Jump to content

Список Битлджуса серий

Ниже приводится список эпизодов мультсериала « Битлджус » . Первый сезон состоит из 13 серий. Второй и третий сезоны состоят из 8 серий каждый. Четвертый и последний сезон состоит из 65 серий. Премьера сериала состоялась 9 сентября 1989 года и закончилась 6 декабря 1991 года. Крик! Factory выпустила всю серию на DVD в регионе 1 20 мая 2013 года. Сериал был переиздан на DVD в регионе 1 компанией Warner Bros. Home Entertainment (через Studio Distribution Services ) 25 июня 2024 года.

Обзор серии

[ редактировать ]
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир Сеть
1 13 9 сентября 1989 г. 9 декабря 1989 г. АВС
2 8 8 сентября 1990 г. 27 октября 1990 г.
3 8 7 сентября 1991 г. 26 октября 1991 г.
4 65 9 сентября 1991 г. 6 декабря 1991 г. Фокс Дети

1 сезон (1989)

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Автор: Исходная дата выхода в эфир
1 "Натурщики тварей" Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти 9 сентября 1989 г. ( 09.09.1989 )

Битлджус устраивается на работу присмотром за детьми, чтобы купить Лидии подарок, но детей из Нижнего мира немного больше, чем из Внешнего мира, и Би-Джея привлекают к судье Менталу за длинную череду правонарушений.

Примечание . Это пилотный эпизод сериала, и Битлджус ломает четвертую стену в начале эпизода, прося у зрителей денег.
"Большое лицо прочь" Питер Саудер 16 сентября 1989 г. ( 16 сентября 1989 г. )
Битлджус и Лидия соревнуются с правящими Королем и Королевой Гросса в популярном телешоу «Нижний мир».
«Скелеты в шкафу» Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти 16 сентября 1989 г. ( 16 сентября 1989 г. )
Скелетов в шкафу Би Джея за эти годы скопилось так много, что шкаф наконец лопнул.
"Денди-умелец" Питер Саудер 23 сентября 1989 г. ( 23 сентября 1989 г. )
Лидия готовится к большому фотошоу, но не может решить, какой из ее снимков лучший. Битлджусу нравятся все ее работы, и он решает, что хочет купить любую фотографию, которую она выберет, но у него нет денег.
"Сошла с ума" Тереза ​​Ногл 23 сентября 1989 г. ( 23 сентября 1989 г. )
Би Джей и Лидия ссорятся после того, как Битлджус доставляет ей неприятности из-за того, что она разыграла своих родителей, используя всемирно известные спагетти Делии. Лидия изгоняет призрак в Нижний мир. Битлджус по глупости замечает, что он не может выбросить Лидию из головы, и случайно телепортирует ее туда, где Лидия встречается с слабаком Би Джея Уиллом Пауэром и властным Пранкенштейном.
«Страх сцены» Дуг Молитор 30 сентября 1989 г. ( 30 сентября 1989 г. )
В школе мисс Шеннон ставят школьный спектакль, известный как «Ромео и Джульетта» , и Лидия пробуется на роль Джульетты. Клэр тоже этого хочет и саботирует прослушивание Лидии, чтобы получить роль. Чтобы отомстить, Лидия становится художником по костюмам и создает костюм, который, как она знает, Клэр возненавидит, но у Би Джея другие планы мести.
«Жуткое дерево» Майк Киз 30 сентября 1989 г. ( 30 сентября 1989 г. )
Любимое дерево Лидии, Призрак, собираются срубить, чтобы можно было расширить дорогу. Битлджус в порыве щедрости наделяет Призрака даром передвижения, позволяя дереву безудержно бегать по городу.
5 «Смех вечеринки» Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти 7 октября 1989 г. ( 07.10.1989 )
Сегодня Хэллоуин, и Клэр устраивает самую большую вечеринку в честь Хэллоуина в Мирных Пайнсах, пока Лидия не объявляет, что она тоже устроит вечеринку. Есть несколько проблем: 1) после того, как в дело вмешается Делия, ей останется надеть только милый розовый костюм кролика; 2) не будет ни еды, ни украшений; и 3) никто не придет. Битлджус отправляется решать проблему, изображая из себя мистера Битлмана, который знакомит Мирного Пайнса с «Тусовщиками в банке».
6 «Червь, добро пожаловать» Тони Марино 14 октября 1989 г. ( 14.10.1989 )
Битлджус сталкивается с только что вылупившимся песчаным червем, и Лидия случайно вызывает его из Нижнего мира, пока он находится с ним в контакте, поэтому они оба телепортируются во Внешний мир.
"Плохой сосед Битлджус" Тереза ​​Ногл 21 октября 1989 г. ( 21.10.1989 )
Соседи Би Джея выгоняют его, поэтому он пытается быть «хорошим соседом», но представление Би Джея о хорошем соседе не совсем то же самое, что и у его друзей.
"Вурдалаки у костра" Тони Марино 21 октября 1989 г. ( 21.10.1989 )
Битлджус (под видом Бетти Джус), Лидия, Берта и Пруденс отправляются в поход в Норвудс.
8 "Вредитель Запада" Джей Ди Смит 28 октября 1989 г. ( 28.10.1989 )
Би Джей берет Лидию в путешествие в городок на Диком Западе, где местные жители сразу же делают Битлджуса своим новым шерифом. Он сразу же вступает в конфликт с местным террором, Задирой Грязным, который вызывает у Лидии неприятный блеск.
«Причудливый базар» Дуг Молитор 4 ноября 1989 г. ( 1989-11-04 )
Мисс Шеннон объединяет Лидию и Клэр, чтобы в этом году управлять домом с привидениями на школьном базаре. У Лидии есть хорошие и пугающие идеи, но у Клэр другие планы, и она все портит. Би Джей в ответ все портит.
"Похлопать по спине" Тони Марино 4 ноября 1989 г. ( 1989-11-04 )
Би Джей говорит, что заслуживает «похлопывания по спине», и он его получает в виде странного маленького парня с ирландским акцентом, который на самом деле растет из его спины.
10а "Какашка" Дэн Дистефано 11 ноября 1989 г. ( 11 ноября 1989 г. )
«Монстр через улицу» собирается на съезд «Монстр через улицу» и оставляет Пупси на попечение Битлджуса на весь день.
10б "Это ямы" Эвелин АР Маркет 11 ноября 1989 г. ( 11 ноября 1989 г. )
Битлджус прославился тем, что использовал свои пукания подмышками в качестве музыкального инструмента, но слава - это не жизнь Призрака с Большим, особенно когда Битлджус выбрасывает своих друзей на мороз.
11 «Принц Нижнего мира» Тереза ​​Ногл 18 ноября 1989 г. ( 1989-11-18 )
Член королевской семьи Ниного мира Принц Винс влюбляется в Лидию и просит Би Джея помочь ей завоевать ее сердце. Би Джей сначала хочет помочь в обмен на то, что его назовут личным придворным шутом принца, но обнаруживает, что он недоволен тем, что ему приходится делить время и внимание Лидии.
12 «Уходи, пока ты голова» Джей Ди Смит 2 декабря 1989 г. ( 02.12.1989 )
Голову Битлджуса похищают охотники за головами.
13а "Кузина Би Джей" Памела Хики и Деннис Маккой 9 декабря 1989 г. ( 1989-12-09 )
Тетя Лидии Зиппора, дядя Дэнфорт, тетя Мэй и дядя Клайд приезжают в гости. Чтобы принять участие в собрании, Битлджус маскируется под «кузена Лидии Би Джея».
13б «Родители Битлджуса» Пэтси Кэмерон, Тедд Анасти и Дженис Даймонд 9 декабря 1989 г. ( 1989-12-09 )
Лидия и Би Джей идут навестить родителей последнего. Его мать — помешанная на чистоте, а отец — трудоголик.

2 сезон (1990)

[ редактировать ]

Второй и третий сезоны состоят из восьми серий, что делает их самыми короткими сезонами для выхода в эфир.

Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Автор: Исходная дата выхода в эфир
14 1 «Драгстер судьбы» Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти 8 сентября 1990 г. ( 1990-09-08 )
Битлджус и Лидия решают, что им пора обзавестись собственной машиной, поэтому они восстанавливают спасенную машину, которую нашли на свалке Нижнего мира. Однако Би Джей доставляет Лидии ненормальный карбюратор для установки, и хотя машина, которую они создают, на первый взгляд выглядит нормально, вскоре становится очевидно, что он ненормальный.
15а «Страх и страх одинаково» Тони Марино 15 сентября 1990 г. ( 15 сентября 1990 г. )
В Нижнем мире наступил День страшного дурака, и Би Джей и Лидия пытаются превзойти друг друга, но кажется, что песчаный червь портит праздник.
15б "Жуткая бутика" Тони Марино 15 сентября 1990 г. ( 15 сентября 1990 г. )
Жуткая мода Лидии дает девочкам место в торговом центре Peaceful Pines Mondo, но это никого не интересует, и мистер Битлман отправляет сообщение по радиоволнам.
16 3 "Сведенный с ума" Дуг Молитор 22 сентября 1990 г. ( 22 сентября 1990 г. )
Битлджус, Лидия и Думи участвуют в Призе Стона Ниного Мира, где им грозит возможное поражение от Скуццо и Фаццо.
17 4 «Шаммерские каникулы» Эвелин АР Маркет 29 сентября 1990 г. ( 29 сентября 1990 г. )
Родители Лидии хотят поехать в отпуск, поэтому Битлджус, изображая из себя мистера Битлмана, предлагает свои услуги гида в Нидерландах, чтобы он и Лидия могли провести лето вместе.
18 5 "Околдованный, обеспокоенный и напитанный битлджусом" Тереза ​​Ногл 6 октября 1990 г. ( 1990-10-06 )
Снова Хэллоуин, и Лидия ночует в Нижнем мире, но Перси следует за ней, его схватывает ведьма и увозит на Бал ведьм. Битлджус и Лидия должны замаскироваться под ведьм, чтобы проникнуть внутрь и вернуть Перси.
19а "Доктор Битл и мистер Джус" Джон Халфпенни 13 октября 1990 г. ( 13.10.1990 )
Битлджус изобретает одеколон, который меняет личность любого, с кем он вступает в контакт, на полную противоположность. Когда Лидию распыляют этим веществом, она становится дикой преступницей, склонной к розыгрышам, и, взяв с собой в поездку Битлджуса, наносит больше хаоса в Нижний мир, чем когда-либо был ответственен Би Джей.
19б "Бег в страхе" Тони Марино 13 октября 1990 г. ( 13.10.1990 )
Битлджус (в роли Бетти Джус) баллотируется на пост президента класса против Клэр, а Лидия беспомощно наблюдает за этим, но обе кампании безнадежно переусердствовали.
20а «Действительно странная пара» Тони Марино 20 октября 1990 г. ( 1990-10-20 )
Когда Битлджус взрывает дом Монстра через улицу, он обязан забрать Монстра и Пупси внутрь, иначе Жак и Джинджер сдадут его. Отчаявшись избавиться от нежелательных соседей по комнате, Би Джей даже пытается восстановить для него дом Монстра, только чтобы узнать, что Монстру нравится Дом у дороги.
20б "Ага!" Джей Ди Смит 20 октября 1990 г. ( 1990-10-20 )
Думи исчезает, и Би Джей становится знаменитым детективом Ниного мира Шерлоком Хоумли, чтобы выследить его.
21а "Придорожный домик дяди Би Джея" Алан Банс 27 октября 1990 г. ( 1990-10-27 )
В Битлджусе проходит мрачное в стиле «Пи-Ви» . детское шоу
21б «Чучело» Джулианна Клемм 27 октября 1990 г. ( 1990-10-27 )
Битлджус устраивается на работу пугалом на ферме по выращиванию жуков.
21в «Сын, которого у папы никогда не было» Тереза ​​Ногл 27 октября 1990 г. ( 1990-10-27 )
Когда Лидия слишком занята, чтобы проводить время с Чарльзом, Битлджус, видя мошенничество, вмешивается в роли кузена Би Джея и уговаривает Чарльза проводить с ним время (и деньги).

3 сезон (1991)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Автор: Исходная дата выхода в эфир
22 1 «Лучший друг мамы» Тони Марино 7 сентября 1991 г. ( 07.09.1991 )
Когда Битлджус в форме собаки оказывается в ошейнике, он так и застревает. Лидия вызывает его во Внешний мир, где Делия сразу же принимает его как собаку, которую она всегда хотела, хотя у Чарльза аллергия на собак.
23 2 «Снова в школу, гуль» Пэтси Кэмерон, Тедд Анасти и Дуг Молитор 14 сентября 1991 г. ( 14 сентября 1991 г. )
У Битлджуса отозвана лицензия на сведение людей с ума, поскольку он не закончил детский сад. Лидия должна помочь ему окончить детский сад и вернуть права.
24 3 "Романтика Думи" Тереза ​​Ногл 21 сентября 1991 г. ( 21 сентября 1991 г. )
Думи влюбляется в розовую машину мэра, которую Думи называет Пинки. Обратной стороной является то, что Пинки не такой живой, как Думи. Что еще хуже, и Битлджус, и мэр Мэйнот категорически против этих отношений.
25 4 «Призрак призраку» Эвелин АР Маркет 28 сентября 1991 г. ( 28 сентября 1991 г. )

Делия проводит сеанс и вызывает любимого умершего актера Лидии Бориса Тодеоффа. Хотя Лидия в восторге от визита, ревнивый Би Джей не в восторге. Когда Борис раскрывает свой коварный план выгнать Дитцев из дома, Лидии приходится быстро изменить свое мнение.

Примечание: фамилия Бориса, Тодеофф, произносится «до смерти».
26а «Разделение изображения» Алан Уиллерт 5 октября 1991 г. ( 1991-10-05 )
Когда Би Джей раскалывается, находясь в форме амебы, Лидия внезапно оказывается вдвойне страннее, чем обычно. Это просто доказывает, что никто не может ужиться с Битлджусом, даже он сам.
26б «Награды мудрым» Эвелин АР Маркет 5 октября 1991 г. ( 1991-10-05 )
Когда люди вокруг него начинают получать тривиальные награды, Битлджус решает, что он тоже хочет такую.
27 6 «Принц рок-н-ролла» Тереза ​​Ногл 12 октября 1991 г. ( 12.10.1991 )
Принц Винс желает, чтобы его подданные любили его, поэтому он решает стать звездой рок-н-ролла, но его музыка настолько угнетает, что все ее ненавидят. Чтобы пощадить его чувства, Лидия убеждает людей сделать вид, что им это нравится. К сожалению, принц Винс находится в постоянном турне. Поскольку весь Нижний Мир находится в безнадежной депрессии, возможно, настало время Лидии сказать Винсу правду.
28а «Вурдалак и его деньги» Алан Уиллерт 19 октября 1991 г. ( 19.10.1991 )
Битлджус выигрывает кучу денег при одном условии: он больше не сможет никого выжимать из сока, иначе деньги будут аннулированы. Ситуацию горячо поддерживают вонючие богатеи Ниного мира (от которых воняет сильнее, чем от Би-Джея).
28б «Невесты Функенштейна» Эвелин А.Р. Габай, Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти 19 октября 1991 г. ( 19.10.1991 )
Это битва музыкальных групп: группа Лидии, The Brides of Funkenstein, и группа Клэр, The Clairenettes. Каждый из них хочет выступить на ежегодном школьном мероприятии для девочек и мальчиков.
29а "Битледуд" Тереза ​​Ногл 26 октября 1991 г. ( 1991-10-26 )
У Дитцев появляются новые соседи, а новичок в квартале, Рамон, хочет быть таким же, как мистер Битлман, но гораздо труднее выбраться из неприятностей после того, как выведете людей из себя, если у вас нет магии, поэтому Лидия вынужден поручить Би Джею Рамону из "Битлджуса".
29б «Фермер в запахе» Джон Антониу, Том Джонстон и Кэтлин Ногл 26 октября 1991 г. ( 1991-10-26 )
Лидия направляется на ферму тети Мэй и дяди Клайда, а Битлджус присоединяется к ней в роли мистера Битлмана. Когда Мэй и Клайд отдают всю работу Би Джей, Битлджусу не удается найти какое-либо интересное занятие.

4 сезон (1991)

[ редактировать ]

Четвертый и последний сезон включает в себя шестьдесят пять серий, что делает его самым длинным сезоном, который выходит в эфир.
Примечание : Лидия отсутствует в эпизодах «Ты - история», «Больные ноги», «Конкурс «Мисс красота и сок», «Вурдалак моей мечты», «Не битлджус и драйв» и «Катманду взял твой язык». ".
Примечание . Это единственный сезон, в котором каждая серия имеет нормальную продолжительность.

Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Автор: Исходная дата выхода в эфир
30 1 "Ты - история" Дуг Молитор 9 сентября 1991 г. ( 09.09.1991 )

«Битлджус» заставляет группу известных мертвых исторических личностей появиться на канале «Ничего мира».

ПРИМЕЧАНИЕ. Лидия не появляется в этом эпизоде.
31 2 «Бешеный череп» Тереза ​​Ногл и Берт Ветансон 10 сентября 1991 г. ( 10.09.1991 )
Жак пытается осуществить свою мечту стать Мистером Ничтожества, но с одним препятствием: Армхолд Мускулхагер, нынешний правящий король фитнеса.
32 3 «Больные ноги» Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти 11 сентября 1991 г. ( 11 сентября 1991 г. )

Ноги Битлджуса решают, что с ними обращаются неправильно, и нападают сами. Би Джей должен найти их, прежде чем они попадут в беду.

ПРИМЕЧАНИЕ. Лидия не появляется в этом эпизоде.
33 4 "Быстрое питание" Тони Марино 12 сентября 1991 г. ( 12 сентября 1991 г. )
Это «Франкенбургеры» Би Джей и Лидии против «Клоунских бургеров Скуццо» в крупнейшей битве фаст-фудов века.
34 5 "Тревожный наездник" Эвелин АР Маркет 13 сентября 1991 г. ( 13 сентября 1991 г. )
Битлджусу надоедает склонность Думи быть милым, поэтому он строит новое транспортное средство: Road Hawg, самый злобный вертолет в мире. Когда Road Hawg формирует новую жестокую банду, Думи — единственный, кто может спасти Би Джея.
35 6 «Насколько зелена моя галерея» Крис Хаббелл и Сэм Грэм 16 сентября 1991 г. ( 16 сентября 1991 г. )
Искусство Делии в Мирных Пайнсах провалилось, поэтому Лидия и Би Джей решают отвезти Делию в художественную колонию Преисподней, где ее искусство будет по-настоящему оценено, но с хорошим приходит и плохое.
36 7 «Идти в ногу с костями» Эрик Левальд 17 сентября 1991 г. ( 17 сентября 1991 г. )
Когда въезжают новые богатые соседи и хвастаются, Битлджус выходит и получает карту Monster Charge Card, чтобы иметь дом побольше и больше вещей. Когда прибывают репо-менеджеры, Би-Джею приходится сделать трудный выбор.
37 8 «Шалости на память» Тереза ​​Ногл 18 сентября 1991 г. ( 18 сентября 1991 г. )
У Скуццо мозги Би-Джея, у Би-Джея нет мозгов, и он хочет править Нижним миром.
38 9 "Кэдди Шок" Джулианна Клемм 19 сентября 1991 г. ( 1991-09-19 )

Лидии приходится соревноваться с Клэр на поле для гольфа в ее школе, а Клэр оказывается действующей чемпионкой среди подростков по гольфу в Мирных Пайнсах. Пытаясь помочь Лидии, Би Джей телепортирует Клэр в загородный клуб «Ничего мира», где она превращается в трофей для гольфа. Битлджус и Лидия должны выиграть турнир по гольфу и вернуть Клэр.

Ссылка на название : Название представляет собой пьесу из фильма « Кадди Шак» .
39 10 «Две головы лучше, чем ничего» Дуг Молитор 20 сентября 1991 г. ( 20 сентября 1991 г. )
Битлджус говорит что-то не то и кладет голову на тело Монстра через улицу; теперь у Монстра две головы, а тело Би Джея осталось бродить.
40 11 «Красавица и жук» Тони Марино 23 сентября 1991 г. ( 23 сентября 1991 г. )

По совпадению, в тот же день, когда Лидия сомневается в своей красоте, ее похищает огромный зверь Тинг Тонг, который крадет красивые вещи, потому что чувствует себя уродливым. Пока Лидия помогает Тинг Тонгу обрести уверенность в себе, Битлджус пытается спасти ее в образе знаменитой искательницы приключений Гримдианы Боунс.

Ссылка на название: Красавица и чудовище (фильм 1991 года).
41 12 «Жуткое печенье» Гордон Кент 24 сентября 1991 г. ( 24 сентября 1991 г. )
Когда Лидия присоединяется к Happy Face Girls, Битлджус смеется, пока не узнает, сколько денег может принести продажа печенья. Он мчится обратно в Нижний мир, где собирает Sappy Face Gouls и дает им немного своего домашнего печенья для продажи в Мирных Соснах. .
42 13 "По Пурри" Тони Марино 25 сентября 1991 г. ( 25 сентября 1991 г. )
Эдгар Аллан По приходит в «Дома у дороги Би Джея» в поисках потерянной Ленор. За этим следует серия кошмаров Битлджуса, во многом основанных на произведениях По.
43 14 «Ухо смотрит на тебя» Тони Марино 26 сентября 1991 г. ( 26 сентября 1991 г. )
Пародия на Сэма Спейда , изображающая два уха, отрезанные от семейного состояния.
44 15 "Жучьи кости" Кэтлин Лоуренс, Тедд Анасти и Пэтси Кэмерон 27 сентября 1991 г. ( 27 сентября 1991 г. )
Сложный скелет Битлджуса вырывается из его кожи и убегает. Лидия, Жак и шкура Би Джея должны вернуть Битлбоуна раньше, чем это сделает Команда скелетов.
45 16 "Запах" Ларри Парр 30 сентября 1991 г. ( 30 сентября 1991 г. )
Когда Би Джей узнает, что Лидия участвует в телемарафоне «Спасите китов», у него появляется идея: провести собственный телемарафон и заработать состояние. Именно для этого он проводит телемарафон «Спасите запахи», пока он действительно по-настоящему не начнет верить в свое дело. Когда деньги от телемарафона загадочным образом исчезают, общественное мнение восстает против Битлджуса.
46 17 «Конкурс «Мисс красота-сок»» Ларри Парр 1 октября 1991 г. ( 1991-10-01 )

Битлджус хочет принять участие в Первом конкурсе красоты «Ничего мира» (приз — тонна денег), но ему отказывают, потому что он мужчина. Будучи преисполнен решимости выиграть приз, Би Джей запускает кампанию «Мужчины тоже красивы», за которой следует кампания «Отвратительно тоже красиво», и конкурс открыт для всех.

ПРИМЕЧАНИЕ. Лидия не появляется в этом эпизоде.
47 18 «Самое сочное место на Земле» Марти Айзенберг и Роберт Н. Скир 2 октября 1991 г. ( 02.10.1991 )

Когда пикник Happy Face Girls отменяется из-за дождя, Би Джей (в роли Денматери МакКри) отвозит их в Грислиленд, новейший тематический парк Нижнего мира, но герой мультфильма-покровителя Грислиленда, злой Бартоломью Бэтт, ищет нечто большее, чем прибыльный. предприятие.

Ссылка на название: Мир Уолта Диснея.
48 19 "Бринкадум" Терренс МакДоннелл 3 октября 1991 г. ( 03.10.1991 )

Би Джей, Лидия и Думи случайно попадают в Бринкадум, проклятую деревню, которая исчезает навечно, если каждый житель деревни засыпает. Им троим нужно найти выход, прежде чем отправиться в деревню.

Ссылка на название: Эта история основана на пьесе «Бригадун » о шотландской деревне, которая появляется только раз в 100 лет.
49 20 «Иностранная валюта» Пэтси Кэмерон, Тедд Анасти и Эвелин А. Р. Габай 4 октября 1991 г. ( 1991-10-04 )
Когда красивая скандинавская студентка по обмену прибывает в школу мисс Шеннон, Клэр думает, что она лопнет от зависти, пока не успокоит свою ярость, поставив студентку по обмену в неловкое положение на глазах у всех. Чтобы отомстить, Лидия и Би Джей отправляют Клэр самой учиться по обмену в Нижний мир.
50 21 «Семейные пугала» Майкл Иденс 7 октября 1991 г. ( 1991-10-07 )
Родители Би Джея хотят присоединиться к Обществу старейших и заплесневелых семей Нижнего мира, но им нужен семейный герб Джусов, чтобы доказать свое происхождение. Пальто находится где-то в комнате Битлджуса, которую никогда не убирали.
51 22 «Эти кости, эти кости, эти забавные кости» Ларри Парр 8 октября 1991 г. ( 1991-10-08 )
Лидия будет ведущей на школьном вечере талантов, но боится, что она недостаточно забавная. Би Джей одалживает ей свою забавную косточку.
52 23 «Отель Привет» Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти 9 октября 1991 г. ( 1991-10-09 )
Чарльзу нужны выходные, чтобы расслабиться, поэтому мистер Битлман отвозит Дитцев в отель «Привет» в Нижнем мире.
53 24 "Гуди, два туфля" Эвелин А.Р. Габай, Пэтси Кэмерон и Тедд Анасти 10 октября 1991 г. ( 10.10.1991 )
В Нижнем мире это «День доброго соседа», когда быть вежливым - это закон, но Би Джей не потерпит этого и создаст неприятности, которые заманивают Гуди Два Туфля, надоедливую фею из Бюро сладости и нежности (BSnP). Взмахнув палочкой, Гуди превращает всех в жителей района мистера Роджерса, пытаясь помочь.
54 25 "Видиоты" Майк Киз и Джефф Абал 11 октября 1991 г. ( 11.10.1991 )
Видеоигра под названием Scourge затягивает Лидию и Битлджуса в киберпространство, и им придется перехитрить компьютер, если они когда-нибудь надеются сбежать.
55 26 «Корабль вурдалаков» Терренс МакДоннелл 14 октября 1991 г. ( 14.10.1991 )
Битлджус незаконно выигрывает два билета на круиз по океану и берет Лидию в очень странный отпуск в открытом море.
56 27 "Пултригейст" Джей Ди Смит 15 октября 1991 г. ( 15.10.1991 )
Оставшаяся курица в холодильнике Би Джея превращается в нежить и преследует Придорожный дом в образе самого страшного из всех призраков: Птичника. Битлджус и Лидия должны изгнать его, прежде чем лишение сна лишит Би Джея последних остатков здравомыслия.
57 28 «Это чудесная загробная жизнь» Джулианна Клемм 16 октября 1991 г. ( 16.10.1991 )
У Битлджуса выходной, и он хотел бы никогда не встречаться со своими друзьями. Появляется Кларенс Сейл и показывает ему, какими были бы Нижний мир и реальный мир без него. Джинджер становится знаменитой танцовщицей, Жак - ресторатором, а Монстр через улицу - буквальным адвокатом, преследующим машину скорой помощи. Хуже всего то, что Лидия одинока и лишена друзей, потому что у нее никогда не было Би Джея, который мог бы заставить ее улыбнуться.
58 29 «Писатель-призрак в небе» Стив Куден 17 октября 1991 г. ( 17.10.1991 )
Битлджус публикует свою автодиографию и считается одним из лучших авторов всех времен, но ложь, которую он рассказывает о своих друзьях в книге, снова и снова преследует его.
59 30 "Кабинная лихорадка" Марк Иден 18 октября 1991 г. ( 18.10.1991 )
Проведя весь день, леча Лидию от кори, Битлджус заболевает лихорадкой, а затем помещается на карантин в придорожный домик. Лидия должна придумать, как помочь Би-Джею справиться с лихорадкой в ​​доме.
60 31 "Секреты Высокого Гуля" Марти Айзенберг и Роберт Н. Скир 21 октября 1991 г. ( 1991-10-21 )
Листая школьный ежегодник Битлджуса, Лидия с изумлением обнаруживает, что ее лучшим другом был не кто иной, как Король выпускного бала. Она просит Би-Джея рассказать эту историю, и он рассказывает ее, и это просто потрясающая история.
61 32 «Гнилой спорт» Марк Иден 22 октября 1991 г. ( 1991-10-22 )
Битлджус нанимает Лидию в качестве тренера команды Би Джея на Всех играх гулей в Ничем мире, но команда безнадежна, а сопротивление ожесточено. Лидия пытается мотивировать своих друзей выиграть соревнование.
62 33 «Мистер Битлджус едет в город» Сэнди Скиани 23 октября 1991 г. ( 1991-10-23 )
Когда мэр Мэйнот угрожает снести Дом у дороги, чтобы освободить место для новой автомагистрали, Битлджус баллотируется на пост и побеждает. Вскоре становится очевидно, что Би Джей стал еще более коррумпированным мэром, чем предыдущий, и его друзья должны добиться его импичмента, прежде чем он выйдет из-под контроля.
63 34 "Время летит" Майкл Иденс 24 октября 1991 г. ( 1991-10-24 )
Это годовщина со дня встречи Битлджуса и Лидии, и Би Джей дарит Лидии часы, но время летит, и Битлджус и Лидия следуют за сбежавшими часами через Пески Времени, где они встречают Дедушку Времени. Би Джей атакует бедного старикашку винтиком, полностью портя течение Времени. Им необходимо перезапустить время, иначе все уже не будет прежним.
64 35 «Жук или не жук» Марк Иден 25 октября 1991 г. ( 1991-10-25 )
Лидии нужно написать реферат об Уильяме Шекспире для урока английского языка, но она не может понять его пьесы. Би Джей берет ее в Нижний мир, чтобы встретиться с персонажами мистера Шекспира, которые оказываются весьма недовольны своими ролями. Когда они похищают Лидию и пытаются заставить ее переписать свои пьесы, Би Джей должен ее спасти; тогда им обоим предстоит вылечить Шекспира от его монументального писательского кризиса .
65 36 «Звезда скучает» Стивен Сустарсик и Стивен Куден 28 октября 1991 г. ( 1991-10-28 )
Битлджус становится самой отвратительной кинозвездой Ниного мира и обнаруживает, что слава – это еще не все, чем она должна быть. Затем Лидии приходится помочь ему вернуться в бедность, «исправив его поступок».
66 37 «О, Брат!» Марк Иден 29 октября 1991 г. ( 29.10.1991 )
Идеальный младший брат Битлджуса Донниджус приходит в гости, оставляя Би Джея немного расстроенным. Донни и Лидия решили подбодрить Битлджуса, прежде чем он сделает что-нибудь радикальное.
67 38 "Снагглджус" Марти Айзенберг и Роберт Н. Скир 30 октября 1991 г. ( 30.10.1991 )
Это розыгрыш в Нижнем мире, и соперник Битлджуса, Джермс Пондскам, выглядит так, как будто он собирается победить Би Джея в борьбе за титул Великого Шутника. Пондскам доказывает, что он ниже брюха песчаного червя, когда обвиняет Битлджуса в преступлении, которого он не совершал, и приговаривает его к реабилитации в Ни-ни-Земле. Битлджус выходит из испытания как Снагглджус, самое милое существо в Нижнем мире. Лидия должна обратить процесс вспять и помочь Би Джей выиграть розыгрыш турнира.
68 39 "В штиках" Патрисия Голдстоун 31 октября 1991 г. ( 31.10.1991 )
Когда Битлджус и Лидия устраивают мошенничество, Лидию приговаривают к мытью посуды в курортном отеле Last Resort на реке Штикс. Битлджус, преследуемый воспоминаниями о том, как его дядя Сид и тетя Ирма водили его на курорт «Последний курорт», когда он был ребенком, бросается на помощь Лидии.
69 40 «Рецепт катастрофы» Майкл Иденс 1 ноября 1991 г. ( 1991-11-01 )
Салат «Цезарь» Лидии оживает и пытается захватить Нижний мир с его легионом угрюмых овощей. Би Джей и Лидия должны узурпировать Цезаря и вернуть на трон законных правителей Аромы.
70 41 «Замещающее существо» Пэт Коркоран 4 ноября 1991 г. ( 1991-11-04 )
Лидия загадывает глупое желание, чтобы Битлджус мог вести ее класс в течение дня, и он исполняет его. Он берет Лидию, Клэр, Берту и Пруденс в путешествие в «Страну Историй» в Нидермире, где они узнают немного больше, чем просто историю, как никогда не доверяйте профессору в полосатом костюме.
71 42 «Вурдалак моей мечты» Марти Айзенберг и Роберт Н. Скир 5 ноября 1991 г. ( 1991-11-05 )

Монстр и Чудовище ссорятся, и Битлджус пользуется ситуацией, превращая их страдания в телепрограмму с высоким рейтингом.

ПРИМЕЧАНИЕ. Лидия не появляется в этом эпизоде.
72 43 "Прерийная борьба" Джулианна Клемм 6 ноября 1991 г. ( 1991-11-06 )
Битлджус унаследовал молочную ферму тети Эм, расположенную на Диком Западе, но печально известный преступник Джесси Джермс угрожает местным жителям. Би Джей и Лидия должны найти способ сорвать его коварный план по отпугиванию всех на земле.
73 44 "Моби Ричард" Джей Ди Смит 7 ноября 1991 г. ( 1991-11-07 )
Битлджус и Лидия ставят «Театр катастроф» и решают сделать «Моби Дика» своим первым эпизодом. Но Моби «Ричард» отказывается менять классику, чтобы она соответствовала представлениям Битлджуса о том, какой должна быть классика, и уходит (но не без того, чтобы сначала оскорбить Би Джея). Би Джей позволяет персонажу капитана Ахава взять на себя управление и ведет остальных на опасную миссию через Землю Песчаных Червей, чтобы отомстить киту.
74 45 "Неестественное" Майкл Рид 8 ноября 1991 г. ( 1991-11-08 )
Это команда Би Джея против команды Скуццо в бейсбольном событии века, но после нескольких неудач Битлджус и Лидия остаются в одиночестве против всей команды Скуццо.
75 46 "Забудь меня, орехи" Лестер П. Лестер 11 ноября 1991 г. ( 11 ноября 1991 г. )
Битлджус теряет память после того, как спутник ударил его по голове, поэтому Лидия ведет его к доктору Зигмунду Войду. Доктор Войд расщепляет личность Би-Джея и переносит клона и Лидию в тело Би-Джея с помощью уменьшающегося подводного аппарата. Им нужно выяснить, что вызывает неспособность Би Джея получить доступ к своим банкам памяти, прежде чем истечет время и они вернутся к нормальному размеру.
76 47 «Птичий мозг Алькатраса» Дэвид Янг и Джей Ди Смит 12 ноября 1991 г. ( 12.11.1991 )
Скуццо обвиняет Битлджуса в краже плохих шуток и отправляет его в Большой Дом. Лидия должна собрать доказательства, необходимые для того, чтобы приготовить «Битлджус», а затем убедить губернатора выслушать ее историю. Тем временем Би Джей справляется с загробной жизнью под тревожным присмотром надзирателя Джун Кливер.
77 48 «Вообще истерическая больница» Питер Саудер 13 ноября 1991 г. ( 13.11.1991 )
Лидия спотыкается о неуместные шарики Битлджуса и вывихивает лодыжку, поэтому Би Джей отвозит ее на лечение в больницу Ниного мира. Жадный местный врач хочет быстро заработать и похищает Лидию с намерением взимать плату за вход для публики, чтобы стать свидетелем «тотальной трансплантации тела» с Би Джеем в качестве хирурга.
78 49 «Супер Ноли» Марти Айзенберг и Роберт Н. Скир 14 ноября 1991 г. ( 14.11.1991 )
Битлджус пытается заработать на супергеройской тенденции, охватившей Нижний мир, став УльтраБитлменом. С Лидией в качестве его младшего помощника-репортера UBM намеревается предотвратить преступность. Внезапно гора Гашмор, мост Скамдон, Падшие Триумфальные арки, Ужасная башня и Лидия уменьшаются в размерах четырьмя грозными бизнес-магнатами.
79 50 "Жук-Гизер" Джей Ди Смит 15 ноября 1991 г. ( 15 ноября 1991 г. )
Лидия обращается с бабушкой так, будто она слишком стара, чтобы что-либо делать, и бабушке это надоедает. С помощью Битлджуса (замаскированного под отца мистера Битлмана, дедушку Битлмана), бабушка Дитц берет всех остальных недовольных обитателей дома престарелых в дикое путешествие по Преисподней.
80 51 «Очень сказка братьев Гримм» Лестер П. Лестер 18 ноября 1991 г. ( 18.11.1991 )
Битлджусу угрожают рассказать Слащавым Вурдалакам сказку, а они не хотят слышать ту, которую уже знают, поскольку знают их всех. Би Джей, наконец, прибегает к придумыванию истории на месте, в которой участвуют он сам, Лидия, Флаббо и другие персонажи Ниного мира.
81 52 «Волшебник слизи» Алан Банс и Джей Ди Смит 19 ноября 1991 г. ( 19.11.1991 )
В пародии на «Волшебника страны Оз» Лидия — Дороти, Би Джей — Страшила, Жак — Костяной Дровосек, Монстр — Лев, Джинджер — Тото, Клэр — Злая Ведьма, а кто-то — Волшебник.
82 53 "Что заставляет Би Джея бежать" Дэвид Финли 20 ноября 1991 г. ( 20.11.1991 )
Мистер Монитор отменяет шоу Битлджуса, и пока Лидия устраивает собственное детское шоу, которое она ненавидит, Би Джей идет работать в почтовый отдел. Он быстро пользуется возможностью, чтобы украсть идеи шоу у коллеги, и его быстро повышают до руководителя мистера Монитора.
83 54 «Хромазона» Джон Халфпенни 21 ноября 1991 г. ( 21 ноября 1991 г. )
Битлджус попадает в Хромазону, пародию на «Сумеречную зону» . Там Би Джей должен помочь Тоду Сперлингу победить Иму Луни, одно из его творений, которая начала писать свои собственные сценарии, но Би Джей теряет рассудок (буквально) в процессе. Если Лидия не сможет вовремя попасть в Хромазону, Би Джей навсегда останется безмозглым, не говоря уже о банальном.
84 55 «Это большая, большая, большая, большая обезьяна» Алан Банс 22 ноября 1991 г. ( 1991-11-22 )
Когда капитан Киддер выбрасывается на берег, бормоча о поющей и танцующей обезьяне высотой 90 футов на крошечном острове посреди океана, вспыхивает хаос. Би Джей и Лидия, Жак и Джинджер, Монстр и Пупси, мэр и миссис Багсли, Честер Слайм и Армхолд Мускулыггер, а также Скуццо и Фаццо - каждый хочет добраться до острова и первым заполучить ценную обезьяну.
85 56 «Менее всего разыскиваемые в Нижнем мире» Роберт Н. Скир и Марти Айзенберг 25 ноября 1991 г. ( 25 ноября 1991 г. )
Четверо злейших врагов Битлджуса и назойливый Липскам объединены таинственным гангстером по имени Мистер Биг, у которого есть номер Би Джея. Его план состоит в том, чтобы обманом заставить Би Джея разделить части его тела и не иметь возможности воссоединить их, пока закат не уничтожит его. Естественно, г-н Монитор присутствует на сцене, чтобы собирать рейтинги.
86 57 "Не битлджус и драйв" Дэн ДиСтефано и Джей Ди Смит 26 ноября 1991 г. ( 1991-11-26 )

Битлджуса и Думи ловят за распространение фальшивых водительских прав и отправляют в автошколу , но у Би Джея есть план побега, и он становится героем.

ПРИМЕЧАНИЕ. Лидия не появляется в этом эпизоде.
87 58 «Сок Роббина из Шервейрдского леса» Дэвид Финли 27 ноября 1991 г. ( 1991-11-27 )
В пародии на Робин Гуда Битлджус переезжает в Шервейрдский лес и пытается обокрасть богатых, но шериф Роттингема похищает Лидию, и он должен спасти ее от принца Джона ДонЖуана, шервейрдского флориста, прежде чем она рухнет под его плохими каламбурами (и а также его розы, на которые у нее аллергия).
88 59 "Полуночная нечисть" Роберт Н. Скир и Марти Айзенберг 28 ноября 1991 г. ( 1991-11-28 )
Донни — разыскиваемый человек, за голову которого назначена огромная цена, что дает Битлджусу прекрасную возможность стать немного «ближе» к своему брату (конечно, с помощью наручников). Би Джей — не единственный ищущий награды на месте происшествия: ему предстоит сразиться с Deader Alive, знаменитым охотником за головами из «Ничего мира TV».
89 60 «Золотая лихорадка» Майкл Иденс 29 ноября 1991 г. ( 29.11.1991 )
Битлджуса буквально укусил золотой жук, и он заразился ужасной золотой лихорадкой. Он должен найти немного золота, иначе он никогда не поправится, но прыгун положил глаз на перспективу Би Джея. Лидия, Жак и Думи должны спасти его.
90 61 «Относительно вредно» Джон Антониу и Том Джонстон 2 декабря 1991 г. ( 02.12.1991 )
Битлджус случайно превращает некоторых муравьев в своих тетушек - тетю Пасто, тетю Социальную, тетю Септик и Медовую тетю. Тети тут же начинают доставлять Битлджусу и Лидии неприятности. Если Би Джей не сможет избавиться от них как можно скорее, домовладелец его выгонит.
91 62 "Король Би Джей" Джим Карлсон и Терренс МакДоннелл 3 декабря 1991 г. ( 1991-12-03 )
Битлджус и Лидия отправляются в гости к Мерлину и обнаруживают, что великий волшебник замышляет свергнуть короля. Когда Би Джей вытаскивает Доску из Кости, он становится новым Королем, и Мерлин вызывает ужасного БО Волка, чтобы уничтожить его.
92 63 "Катманду получил твой язык" Джулианна Клемм 4 декабря 1991 г. ( 1991-12-04 )

Грабитель из черной кошки убегает с языком Битлджуса и относит его Катманду. Би Джей, «позаимствовав» язык Монстра, вместе с Жаком присоединяется к Отчаявшему Легиону, чтобы штурмовать Катманду и вернуть украденное имущество.

ПРИМЕЧАНИЕ. Лидия не появляется в этом эпизоде.
93 64 «Путешествие в центр Нижнего Мира» Дэвид Сильверман 5 декабря 1991 г. ( 1991-12-05 )
Чтобы отвлечься от работы по дому, Би Джей коротает время, рассказывая Лидии о том, как он и Жак отправились в центр Нижнего мира, чтобы спасти Верна Джуэлса, которого держал в плену капитан Немо , который хотел, чтобы его переписали в роль героя.
94 65 «Не такие мирные сосны» Майкл Иденс 6 декабря 1991 г. ( 1991-12-06 )
Битлджус оказывает мэру Мирных Пайнс одолжение, но мэр отказывается от своего обещания о денежном вознаграждении. Битлджус в приступе гнева разделяет свою личность на хорошие и плохие стороны: Посиджус и Негаджус. Негаджус сеет хаос в городе, и Лидия и Посиюс вынуждены вызвать доктора Зигмунда Войда, чтобы тот помог исправить ситуацию.
[ редактировать ]
  • Эрбар, Грег (1 июня 2013 г.). «Обзор DVD: Битлджус Нелваны : Полная серия » . Мультфильм Исследования .
  • Битлджус на IMDb
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e501d2014b9eaa09470dda5a97b0433__1725899160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/33/9e501d2014b9eaa09470dda5a97b0433.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Beetlejuice episodes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)