2011–12 в английском футболе

Футбол в Англии
Сезон	2011–12
Мужской футбол
Премьер-лига	Манчестер Сити
Чемпионат	Чтение
Первая лига	Чарльтон Атлетик
вторая лига	Суиндон Таун
Конференция Премьер	Флитвуд Таун
Кубок Англии	Челси
Кубок Лиги	Ливерпуль
Общественный щит	Манчестер Юнайтед

Сезон 2011–12 стал 132-м сезоном соревновательного футбола в Англии.

Сезон Футбольной лиги начался 5 августа 2011 года . ^{[ 1 ]} 12 августа для Футбольной конференции и 13 августа для Премьер-лиги . Чемпионат завершился 28 апреля 2012 года. ^{[ 1 ]} в то время как первая и вторая лиги завершились 5 мая 2012 года. ^{[ 1 ]} Премьер -лига завершилась 13 мая 2012 года.

Повышение и понижение (предсезонный)

Команды, вылетевшие из Премьер-лиги

Команды, вышедшие в Премьер-лигу

Команды, вылетевшие из чемпионата

Команды вышли в Чемпионшип

Команды, вылетевшие из Первой лиги

Команды перешли в Первую лигу

Команды, вылетевшие из второй лиги

Команды перешли во вторую лигу

Почести

Трофей и чемпионы лиги

Соревнование	Победитель	Подробности	В	Отчет о матче
Кубок Англии	Челси	Кубок Англии 2011–12 обыграть Ливерпуль 2–1	Уэмбли	Отчет
Кубок Лиги	Ливерпуль	Кубок Футбольной лиги 2011–12 гг. обыграли Кардифф Сити со счетом 3–2 по пенальти (2–2 после дополнительного времени)	Уэмбли	Отчет
Премьер-лига	Манчестер Сити	2011–12 Премьер-лига обыграть КПР 3–2	Стадион Сити оф Манчестер	Отчет
Чемпионат Футбольной лиги	Чтение	Чемпионат Футбольной лиги 2011–12 гг.	Стадион Мадейски	Отчет
Первая футбольная лига	Чарльтон Атлетик	2011–12 Первая футбольная лига	Долина	Отчет
Вторая футбольная лига	Суиндон Таун	2011–12 Вторая футбольная лига	Каунти Граунд	Отчет
Щит сообщества ФА	Манчестер Юнайтед	Щит сообщества ФА 2011 г. обыграть «Манчестер Сити» 3–2	Уэмбли	Отчет
Трофей Футбольной лиги	Честерфилд	Трофей Футбольной лиги 2011–12 обыграть Суиндон Таун 2–0	Уэмбли	Отчет
Трофей Англии	Йорк Сити	2011–12 Трофей Англии обыграть округ Ньюпорт 2–0	Уэмбли	Отчет

Победители акции

Соревнование	Победитель	Подробности
Чемпионат Футбольной лиги	Саутгемптон	2 место в чемпионате
Первая футбольная лига	Шеффилд Уэнсдей	2-е место в первой лиге
Вторая футбольная лига	Шрусбери-Таун и Кроули-Таун	2-е и 3-е места во второй лиге

Победители плей-офф

Соревнование	Победитель	Подробности
Чемпионат Футбольной лиги	Вест Хэм Юнайтед	Чемпионат Футбольной лиги 2011–12 гг. Победить Блэкпул 2–1
Первая футбольная лига	Хаддерсфилд Таун	2011–12 Первая футбольная лига Победить «Шеффилд Юнайтед» со счетом 8–7 по пенальти. (0–0 после дополнительного времени)
Вторая футбольная лига	Крю Александра	2011–12 Вторая футбольная лига Победить «Челтнем Таун» 2–0
Национальная конференция	Йорк Сити	2011–12 Национальная конференция Победить Лутон Таун 2–1
Конференция Север	Нунитон Таун	2011–12 Конференция Север Победить Гейнсборо Тринити 1–0
Конференция Юг	Дартфорд	2011–12 Конференция Юг Победить Веллинг Юнайтед 1–0

Дневник сезона

июнь 2011 г.

17 июня: Бывший «Бирмингема Сити» менеджер Алекс Маклиш назначен менеджером «Астон Виллы» . ^{[ 2 ]}

июль 2011 г.

4 июля: «Манчестер Сити» подписывает защитника Гаэля Клиши из «Арсенала» за 7 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 3 ]}

6 июля: Рашден и Даймондс , которые были членами Футбольной лиги с 2001 по 2006 год, исключены из Национальной конференции из-за финансовых проблем. ^{[ 4 ]}

11 июля: «Арсенал» приобретает второго летнего игрока — Жервиньо из чемпиона Франции «Лилля» за 11 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 5 ]}

13 июля: «Вулверхэмптон Уондерерс» подписывает контракт с защитником Роджером Джонсоном из «Бирмингем Сити» за нераскрытый гонорар, который, как полагают, превышает 7 миллионов фунтов стерлингов, которые клуб Black Country заплатил за Стивена Флетчера прошлым летом. ^{[ 6 ]}

28 июля: «Манчестер Сити» приобрел аргентинского нападающего Серхио Агуэро из «Атлетико Мадрид» за рекордную для клуба сумму в 35 миллионов фунтов стерлингов, которая может вырасти до 38 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 7 ]}

30 июля: «Брайтон энд Хоув Альбион» наконец переезжает на свой стадион «Амекс» в Фалмере , впервые запланированный на 1999 год, и открывает свой новый дом после товарищеского поражения от «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 3–2 . ^{[ 8 ]}

август 2011 г.

5-е место: Действия Футбольной лиги начинаются на стадионе KC Stadium , где «Халл Сити» проигрывает дома «Блэкпулу» со счетом 1:0 в чемпионате. ^{[ 9 ]}

6-е место: сыграна большая часть первых матчей Футбольной лиги. Майкл Чопра забивает дважды в своем «Ипсвич Таун» дебютном матче в чемпионате , когда команда «Саффолк» выиграла у «Бристоль Сити» со счетом 3–0 . ^{[ 10 ]} В первом соревновательном матче «Брайтона» на новом стадионе они обыграли «Донкастер Роверс» со счетом 2–1, забив два поздних гола Уилла Бакли, отменив лидерство «Донкастера». ^{[ 11 ]} Обладатели Кубка лиги «Бирмингем Сити» проигрывают «Дерби Каунти» со счетом 2–1 . ^{[ 12 ]} В первой игре Стива Макларена , возглавляющего «Ноттингем Форест» , они дома сыграли вничью с «Барнсли» 0–0 . ^{[ 13 ]} Недавно получивший повышение «Саутгемптон» обыграл «Лидс Юнайтед» со счетом 3–1 на стадионе «Сент-Мэри» . ^{[ 14 ]} В первой лиге «Чарльтон Атлетик» одержал дома победу над «Борнмутом» со счетом 3:0 . ^{[ 15 ]} «Шеффилд Юнайтед» начал победный старт в своем стремлении вернуться в Чемпионшип, победив «Олдхэм Атлетик» со счетом 2–0 на «Баундэри Парк» . ^{[ 16 ]} Во второй лиге Паоло Ди Канио начинает победный старт в качестве тренера «Суиндон Таун» , приводя клуб «Уилтшир» к домашней победе над «Крю Александрой» со счетом 3:0 . ^{[ 17 ]} Кроули Таун В первой игре Футбольной лиги они сыграли вничью 2–2 с «Порт-Вейл» на стадионе «Вейл-Парк» . ^{[ 18 ]} АФК «Уимблдон» , образованный девять лет назад в ответ на переезд старого Уимблдонского клуба (переименованного в «Милтон Кейнс Донс» в июне 2004 года) в Милтон Кейнс , начал свою карьеру в Футбольной лиге с домашнего поражения от «Бристоль Роверс» со счетом 3–2 . ^{[ 19 ]}

7-е место: «Манчестер Юнайтед» выигрывает FA Community Shield , победив соседнего «Сити» со счетом 3–2 на «Уэмбли» после проигрыша 2–0. ^{[ 20 ]}

8-е место: «Арсенал» подписывает 17-летнего нападающего Алекса Окслейда-Чемберлена из «Саутгемптона» за 12 миллионов фунтов, которые в конечном итоге могут вырасти до 15 миллионов фунтов. ^{[ 21 ]}

11-е: Первый матч сезона Премьер-лиги «Тоттенхэм Хотспур» против «Эвертона» 13 августа отложен из-за недавних беспорядков и вблизи него в районе «Тоттенхэма» . ^{[ 22 ]}

12-е место: Кенни Далглиш делает свой пятый контракт в заключительном сезоне за "Ливерпуль" с переходом за 6 миллионов фунтов стерлингов за "Ньюкасл Юнайтед" защитника Хосе Энрике . ^{[ 23 ]}

15-е: Сеск Фабрегас покидает «Арсенал», чтобы вернуться в свой бывший клуб «Барселона» за 35 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 24 ]}

16-е: Эммануэль Эбуэ покидает «Арсенал» и переходит в турецкий «Галатасарай» за 3 миллиона фунтов стерлингов. ^{[ 25 ]}

24-е: Самир Насри переходит в «Манчестер Сити» из «Арсенала» за 25 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 26 ]} Хуан Мата перешел в «Челси» из «Валенсии» за 23,5 миллиона фунтов стерлингов. ^{[ 27 ]}

29-е: Эдин Джеко забивает четыре гола, когда «Манчестер Сити» ненадолго возглавил Премьер-лигу, разгромив «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 5:1 на «Уайт Харт Лейн» . ^{[ 28 ]} хотя вскоре их узурпировал лидерство по разнице мячей их соперник «Манчестер Юнайтед», который разгромил «Арсенал» со счетом 8–2 на «Олд Траффорд» . Этот результат является худшим для «Арсенала» за 116 лет и самым большим количеством голов «Юнайтед» в матче лиги с февраля 1999 года. ^{[ 29 ]}

31 числа: август заканчивается тем, что действующий чемпион «Манчестер Юнайтед» возглавляет таблицу по разнице мячей, опережая «Манчестер Сити». Ливерпуль. «Челси», «Вулверхэмптон Уондерерс», «Ньюкасл Юнайтед» и «Астон Вилла» замыкают семерку лучших, а «Вест Бромвич Альбион», «Блэкберн Роверс» и «Тоттенхэм Хотспур» (все без очков) находятся в зоне вылета. ^{[ 30 ]} В чемпионате недавно получившие повышение «Брайтон энд Хоув Альбион» и «Саутгемптон» автоматически занимают места в повышении, а «Дерби Каунти», «Мидлсбро», «Вест Хэм Юнайтед» и «Кристал Пэлас» находятся в плей-офф. ^{[ 31 ]}

Сентябрь 2011 г.

1 сентября: Трансферное окно закрывается, когда Микель Артета заканчивает шесть лет в «Эвертоне» и подписывается в «Арсенал» по сделке на 10 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 32 ]} Арсен Венгер также привозит из «Челси» Йосси Бенаюна на стадион «Эмирейтс» в аренду на оставшуюся часть сезона. ^{[ 33 ]} Эти приобретения произошли через 24 часа после того, как Венгер укрепил свою защиту, перейдя за «Фенербахче» и сборной Бразилии левого защитника Андре Сантоса за 6,2 миллиона фунтов стерлингов . ^{[ 34 ]} Еще один крупный денежный шаг в день крайнего срока включает в себя Рауля Мейрелеша из «Ливерпуля» в «Челси» за 10 миллионов фунтов стерлингов. переход ^{[ 35 ]} Покинув «Манчестер Юнайтед» в конце прошлого сезона после четырех сезонов, наполненных травмами, Оуэн Харгривз подписывает с соседним «Манчестер Сити» однолетний контракт. ^{[ 36 ]} после нескольких недель спекуляций о том, что он перейдет в Вест Бромвич Альбион . ^{[ 37 ]} «Блэкберн Роверс» расторгает контракт с нападающим Эль-Хаджи Диуфом после двух лет в «Ивуд Парк » ^{[ 38 ]} где атака была усилена накануне прибытием опального нападающего «Эвертона» Якубу . ^{[ 39 ]}

8-е место: Дагенхэм и Редбридж соревнуются Трофея Футбольной лиги в матче первого раунда против Лейтон Ориент на стадионе Matchroom Stadium . При счете 1–1 после 90 минут матч переходит в пенальти и в результате становится самой продолжительной серией пенальти с последовательными бомбардирами в истории английского футбола и, как полагают, мира. Окончательный счет закончился со счетом 14–13 в пользу «Дагенхэма» по пенальти, при этом Бен Чорли пропустил 28-й пенальти для «Ориента», что привело «Даггерс» к столкновению во втором раунде с «Саутенд Юнайтед» .

30 сентября: Сентябрь заканчивается тем, что «Манчестер Юнайтед» по-прежнему лидирует в Премьер-лиге, опережая соперника «Манчестер Сити» по разнице мячей. «Челси» остается на третьем месте, а «Ньюкасл Юнайтед» продолжает свое европейское продвижение на четвертом месте. Замыкают семерку лидеров «Ливерпуль», «Тоттенхэм Хотспур» и «Сток Сити». «Блэкберн Роверс», «Вест Бромвич Альбион» и «Болтон Уондерерс» все еще страдают от своей формы в начале сезона и составляют зону вылета. ^{[ 40 ]} В Чемпионшипе недавно получивший повышение «Саутгемптон» продолжает борьбу за последовательное повышение, опережая «Мидлсбро» и «Дерби Каунти» по разнице мячей. Вест Хэм Юнайтед, Брайтон энд Хоув Альбион и Кардифф Сити замыкают шестерку лучших, а Миллуолл, Бристоль Сити и Донкастер Роверс находятся в конце таблицы. ^{[ 41 ]}

октябрь 2011 г.

23-е место: «Манчестер Сити» укрепил свое преимущество над «Манчестер Юнайтед» на вершине Премьер-лиги, победив своих местных соперников на «Олд Траффорд» со счетом 6:1. Это было худшее поражение «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд» с 1955 года, и впервые с 1930 года они пропустили шесть голов дома. ^{[ 42 ]} Претенденты на титул «Челси» терпят поражение со счетом 1: 0 против «Куинз Парк Рейнджерс» на Лофтус Роуд .

29-е: Робин ван Перси делает хет-трик, а «Арсенал» одерживает первую выездную победу в сезоне, победив «Челси» со счетом 5–3 на «Стэмфорд Бридж» .

31 октября: Октябрь заканчивается тем, что «Манчестер Сити» опережает идущего вторым «Манчестер Юнайтед» на пять очков. «Ньюкасл Юнайтед» продолжает бросать вызов критикам, которые советовали им бороться в этом сезоне и занять третье место, в то время как семерку лучших замыкают «Челси», «Тоттенхэм Хотспур», «Ливерпуль» и постоянно улучшающийся «Арсенал», которые, похоже, плохо начали сезон. сезон позади. На другом конце таблицы «Уиган Атлетик» занимает последнее место после шести поражений подряд; В зоне вылета к ним присоединяются «Блэкберн Роверс» и «Болтон Уондерерс». ^{[ 43 ]} В Чемпионшипе «Саутгемптон» продолжает борьбу за то, чтобы стать второй командой за два сезона, добившейся двух последовательных выходов в Премьер-лигу, опережая на три очка идущий вторым «Вест Хэм Юнайтед». «Кристал Пэлас», которому многие ожидают борьбы в этом сезоне, отстает на три очка от «Вест Хэма», занимающего третье место, а места в плей-офф замыкают «Мидлсбро», «Дерби Каунти» и «Халл Сити». Ковентри Сити, Донкастер Роверс и Бристоль Сити попали в зону вылета. ^{[ 44 ]}

ноябрь 2011 г.

18-е: Команда первой лиги «Карлайл Юнайтед» объявляет о планах переезда из «Брантон-парка» , их дома с 1909 года, на новый стадион на 12 000 мест. ^{[ 45 ]}

27-е: Футбол оплакивает смерть 42-летнего тренера Уэльса Гэри Спида , который был найден мертвым в своем доме в Честере . Спид, который руководил валлийской командой почти год после недолгого пребывания на посту тренера «Шеффилд Юнайтед», был игроком в английских лигах более 20 лет, за это время он выиграл чемпионский титул с «Лидс Юнайтед» и был игроком Англии. Дважды занявший второе место в Кубке с «Ньюкасл Юнайтед». ^{[ 46 ]}

28 числа: Председатель «Куинз Парк Рейнджерс» Тони Фернандес объявляет о своем намерении переместить клуб с Лофтус Роуд на новый, более крупный стадион в другом месте Западного Лондона . ^{[ 47 ]}

30-е место: Тренер «Сандерленда» Стив Брюс становится первым менеджером премьер-лиги, уволенным в течение сезона, покинув северо-восточный клуб после 2 + 1 ⁄ года во главе с клубом Уэрсайд всего в двух очках от зоны вылета. Месяц заканчивается тем, что «Манчестер Сити» все еще опережает «Манчестер Юнайтед» на пять очков. «Тоттенхэм Хотспур» уверенно положил конец неудачному старту и отстает от «Юнайтед» на два очка, имея игру в запасе. «Ньюкасл» занимает решающее четвертое место, а «Челси» вылетел из четверки лучших после поражения в трех из последних пяти матчей. Замыкают семерку лучших «Ливерпуль» и «Арсенал». Зона вылета осталась неизменной, за исключением того, что «Уиган Атлетик» переместился в нижнюю часть таблицы за счет «Блэкберн Роверс». ^{[ 48 ]} Саутгемптон и Вест Хэм Юнайтед продолжают занимать автоматические места в Чемпионшипе, в то время как Кардифф Сити, Мидлсбро, Лидс Юнайтед и Лестер Сити (опередив Брайтон, занявший седьмое место по разнице мячей), составляют зону плей-офф. «Донкастер Роверс» и «Ковентри Сити» по-прежнему занимают последнее место в Чемпионшипе, а «Ноттингем Форест» снова опустился в зону вылета, уступая «Портсмуту», «Бристоль Сити» и «Ипсвич Таун» по разнице мячей. ^{[ 49 ]}

декабрь 2011 г.

6-е место: «Челси» присоединится к «Арсеналу» в плей-офф Лиги чемпионов, одержав домашнюю победу над «Валенсией» со счетом 3:0 в последней групповой игре, чтобы ослабить давление на находящегося под огнем тренера Андре Виллаша-Боаша после четырех побед в предыдущих 10 играх в все соревнования привели к росту спекуляций о его будущем в качестве менеджера. ^{[ 50 ]}

7-е место: поражение «Манчестер Юнайтед» от «Базеля» в Швейцарии со счетом 2:1 выбивает их из Лиги чемпионов и переводит в Лигу Европы. ^{[ 51 ]} Их соседей «Манчестер Сити» постигла та же участь, несмотря на их домашнюю победу со счетом 2:0 над мюнхенской «Баварией» в последней групповой игре. ^{[ 52 ]}

31-е: Год завершается тем, что «Манчестер Юнайтед» возглавил Премьер-лигу, преодолев преимущество «Сити» в пять очков, хотя у «Сити» есть игра в запасе. «Тоттенхэм Хотспур» остается третьим, отставая от «Юнайтед» на шесть очков, но с игрой в запасе, в то время как «Арсенал» впервые в этом сезоне переместился на решающее четвертое место, уступив «Челси». Замыкают семерку лучших Ливерпуль и Ньюкасл. «Болтон Уондерерс» завершил год на последнем месте в Премьер-лиге; «Блэкберн Роверс» (который был последним на Рождество) и «Уиган Атлетик» остаются в зоне вылета, хотя давление на «Вулверхэмптон Уондерерс» и «КПР» возрастает. ^{[ 53 ]} В чемпионате «Саутгемптон» остается лидером и по-прежнему имеет хорошие возможности для второго повышения подряд. «Мидлсбро» теперь занимает второе место, а «Вест Хэм Юнайтед», «Кардифф Сити», «Ридинг» и «Халл Сити» замыкают шестерку лучших. Зона вылета остается неизменной с конца ноября. ^{[ 54 ]}

Январь 2012 г.

31 января: Январь заканчивается тем, что «Манчестер Сити» по-прежнему лидирует в Премьер-лиге, но «Юнайтед» теперь сравнялся с ними по очкам, опережая на пять очков «Тоттенхэм», занявший третье место. В семерку лучших замыкают «Челси», «Ливерпуль», «Арсенал» и «Ньюкасл». «Уиган» находится в конце таблицы, отставая от «безопасности» на четыре очка, а «Вулверхэмптон» и «Блэкберн» отстают всего на одно очко. ^{[ 55 ]} «Вест Хэм» сейчас лидирует в чемпионате, а замыкают шестерку лучших «Саутгемптон», «Кардифф», «Бирмингем», «Халл» и «Блэкпул». Ковентри (последний), Ноттингем Форест и Донкастер Роверс остаются в зоне вылета. ^{[ 56 ]}

февраль 2012 г.

3-е место: Капитан "Челси" и сборной Англии Джон Терри , ожидающий суда по обвинению в расовом оскорблении игрока "КПР" Антона Фердинанда в матче чемпионата 21 декабря, лишен капитанской повязки сборной Англии. ^{[ 57 ]}

6-е место: Тренер сборной Англии Фабио Капелло критикует решение Футбольной ассоциации лишить Джона Терри капитанской повязки за сборную Англии. ^{[ 58 ]}

8-е: Главный тренер «Тоттенхэма» Гарри Реднапп и бывший «Портсмута» председатель Милан Мандарич оправданы в уклонении от уплаты налогов после судебного разбирательства в Саутварка Королевском суде . ^{[ 59 ]} Через несколько часов после вынесения приговора главный тренер сборной Англии Фабио Капелло объявляет о своей немедленной отставке. ^{[ 60 ]} и почти сразу же в футболе раздаются призывы назначить Реднаппа преемником Капелло. ^{[ 61 ]}

12-е: В дерби «Черной страны» «Вест Бромвич Альбион» разгромил «Вулверхэмптон Уондерерс» со счетом 5–1 на «Молинью».

13-е: Менее чем через 24 часа после унижения в дерби «Блэк Кантри» «Вулверхэмптон Уондерерс» увольняет менеджера Мика Маккарти , своего менеджера по команде. 5 + 1 ⁄ года . ^{[ 62 ]}

24-е: После того, как Алан Кербишли и Уолтер Смит отказались от возможности управлять «Вулверхэмптоном Уондерерс», тренер Терри Коннор становится ответственным за основную команду до конца сезона. ^{[ 63 ]}

26-е место: Кенни Далглиш выигрывает первый трофей за свой второй период на посту тренера «Ливерпуля», победив «Кардифф Сити» по пенальти после ничьей 2–2 в финале Кубка лиги – впервые они выиграли трофей под руководством Далглиша, который привел их к трем чемпионским титулам и двум Кубкам Англии за свой первый период работы на посту тренера. ^{[ 64 ]}

29 февраля: февраль заканчивается тем, что «Манчестер Сити» на два очка опережает «Манчестер Юнайтед», занявший второе место, и на десять очков опережает «Тоттенхэм Хотспур», чей титульный титул, похоже, закончился после поражения со счетом 5–2 от соперника «Арсенала», который заканчивает месяц на решающем четвертом месте. . «Челси», «Ньюкасл» и «Ливерпуль» остаются в семерке лучших. Несмотря на то, что они остаются на последнем месте, «Уиган» теперь отстает от безопасного места всего на одно очко, к нему в тройке худших присоединяются «Болтон» и «Блэкберн», а «Вулверхэмптон» и «КПР» оба находятся в пределах одного очка от зоны вылета. ^{[ 65 ]} «Саутгемптон» снова лидирует в чемпионате, но «Вест Хэм» отстает на одно очко и имеет игру в запасе. Рединг, Блэкпул, Бирмингем и Кардифф составляют зону плей-офф. «Ноттингем Форест» теперь вырвался из зоны вылета за счет «Портсмута», набравшего десять очков после прихода в администрацию; Клуб Южного побережья находится между Ковентри и Донкастером. ^{[ 66 ]}

Март 2012 г.

4-е место: «Челси» увольняет тренера Андре Виллаша-Боаша после девяти месяцев руководства, на следующий день после того, как они проиграли в лиге со счетом 1:0 от «Вест Бромвич Альбион». Это второй раз за три недели, когда команда «Черной страны» наносит поражение команде, тренер которой затем был уволен. Еще один поворот: «Челси» назначает своего помощника тренера Роберто Ди Маттео , который был уволен с поста тренера «Альбиона» в прошлом сезоне, руководить командой до конца сезона. ^{[ 67 ]}

11-е место: «Манчестер Юнайтед» поднялся на первую позицию в Премьер-лиге впервые с начала октября 2011 года, осталось десять игр после того, как «Юнайтед» победил «Вест Бромвич Альбион» со счетом 2–0, а предыдущие лидеры «Манчестер Сити» проиграли «Суонси» со счетом 0–1. ^{[ 68 ]}

17-е: Матч четвертьфинала Кубка Англии между «Тоттенхэм Хотспур» и «Болтон Уондерерс» на «Уайт Харт Лейн» перенесен на 41 минуту, когда полузащитник команды гостей Фабрис Муамба серьезно заболел на поле после потери сознания. ^{[ 69 ]}

29-е: У капитана «Астон Виллы» Стилияна Петрова диагностирован острый лейкоз после жалоб на жар после игры клуба против «Арсенала» .

31 числа: Март заканчивается тем, что «Манчестер Юнайтед» теперь имеет преимущество в два очка над «Сити» и игру в запасе. Остальная часть первой семерки осталась неизменной, за исключением того, что «Эвертон» теперь опередил своего соперника из Мерсисайда «Ливерпуль», который находится на восьмом месте с игрой в запасе. «Волкам» удалось набрать только одно очко после увольнения Мика Маккарти, и они выглядят обреченными на вылет, поскольку им не хватает шести очков до безопасного места, а осталось сыграть семь игр. «Блэкберн Роверс» с игрой в запасе опережает «КПР» и «Уиган» только по забитым голам; «Болтон» опережает «Блэкберн» на одно очко, сыграв такое же количество игр, как и их соперники из Ланкашира. ^{[ 70 ]} В Чемпионшипе "Саутгемптон" уверен в своем повышении, так как они на шесть очков опережают "Вест Хэм", занявший третье место, за шесть игр до конца, хотя их борьба за титул Футбольной лиги находится под угрозой со стороны Ридинга, который отстает на два очка. Бирмингем (с игрой в запасе), Блэкпул и Брайтон составляют места плей-офф, а Мидлсбро отстает только по разнице мячей. На противоположном конце таблицы «Ковентри» вырвался из зоны вылета за счет «Бристоль Сити», хотя «Донкастер» и «Портсмут», похоже, обречены на выпадение. ^{[ 71 ]}

апрель 2012 г.

14-е место: «Чарльтон Атлетик» стал первой командой лиги, получившей повышение после победы со счетом 1: 0 над «Карлайл Юнайтед». Это означало, что «Чарльтон» получил повышение и будет играть в чемпионский футбол в сезоне 2012/13 после трехлетнего изгнания. В тот же день «Флитвуд Таун» были подтверждены чемпионами Футбольной конференции, а это означает, что со следующего сезона они впервые в своей истории будут играть в футбольной лиге.

17-е: «Ридинг» возвращается в Премьер-лигу после четырехлетнего изгнания, победив дома «Ноттингем Форест» со счетом 1:0. ^{[ 72 ]}

21-е место: Донкастер Роверс, уже вылетевшие из низшего дивизиона, утащили с собой Ковентри Сити в Первую лигу, выиграв со счетом 2:0 в матче чемпионата на Ricoh Arena , а это означает, что в следующем сезоне мидлендеры будут играть в футбол третьего дивизиона впервые почти за 50 лет. . ^{[ 73 ]} Вылет «Портсмута» также подтверждается домашним поражением от «Дерби Каунти» со счетом 2:1, всего через два года после выступления в Премьер-лиге и через четыре года после победы в Кубке Англии. ^{[ 74 ]} «Рочдейл» стал первой командой первой лиги в сезоне, которая вылетела в низшую лигу после поражения 2–1 от «Честерфилда», чья победа поддерживает их собственные надежды на выживание. ^{[ 75 ]} Суиндон Таун выходит из второй лиги, несмотря на поражение от Джиллингема со счетом 3–1. ^{[ 76 ]} Шансы «Шрусбери» на повышение по службе ограничены ничьей 1–1 в «Аккрингтоне». ^{[ 77 ]}

22-е место: «Волки» вылетают из Премьер-лиги после трехлетнего пребывания из-за домашнего поражения от «Манчестер Сити» со счетом 2:0, чьи надежды на титул поддерживаются тем, что «Манчестер Юнайтед» удерживается на « Олд Траффорд» вничью 4–4 с «Эвертоном». ^{[ 78 ]}

28-е: «Саутгемптон» переводится в Премьер-лигу после семилетнего изгнания, добиваясь повышения второй год подряд. ^{[ 79 ]} «Шрусбери Таун» добился автоматического перехода в первую лигу. ^{[ 80 ]} Маклсфилд Таун возвращается в Конференцию после 15 лет в Футбольной лиге . ^{[ 81 ]}

30 апреля: Апрель заканчивается тем, что «Манчестер Сити» лидирует в Премьер-лиге после домашней победы со счетом 1:0 над соперником «Манчестер Юнайтед», который находится на одном уровне с «Сити», но имеет меньшую разницу мячей – обоим осталось сыграть по две игры. Борьба за два последних места в Лиге чемпионов достигает своего апогея: «Арсенал», «Тоттенхэм», «Ньюкасл» и «Челси» отделяют пять очков, хотя «Арсенал» сыграл на одну игру больше. Однако, если «Челси» обыграет мюнхенскую «Баварию» в финале Лиги чемпионов, команда из Западного Лондона автоматически попадет в Лигу чемпионов независимо от своего окончательного места в таблице. Запоздалая борьба «Эвертона» за европейскую квалификацию завершилась; Единственная оставшаяся цель сезона – финишировать выше главного соперника «Ливерпуля», который отстает на два очка и занимает восьмое место. «Вулвз» уже вылетели, а «Блэкберн» и «Болтон» (последний с игрой в запасе) остаются в тройке худших, а «КПР», «Уиган» и «Астон Вилла» еще не уверены в своей безопасности. ^{[ 82 ]} В Чемпионшипе «Рединг» и «Саутгемптон» добились выхода в Премьер-лигу. Вест Хэм, Бирмингем, Блэкпул и Кардифф выйдут в плей-офф, а Портсмут, Ковентри и Донкастер вылетят в низшую лигу. ^{[ 83 ]}

май 2012 г.

1-е место: Рой Ходжсон из "Вест Бромвич Альбион" утвержден следующим тренером сборной Англии. ^{[ 84 ]} «Манчестер Сити» лидирует в Премьер-лиге по разнице мячей, осталось две игры и домашняя победа над «Юнайтед» со счетом 1:0. ^{[ 85 ]}

5-е место: «Челси» выигрывает Кубок Англии со счетом 2:1 над «Ливерпулем». ^{[ 86 ]} В последний день сезона первой лиги «Шеффилд Уэнсдей» вывел «Шеффилд Юнайтед» на второй слот для автоматического повышения, обойдя уже вылетевший «Уиком Уондерерс» со счетом 2–0. ^{[ 87 ]} в то время как Стивенидж закрепил свое место в плей-офф, победив Бери со счетом 3: 0 (Хаддерсфилд Таун и Милтон Кейнс Донс составляют остальную часть позиций в плей-офф). Во второй лиге Кроули Таун подряд выиграл повышение в первую лигу, одержав победу со счетом 2–1 над Аккрингтоном Стэнли. ^{[ 88 ]} Саутенд Юнайтед, Торки Юнайтед, Челтнем Таун и Крю Александра выйдут в плей-офф. На другом конце таблицы Барнет выжил и провел еще один сезон во второй лиге после победы над Бертоном Альбионом. Этот результат обрек Херефорд Юнайтед на участие в конференции по футболу в следующем сезоне. ^{[ 89 ]}

6-е место: «Манчестер Сити» остается лидером Премьер-лиги с победой над «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 2:0, но их соседи остаются с ними на одном уровне по очкам, победив «Суонси» со счетом 2:0 на «Олд Траффорд» . ^{[ 90 ]}

7-е место: «Блэкберн» вылетает из Премьер-лиги после домашнего поражения от «Уиган Атлетик» со счетом 1:0, завершая 11-летнее пребывание в высшем дивизионе – результат подтверждает статус «Уигана» в Премьер-лиге восьмой сезон подряд. «Болтон Уондерерс» занимают последнее оставшееся место вылета, и им нужно выиграть последнюю игру в сезоне, чтобы иметь хоть какой-то шанс на выживание. Единственная другая команда, которой грозит реальная опасность вылета, - это КПР, поскольку гораздо лучшая разница мячей у Астон Виллы означает, что они почти наверняка останутся в игре. ^{[ 91 ]}

13-е место: «Манчестер Сити» дважды забил в добавленное время и стал чемпионом впервые с 1968 года, победив «Куинз Парк Рейнджерс» и выиграв Премьер-лигу благодаря разнице мячей с «Манчестер Юнайтед». В сценах, близких к бедламу, «Сити», казалось, терпел драматический крах, поскольку «КПР» – благополучная после ничьей «Сток Сити» с «Болтоном» – удерживала маловероятное преимущество, когда «Юнайтед» лидировал в «Сандерленде». Эдин Джеко сравнял счет на второй из пяти минут добавленного времени, прежде чем Серхио Агуэро забил гол, принесший титул. ^{[ 91 ]}

19-е: «Вест Хэм Юнайтед» переводится в Премьер-лигу после победы над «Блэкпулом» со счетом 2–1 в финале плей-офф чемпионата 2012 года на стадионе «Уэмбли». «Челси» выиграл Лигу чемпионов УЕФА после победы над мюнхенской «Баварией» со счетом 4–3 по пенальти после ничьей 1–1.

Новые клубы

«Виндзор» , новый клуб, созданный и принадлежащий фанатам несуществующего «Виндзор и Итон» , был принят в Премьер-дивизион Объединенной футбольной лиги графств (уровень 9). ^{[ 92 ]} Их первым матчем на турнире была ничья 1–1 с «Саут Парком» .
ФК Гернси был принят в Первый дивизион Объединенной футбольной лиги графств (уровень 10). Их первым матчем на соревновании стала победа над Кнафиллом со счетом 5:0 . ^{[ 93 ]}

Клубы удалены

Андовер ушел из первого дивизиона Южной и западной лиги (уровень 8) 25 июля 2011 года. ^{[ 94 ]}
Кройдон Атлетик ушел из первого южного дивизиона Истмийской лиги (уровень 8) 18 января 2012 года. ^{[ 95 ]}

Выход на пенсию

1 сентября 2011 г.: Стив Ловелл , 30 лет, бывший нападающий «Борнмута» и «Портсмута» .
24 октября 2011: Люк Найтингейл , 30 лет, бывший нападающий «Портсмута» и «Саутенд Юнайтед» .
13 декабря 2011 года: Саймон Уэйли , 26 лет, бывший полузащитник «Бери» , «Престон Норт Энд» , «Норвич Сити» , «Честерфилд» , «Донкастер Роверс» и «Бертон Альбион» .
15 декабря 2011: Пол Боэртьен , 32 года, бывший «Карлайл Юнайтед» , «Дерби Каунти» , «Уолсолл» и «Бертон Альбион» . защитник
1 марта 2012 г.: Бруно Бернер , 34 года, бывший защитник сборной Швейцарии , «Блэкберн Роверс» и «Лестер Сити» .
17 марта 2012 г.: Скотт Северин , 33 года, бывший полузащитник сборной Шотландии и «Уотфорда» .
3 апреля 2012 г.: Люк Поттер , 22 года, бывший защитник «Барнсли» .
28 апреля 2012 года: Грэм Александер , 40 лет, бывший сборной Шотландии , «Сканторп Юнайтед» , «Лутон Таун» , «Престон Норт Энд» и «Бернли» . защитник
2 мая 2012 года: Сол Кэмпбелл , 37 лет, бывший сборной Англии , "Тоттенхэм Хотспур" , " Арсенала" , "Портсмута" , "Ноттс Каунти" и "Ньюкасл Юнайтед" . защитник
5 мая 2012 г.: Ромен Ларье , 35 лет, бывший вратарь «Плимута Аргайл» .
9 мая 2012 года: Нил Меллор , 29 лет, бывший нападающий «Ливерпуля» и «Престон Норт Энд» .
14 мая 2012 г.: Рууд ван Нистелрой , 35 лет, бывший нападающий сборной Нидерландов и «Манчестер Юнайтед» , забивший 95 голов в Премьер-лиге Англии .
19 мая 2012: Радхи Джаиди , 36 лет, бывший защитник Туниса , «Болтона Уондерерс» , «Бирмингема Сити» и «Саутгемптона» .
28 мая 2012 года: Карл Флетчер , 32 года, бывший полузащитник Уэльса , АФК «Борнмут» , «Вест Хэм Юнайтед» , «Кристал Пэлас» и «Плимут Аргайл» .
12 июня 2012 г.: Сильвен Вильтор , 38 лет, бывший нападающий сборной Франции и «Арсенала» .
Лето 2012: Марк Кеннеди , 35 лет, бывший игрок сборной Ирландии , «Миллуолл» , «Ливерпуль» , «Манчестер Сити» , «Вулверхэмптон Уондерерс» , «Кристал Пэлас» , «Кардифф Сити» и «Ипсвич Таун» . полузащитник/защитник
Лето 2012: Кевин Пул , 48 лет, старейший зарегистрированный игрок Футбольной лиги, 32 года игравший на позиции вратаря за такие команды, как «Астон Вилла» , «Мидлсбро» , «Лестер Сити» , «Бирмингем Сити» , «Болтон Уондерерс » , «Дерби Каунти» и «Бертон Альбион» .
Лето 2012: Андре Оойер , 37 лет, бывший защитник сборной Нидерландов и «Блэкберн Роверс» .
Лето 2012: Рис Дэй , 29 лет, бывший защитник «Мэнсфилд Таун» и «Оксфорд Юнайтед» .

Летальные исходы

27 июня 2011: Майк Дойл , 64 года, бывший защитник «Манчестер Сити» , «Сток Сити» , «Болтона Уондерерс» и сборной Англии .
5 августа 2011 г.: Стэн Уиллемс , 86 лет, бывший защитник «Брайтон энд Хоув Альбион» , «Челси» и «Лейтон Ориент» .
16 августа 2011 г.: Фрэнк Манро , 63 года, бывший «Волков» , «Абердина» и «Данди Юнайтед» . защитник
28 августа 2011: Берни Галлахер , 44 года, бывший защитник «Астон Виллы» , «Донкастер Роверс» и «Брайтон энд Хоув Альбион» .
29 августа 2011 года: Марк Овендейл , 37 лет, бывший АФК «Борнмут» и «Лутон Таун» . вратарь
1 сентября 2011 г.: Джордж Найт , 90 лет, бывший нападающий «Бернли» .
9 сентября 2011: Лори Хьюз , 87 лет, бывший «Ливерпуля» . защитник
11 сентября 2011 года: Ральф Габбинс , 79 лет, бывший нападающий «Болтон Уондерерс» , «Халл Сити» и «Транмер Роверс» .
8 ноября 2011 г.: Джимми Адамсон , 82 года, бывший игрок и тренер «Бернли» , который также некоторое время руководил «Сандерлендом» и «Лидс Юнайтед» .
14 ноября 2011 г.: Альф Филдс , 92 года, бывший «Арсенала» . защитник
24 ноября 2011 г.: Джонни Уильямс , 76 лет, бывший «Плимут Аргайл» и «Бристоль Роверс» . полузащитник
27 ноября 2011 г.: Гэри Спид , 42 года, тренер Уэльса , игравший в полузащите за «Лидс Юнайтед» , «Эвертон» , «Ньюкасл Юнайтед» , «Болтон Уондерерс» и «Шеффилд Юнайтед» .
7 декабря 2011 года: Питер Крокер , 89 лет, бывший «Чарльтон Атлетик» и «Уотфорд» . защитник
9 декабря 2011: Лен Филлипс , 89 лет, бывший «Портсмута» и сборной Англии. нападающий
25 декабря 2011 г.: Джордж Робб , 85 лет, бывший «Тоттенхэм Хотспур» (слева направо), британский олимпиец.
1 января 2012 года: Гэри Аблетт , 46 лет, бывший «Ливерпуля» , «Эвертона» и «Бирмингема Сити» . защитник
8 января 2012: Грэм Рэтбоун , 69 лет, бывший «Гримсби Таун» и «Кембридж Юнайтед» . центральный полузащитник
10 января 2012: Клифф Портвуд , 74 года, бывший нападающий «Престон Норт Энд» , «Порт Вейл» , «Гримсби Таун» и «Портсмут» .
16 января 2012: Сигурстейн Гисласон , 43 года, бывший «Сток Сити» и сборной Исландии . полузащитник
21 января 2012: Эрни Грегори , 90 лет, бывший вратарь «Вест Хэм Юнайтед» .
12 февраля 2012 г.: Малкольм Девитт , 75 лет, бывший «Брэдфорд Сити» . нападающий
13 февраля 2012 г.: Имонн Диси , 53 года, бывший защитник «Астон Виллы» , «Дерби Каунти» и сборной Ирландии .
14 февраля 2012: Том МакАнирни , 79 лет, бывший полузащитник «Шеффилд Уэнсдей» , «Питерборо Юнайтед» и «Олдершота» , который также некоторое время тренировал «Олдершота» и «Крю Александру» .
Февраль 2012: Питер Кинг , 47 лет, бывший полузащитник «Крю Александра» .
2 марта 2012: Джерри Бриджвуд , 67 лет, бывший полузащитник «Шрусбери Таун» и «Сток Сити» .
9 марта 2012 г.: Брайан Бромли , 65 лет, бывший игрок «Болтон Уондерерс» , «Портсмут» , «Брайтон энд Хоув Альбион» , «Ридинг» и «Дарлингтон» внутри слева.
14 марта 2012 г.: Рэй Барлоу , 85 лет, бывший игрок «Вест Бромвич Альбион» и «Бирмингем Сити» , покинул половину поля.
30 марта 2012 г.: Барри Китченер , 64 года, бывший центральный защитник, рекордсмен по количеству матчей за свой единственный клуб «Миллуолл» .
5 апреля 2012 года: Джимми Лоулор , 78 лет, бывший «Донкастер Роверс» и «Брэдфорд Сити» . центральный полузащитник
6 апреля 2012 г.: Ларри Каннинг , 86 лет, бывший «Астон Виллы» . полузащитник
14 апреля 2012 г.: Эдди Мэй , 68 лет, бывший защитник «Саутенд Юнайтед» , «Рексхэма» и «Суонси Сити» , который также руководил «Ньюпорт Каунти» , «Кардифф Сити» , «Торки Юнайтед» и «Брентфорд» .
18 апреля 2012: Артур Боттом , 82 года, бывший нападающий «Йорк Сити» , «Шеффилд Юнайтед» , «Ньюкасл Юнайтед» и «Честерфилда» .
20 апреля 2012 года: Алфи Биггс , 76 лет, бывший «Бристоль Роверс» , «Престон Норт Энд» , «Уолсолл» и «Суонси Таун» . нападающий
8 мая 2012 года: Барри Лоуз, 73 года, бывший полузащитник «Бери» , «Ковентри Сити» , «Блэкпула» и «Суиндон Таун» .
5 июня 2012 г.: Стив Баттл , 59 лет, бывший полузащитник АФК «Борнмут» , также долгое время проведший в США.
6 июня 2012: Крис Томпсон , 52 года, бывший «Болтон Уондерерс» , «Блэкберн Роверс» , «Уиган Атлетик» , «Блэкпул» , «Кардифф Сити» и «Уолсолл» . полузащитник/нападающий
10 июня 2012: Гордон Уэст , 69 лет, бывший сборной Англии , «Блэкпула» , «Эвертона» и «Транмер Роверс» . вратарь
23 июня 2012: Алан Макдональд , 48 лет, бывший игрок сборной Северной Ирландии , «Куинз Парк Рейнджерс» и «Суиндон Таун» . защитник
24 июня 2012: Мики Роке , 23 года, защитник «Реала Бетис» , ранее игравший в Англии за «Ливерпуль» и «Олдхэм Атлетик» .

сборная Англии по футболу

Квалификация Евро-2012

2 сентября 2011 г.	Болгария	0–3	Англия	Vasil Levski National Stadium , Sofia
21:15 UTC+3		Report	Cahill 13' Rooney 21', 90+4'	Attendance: 36,521 Referee: Frank De Bleeckere (Belgium)

6 сентября 2011 г.	Англия	1–0	Уэльс	Стадион Уэмбли , Лондон
19:45 UTC+1	Young 35'	Report		Attendance: 77,128 Referee: Robert Schörgenhofer (Austria)

7 октября 2011 г.	Черногория	2–2	Англия	Городской стадион Подгорицы , Подгорица
21:00 UTC+2	Zverotić 45' Delibašić 90+1'	Report	Young 11' Bent 31'	Attendance: 15,000 Referee: Wolfgang Stark (Germany)

Товарищеские матчи

10 августа 2011 г.	Англия	П – П	Нидерланды	Стадион Уэмбли , Лондон
20:00 BST
Note: Due to riots in London, the friendly against the Netherlands scheduled for 10 August was called off.^[96]

12 ноября 2011 г.	Англия	1–0	Испания	Стадион Уэмбли , Лондон
17:15 GMT	Lampard 49'	Report		Attendance: 87,189 Referee: Frank De Bleeckere (Belgium)

15 ноября 2011 г.	Англия	1–0	Швеция	Стадион Уэмбли , Лондон
20:00 GMT	Barry 22'	Report		Attendance: 48,876 Referee: Pavel Královec (Czech Republic)

29 февраля 2012 г.	Англия	2–3	Нидерланды	Стадион Уэмбли , Лондон
20:00 GMT	Cahill 85' Young 90+2'	Report	Robben 57', 90+2' Huntelaar 59'	Attendance: 76,283 Referee: Felix Brych (Germany)
Note: The match against the Netherlands, originally scheduled for 10 August 2011, was rescheduled to 29 February 2012 due to the riots in London.

26 мая 2012 г.	Норвегия	0–1	Англия	Стадион «Уллеваал» , Осло
20:45 CEST		Report	Young 9'	Attendance: 21,496 Referee: Michael Weiner (Germany)

1 июня 2012 г.	Англия	1–0	Бельгия	Стадион Уэмбли , Лондон
17:15 BST	Welbeck 36'	Report		Attendance: 85,091 Referee: Peter Rasmussen (Denmark)

Таблицы рейтингов

Премьер-лига

В одном из самых запоминающихся концовок сезона за последнее время «Манчестер Сити» завершил 44-летнее ожидание, чтобы выиграть свой первый титул в Премьер-лиге по разнице мячей: Серхио Агуэро забил гол на последней минуте добавленного времени в их драматическом счете 3–2. победа над Куинз Парк Рейнджерс в последний день. Несмотря на все усилия, они выиграли свои последние шесть игр, в то время как соседи по городу «Манчестер Юнайтед» упустили преимущество в восемь очков в сезоне, который для подопечных сэра Алекса Фергюсона был практически без трофеев , впервые за шесть лет. «Арсенал» оправился от неудачного старта сезона и занял третье место, а нападающий Робин ван Перси получил награду «Игрок года» по версии игроков, забив 30 голов.

«Ньюкасл» финишировал пятым и прошел квалификацию в Лигу Европы , впервые за восемь лет попав в шестерку лучших под руководством Алана Пардью, получившего награду «Менеджер года». «Челси» пережил худший сезон за десять лет, заняв шестое место с 64 очками; Андре Виллаш-Боаш , личный выбор владельца Романа Абрамовича , был уволен всего через девять месяцев, поскольку автоматическая квалификация в Лигу чемпионов оказалась под угрозой. Однако под руководством временного тренера Роберто Ди Маттео они отличились в кубковых соревнованиях, выиграв Кубок Англии в четвертый раз за шесть сезонов. Однако это была Лига чемпионов, в которой они ошеломили всех, прорываясь через каждый раунд и дойдя до финала против мюнхенской «Баварии» . Доведя немецкую команду до пенальти, они сохранили преимущество и в конечном итоге выиграли со счетом 4–3, что принесло им первую победу в Кубке европейских чемпионов и снова обеспечило им право на участие в элитном соревновании; их победа означала, что Тоттенхэм, занявший четвертое место, должен был выйти в Лигу Европы, что привело к Гарри Реднапп потеряет работу после 3 + 1 ⁄ года работы.

«Ливерпуль» был похож на «Челси» в некоторых частях лиги, но в конечном итоге хуже, поскольку они зафиксировали самый низкий результат в лиге за 18 лет, заняв восьмое место и опередив только «Фулхэм», занявший девятое место, по более высокой разнице мячей; их сезон был омрачен нападающим Луисом Суаресом , осужденным в октябре за расистские оскорбления защитника «Манчестер Юнайтед» Патриса Эвра . Они оставили этот спор позади, выиграв Кубок Лиги и закончив пять сезонов подряд без трофеев. Кенни Далглиш , прославившийся своим ранним тренерским руководством «Ливерпулем» в конце 1980-х, был уволен всего через 16 месяцев после неудачного завершения сезона, когда команда набрала всего 13 очков в 14 играх.

Лишь во второй раз в истории Премьер-лиги все три команды, получившие повышение, выжили, хотя все финишировали в нижней половине. Суонси Сити был выбран экспертом для понижения в низшей лиге, но они бросили вызов своим критикам своим уникальным стилем футбола и одержали шокирующие победы над такими командами, как Манчестер Сити, Арсенал и Ливерпуль, заняв почетное 11-е место; к концу сезона Брендан Роджерс начал привлекать внимание других команд Премьер-лиги. «Норвич Сити» финишировал чуть ниже их, заняв 12-е место, сравняв счет с «Суонси» и «Вест Бромвич Альбион», впечатляя своим возвращением в высший дивизион, а также менеджером Полом Ламбертом, привлекшим внимание других клубов Премьер-лиги. «Куинз Парк Рейнджерс» пришлось полагаться на другие результаты в последний день, чтобы помочь им выжить, хотя серия в 19 очков в последних девяти домашних матчах сыграла важную роль в их выживании.

Увольнение Мика Маккарти спустя почти шесть лет и назначение тренером первой команды Терри Коннора фактически положили конец трехлетнему пребыванию «Вулверхэмптона Уондерерс» в высшем дивизионе. Набрав всего четыре очка и не одержав ни одной победы в последних 13 играх Коннора, они заняли последнее место в таблице. Выйдя из зоны вылета в начале апреля, «Блэкберн Роверс» также потерпел поражение из-за плохой формы в конце сезона; проиграли восемь из последних девяти игр, поскольку гнев болельщиков на владельцев Venky's и менеджера Стива Кина продолжал расти. «Болтон Уондерерс», который по совпадению получил повышение вместе с «Блэкберном» в 2001 году, проиграл в последний день сезона после ужасного начала года, из-за которого они большую часть кампании были внизу.

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация или понижение
1	Манчестер Сити (К)	38	28	5	5	93	29	+64	89	Квалификация на групповой этап Лиги чемпионов
2	Манчестер Юнайтед	38	28	5	5	89	33	+56	89
3	Арсенал	38	21	7	10	74	49	+25	70
4	Тоттенхэм Хотспур	38	20	9	9	66	41	+25	69	Квалификация на групповой этап Лиги Европы ^{[ а ]}
5	Ньюкасл Юнайтед	38	19	8	11	56	51	+5	65	Квалификация в раунд плей-офф Лиги Европы ^{[ а ]}
6	Челси	38	18	10	10	65	46	+19	64	Квалификация на групповой этап Лиги чемпионов ^{[ а ]}
7	Эвертон	38	15	11	12	50	40	+10	56
8	Ливерпуль	38	14	10	14	47	40	+7	52	Квалификация в третий отборочный раунд Лиги Европы ^{[ б ]}
9	Фулхэм	38	14	10	14	48	51	−3	52
10	Вест Бромвич Альбион	38	13	8	17	45	52	−7	47
11	Суонси Сити	38	12	11	15	44	51	−7	47
12	Норвич Сити	38	12	11	15	52	66	−14	47
13	Сандерленд	38	11	12	15	45	46	−1	45
14	Сток Сити	38	11	12	15	36	53	−17	45
15	Уиган Атлетик	38	11	10	17	42	62	−20	43
16	Астон Вилла	38	7	17	14	37	53	−16	38
17	Куинз Парк Рейнджерс	38	10	7	21	43	66	−23	37
18	Болтон Уондерерс (R)	38	10	6	22	46	77	−31	36	Вылет в чемпионат Футбольной лиги
19	Блэкберн Роверс (R)	38	8	7	23	48	78	−30	31
20	Вулверхэмптон Уондерерс (R)	38	5	10	23	40	82	−42	25

Источник: Премьер-лига.
Правила классификации: 1) очки; 2) разница мячей; 3) количество забитых голов.
(В) Чемпионы; (R) Понижен
Примечания:

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Челси» выиграл Лигу чемпионов и, таким образом, вышел в групповой этап как действующий чемпион, потеряв место в Лиге Европы в качестве Кубка Англии обладателя . Это означало, что «Тоттенхэму» предстояло соревноваться в групповом этапе Лиги Европы , поскольку по правилам в Лиге чемпионов могли играть только четыре клуба из Премьер-лиги.
↑ «Ливерпуль» выиграл Кубок лиги и, таким образом, вышел в третий квалификационный раунд Лиги Европы .

Лучший бомбардир: Робин ван Перси («Арсенал») – 30

Чемпионат Футбольной лиги

Через год после разбитого сердца в финале плей-офф, отличная серия в 50 очков в оставшейся 21 игре позволила Ридингу стать чемпионом дивизиона, получив повышение в высший дивизион только второй раз в своей истории. Находясь в двух лучших на протяжении большей части сезона, «Саутгемптон» занял второе место и претендовал на второе подряд повышение, вернувшись в Премьер-лигу после семилетнего отсутствия, поскольку их возрождение под руководством Найджела Адкинса продолжилось через год после Норвич выиграл второе повышение подряд. «Вест Хэм Юнайтед», проигравший «Саутгемптону» в последний день сезона, выиграл повышение в плей-офф, а менеджер Сэм Эллардайс на пути вверх обогнал свои бывшие клубы «Блэкберн» и «Болтон».

Удача «Донкастер Роверс» наконец закончилась после четырех лет работы с самым низким бюджетом дивизиона, и они опустились на последнее место. Спустя 11 лет после вылета из Премьер-лиги, «Ковентри Сити» наконец достиг дна, поскольку они пострадали от продолжающегося финансового кризиса и потери нескольких ключевых игроков перед началом сезона, их бесконечная нисходящая спираль завершилась вылетом в третий дивизион. Впервые с 1964 года. «Портсмут» снова столкнулся с финансовыми трудностями и во второй раз за три сезона перешел в администрацию, в результате чего вычет десяти очков нанес смертельный удар по их надеждам на выживание и отправил их в Первую лигу (было если бы не вычет очков «Портсмуту», «Барнсли» стал бы третьей командой, вылетевшей в низшую лигу).

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Повышение или понижение
1	Чтение (К, П)	46	27	8	11	69	41	+28	89	Продвижение в Премьер-лигу
2	Саутгемптон (П)	46	26	10	10	85	46	+39	88	Продвижение в Премьер-лигу
3	Вест Хэм Юнайтед (О, П)	46	24	14	8	81	48	+33	86	Квалификация в плей-офф чемпионата
4	Бирмингем Сити	46	20	16	10	78	51	+27	76
5	Блэкпул	46	20	15	11	79	59	+20	75
6	Кардифф Сити	46	19	18	9	66	53	+13	75
7	Мидлсбро	46	18	16	12	52	51	+1	70
8	Халл Сити	46	19	11	16	47	44	+3	68
9	Лестер Сити	46	18	12	16	66	55	+11	66
10	Брайтон-энд-Хоув Альбион	46	17	15	14	52	52	0	66
11	Уотфорд	46	16	16	14	56	64	−8	64
12	Дерби Каунти	46	18	10	18	50	58	−8	64
13	Бернли	46	17	11	18	61	58	+3	62
14	Лидс Юнайтед	46	17	10	19	65	68	−3	61
15	Ипсвич Таун	46	17	10	19	69	77	−8	61
16	Миллуолл	46	15	12	19	55	57	−2	57
17	Кристал Пэлас	46	13	17	16	46	51	−5	56
18	Питерборо Юнайтед	46	13	11	22	67	77	−10	50
19	Ноттингем Форест	46	14	8	24	48	63	−15	50
20	Бристоль Сити	46	12	13	21	44	68	−24	49
21	Барнсли	46	13	9	24	49	74	−25	48
22	Портсмут (R)	46	13	11	22	50	59	−9	40 ^{[ а ]}	Вылет в Первую лигу
23	Ковентри Сити (R)	46	9	13	24	41	65	−24	40
24	Донкастер Роверс (R)	46	8	12	26	43	80	−37	36

Обновлено с учетом матчей, сыгранных 28 апреля 2012 г. Источник: BBC Sport.
Правила классификации: 1) очки; 2) разница мячей; 3) количество забитых голов.
(В) Чемпионы; (O) Победители плей-офф; (П) Повышение по службе; (R) Понижен
Примечания:

^ «Портсмуту» сняли 10 баллов за вход в администрацию. ^{[ 97 ]}

Лучший бомбардир Рики Ламберт («Саутгемптон») – 27

Первая лига

Первый полный сезон Криса Пауэлла, возглавлявшего «Чарльтон», принес Аддиксу повышение в третий раз, возглавив дивизион практически весь сезон и выиграв титул с клубным рекордом в 101 очко. Два клуба Шеффилда боролись за второе автоматическое место в повышении; «Юнайтед» был в двух лучших на протяжении большей части сезона, но у него возникли проблемы с формой после того, как лучший бомбардир Чед Эванс был заключен в тюрьму за изнасилование, что позволило Уэнсдей претендовать на второе место и вернуться в Чемпионшип после двухлетнего отсутствия. В конечном итоге это должна была быть другая команда из Йоркшира, Хаддерсфилд Таун, которая одержала победу над «Юнайтед» в плей-офф, а это означает, что они будут играть во втором дивизионе впервые с 2001 года.

сравнял свой лучший результат в лиге в прошлом сезоне, уход После того, как Кит Хилл Кита Хилла в Барнсли летом означал, что Рочдейл финишировал внизу, что положило конец их долгожданному пребыванию в первой лиге всего через два года. «Эксетер Сити» также не смог реализовать свою неудачу в плей-офф предыдущего сезона и занял второе место, вернувшись во вторую лигу через три года. «Честерфилд» не смог приспособиться к жизни в третьем дивизионе, и они тоже вылетели в низшую лигу, несмотря на то, что выиграли Трофей Футбольной лиги . Уиком Уондерерс, который в прошлом сезоне финишировал на шесть очков позади Спирайтов, тоже продержался недолго, и их также немедленно вылетели обратно во вторую лигу.

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Повышение, квалификация или понижение
1	Чарльтон Атлетик (К, П)	46	30	11	5	82	36	+46	101	Выход в чемпионат Футбольной лиги
2	Шеффилд Уэнсдей (П)	46	28	9	9	81	48	+33	93	Выход в чемпионат Футбольной лиги
3	Шеффилд Юнайтед	46	27	9	10	92	51	+41	90	Квалификация в плей-офф Первой лиги ^{[ а ]}
4	Хаддерсфилд Таун (О, П)	46	21	18	7	79	47	+32	81
5	Милтон Кейнс Донс	46	22	14	10	84	47	+37	80
6	Стивенейдж	46	18	19	9	69	44	+25	73
7	Ноттс Каунти	46	21	10	15	75	63	+12	73
8	Карлайл Юнайтед	46	18	15	13	65	66	−1	69
9	Брентфорд	46	18	13	15	63	52	+11	67
10	Колчестер Юнайтед	46	13	20	13	61	66	−5	59
11	АФК Борнмут	46	15	13	18	48	52	−4	58
12	Транмер Роверс	46	14	14	18	49	53	−4	56
13	Хартлпул Юнайтед	46	14	14	18	50	55	−5	56
14	Хоронить	46	15	11	20	60	79	−19	56
15	Престон Норт Энд	46	13	15	18	54	68	−14	54
16	Олдхэм Атлетик	46	14	12	20	50	66	−16	54
17	Йовил Таун	46	14	12	20	59	80	−21	54
18	Сканторп Юнайтед	46	10	22	14	55	59	−4	52
19	Уолсолл	46	10	20	16	51	57	−6	50
20	Лейтон Ориент	46	13	11	22	48	75	−27	50
21	Уиком Уондерерс (R)	46	11	10	25	65	88	−23	43	Вылет во вторую футбольную лигу
22	Честерфилд (R)	46	10	12	24	56	81	−25	42
23	Эксетер Сити (R)	46	10	12	24	46	75	−29	42
24	Рочдейл (R)	46	8	14	24	47	81	−34	38

Обновлено с учетом матчей, сыгранных 5 мая 2012 г. Источник: BBC Sport.
Правила классификации: 1) Баллы; 2) Разница мячей; 3) Количество забитых голов
(В) Чемпионы; (O) Победители плей-офф; (П) Повышение по службе; (R) Понижен
Примечания:

^ Четыре команды играют за одно место и выход в чемпионат Футбольной лиги .

Лучший бомбардир: Джордан Роудс («Хаддерсфилд») – 36

вторая лига

Суиндон Таун немедленно вернулся в первую лигу, поскольку Паоло Ди Канио выиграл титул второй лиги в свой первый сезон в качестве тренера. Шрусбери занял второе место, проведя весь сезон без поражений дома и принес тренеру-ветерану Грэму Тернеру второе повышение в клубе через 33 года после своего первого. Кроули Таун стала третьей командой, получившей автоматическое повышение, и получила второе повышение подряд. Несмотря на отставку легендарного менеджера Дарио Гради в начале сезона, Крю Александра сплотилась под руководством нового менеджера Стива Дэвиса и выиграла повышение в плей-офф.

Маклсфилд Таун выбыл из Футбольной лиги через пятнадцать лет, и в конечном итоге его погубила ужасная вторая половина сезона, в которой они не выиграли ни одной игры после начала года. «Херефорд Юнайтед» потерпел второй вылет из лиги в последний день сезона, а Барнет обеспечил выживание в последний день третий сезон подряд.

В следующем сезоне к Лиге присоединились новички «Флитвуд Таун » и «Йорк Сити» , которые вернулись в Лигу после восьмилетнего отсутствия.

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Повышение, квалификация или понижение
1	Суиндон Таун (К, П)	46	29	6	11	75	32	+43	93	Повышение в Первую футбольную лигу
2	Шрусбери Таун (P)	46	26	10	10	66	41	+25	88
3	Кроули Таун (P)	46	23	15	8	76	54	+22	84
4	Саутенд Юнайтед	46	25	8	13	77	48	+29	83	Квалификация в плей-офф второй лиги ^{[ а ]}
5	Торки Юнайтед	46	23	12	11	63	50	+13	81
6	Челтнем Таун	46	23	8	15	66	50	+16	77
7	Крю Александра (О, П)	46	20	12	14	67	59	+8	72
8	Джиллингем	46	20	10	16	79	62	+17	70
9	Оксфорд Юнайтед	46	17	17	12	59	48	+11	68
10	Ротерхэм Юнайтед	46	18	13	15	67	63	+4	67
11	Олдершот Таун	46	19	9	18	54	52	+2	66
12	Порт-Вейл	46	20	9	17	68	60	+8	59 ^{[ б ]}
13	Бристоль Роверс	46	15	12	19	60	70	−10	57
14	Аккрингтон Стэнли	46	14	15	17	54	66	−12	57
15	Моркам	46	14	14	18	63	57	+6	56
16	АФК Уимблдон	46	15	9	22	62	78	−16	54
17	Бертон Альбион	46	14	12	20	54	81	−27	54
18	Брэдфорд Сити	46	12	14	20	54	59	−5	50
19	Дагенхэм и Редбридж	46	14	8	24	50	72	−22	50
20	Нортгемптон Таун	46	12	12	22	56	79	−23	48
21	Плимут Аргайл	46	10	16	20	47	64	−17	46
22	Ребенок	46	12	10	24	52	79	−27	46
23	Херефорд Юнайтед (R)	46	10	14	22	50	70	−20	44	Вылет в Премьер конференции
24	Маклсфилд Таун (R)	46	8	13	25	39	64	−25	37	Вылет в Премьер конференции

Обновлено с учетом матчей, сыгранных 5 мая 2012 г. Источник: BBC Sport.
Правила классификации: 1) Баллы; 2) Разница мячей; 3) Количество забитых голов
(В) Чемпионы; (O) Победители плей-офф; (П) Повышение по службе; (R) Понижен
Примечания:

^ Четыре команды играют за одно место и переход в Первую футбольную лигу .
↑ 9 марта из Порт-Вейл сняли десять баллов за вход в администрацию. ^{[ 98 ]}

Лучшие бомбардиры: Джек Мидсон («Уимблдон»), Изале Маклеод («Барнет»), Льюис Граббан («Ротерхэм Юнайтед») и Адебайо Акинфенва («Нортгемптон Таун») – 18.

Управленческие изменения

Имя	Клуб	Дата отъезда	Замена	Дата назначения
Питер Джексон	Брэдфорд Сити	25 августа 2011 г.	Фил Паркинсон	29 августа 2011 г.
Питер Рид	Плимут Аргайл	18 сентября 2011 г.	Карл Флетчер	1 ноября 2011 г.
Шон О'Дрисколл	Донкастер Роверс	23 сентября 2011 г.	Дин Сондерс	23 сентября 2011 г.
Стив Макларен	Ноттингем Форест	2 октября 2011 г.	Стив Коттерилл	14 октября 2011 г.
Кейт Миллен	Бристоль Сити	3 октября 2011 г.	Дерек Макиннес	19 октября 2011 г.
Стив Коттерилл	Портсмут	14 октября 2011 г.	Майкл Эпплтон	10 ноября 2011 г.
Свен-Йоран Эрикссон	Лестер Сити	24 октября 2011 г.	Найджел Пирсон	15 ноября 2011 г.
Дарио Гради	Крю Александр	10 ноября 2011 г.	Стив Дэвис	10 ноября 2011 г.
Гэри Джонсон	Нортгемптон Таун	14 ноября 2011 г.	Адриан Бутройд	30 ноября 2011 г.
Найджел Пирсон	Халл Сити	15 ноября 2011 г.	Ник Бармби	10 января 2012 г.
Стив Брюс	Сандерленд	30 ноября 2011 г.	Мартин О'Нил	3 декабря 2011 г.
Мик Уодсворт	Хартлпул Юнайтед	6 декабря 2011 г.	Нил Купер	28 декабря 2011 г.
Фил Браун	Престон Норт Энд	14 декабря 2011 г.	Грэм Уэстли	13 января 2012 г.
Стив Эйр	Рочдейл	19 декабря 2011 г.	Джон Коулман	24 января 2012 г.
Пол Бакл	Бристоль Роверс	4 января 2012 г.	Марк МакГи	18 января 2012 г.
Нил Уорнок	Куинз Парк Рейнджерс	8 января 2012 г.	Марк Хьюз	10 января 2012 г.
Терри Скивертон	Йовил Таун	9 января 2012 г.	Гэри Джонсон	9 января 2012 г.
Грэм Уэстли	Стивенейдж	13 января 2012 г.	Гэри Смит	25 января 2012 г.
Джон Коулман	Аккрингтон Стэнли	24 января 2012 г.	Пол Кук	13 февраля 2012 г.
Саймон Грейсон	Лидс Юнайтед	1 февраля 2012 г.	Нил Уорнок	18 февраля 2012 г.
Мик Маккарти	Вулверхэмптон Уондерерс	13 февраля 2012 г.	Терри Коннор	24 февраля 2012 г.
Ли Кларк	Хаддерсфилд Таун	16 февраля 2012 г.	Саймон Грейсон	20 февраля 2012 г.
Мартин Аллен	Ноттс Каунти	18 февраля 2012 г.	Кейт Керли	20 февраля 2012 г.
Гэри Мегсон	Шеффилд Уэнсдей	29 февраля 2012 г.	Дэйв Джонс	1 марта 2012 г.
Андре Виллаш-Боаш	Челси	4 марта 2012 г.	Роберто Ди Маттео	4 марта 2012 г.
Парри	Транмер Роверс	4 марта 2012 г.	Ронни Мур	4 марта 2012 г.
Джейми Питман	Херефорд Юнайтед	5 марта 2012 г.	Ричард О'Келли	5 марта 2012 г.
Пол Пескисолидо	Бертон Альбион	17 марта 2012 г.	Гэри Роуэтт	10 мая 2012 г.
Гэри Симпсон	Маклсфилд Таун	18 марта 2012 г.	Брайан Хортон	19 марта 2012 г.
Энди Скотт	Ротерхэм Юнайтед	19 марта 2012 г.	Стив Эванс	9 апреля 2012 г.
Ли Брэдбери	АФК Борнмут	25 марта 2012 г.	Пол Гроувс	11 мая 2012 г.
Стив Эванс	Кроули Таун	9 апреля 2012 г.	Шон О'Дрисколл	16 мая 2012 г.
Лори Санчес	Ребенок	16 апреля 2012 г.	Мартин Аллен	16 апреля 2012 г.
Брайан Хортон	Маклсфилд Таун	30 апреля 2012 г.	Стив Кинг	21 мая 2012 г.
Ник Бармби	Халл Сити	8 мая 2012 г.	Стив Брюс	8 июня 2012 г.
Энди Хессенталер	Джиллингем	8 мая 2012 г.	Мартин Аллен	5 июля 2012 г.
Терри Коннор	Вулверхэмптон Уондерерс	11 мая 2012 г.	Столе Солбаккен	1 июля 2012 г.
Ричард О'Келли	Херефорд Юнайтед	12 мая 2012 г.	Мартин Фойл	30 мая 2012 г.
Рой Ходжсон	Вест Бромвич Альбион	14 мая 2012 г.	Стив Кларк	8 июня 2012 г.
Алекс Маклиш	Астон Вилла	14 мая 2012 г.	Пол Ламберт	2 июня 2012 г.
Кенни Далглиш	Ливерпуль	16 мая 2012 г.	Брендан Роджерс	30 мая 2012 г.
Мартин Аллен	Ребенок	25 мая 2012 г.	Марк Робсон	11 июня 2012 г.
Брендан Роджерс	Суонси Сити	30 мая 2012 г.	Михаэль Лаудруп	15 июня 2012 г.
Пол Ламберт	Норвич Сити	2 июня 2012 г.	Крис Хьютон	7 июня 2012 г.
Крис Хьютон	Бирмингем Сити	7 июня 2012 г.	Ли Кларк	26 июня 2012 г.
Гарри Реднапп	Тоттенхэм Хотспур	13 июня 2012 г.	Другие виллы Боас	3 июля 2012 г.

Трансферы

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Футбольная лига подтверждает ключевые даты на 2011–2012 годы» . экзаменатор.co.uk. 20 ноября 2010 года . Проверено 28 марта 2013 г.
^ «Астон Вилла» назначает тренером Алекса Маклиша . Би-би-си Спорт . Проверено 28 марта 2013 г.
^ «Клиши завершил переход в «Манчестер Сити»» . Арсенал, 4 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Проверено 1 июля 2011 г.
^ Дойл, Джефф (6 июля 2011 г.). «BBC Sport – Гибель бриллиантов – где все пошло не так?» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ «Жервиньо согласен на переход в «Арсенал»» . Арсенал 11 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Проверено 11 июля 2011 г.
^ «BBC Sport – Роджер Джонсон завершает переход из «Бирмингема» в «Вулверхэмптон» . Новости Би-би-си . 13 июля 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ Тейлор, Дэниел (28 июля 2011 г.). «Серхио Агуэро подписывает пятилетний контракт с «Манчестер Сити»» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 27 апреля 2024 г.
^ «BBC News – Товарищеский матч «Шпор» открывает стадион «Фалмер» в Брайтоне» . Би-би-си Спорт. 30 июля 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ «BBC Sport – Халл 0–1 Блэкпул» . Новости Би-би-си . 4 августа 2011 г. Проверено 24 августа 2011 г.
^ «BBC Sport – Бристоль Сити 0–3 Ипсвич» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ «BBC Sport – Брайтон 2–1 Донкастер» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ «BBC Sport – Дерби 2–1 Бирмингем» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ «BBC Sport – Ноттм Форест 0–0 Барнсли» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ Доукс, Фил (6 августа 2011 г.). «BBC Sport – Саутгемптон 3–1 Лидс» . Новости Би-би-си . Проверено 24 августа 2011 г.
^ «BBC Sport – Чарльтон 3–0 Борнмут» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ «BBC Sport – Олдхэм 0–2 Шеффилд Юнайтед» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ «BBC Sport – Суиндон 3–0 Крю» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ «BBC Sport – Порт-Вейл 2–2 Кроули Таун» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ «BBC Sport – АФК Уимблдон 2–3 Бристоль Р» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ Беван, Крис (7 августа 2011 г.). «BBC Sport – Манчестер Сити 2–3 Манчестер Юнайтед» . Новости Би-би-си . Проверено 24 августа 2011 г.
^ «BBC Sport – «Арсенал» подписывает Алекса Окслейда-Чемберлена из «Саутгемптона» . Новости Би-би-си . 8 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ «BBC Sport – Тоттенхэм – Эвертон отложен, но остальная часть Премьер-лиги продолжается» . Новости Би-би-си . 11 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ «BBC Sport – Хосе Энрике переходит в «Ливерпуль» из «Ньюкасла» . Новости Би-би-си . 12 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ «Арсенал» согласовал условия с «Барсой» по Фабрегасу . Арсенал, 15 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 г. Проверено 15 августа 2011 г.
^ «Галатасарай подписывает Эбуэ» . Скай Спорт .
^ «Условия согласованы с «Манчестер Сити» по Насри» . Арсенал 23 августа 2011 г. Проверено 23 августа 2011 г.
^ «Хуан Мата завершает переход в «Челси» из «Валенсии» . BBC Футбол . 24 августа 2011 г.
^ «Тоттенхэм» – «Манчестер Сити» 1–5 . Би-би-си Спорт . Проверено 28 марта 2013 г.
^ «Манчестер Юнайтед» — «Арсенал» 8–2 . Би-би-си Спорт . Проверено 28 марта 2013 г.
^ «Внутренняя статистика Премьер-лиги Barclays за сезон 2011–2012 до таблицы лиги на 26 мая 2012 года включительно на 31 августа» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
^ «Внутренняя статистика чемпионата футбольной лиги npower за сезон 2011–2012 гг. До таблицы лиги на 26 мая 2012 г. включительно 31 августа» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.
^ «Артета защищает сроки трансфера» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2011 г.
^ «Арсенал» подписывает Артету и Бенаюна . Новости Би-би-си . 31 августа 2011 г.
^ «Бразильский защитник переходит в «Арсенал»» . Новости Би-би-си . 31 августа 2011 г.
^ «Летние расходы английской Премьер-лиги достигли 485 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2011 г.
^ «Харгривз готов не торопиться» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2011 г.
^ «Альбион близок к сделке с Харгривзом» . Новости Би-би-си . 19 августа 2011 г.
^ «Сделка Диуфа с Блэкберном расторгнута» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2011 г.
^ «Якубу переходит в Блэкберн» . Новости Би-би-си . 31 августа 2011 г.
^ «Внутренняя статистика Премьер-лиги Barclays за сезон 2011–2012 до 26 мая 2012 года включительно в таблице лиги на 30 сентября» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
^ «Внутренняя статистика чемпионата футбольной лиги npower за сезон 2011–2012 гг. До 26 мая 2012 г. включительно в таблице лиги на 30 сентября» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.
^ МакНалти, Фил (23 октября 2011 г.). «Манчестер Юнайтед» – «Манчестер Сити» 1–6 . Би-би-си Спорт . Проверено 17 февраля 2012 г.
^ «Внутренняя статистика Премьер-лиги Barclays за сезон 2011–2012 до 26 мая 2012 года включительно, таблица лиги на 31 октября» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
^ «Внутренняя статистика чемпионата футбольной лиги npower за сезон 2011–2012 гг. До таблицы лиги на 26 мая 2012 г. включительно на 31 октября» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.
^ «Карлайл раскрывает планы переезда» . Новости Би-би-си . 18 ноября 2011 г.
^ «Футбольный мир отдает дань уважения Гэри Спиду» . Новости Би-би-си . 28 ноября 2011 г.
^ «КПР хочет покинуть Лофтус-роуд» . Новости Би-би-си . 28 ноября 2011 г.
^ «Внутренняя статистика Премьер-лиги Barclays за сезон 2011–2012 до 26 мая 2012 года включительно, таблица лиги на 30 ноября» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
^ «Внутренняя статистика чемпионата футбольной лиги npower за сезон 2011–2012 гг. До таблицы лиги на 26 мая 2012 г. включительно на 30 ноября» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.
^ «Челси» – «Валенсия» 3–0 . Новости Би-би-си . 6 декабря 2011 г.
^ «Базель» – «Манчестер Юнайтед» 2–1 . Новости Би-би-си . 7 декабря 2011 г.
^ «Манчестер Сити» — «Бавария» 2:0 . Новости Би-би-си . 7 декабря 2011 г.
^ «Внутренняя статистика Премьер-лиги Barclays за сезон 2011–2012 гг. По состоянию на 26 мая 2012 г. включительно, таблица лиги на 31 декабря» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
^ «Внутренняя статистика чемпионата футбольной лиги npower за сезон 2011–2012 гг. До таблицы лиги на 26 мая 2012 г. включительно по 31 декабря» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.
^ «Таблицы моментальных снимков 2011–2012 гг., 31 января Манчестер Юнайтед – Манчестер Юнайтед – Юнайтед Мэд» . Manchesterunited-mad.co.uk. 31 января 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
^ «Внутренняя статистика чемпионата футбольной лиги npower за сезон 2011–2012 гг. До таблицы лиги на 26 мая 2012 г. включительно на 31 января» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.
^ по Гринвичу (3 февраля 2012 г.). «BBC Sport – Джон Терри: ФА лишила защитника «Челси» капитанской повязки сборной Англии» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.
^ «Капелло высказался по поводу решения Терри » Новости Би-би-си . 6 февраля 2012 г.
^ «Гарри Реднаппа признали виновным в уклонении от уплаты налогов» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2012 г.
^ «Фабио Капелло уходит с поста тренера сборной Англии» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2012 г.
^ по Гринвичу (9 февраля 2012 г.). «BBC Sport: Гарри Реднапп – подходящий человек для сборной Англии, – говорит Алан Ширер» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.
^ по Гринвичу (13 февраля 2012 г.). «BBC Sport – Мик Маккарти уволен с поста тренера «Волков» после поражения «Вест Бромвича» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.
^ по Гринвичу (24 февраля 2012 г.). «BBC Sport – Терри Коннор назначен менеджером «Вулвз» до конца сезона» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.
^ Беван, Крис (26 февраля 2012 г.). «BBC Sport – Кенни Далглиш считает, что победа в Кубке лиги может вдохновить «Ливерпуль»» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.
^ «Внутренняя статистика Премьер-лиги Barclays за сезон 2011–2012 гг. По состоянию на 26 мая 2012 г. включительно, таблица лиги на 29 февраля» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
^ «Внутренняя статистика чемпионата футбольной лиги npower за сезон 2011–2012 гг. До 26 мая 2012 г. включительно в таблице лиги на 29 февраля» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.
^ по Гринвичу (4 марта 2012 г.). «BBC Sport – Виллаш-Боаш уволен из «Челси»: AVB уходит всего через девять месяцев» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.
^ «Манчестер Юнайтед 2 Вест Бромвич 0» . Би-би-си Спорт . Проверено 2 апреля 2012 г.
^ «BBC Sport – Тоттенхэм А.А. Болтон» . Би-би-си Спорт. 17 марта 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
^ «Внутренняя статистика Премьер-лиги Barclays за сезон 2011–2012 до таблицы лиги на 26 мая 2012 г. включительно 31 марта» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
^ «Таблица чемпионата английской лиги 2011–2012» . statto.com. 31 марта 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
^ по Гринвичу (18 апреля 2012 г.). «BBC Sport – Реакция на продвижение Ридинга в Премьер-лигу» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.
^ «BBC Sport – Ковентри 0–2 Донкастер» . Би-би-си Спорт. 21 апреля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
^ «BBC Sport – Портсмут 1–2 Дерби» . Би-би-си Спорт. 21 апреля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
^ «BBC Sport – Честерфилд 2–1 Рочдейл» . Би-би-си Спорт. 21 апреля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
^ «BBC Sport – Джиллингем 3–1 Суиндон» . Би-би-си Спорт. 21 апреля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
^ «BBC Sport – Аккрингтон 1–1 Шрусбери» . Би-би-си Спорт. 21 апреля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
^ Орнштейн, Дэвид (22 апреля 2012 г.). «BBC Sport – Волки 0–2 Манчестер Сити» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.
^ Хасан, Набиль (28 апреля 2012 г.). «BBC Sport – Саутгемптон перешел в Премьер-лигу после победы над Ковентри» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.
^ Скотт, Гед (29 апреля 2012 г.). «BBC Sport – Тернер, выигравший повышение, нацеливается на Первую лигу» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.
^ Майк Глендиннинг (28 апреля 2012 г.). «Маклсфилд Таун 0 Бертон Альбион 2: Маклсфилд вылетел в низшую лигу» . Манчестерские вечерние новости . МУЖЧИНЫ Медиа . Проверено 24 мая 2014 г.
^ «Таблица Английской Премьер-лиги 2011–2012» . statto.com. 30 апреля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
^ «Таблица чемпионата английской лиги 2011–2012» . statto.com. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
^ по Гринвичу (1 мая 2012 г.). «BBC Sport – Рой Ходжсон назначен тренером сборной Англии по версии ФА» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.
^ по Гринвичу (30 апреля 2012 г.). «BBC Sport – Победа в дерби «Манчестер Сити» ничего не меняет – Роберто Манчини» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.
^ МакНалти, Фил (5 мая 2012 г.). «BBC Sport – Челси 2–1 Ливерпуль» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.
^ «BBC Sport – Шеффилд, среда, Уиком 2–0» . Би-би-си Спорт. 5 мая 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
^ «BBC Sport – Аккрингтон 0–1 Кроули Таун» . Би-би-си Спорт. 5 мая 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
^ «BBC Sport – Херефорд 3–2 Торки» . Би-би-си Спорт. 5 мая 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
^ Магован, Алистер (6 мая 2012 г.). «BBC Sport – «Манчестер Юнайтед» 2–0 «Суонси» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «BBC Sport – футбол по понедельникам» . Би-би-си Спорт. 7 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
^ «Виндзор – история в становлении» . Виндзор ФК Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 2 января 2013 г.
^ «Объединенная лига графств: Гернси 5–0 Кнафилл» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 12 июля 2012 г.
^ Миллер, Керри (25 июля 2011 г.). «Футбольный клуб Андовера рушится» . Рекламодатель Андовера . Проверено 25 декабря 2011 г.
^ «Футбольный клуб Кройдон Атлетик «на грани закрытия» » . 16 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 29 марта 2013 г.
^ «Матч Англии против Нидерландов отменен из-за беспорядков» . Би-би-си Спорт . 9 августа 2011 года . Проверено 9 августа 2011 г.
^ «Портсмут» вошел в администрацию и заработал 10 очков» . Би-би-си Спорт. 18 февраля 2012 г.
^ «Порт-Вейл официально вошел в администрацию» . Би-би-си Спорт. 9 марта 2012 года . Проверено 17 февраля 2016 г.

[table_note_res_ELGS0.30664307824645-97] Jump up to: ^а ^б ^с «Челси» выиграл Лигу чемпионов и, таким образом, вышел в групповой этап как действующий чемпион, потеряв место в Лиге Европы в качестве Кубка Англии обладателя . Это означало, что «Тоттенхэму» предстояло соревноваться в групповом этапе Лиги Европы , поскольку по правилам в Лиге чемпионов могли играть только четыре клуба из Премьер-лиги.

[table_note_res_EL30.30664307824645-98] «Ливерпуль» выиграл Кубок лиги и, таким образом, вышел в третий квалификационный раунд Лиги Европы .

[table_hth_POR0.077077532222996-100] «Портсмуту» сняли 10 баллов за вход в администрацию. ^{[ 97 ]}

[table_note_res_FLCPO0.5722089566161-101] Четыре команды играют за одно место и выход в чемпионат Футбольной лиги .

[table_note_res_FLOPO0.6281783863102-102] Четыре команды играют за одно место и переход в Первую футбольную лигу .

[table_hth_PTV0.6281783863102-104] 9 марта из Порт-Вейл сняли десять баллов за вход в администрацию. ^{[ 98 ]}

[FLKeyDates-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Футбольная лига подтверждает ключевые даты на 2011–2012 годы» . экзаменатор.co.uk. 20 ноября 2010 года . Проверено 28 марта 2013 г.

[McLeishVilla-2] «Астон Вилла» назначает тренером Алекса Маклиша . Би-би-си Спорт . Проверено 28 марта 2013 г.

[Clichy,_Gaël-3] «Клиши завершил переход в «Манчестер Сити»» . Арсенал, 4 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Проверено 1 июля 2011 г.

[4] Дойл, Джефф (6 июля 2011 г.). «BBC Sport – Гибель бриллиантов – где все пошло не так?» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[Gervinho_contract-5] «Жервиньо согласен на переход в «Арсенал»» . Арсенал 11 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Проверено 11 июля 2011 г.

[6] «BBC Sport – Роджер Джонсон завершает переход из «Бирмингема» в «Вулверхэмптон» . Новости Би-би-си . 13 июля 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[7] Тейлор, Дэниел (28 июля 2011 г.). «Серхио Агуэро подписывает пятилетний контракт с «Манчестер Сити»» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 27 апреля 2024 г.

[8] «BBC News – Товарищеский матч «Шпор» открывает стадион «Фалмер» в Брайтоне» . Би-би-си Спорт. 30 июля 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[9] «BBC Sport – Халл 0–1 Блэкпул» . Новости Би-би-си . 4 августа 2011 г. Проверено 24 августа 2011 г.

[10] «BBC Sport – Бристоль Сити 0–3 Ипсвич» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[11] «BBC Sport – Брайтон 2–1 Донкастер» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[12] «BBC Sport – Дерби 2–1 Бирмингем» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[13] «BBC Sport – Ноттм Форест 0–0 Барнсли» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[14] Доукс, Фил (6 августа 2011 г.). «BBC Sport – Саутгемптон 3–1 Лидс» . Новости Би-би-си . Проверено 24 августа 2011 г.

[15] «BBC Sport – Чарльтон 3–0 Борнмут» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[16] «BBC Sport – Олдхэм 0–2 Шеффилд Юнайтед» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[17] «BBC Sport – Суиндон 3–0 Крю» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[18] «BBC Sport – Порт-Вейл 2–2 Кроули Таун» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[19] «BBC Sport – АФК Уимблдон 2–3 Бристоль Р» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[20] Беван, Крис (7 августа 2011 г.). «BBC Sport – Манчестер Сити 2–3 Манчестер Юнайтед» . Новости Би-би-си . Проверено 24 августа 2011 г.

[21] «BBC Sport – «Арсенал» подписывает Алекса Окслейда-Чемберлена из «Саутгемптона» . Новости Би-би-си . 8 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[22] «BBC Sport – Тоттенхэм – Эвертон отложен, но остальная часть Премьер-лиги продолжается» . Новости Би-би-си . 11 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[23] «BBC Sport – Хосе Энрике переходит в «Ливерпуль» из «Ньюкасла» . Новости Би-би-си . 12 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[24] «Арсенал» согласовал условия с «Барсой» по Фабрегасу . Арсенал, 15 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 г. Проверено 15 августа 2011 г.

[25] «Галатасарай подписывает Эбуэ» . Скай Спорт .

[Nasri-26] «Условия согласованы с «Манчестер Сити» по Насри» . Арсенал 23 августа 2011 г. Проверено 23 августа 2011 г.

[Mata-27] «Хуан Мата завершает переход в «Челси» из «Валенсии» . BBC Футбол . 24 августа 2011 г.

[28] «Тоттенхэм» – «Манчестер Сити» 1–5 . Би-би-си Спорт . Проверено 28 марта 2013 г.

[29] «Манчестер Юнайтед» — «Арсенал» 8–2 . Би-би-си Спорт . Проверено 28 марта 2013 г.

[30] «Внутренняя статистика Премьер-лиги Barclays за сезон 2011–2012 до таблицы лиги на 26 мая 2012 года включительно на 31 августа» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.

[31] «Внутренняя статистика чемпионата футбольной лиги npower за сезон 2011–2012 гг. До таблицы лиги на 26 мая 2012 г. включительно 31 августа» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.

[32] «Артета защищает сроки трансфера» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2011 г.

[33] «Арсенал» подписывает Артету и Бенаюна . Новости Би-би-си . 31 августа 2011 г.

[34] «Бразильский защитник переходит в «Арсенал»» . Новости Би-би-си . 31 августа 2011 г.

[35] «Летние расходы английской Премьер-лиги достигли 485 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2011 г.

[36] «Харгривз готов не торопиться» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2011 г.

[37] «Альбион близок к сделке с Харгривзом» . Новости Би-би-си . 19 августа 2011 г.

[38] «Сделка Диуфа с Блэкберном расторгнута» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2011 г.

[39] «Якубу переходит в Блэкберн» . Новости Би-би-си . 31 августа 2011 г.

[40] «Внутренняя статистика Премьер-лиги Barclays за сезон 2011–2012 до 26 мая 2012 года включительно в таблице лиги на 30 сентября» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.

[41] «Внутренняя статистика чемпионата футбольной лиги npower за сезон 2011–2012 гг. До 26 мая 2012 г. включительно в таблице лиги на 30 сентября» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.

[42] МакНалти, Фил (23 октября 2011 г.). «Манчестер Юнайтед» – «Манчестер Сити» 1–6 . Би-би-си Спорт . Проверено 17 февраля 2012 г.

[43] «Внутренняя статистика Премьер-лиги Barclays за сезон 2011–2012 до 26 мая 2012 года включительно, таблица лиги на 31 октября» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.

[44] «Внутренняя статистика чемпионата футбольной лиги npower за сезон 2011–2012 гг. До таблицы лиги на 26 мая 2012 г. включительно на 31 октября» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.

[45] «Карлайл раскрывает планы переезда» . Новости Би-би-си . 18 ноября 2011 г.

[46] «Футбольный мир отдает дань уважения Гэри Спиду» . Новости Би-би-си . 28 ноября 2011 г.

[47] «КПР хочет покинуть Лофтус-роуд» . Новости Би-би-си . 28 ноября 2011 г.

[48] «Внутренняя статистика Премьер-лиги Barclays за сезон 2011–2012 до 26 мая 2012 года включительно, таблица лиги на 30 ноября» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.

[49] «Внутренняя статистика чемпионата футбольной лиги npower за сезон 2011–2012 гг. До таблицы лиги на 26 мая 2012 г. включительно на 30 ноября» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.

[50] «Челси» – «Валенсия» 3–0 . Новости Би-би-си . 6 декабря 2011 г.

[51] «Базель» – «Манчестер Юнайтед» 2–1 . Новости Би-би-си . 7 декабря 2011 г.

[52] «Манчестер Сити» — «Бавария» 2:0 . Новости Би-би-си . 7 декабря 2011 г.

[53] «Внутренняя статистика Премьер-лиги Barclays за сезон 2011–2012 гг. По состоянию на 26 мая 2012 г. включительно, таблица лиги на 31 декабря» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.

[54] «Внутренняя статистика чемпионата футбольной лиги npower за сезон 2011–2012 гг. До таблицы лиги на 26 мая 2012 г. включительно по 31 декабря» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.

[55] «Таблицы моментальных снимков 2011–2012 гг., 31 января Манчестер Юнайтед – Манчестер Юнайтед – Юнайтед Мэд» . Manchesterunited-mad.co.uk. 31 января 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.

[56] «Внутренняя статистика чемпионата футбольной лиги npower за сезон 2011–2012 гг. До таблицы лиги на 26 мая 2012 г. включительно на 31 января» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.

[57] по Гринвичу (3 февраля 2012 г.). «BBC Sport – Джон Терри: ФА лишила защитника «Челси» капитанской повязки сборной Англии» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.

[58] «Капелло высказался по поводу решения Терри » Новости Би-би-си . 6 февраля 2012 г.

[59] «Гарри Реднаппа признали виновным в уклонении от уплаты налогов» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2012 г.

[60] «Фабио Капелло уходит с поста тренера сборной Англии» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2012 г.

[61] по Гринвичу (9 февраля 2012 г.). «BBC Sport: Гарри Реднапп – подходящий человек для сборной Англии, – говорит Алан Ширер» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.

[62] по Гринвичу (13 февраля 2012 г.). «BBC Sport – Мик Маккарти уволен с поста тренера «Волков» после поражения «Вест Бромвича» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.

[63] по Гринвичу (24 февраля 2012 г.). «BBC Sport – Терри Коннор назначен менеджером «Вулвз» до конца сезона» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.

[64] Беван, Крис (26 февраля 2012 г.). «BBC Sport – Кенни Далглиш считает, что победа в Кубке лиги может вдохновить «Ливерпуль»» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.

[65] «Внутренняя статистика Премьер-лиги Barclays за сезон 2011–2012 гг. По состоянию на 26 мая 2012 г. включительно, таблица лиги на 29 февраля» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.

[66] «Внутренняя статистика чемпионата футбольной лиги npower за сезон 2011–2012 гг. До 26 мая 2012 г. включительно в таблице лиги на 29 февраля» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.

[67] по Гринвичу (4 марта 2012 г.). «BBC Sport – Виллаш-Боаш уволен из «Челси»: AVB уходит всего через девять месяцев» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.

[68] «Манчестер Юнайтед 2 Вест Бромвич 0» . Би-би-си Спорт . Проверено 2 апреля 2012 г.

[69] «BBC Sport – Тоттенхэм А.А. Болтон» . Би-би-си Спорт. 17 марта 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.

[70] «Внутренняя статистика Премьер-лиги Barclays за сезон 2011–2012 до таблицы лиги на 26 мая 2012 г. включительно 31 марта» . stats.football365.co.uk. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.

[71] «Таблица чемпионата английской лиги 2011–2012» . statto.com. 31 марта 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.

[72] по Гринвичу (18 апреля 2012 г.). «BBC Sport – Реакция на продвижение Ридинга в Премьер-лигу» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.

[73] «BBC Sport – Ковентри 0–2 Донкастер» . Би-би-си Спорт. 21 апреля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.

[74] «BBC Sport – Портсмут 1–2 Дерби» . Би-би-си Спорт. 21 апреля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.

[75] «BBC Sport – Честерфилд 2–1 Рочдейл» . Би-би-си Спорт. 21 апреля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.

[76] «BBC Sport – Джиллингем 3–1 Суиндон» . Би-би-си Спорт. 21 апреля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.

[77] «BBC Sport – Аккрингтон 1–1 Шрусбери» . Би-би-си Спорт. 21 апреля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.

[78] Орнштейн, Дэвид (22 апреля 2012 г.). «BBC Sport – Волки 0–2 Манчестер Сити» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.

[79] Хасан, Набиль (28 апреля 2012 г.). «BBC Sport – Саутгемптон перешел в Премьер-лигу после победы над Ковентри» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.

[80] Скотт, Гед (29 апреля 2012 г.). «BBC Sport – Тернер, выигравший повышение, нацеливается на Первую лигу» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.

[81] Майк Глендиннинг (28 апреля 2012 г.). «Маклсфилд Таун 0 Бертон Альбион 2: Маклсфилд вылетел в низшую лигу» . Манчестерские вечерние новости . МУЖЧИНЫ Медиа . Проверено 24 мая 2014 г.

[82] «Таблица Английской Премьер-лиги 2011–2012» . statto.com. 30 апреля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.

[83] «Таблица чемпионата английской лиги 2011–2012» . statto.com. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.

[84] по Гринвичу (1 мая 2012 г.). «BBC Sport – Рой Ходжсон назначен тренером сборной Англии по версии ФА» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.

[85] по Гринвичу (30 апреля 2012 г.). «BBC Sport – Победа в дерби «Манчестер Сити» ничего не меняет – Роберто Манчини» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.

[86] МакНалти, Фил (5 мая 2012 г.). «BBC Sport – Челси 2–1 Ливерпуль» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.

[87] «BBC Sport – Шеффилд, среда, Уиком 2–0» . Би-би-си Спорт. 5 мая 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.

[88] «BBC Sport – Аккрингтон 0–1 Кроули Таун» . Би-би-си Спорт. 5 мая 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.

[89] «BBC Sport – Херефорд 3–2 Торки» . Би-би-си Спорт. 5 мая 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.

[90] Магован, Алистер (6 мая 2012 г.). «BBC Sport – «Манчестер Юнайтед» 2–0 «Суонси» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 июля 2012 г.

[bbc.co.uk-91] Jump up to: ^а ^б «BBC Sport – футбол по понедельникам» . Би-би-си Спорт. 7 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года . Проверено 13 сентября 2013 г.

[92] «Виндзор – история в становлении» . Виндзор ФК Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 2 января 2013 г.

[93] «Объединенная лига графств: Гернси 5–0 Кнафилл» . Новости Би-би-си . 6 августа 2011 года . Проверено 12 июля 2012 г.

[94] Миллер, Керри (25 июля 2011 г.). «Футбольный клуб Андовера рушится» . Рекламодатель Андовера . Проверено 25 декабря 2011 г.

[95] «Футбольный клуб Кройдон Атлетик «на грани закрытия» » . 16 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 29 марта 2013 г.

[96] «Матч Англии против Нидерландов отменен из-за беспорядков» . Би-би-си Спорт . 9 августа 2011 года . Проверено 9 августа 2011 г.

[99] «Портсмут» вошел в администрацию и заработал 10 очков» . Би-би-си Спорт. 18 февраля 2012 г.

[103] «Порт-Вейл официально вошел в администрацию» . Би-би-си Спорт. 9 марта 2012 года . Проверено 17 февраля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[96]

[ а ]

[ б ]

[ а ]

[ 97 ]