✖


Jump to content

Крис Пауэлл

Чтобы узнать о других людях по имени Крис Пауэлл, см. Крис Пауэлл (значения) .

Крис Пауэлл
MBE
Пауэлл в Чарльтон Атлетик в 2008 году
Персональная информация
Полное имя Кристофер Джордж Робин Пауэлл [ 1 ]
Дата рождения ( 1969-09-08 ) 8 сентября 1969 г. (54 года)
Место рождения Ламбет , Англия
Высота 5 футов 10 дюймов (1,78 м) [ 2 ]
Должность(я) Левый защитник
Информация о команде
Текущая команда
Шеффилд Уэнсдей (помощник тренера)
Молодежная карьера
1985–1986 Эпсом и Юэлл
1986–1987 Кристал Пэлас
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1987–1990 Кристал Пэлас 3 (0)
1990 → Олдершот (аренда) 11 (0)
1990–1996 Саутенд Юнайтед 248 (3)
1996–1998 Дерби Каунти 91 (1)
1998–2004 Чарльтон Атлетик 200 (1)
2004 → Вест Хэм Юнайтед (аренда) 13 (0)
2004–2005 Вест Хэм Юнайтед 23 (0)
2005–2006 Чарльтон Атлетик 27 (0)
2006–2007 Уотфорд 15 (0)
2007–2008 Чарльтон Атлетик 17 (1)
2008–2010 Лестер Сити 19 (0)
Общий 667 (6)
Международная карьера
2001–2002 Англия 5 (0)
Управленческая карьера
2010 Лестер Сити (смотритель)
2011–2014 Чарльтон Атлетик
2014–2015 Хаддерсфилд Таун
2016 Дерби Каунти (смотритель)
2018–2019 Саутенд Юнайтед
2019–2020 ADO Гаага (помощник)
2021 Тоттенхэм Хотспур (временный помощник)
2023– Шеффилд Уэнсдей (помощник тренера)
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Кристофер Джордж Робин Пауэлл, MBE (родился 8 сентября 1969 года) — английский футбольный тренер и бывший игрок, который в настоящее время является помощником тренера в «Шеффилд Уэнсдей» .

В качестве левого защитника Пауэлл играл за «Саутенд Юнайтед» , «Дерби Каунти» , «Чарльтон Атлетик» , «Вест Хэм Юнайтед» , «Уотфорд» и «Лестер Сити» . Он также провел пять матчей за сборную Англии .

В «Чарльтоне» он провел три сезона в качестве игрока за восемь сезонов, а в сезоне 1999–2000 годов входил в состав команды, которая выиграла Первый дивизион и перешла в Премьер-лигу. [ 3 ]

Завершив игровую карьеру в «Лестере» в 2010 году, Пауэлл стал тренером основной команды. Затем он вернулся в «Чарльтон Атлетик» в качестве менеджера. В сезоне 2011–12 «Чарльтон» стал чемпионом первой лиги в первом полном сезоне Пауэлла в качестве тренера. Он также руководил «Хаддерсфилд Таун» с 2014 по 2015 год. Он был помощником тренера «Дерби Каунти» с 2016 по 2017 год, включая период работы временным менеджером . Затем он руководил «Саутенд Юнайтед» с января 2018 года по март 2019 года.

Пауэлл занимал пост председателя Ассоциации профессиональных футболистов с ноября 2005 года до выхода на пенсию. В октябре 2009 года Пауэлл был назван одним из 50 послов заявки Англии на проведение чемпионата мира по футболу 2018 года. [ 4 ]

Клубная карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

После окончания средней школы Рейнс-Парк Пауэлл провел сезон 1985–86, играя за молодежную команду «Эпсом и Юэлл» вместе с молодым Мэттом Эллиоттом. Он начал свою профессиональную карьеру в декабре 1987 года в качестве стажера в «Кристал Пэлас» у Яна Райта, но не смог стать постоянным игроком основной команды . Он провел время в аренде в «Олдершоте» , где сыграл 11 матчей.

Саутенд Юнайтед

[ редактировать ]

В августе 1990 года Пауэлл бесплатно перешел в эссекский клуб «Саутенд Юнайтед» . За шесть лет в клубе Пауэлл провел 288 матчей за первую команду. В ноябре 2004 года опрос болельщиков «Саутенд Юнайтед», проведенный BBC, на все времена назвал Пауэлла своим культовым героем . Один фанат описал его как «очень опытного левоногого защитника, которого вполне можно было бы считать одним из самых хороших людей в футболе, настоящим джентльменом». [ 5 ]

Дерби Каунти

[ редактировать ]

В январе 1996 года Пауэлл переехал в Дерби Каунти за гонорар в 750 000 фунтов стерлингов . Он провел 99 матчей за первую команду, прежде чем в июне 1998 года его перевели в «Чарльтон Атлетик» за гонорар в размере 825 000 фунтов стерлингов. Пауэлл был любимцем болельщиков «Дерби» и выиграл награду «Игрок года» среди болельщиков в сезоне 1996–97. За время своего пребывания в «Дерби» он забил дважды, причем оба гола были забиты в сезоне 1997–98: против «Эвертона» в лиге. [ 6 ] и Саутгемптон в Кубке Англии . [ 7 ]

Чарльтон Атлетик

[ редактировать ]

Находясь в «Чарльтоне», он провел 200 матчей за первую команду и, очевидно, привлек внимание Свена-Йорана Эрикссона , который выбрал его в сборную Англии в 2001 году, в необычно позднем возрасте 31 года. Он был самым старым дебютантом сборной Англии со времен Сида Оуэна. в 1954 году. В Чарльтоне он радовал публику после каждой домашней победы своим бурным празднованием. Пауэлл забил дважды во время своего первого выступления за « Аддикс» , причем оба гола были забиты в ворота «Тоттенхэм Хотспур» ; однажды в лиге [ 8 ] и один раз в Кубке Англии. [ 9 ]

Вскоре после начала сезона 2004–05 Пауэллу разрешили перейти в «Вест Хэм Юнайтед» , где он сыграл важную роль в их успешной рекламной кампании. Однако летом 2005 года он и «Вест Хэм» не смогли согласовать условия дальнейшего контракта, и он вернулся в «Чарльтон» по годовому контракту с предложением развивать свои тренерские навыки.

Обычно стабильная игра, несмотря на его годы на протяжении 2005–06 годов, привела к тому, что Пауэлл вернул себе место в качестве основного левого защитника Чарльтона, замененного арендованным Джонатаном Спектором из-за перехода Германа Хрейдарссона в центр защиты. 1 июля 2006 года он подписал однолетний контракт с премьер-лиги новичком «Уотфордом», поскольку Эйди Бутройд надеялся добавить немного опыта своей молодой команде. Через год он был освобожден клубом. [ 10 ] В июле 2007 года Пауэлл вернулся в Чарльтон в третий раз, преимущественно в качестве тренера. [ 11 ] В последний раз он выступал за «Чарльтон» 4 мая 2008 года, выйдя на замену на последние пять минут в последней игре сезона против «Ковентри» и забив лишь свой третий гол за клуб, закрепив победу со счетом 4–1. [ 12 ]

Лестер Сити

[ редактировать ]

Пауэлл присоединился к команде второй лиги «Борнмут» на пробной основе в июле 2008 года. [ 13 ] в то время как клуб надеялся увидеть, сможет ли он принести столь необходимый опыт в их защиту. [ 14 ] Он присоединился к «Лестер Сити» по шестимесячному контракту 23 августа 2008 года. [ 15 ] Он дебютировал против «Фулхэма» во втором раунде Кубка лиги «Лестера» , проиграв со счетом 3–2, сыграв полные 90 минут. [ 16 ]

6 декабря 2008 года Пауэлл начал свой 750-й матч в карьере против бывшего клуба «Саутенд»; Лестер выиграл игру со счетом 3–0. [ 17 ] Он подписал продление контракта, согласно которому он останется в клубе до конца сезона 2008–09 5 января 2009 года. [ 18 ]

В июле 2009 года Пауэлл подписал контракт на должность играющего тренера в «Лестер Сити», став тренером по развитию первой команды, а также перерегистрировал себя в качестве игрока. [ 19 ] Когда товарищи по команде Бруно Бернер выбыл из-за травмы икроножной мышцы, а Райан МакГиверн боролся с формой, Пауэлл сыграл свой первый матч в лиге 26 января 2010 года, проиграв «Барнсли» со счетом 1: 0. [ 20 ] Он ушел из игры в конце сезона 2009–10 ; его последний матч состоялся 27 марта 2010 года против своего бывшего клуба «Дерби Каунти». [ 21 ]

Международная карьера

[ редактировать ]

Пауэлл стал неожиданным вызовом в сборную Англии в 2001 году под руководством Свена-Йорана Эрикссона , заработав свой первый матч за сборную Испании . [ 22 ] Всего Пауэлл сыграл пять матчей за сборную. [ 23 ]

Тренерская карьера

[ редактировать ]

Лестер Сити

[ редактировать ]

Летом 2010 года Пауэлл работал играющим тренером под руководством Найджела Пирсона Пауэлл был нанят новым менеджером «Лестера» Пауло Соузой , но летом 2010 года . В октябре Пауэлл был назначен временным менеджером вместе с Майком Стоуэллом из «Лисов» после увольнения Соузы. Их первая и единственная ответственная игра состоялась против «Сканторп Юнайтед» ; Лестер выиграл игру со счетом 3–1. Он остался тренером клуба после того, как на замену Соузе был назначен Свен-Йоран Эрикссон . Эрикссон, выбравший Пауэлла для участия в матчах за сборную Англии, в декабре 2010 года отметил, что Пауэлл «будет очень хорошим менеджером в будущем». [ 24 ]

Англия

[ редактировать ]

В сентябре 2019 года Пауэлл был назначен тренером сборной Англии по футболу . [ 25 ]

В марте 2023 года было объявлено, что Пауэлл уйдет с поста тренера сборной Англии, чтобы сосредоточиться на своей роли в «Тоттенхэме». [ 26 ]

АДО Гаага

[ редактировать ]

В декабре 2019 года Пауэлл был назначен помощником тренера Алана Пардью в ADO Den Haag в Нидерландах. [ 27 ] И Пардью, и Пауэлл покинули ADO Den Haag 28 апреля 2020 года после преждевременного завершения Эредивизи 2019–2020 годов из-за пандемии коронавируса 2020 года . [ 28 ]

Тоттенхэм Хотспур

[ редактировать ]

В августе 2020 года Пауэлл был назначен главой тренерского отдела Академии «Тоттенхэм Хотспур», продолжая при этом работать тренером в сборной Англии . [ 29 ] 20 апреля 2021 года Пауэлл был назначен временным помощником главного тренера «Тоттенхэма» вместе с Найджелом Гиббсом , работающим с временным главным тренером Райаном Мэйсоном . [ 30 ] 1 августа 2023 года Пауэлл покинул пост руководителя тренерской службы молодежных команд клуба от юношей до 17 лет до юношей до 21 года. [ 31 ]

Шеффилд Уэнсдей

[ редактировать ]

20 октября 2023 года Пауэлл был назначен помощником тренера недавно назначенного менеджера Дэнни Роля . [ 32 ]

Управленческая карьера

[ редактировать ]

Чарльтон Атлетик

[ редактировать ]

14 января 2011 года Пауэлл был назначен менеджером «Чарльтон Атлетик». [ 33 ] которые к тому времени томились в Первой лиге . Он подписал контракт на три с половиной года. [ 34 ] после увольнения Фила Паркинсона .

Его первым игроком в тренерской карьере стал Брэдли Райт-Филлипс , который забил гол в своем дебютном матче 1 февраля 2011 года против «Колчестера Юнайтед» . [ 35 ] Пауэлл выиграл свои первые четыре игры в «Чарльтоне», но затем провел 11 игр без побед, вылетев из плей-офф и оставив «Аддикс» на 13-м месте по итогам сезона. [ 36 ]

Летом 2011 года Пауэлл подписал 19 новых игроков, в том числе полузащитников Дэнни Грина , Дэнни Холландса , Дейла Стивенса , защитников Мэтта Тейлора , Роя Уиггинса и вратаря Бена Хамера . Брэдли Притчард был подписан из футбольного клуба «Хейс энд Йединг Юнайтед», не входящего в лигу, и отличился в полузащите, а Янн Керморгант вместе с Райт-Филлипсом сформировал грозное ударное партнерство. Капитан Джонни Джексон был талисманом на протяжении всего сезона, несмотря на многочисленные травмы, а Крис Солли , воспитанник молодежной академии, занял место правого защитника. На протяжении всего сезона были заключены удачные договоры аренды, включая Хогана Эфраима , Дэрела Рассела , Дэни Н'Гессана и возвращение Ли Кука . Чарльтон уверенно финишировал во второй половине сезона 2011–12 и обеспечил себе возвращение в Чемпионшип как чемпион Первой лиги. [ 37 ] Чарльтон закончил сезон 2012–13 на 9-м месте, закончив победой со счетом 4–1 над уже вылетевшим «Бристоль Сити» и отставанием на три очка от позиции в плей-офф. [ 38 ] [ 39 ]

11 марта 2014 года Пауэлл был уволен с поста менеджера «Чарльтон Атлетик» владельцем Роланом Дюшатле ; это решение было принято после плохой формы, когда «Аддикс» находился в самом низу турнирной таблицы. [ 40 ] хотя сообщения СМИ предполагают, что это было нежелание играть с игроками, которых Ролан Дюшателе привел в клуб. [ 41 ] и различия в трансферной политике. [ 42 ]

Хаддерсфилд Таун

[ редактировать ]

3 сентября 2014 года Пауэлл был назначен новым менеджером «Хаддерсфилд Таун» по скользящему контракту после отставки Марка Робинса после первой игры в сезоне. [ 43 ] Десять дней спустя, в своей первой игре на стадионе Джона Смита , Хаддерсфилд проиграл « Мидлсбро» со счетом 2–1 : Джон Стед сравнял счет за «Хаддерсфилд» за четыре минуты до игры, но Грант Ледбиттер забил победный гол с пенальти в добавленное время. [ 44 ] В ноябре Пауэлл взял в аренду Диего Пойета , игрока, которому он дал профессиональный дебют в «Чарльтоне». [ 45 ] Он подписал Гранта Холта в срочной ссуде от «Уигана». 28 декабря 2014 года Холт вернулся в свой родительский клуб после успешной операции на колене, однако из-за этого он не выходил на поле в течение девяти месяцев. Крис Пауэлл был уволен из «Хаддерсфилд Таун» 4 ноября 2015 года.

Дерби Каунти

[ редактировать ]

27 мая 2016 года Пауэлл был назначен новым помощником тренера «Дерби Каунти» вместе с новым менеджером Найджелом Пирсоном , который также руководил им в «Лестер Сити». 27 сентября Пауэлл был назначен временным менеджером после того, как Пирсон был отстранен от должности председателем Дерби Мелом Моррисом. [ 46 ] 12 октября 2016 года Пауэлл вернулся к своей прежней роли помощника менеджера после повторного назначения Стива Макларена менеджером. [ 47 ] Пауэлл покинул «Дерби» в марте 2017 года после увольнения Макларена. [ 48 ]

Саутенд Юнайтед

[ редактировать ]

Пауэлл вернулся к руководству 23 января 2018 года, возглавив «Саутенд Юнайтед» и подписав контракт на два с половиной года. [ 49 ] Он единственный постоянный тренер «Саутенд Юнайтед», выигравший свои первые три матча. [ 50 ] После 11 игр без побед и с клубом на 20-м месте в лиге по разнице мячей от зоны вылета Пауэлл был уволен с поста тренера «Саутенд Юнайтед» 26 марта 2019 года. [ 51 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Пауэлл — христианин . [ 52 ] Он является послом многочисленных благотворительных организаций и благотворительных организаций. [ 53 ]

С 2020 года Пауэлл появлялся вместе с Арло Уайтом в качестве сокомментатора в Apple TV + сериале «Тед Лассо» во всех трех сезонах. [ 54 ]

14 июня 2024 года Пауэлл был награжден MBE за заслуги перед футболом. [ 55 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Чашка Кубок Лиги Другой [ 56 ] Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Кристал Пэлас
Олдершот (аренда) 1989–90 Четвертый дивизион 11 0 0 0 0 0 0 0 11 0
Саутенд Юнайтед 1990–91 Третий дивизион 45 1 45 1
1991–92 Второй дивизион 44 0 44 0
1992–93 Первый Дивизион 42 2 42 2
1993–94 46 0 46 0
1994–95 44 0 44 0
1995–96 27 0 1 0 2 0 0 0 30 0
Общий 248 3 8 0 13 0 21 0 290 3
Дерби Каунти 1995–96 Первый Дивизион 19 0 0 0 0 0 – 19 0
1996–97 [ 57 ] Премьер-лига 35 0 3 0 1 0 – 39 0
1997–98 [ 58 ] 37 1 2 1 4 0 – 43 2
Общий 91 1 5 1 5 0 – 101 2
Чарльтон Атлетик 1998–99 [ 59 ] Премьер-лига 38 0 1 0 3 0 – 42 0
1999–2000 [ 60 ] Первый Дивизион 40 0 4 0 0 0 – 44 0
2000–01 [ 61 ] Премьер-лига 33 0 1 1 2 0 – 36 1
2001–02 [ 62 ] 36 1 2 0 3 0 – 41 1
2002–03 [ 63 ] 37 0 0 0 0 0 – 37 0
2003–04 [ 64 ] 16 0 0 0 1 0 – 17 0
2004–05 [ 65 ] 0 0 – – – 0 0
Общий 200 1 8 1 9 0 – 217 2
Вест Хэм Юнайтед (аренда) 2004–05 [ 65 ] Чемпионат 13 0 – – – 13 0
Вест Хэм Юнайтед 2004–05 [ 65 ] Чемпионат 23 0 3 0 0 0 3 0 29 0
Чарльтон Атлетик 2005–06 [ 66 ] Премьер-лига 27 0 5 0 2 0 – 34 0
Уотфорд 2006–07 [ 67 ] Премьер-лига 15 0 3 0 0 0 – 18 0
Чарльтон Атлетик 2007–08 [ 68 ] Чемпионат 17 1 0 0 2 0 – 19 1
Лестер Сити 2008–09 [ 69 ] Первая лига 17 0 1 0 1 0 3 0 22 0
2009–10 [ 70 ] Чемпионат 2 0 0 0 2 0 0 0 4 0
Общий 19 0 1 0 3 0 3 0 26 0
Всего за карьеру 667 6 33 2 35 0 28 0 763 8

Управленческая статистика

[ редактировать ]
По состоянию на 23 марта 2019 г.
Команда Нэт От К Записывать
П В Д л Победить %
Лестер Сити (смотритель) Англия 1 октября 2010 г. 3 октября 2010 г. 1 1 0 0 100.00
Чарльтон Атлетик Англия 17 января 2011 г. 11 марта 2014 г. 161 66 43 52 0 40.99
Хаддерсфилд Таун Англия 3 сентября 2014 г. 4 ноября 2015 г. 57 15 20 22 0 26.32
Дерби Каунти (смотритель) Англия 27 сентября 2016 г. 12 октября 2016 г. 2 1 1 0 0 50.00
Саутенд Юнайтед Англия 23 января 2018 г. 26 марта 2019 г. 66 24 13 29 0 36.36
Общий 287 107 77 103 0 37.28

Почести

[ редактировать ]

Как игрок

[ редактировать ]

Чарльтон Атлетик

Вест Хэм Юнайтед

Лестер Сити

Индивидуальный

Как менеджер

[ редактировать ]

Чарльтон Атлетик

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Список команд: Чемпионат мира по футболу FIFA 2022, Катар: Англия (ENG)» (PDF) . ФИФА. 15 ноября 2022 г. с. 11 . Проверено 16 ноября 2022 г.
  2. ^ Крис Пауэлл в Soccerbase
  3. ^ «Пауэлл: Для меня это кривая обучения» . lcfc.com. 14 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  4. ^ «Представлены послы Англии-2018» . Би-би-си Спорт. 22 октября 2009 года . Проверено 22 октября 2009 г.
  5. ^ «Культовые герои Саутенда» . Би-би-си Спорт. 6 ноября 2004 г. Проверено 9 апреля 2007 г.
  6. ^ «Хинклифф оступился не с той ноги» . Независимый . Великобритания. 14 сентября 1997 года . Проверено 13 января 2011 г.
  7. ^ «Храбрый Эмли покидает Кубок Англии, но Стивенидж марширует дальше» . Би-би-си. 4 января 1998 года . Проверено 13 января 2011 г.
  8. ^ «Аддикс топит «Шпоры»» . Би-би-си. 18 марта 2002 года . Проверено 13 января 2011 г.
  9. ^ «Шпоры» разрывают шокированный Аддикс . Би-би-си. 7 февраля 2001 г. Проверено 13 января 2011 г.
  10. ^ «Уотфорд позволил уйти защитнику Пауэллу» . Би-би-си Спорт. 22 мая 2007 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  11. ^ «Ветеран Пауэлл вернулся в Чарльтон» . Би-би-си Спорт. 3 июля 2007 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  12. ^ «Чарльтон 4–1 Ковентри» . Би-би-си Спорт . 4 мая 2008 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
  13. ^ Уодли, Ян (24 июля 2008 г.). «Пауэлл присоединяется к суду Черри» . Борнмут Дейли Эхо . Проверено 26 октября 2013 г.
  14. ^ Уодли, Ян (25 июля 2008 г.). «Бонд заинтересован в опыте Пауэлла» . Борнмут Дейли Эхо . Проверено 26 октября 2013 г.
  15. ^ «Бывший игрок сборной присоединился к Foxes» . Лестер Сити, 23 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Проверено 26 октября 2013 г.
  16. ^ «Фулхэм» – «Лестер» 3–2 . Би-би-си Спорт. 27 августа 2008 года . Проверено 28 августа 2008 г.
  17. ^ «Лестер» – «Саутенд» 3–0 . Би-би-си Спорт. 6 декабря 2008 года . Проверено 6 декабря 2008 г.
  18. ^ «Пауэлл подписывает новый контракт с «Фоксами»» . Би-би-си Спорт. 5 января 2009 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  19. ^ «Пауэлл на борту» . LCFC.com. 8 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г. Проверено 26 октября 2013 г.
  20. ^ «Крис Пауэлл клянется снова вступить в борьбу за «Лестер Сити»» . Лестер Меркьюри. 28 января 2010 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  21. ^ «Дерби 1:0 Лестер» . Би-би-си. 27 марта 2010 г. Проверено 13 января 2011 г.
  22. ^ «Англия Свена начинает с побед» . Би-би-си Спорт . bbc.co.uk. 28 февраля 2001 г. Проверено 8 июля 2021 г.
  23. ^ «Каждый Аддик, носивший Трех Львов» . cafc.co.uk. ​Футбольный клуб Чарльтон Атлетик . Проверено 8 июля 2021 г.
  24. ^ «Менеджер «Лестер Сити» Свен-Йоран Эрикссон клянется сохранить Криса Пауэлла» . 17 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  25. ^ «Крис Пауэлл присоединяется к тренерской команде Англии в рамках программы BAME» . Би-би-си Спорт . 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  26. ^ «Джимми Флойд Хассельбайнк ​​присоединяется к сборной Англии, поскольку Крис Пауэлл уходит в отставку» . Хранитель . 15 марта 2023 г. Проверено 16 марта 2023 г.
  27. ^ «Алан Пардью назначен главным тренером АДО Ден Хааг с помощником Криса Пауэлла» . Скай Спорт .
  28. ^ «Алан Пардью: тренер Ден Хааги покидает голландский клуб после восьми игр» . Би-би-си Спорт . 28 апреля 2020 г.
  29. ^ «Крис Пауэлл назначен главой тренерского отдела академии Тоттенхэма» . Скай Спорт .
  30. ^ «Коучинговое обновление» . Тоттенхэм Хотспур 20 апреля 2021 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  31. ^ Килпатрик, Джордж Флуд, Дэн (1 августа 2023 г.). «Крис Пауэлл покидает «Тоттенхэм» перед новым сезоном» . Вечерний стандарт . Проверено 1 августа 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  32. ^ «Крис Пауэлл присоединяется в среду» . Шеффилд Уэнсдей. 20 октября 2023 г. Проверено 20 октября 2023 г.
  33. ^ «Пауэлл назначен новым тренером Чарльтона» . кафе 14 января 2011 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  34. ^ «Пауэлл назначен новым менеджером «Чарльтона Атлетик»» . Би-би-си. 14 января 2011 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  35. ^ «Чарльтон 1–0 Колчестер» . Би-би-си Спорт. Февраль 2011 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  36. ^ «Первая лига 2010–11» . Эспн . Проверено 12 марта 2014 г.
  37. ^ «Чарльтон выигрывает продвижение в Чемпионшип» . ITV.com. 15 апреля 2012 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  38. ^ «Чарльтон 4–1 Бристоль Сити» . Би-би-си Спорт . Проверено 12 марта 2014 г.
  39. ^ «Таблица чемпионата 2012–13» . ЭСПН . Проверено 12 марта 2014 г.
  40. ^ «Крис Пауэлл: владелец «Чарльтона» Ролан Дюшатле увольняет тренера» . Би-би-си Спорт . 11 марта 2014 года . Проверено 11 марта 2014 г.
  41. ^ Стивенс, Роб (15 марта 2014 г.). "Чарльтон: Крис Пауэлл увольняет Ролана Дюшатле?" . Би-би-си Спорт . Проверено 16 сентября 2020 г.
  42. ^ «Хосе Рига назначен главным тренером «Чарльтона» после увольнения Криса Пауэлла» . Гардиан Великобритания . 11 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.
  43. ^ «Хаддерсфилд Таун назначает Криса Пауэлла менеджером» . Би-би-си Спорт . 3 сентября 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
  44. ^ «Хаддерсфилд» – «Мидлсбро» 1–2 . Би-би-си Спорт . 13 сентября 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
  45. ^ Пинард, Брэд (7 декабря 2014 г.). «Старлетка Вест Хэма возвращает Аптон Парк» . Лондон 24 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
  46. ^ «Найджел Пирсон: Дерби Каунти отстраняет тренера перед матчем с Кардифф Сити» . Би-би-си Спорт. 27 сентября 2016 г. Проверено 28 сентября 2016 г.
  47. ^ «Стив Макларен: Дерби Каунти повторно назначает бывшего босса» . Би-би-си Спорт. 12 октября 2016 г. Проверено 20 ноября 2016 г. .
  48. ^ «Стив Макларен: менеджер «Дерби Каунти» уволен во второй раз» . Би-би-си Спорт . 12 марта 2017 г.
  49. ^ «Крис Пауэлл назначен менеджером по блюзу» . www.southendunited.co.uk .
  50. ^ Босс «Саутенд Юнайтед» Крис Пауэлл: Победа над «Уиган Атлетик» значит больше, чем просто рекорд» . Эхо .
  51. ^ «Крис Пауэлл: тренер «Саутенд Юнайтед» уволен после 11 игр без побед» . Би-би-си Спорт . 26 марта 2019 г.
  52. ^ Бешервез, Тим. « Он возвращается домой!» Божье место в раздевалке сборной Англии — еще один повод для волнения во время Евро-2020» . Проверено 11 июля 2021 г.
  53. ^ «ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ПРОФИЛЬ» . Проверено 11 июля 2021 г.
  54. ^ « Блестящая поездка» — Пауэлл о роли Теда Лассо» . Би-би-си Спорт .
  55. ^ «Крис Пауэлл награжден MBE» . Шеффилд Уэнсдей. 14 июня 2024 г. Проверено 14 июня 2024 г.
  56. ^ Включает другие соревновательные соревнования, в том числе плей-офф Футбольной лиги и Трофей Футбольной лиги.
  57. ^ «Игры, сыгранные Крисом Пауэллом в 1996/1997 годах» . Футбольная база . Centurycomm.
  58. ^ «Игры, сыгранные Крисом Пауэллом в 1997/1998 годах» . Футбольная база . Centurycomm.
  59. ^ «Игры, сыгранные Крисом Пауэллом в 1998/1999 годах» . Футбольная база . Centurycomm.
  60. ^ «Игры, сыгранные Крисом Пауэллом в 1999/2000 годах» . Футбольная база . Centurycomm.
  61. ^ «Игры, сыгранные Крисом Пауэллом в 2000/2001 году» . Футбольная база . Centurycomm.
  62. ^ «Игры, сыгранные Крисом Пауэллом в 2001/2002 году» . Футбольная база . Centurycomm.
  63. ^ «Игры, сыгранные Крисом Пауэллом в 2002/2003 году» . Футбольная база . Centurycomm.
  64. ^ «Игры, сыгранные Крисом Пауэллом в 2003/2004 году» . Футбольная база . Centurycomm.
  65. ^ Jump up to: а б с «Игры, сыгранные Крисом Пауэллом в 2003/2004 году» . Футбольная база . Centurycomm.
  66. ^ «Игры, сыгранные Крисом Пауэллом в 2005/2006 году» . Футбольная база . Centurycomm.
  67. ^ «Игры, сыгранные Крисом Пауэллом в 2006/2007 году» . Футбольная база . Centurycomm.
  68. ^ «Игры, сыгранные Крисом Пауэллом в 2007/2008 годах» . Футбольная база . Centurycomm.
  69. ^ «Игры, сыгранные Крисом Пауэллом в 2008/2009 году» . Футбольная база . Centurycomm.
  70. ^ «Игры, сыгранные Крисом Пауэллом в 2009/2010 году» . Футбольная база . Centurycomm.
  71. ^ «Кин претендует на двойную награду» . Би-би-си Спорт . 30 апреля 2000 года . Проверено 15 января 2022 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Крисом Пауэллом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chris_Powell&oldid=1231453099"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9dc7196488bd732ad6aefa9f3e9a345a__1719560460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9d/5a/9dc7196488bd732ad6aefa9f3e9a345a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chris Powell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)