005 года президент Буш назначил Миллера членом Американской комиссии по памятникам боевых действий . [42]

В 2005 году Миллер был избран в совет директоров Национальной стрелковой ассоциации Америки . [43]

Миллер был докладчиком на « Justice Sunday II », мероприятии, организованном консервативными христианскими евангелистами для борьбы с предполагаемыми либеральными предубеждениями в федеральной судебной системе Соединенных Штатов. Мероприятие проводилось в Нэшвилле, штат Теннесси , 14 августа 2005 года, и в нем приняли участие Тони Перкинс и Джеймс Добсон . Миллер раскритиковал Верховный суд США , заявив, что он «убрал молитву из наших государственных школ… узаконил варварское убийство нерожденных младенцев и готов отказаться, как от устаревшего обруча, от универсального института брака между мужчиной и женщиной». женщина." [44]

Центр обучения студентов (SLC) в Университете Джорджии был переименован в Учебный центр Зелла Б. Миллера (сокращенно Учебный центр Миллера или MLC) в октябре 2008 года. [45]

Здоровье Миллера ухудшилось в конце 2000-х, когда у него развилась болезнь Паркинсона и другие проблемы со здоровьем, которые закончились различными осложнениями. В 2016 году внук Миллера, Брайан Миллер, основал Фонд Института Миллера, чтобы сохранить и продвигать наследие своего деда. [46] К октябрю 2017 года Миллер официально ушел из общественной жизни и проходил лечение от болезни Паркинсона. [47]

Смерть

[ редактировать ]

Миллер умер 23 марта 2018 года в своем доме в Янг-Харрисе, штат Джорджия , от осложнений болезни Паркинсона . [1] [5] [48] Его государственные похороны прошли в Атланте 28 марта вместе с действующим губернатором Натаном Дилом , министром сельского хозяйства США Сонни Пердью , сенатором США Джонни Исаксоном , бывшим сенатором Максом Клеландом , бывшим вице-губернатором Пьером Ховардом и тремя бывшими президентами США — Джимми Картером , Биллом Клинтоном и Джордж Буш — присутствует. [49] [50]

Награды

[ редактировать ]

Опубликованные работы

[ редактировать ]
В Wikisource есть оригинальные работы следующих авторов или о них:
Зелл Миллер
  • Миллер, Зелл (1976). Горы внутри меня .
  • Миллер, Зелл (1983). Великие грузины . Корпорация Ларлин. ISBN  9993788627 .
  • Миллер, Зелл (1984). Они слышали, как поет Грузия: Великие грузины Том 2 .
  • Миллер, Зелл (1997). Ценности корпуса: все, что вам нужно знать, я узнал в морской пехоте . Лонгстрит Пресс, Инкорпорейтед. ISBN  1563523876 .
  • Миллер, Зелл (1998). «Послушайте этот голос» Избранные речи губернатора Зелла Миллера . Издательство Университета Мерсера. ISBN  086554641X .
  • Аллен, Роберт Э. (1999). Первый батальон 28-го полка морской пехоты на Иводзиме: повседневная история из личных отчетов и официальных отчетов с полными списками сборов . МакФарланд. ISBN  0786405600 . (предисловие Миллера)
  • Миллер, Зелл (2003). Национальной партии больше нет: совесть консервативного демократа . Издательство Страуд и Холл. ISBN  0974537616 .
  • Паркер, Дик (2003). Что у тебя будет: История университета . Зазеркалье. ISBN  1929619189 . (предисловие Миллера)
  • Миллер, Зелл (2005). Дефицит порядочности . Страуд и Холл. ISBN  0974537632 .
  • Золлер, Марта (2005). Неделимое: объединяющие ценности разделенной Америки . Страуд и Холл. ISBN  0974537640 . (предисловие Миллера)
  • Миллер, Зелл (2007). Чудо долины Брасстаун . Страуд и Холл. ISBN  978-0979646201 .
  • Миллер, Зелл (2009). Пурт близок к концу: Старые горные пути . Страуд и Холл. ISBN  978-0979646232 .

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Стаут, Дэвид (23 марта 2018 г.). «Зелл Миллер, дерзкий демократ, который был на стороне Республиканской партии, умер в 86 лет» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 23 марта 2018 г.
  2. ^ «Маккенна Лонг и Олдридж: Зелл Миллер» . Mckennalong.com. Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 года . Проверено 15 января 2012 г.
  3. ^ «Уорнок вошел в историю благодаря победе в Сенате, когда демократы почти получили большинство» . Ассошиэйтед Пресс . 20 апреля 2021 г.
  4. ^ «Стивен Грейди Миллер» . Гени. 29 августа 1891 года.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Зелл Миллер, губернатор Джорджии и сенатор с непредсказуемой жилкой, умер в возрасте 86 лет» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия: Nash Holdings LLC. 23 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  6. ↑ Блэквуд, Харрис: «Зелл пишет историю молодого Харриса, сегодня подписывает копии новой книги» Gainesville Times, 11 декабря 2007 г.
  7. ^ «Бёрди Миллер» . Гени. 2 сентября 1893 года.
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Университет оплакивает кончину Целла Миллера - UGA Today» . 23 марта 2018 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Миллер, Зелл (1997). Ценности корпуса: все, что вам нужно знать, я узнал в морской пехоте . Атланта, Джорджия : Longstreet Press. ISBN  1-56352-387-6 .
  10. ^ Перейти обратно: а б с Хендрикс, Стив (17 октября 2002 г.). «От горы к холму» - через www.washingtonpost.com.
  11. ^ Официальный и статистический регистр Грузии, 1985–1988 гг.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Зелл Миллер: демократ, который настаивает на том, что его партия покинула его (washingtonpost.com)» . www.washingtonpost.com .
  13. ^ https://www.deatonpath.georgiahistory.com/the-enigma-of-lester-maddox/
  14. ^ Перейти обратно: а б "РБРЛ/213/ЗМ_III" . russselldoc.galib.uga.edu .
  15. ^ Харрис, Арт (23 августа 1980 г.). «Дракуй и драку » . Вашингтон Пост .
  16. ^ «2-Й МОЛОДОЙ В ПЕРВИЧНОЙ ГРУЗИИ» . Чикаго Трибьюн . 18 июля 1990 г.
  17. ^ «Бывшего губернатора Зелла Миллера запомнили как «волевого» государственного служащего, который тронул многих» . www.gainesvilletimes.com .
  18. ^ Times, Рональд Смозерс и Специально для Нью-Йорка (9 августа 1990 г.). «Демократы полны надежд после победы Миллера в Джорджии» . Нью-Йорк Таймс .
  19. ^ Перейти обратно: а б Баум, Джеральдин (13 июля 1992 г.). « ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ КОНВЕНЦИЯ '92: Представлены 3 основных докладчика» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 июля 2012 г.
  20. ^ Зелл, Миллер (14 июля 1992 г.). «Их своими словами: выдержки из выступлений основных докладчиков на съезде Демократической партии» . Нью-Йорк Таймс .
  21. ^ «Стипендии от лотереи начнутся сегодня вечером» . Рим Ньюс-Трибюн . Ассошиэйтед Пресс. 28 мая 1993 г. с. 8А. [ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ «Зелл Миллер об образовании» . На theissues.org . Проверено 15 января 2012 г.
  23. ^ http://www.cnn.com/2001/ALLPOLITICS/stories/01/21/tax.cut/
  24. ^ « Зигзаг Зелл» игнорирует критику» . Фокс Ньюс. Ассошиэйтед Пресс. 30 августа 2004 г.
  25. ^ Файерстоун, Дэвид (24 марта 2018 г.). «ПОЛИТИКА И ЭКОНОМИКА: КАМПАНИЯ 2004 ГОДА; Сенатор Миллер, демократ-индивидуалист, уйдет в отставку» . Нью-Йорк Таймс .
  26. ^ Гарнер, Дуайт (15 мая 2005 г.). «РЕБЕЛЬ ЗЕЛЛЬ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2008 г.
  27. ^ «Миллер из Джорджии не будет добиваться переизбрания» . Си-Эн-Эн. 8 января 2003 г.
  28. ^ Барнс, Фред (29 октября 2003 г.). «Зелл Миллер поддерживает Буша» . Еженедельный стандарт . Проверено 25 июля 2012 г.
  29. ^ «Сенатор призывает отменить 17-ю поправку» . 28 апреля 2004 г.
  30. ^ http://ratings.conservative.org/people/M001141
  31. ^ «Сенатор США» . sos.ga.gov . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  32. ^ Майкл Э. Эйденмюллер (1 сентября 2004 г.). «Зелл Миллер - Выступление на национальном съезде Республиканской партии 2004 года» . Американская риторика . Проверено 15 января 2012 г.
  33. ^ Барон, Майкл. «Национальные интересы: Джексонианское убеждение (2 сентября 2004 г.)» . USNews.com . Проверено 15 января 2012 г.
  34. ^ «– Стенограммы» . Cnn.com. 1 сентября 2004 года . Проверено 15 января 2012 г.
  35. ^ «Интервью Зелла Миллера Hardball - Hardball с Крисом Мэтьюзом - NBC News» . Новости Эн-Би-Си . 26 апреля 2005 года . Проверено 15 января 2012 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Галлоуэй, Джим (21 июля 2012 г.). «Редкое слово Зелла Миллера: «У меня было обращение в поздней жизни» » . Атланта Журнал-Конституция . Атланта, Джорджия: Cox Media . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  37. ^ Миллер, Зелл (5 ноября 2004 г.). «Победа свободы подобна победе Линкольна» . Лейкленд Леджер . Лейкленд, Флорида: Служба новостей Cox . Проверено 25 июля 2012 г.
  38. ^ Тарп, Джим (27 ноября 2008 г.). «Миллер говорит, что Чамблисс — единственный человек, который может остановить «крайне левую повестку дня» » . Атланта Журнал-Конституция . Атланта, Джорджия: Cox Media . Проверено 15 января 2012 г.
  39. ^ Маккаффри, Шеннон (10 июня 2011 г.). «Гингрич остается кандидатом, но насколько это серьезно?» . Сиэтл Таймс . Сиэтл, Вашингтон: Компания Seattle Times . Проверено 25 марта 2018 г.
  40. ^ EndPlay (14 августа 2014 г.). «Зелл Миллер объявляет о поддержке Мишель Нанн в рекламе» . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 года.
  41. ^ Галлоуэй, Джим. «Зелл Миллер поддерживает Мишель Нанн в Сенате, а Натана Дила — на пост губернатора» . Конституция Атлантского журнала . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года.
  42. ^ «Буш просит Зелла Миллера присмотреть за боевыми памятниками» . Fox News через AP. 10 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2007 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  43. ^ «НРА объявляет новых офицеров» (пресс-релиз). Национальная стрелковая ассоциация Америки. 19 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  44. ^ Эдсолл, Томас Б. (15 августа 2005 г.). «Консерваторы объединяются в защиту судей» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия: Nash Holdings LLC. Архивировано из оригинала 22 сентября 2005 года . Проверено 15 января 2012 г.
  45. ^ Хэмптон, Винс (17 октября 2008 г.). «Сегодня SLC будет переименовано (с видео)» . Красное и Черное . Афины, Джорджия: The Red and Black Publishing Company, Inc. Проверено 25 марта 2018 г.
  46. ^ Блюстейн, Грег (4 января 2017 г.). «Институт Зелла Миллера стремится стать новым игроком в политике Грузии» . Атланта Журнал-Конституция . Атланта, Джорджия: Cox Media . Проверено 25 марта 2018 г.
  47. ^ Уильямс, Дэйв (18 октября 2017 г.). «Зелл Миллер уходит из общественной жизни» . Бизнес-хроника Атланты . Атланта, Джорджия: Деловые журналы американского города . Проверено 24 марта 2018 г.
  48. ^ «Бывший губернатор Джорджии Зелл Миллер умирает в возрасте 86 лет» . foxnews.com . Нью-Йорк: Fox News . 23 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  49. ^ «Бывшие губернаторы возглавили государственные похороны Зелла Миллера» . АЕК. 28 марта 2018 г. . Проверено 28 марта 2018 г.
  50. ^ «Грузия прощается с Зеллом Миллером, губернатором, который дал Грузии НАДЕЖДУ» . 11 жив. 28 марта 2018 г. . Проверено 28 марта 2018 г.
  51. ^ «Зелл Миллер» . Легкая атлетика колледжа Янга Харриса . Колледж Янга Харриса . Проверено 3 марта 2023 г.
  52. ^ «Почетные степени, присужденные Университетом Оглторпа» . Университет Оглторпа. Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 5 марта 2015 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Зеллом Миллером .
Сенат штата Джорджия
Предшественник
Рассел Эллис Кэннон
Член Сената штата Джорджия
из 40-го района
1961–1963 		Преемник
Дэн И. Макинтайр, III
Предшественник
Гамильтон Маквортер-младший
Член Сената штата Джорджия
из 50-го района
1963–1965 		Преемник
Роберт Кинг Баллью
Политические офисы
Предшественник Вице-губернатор Джорджии
14 января 1975 г. – 14 января 1991 г. 		Преемник
Предшественник Губернатор Грузии
14 января 1991 г. – 11 января 1999 г. 		Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник от Демократической партии Кандидат на пост губернатора Джорджии
1990 , 1994 		Преемник
Предшественник Основной спикер Национального съезда Демократической партии
1992
Служил вместе: Билл Брэдли , Барбара Джордан. 		Преемник
Предшественник от Демократической партии Кандидат на пост сенатора США от Грузии
( Класс 3 )
2000 		Преемник
Предшественник Основной спикер Национального съезда Республиканской партии
2004 		Преемник
Сенат США
Предшественник Сенатор США (3 класс) от Джорджии
24 июля 2000 г. – 3 января 2005 г.
Служил вместе с: Максом Клеландом , Саксби Чемблиссом. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zell_Miller&oldid=1238438580"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d82226f178fcc74db466ee65d2563fce__1722709980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/ce/d82226f178fcc74db466ee65d2563fce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zell Miller - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)