Jump to content

Я хочу быть твоим

(Перенаправлено из I Wanna Be Yours (песня Arctic Monkeys) )

« I Wanna Be Yours » — песня британского поэта Джона Купера Кларка из его альбома 1982 года «Zip Style Method» . Песня стала доступна более широкой аудитории благодаря адаптации группы Arctic Monkeys к их альбому AM 2013 года .

Оригинальные тексты песен

[ редактировать ]

Поэтические устные тексты повествуют о любви одного человека к другому, используя метафоры вокруг различного домашнего оборудования:

Я хочу быть твоим пылесосом
Вдыхая твою пыль
Я хочу быть твоим Фордом Кортиной
Я никогда не заржавею. [ 1 ]

Стихотворение было включено в английскую антологию GCSE . [ 2 ] Кларк повторно использовал название стихотворения в своей автобиографии, опубликованной в 2020 году. [ 3 ] В марте 2023 года газета The Guardian отметила, что «если раньше это было любимое свадебное стихотворение Британии, то теперь это количественно любимое британское стихотворение в мире, точка». [ 4 ]

Адаптация «Арктических обезьян»

[ редактировать ]
"Я хочу быть твоим"
Песня Arctic Monkeys
из альбома АМ
Выпущенный 9 сентября 2013 г. ( 09.09.2013 )
Жанр
Длина 3 : 04
Этикетка Домино
Композитор(ы)
Автор текста Джон Купер Кларк
Продюсер(ы)
Официальное аудио
"Я хочу быть твоим" на YouTube

Английская рок -группа Arctic Monkeys представила стихотворение более широкой аудитории через адаптацию. [ 6 ] на их альбоме AM 2013 года . Адаптация, спродюсированная Джеймсом Фордом и Россом Ортоном , содержит новые тексты, написанные вокалистом Алексом Тернером . К 3 апреля 2024 года декламация получила более двух миллиардов прослушиваний на Spotify . [ 7 ]

Недельные графики

[ редактировать ]
Выступление в еженедельном чарте 2013 года с песней "I Wanna Be Yours"
Диаграмма (2013) Пик
позиция
Потоковое вещание в Великобритании ( OCC ) [ 8 ] 39
Британская инди ( OCC ) [ 9 ] 42
Выступление в еженедельном чарте 2021–2024 годов для "I Wanna Be Yours".
График (2021–2024 гг.) Пик
позиция
Чехия ( Top 100 в одиночном разряде ) [ 10 ] 39
Global 200 ( Billboard ) [ 11 ] 55
Греция Международный ( IFPI ) [ 12 ] 9
Индийский международный одиночный разряд ( IMI ) [ 13 ] 2
Ирландия ( ИРМА ) [ 14 ] 78
Литва ( АГАТА ) [ 15 ] 20
Малайзия ( Billboard ) [ 16 ] 21
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 17 ] 99
Норвегия ( VG-список ) [ 18 ] 37
Польша ( 100 лучших польских стриминговых сервисов ) [ 19 ] 51
Португалия ( AFP ) [ 20 ] 26
Словакия ( Top 100 в одиночном разряде ) [ 21 ] 44
Швеция ( топ-лист Швеции ) [ 22 ] 66
Швейцария ( швейцарская диаграмма ) [ 23 ] 93
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 24 ] 99
Британская инди ( OCC ) [ 25 ] 4

Графики на конец года

[ редактировать ]
Результаты чарта на конец 2022 года с песней Arctic Monkeys "I Wanna Be Yours"
График (2022 г.) Позиция
Литва (АГАТА) [ 26 ] 43
Результаты чарта на конец 2023 года с песней Arctic Monkeys "I Wanna Be Yours"
Диаграмма (2023 г.) Позиция
Бразилия Streaming ( Pro-Música Brasil ) [ 27 ] 199
Global 200 ( Billboard ) [ 28 ] 56
Польша (100 лучших польских стриминговых сервисов) [ 29 ] 47
Великобритания в одиночном разряде (OCC) [ 30 ] 86

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты за песню «I Wanna Be Yours» от Arctic Monkeys
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Дания ( IFPI Дания ) [ 31 ] Золото 45,000
Италия ( ФИМИ ) [ 32 ] Платина 100,000
Португалия ( AFP ) [ 33 ] 5× Платина 50,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 34 ] Платина 60,000
Великобритания ( BPI ) [ 35 ] 2× Платина 1,200,000
Потоковое вещание
Греция ( IFPI Греция ) [ 36 ] 4× Платина 8,000,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.
Данные только для потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Я хочу быть твоим на YouTube
  2. ^ «Поэзия GCSE: «Я хочу быть твоей» Джона Купера-Кларка» . ТЕС . Проверено 4 мая 2024 г.
  3. ^ Кларк, Джон Купер (2020). Я хочу быть твоим . Лондон. ISBN  978-1-5098-9610-3 . OCLC   1148197088 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ Бомонт-Томас, Бен (20 марта 2023 г.). « Миллиард слушателей? Это много?» Джон Купер Кларк о написании, возможно, самого любимого стихотворения в мире» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  5. ^ AM (примечания). Арктические обезьяны . 2013. {{cite AV media}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  6. ^ Финк, Мэтт. «Алекс Тернер из Arctic Monkeys о «AM», работе с Джошем Хоммом и адаптации Джона Купера Кларка» . www.undertheradarmag.com . Проверено 8 марта 2023 г.
  7. ^ «Я хочу быть твоим» . Спотифай . Проверено 3 апреля 2024 г.
  8. ^ «Официальный чарт потокового аудио: 100 лучших — 15 сентября 2013 г. — 21 сентября 2013 г.» . Официальная чартерная компания . 15 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  9. ^ "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 июня 2018 г.
  10. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В поле выбора даты выберите 44-ю неделю 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  11. ^ "История диаграммы арктических обезьян (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 17 января 2024 г.
  12. ^ «Цифровой чарт синглов IFPI Charts (международная), 40-я неделя, 2022 г.» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  13. ^ «20 лучших одиночных игр IMI International за неделю, закончившуюся 26 декабря 2023 года | Неделя 51 из 52» . IMIcharts . Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 года.
  14. ^ «ИРМА – Ирландские чарты» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 15 октября 2022 г.
  15. ^ «Топ-100 42-й недели 2022 года» (на литовском языке). АГАТА . 21 октября 2022 г. Проверено 21 октября 2022 г.
  16. ^ «История чарта Arctic Monkeys (песни Малайзии)» . Рекламный щит . Проверено 9 января 2024 г.
  17. ^ « Арктические обезьяны - я хочу быть твоим» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 23 сентября 2023 г.
  18. ^ «Сингл 2023, 40-я неделя» . Список ВГ . Проверено 7 октября 2023 г.
  19. ^ «OLiS - официальный список продаж - синглы в потоке» (выберите неделю 01.06.2023 – 01.12.2023) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 20 января 2023 г.
  20. ^ « Арктические обезьяны – я хочу быть твоим» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 4 ноября 2022 г.
  21. ^ «ЧНС ИФПИ» . ИФПИ ЧР. Примечание. Выберите SK SINGLES DIGITAL TOP 100 и вставьте в поиск 202244 . Проверено 7 ноября 2022 г.
  22. ^ «Недельный список одиночных игр, 41 неделя» . Топ-лист Швеции . Проверено 14 октября 2022 г.
  23. ^ « Арктические обезьяны – я хочу быть твоим» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 14 января 2024 г.
  24. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 21 октября 2022 г.
  25. ^ "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 сентября 2022 г.
  26. ^ «Самые слушаемые в 2022 году (Топ-100)» (на литовском языке). АГАТА . Проверено 27 февраля 2023 г.
  27. ^ « 200 самых популярных песен на потоковых платформах в 2023 году» (PDF) (на бразильском португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2024 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  28. ^ «Billboard Global 200 – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2023 г.
  29. ^ «Top 100 | OLiS – сингл со стримом | 2023» (PDF) (на польском языке). ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 16 февраля 2024 г.
  30. ^ «Чарт одиночных игр на конец года – 2023» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 января 2024 г.
  31. ^ «Датские одиночные сертификаты – Arctic Monkeys – I Wanna Be Yours» . IFPI Дания . Проверено 31 января 2023 г.
  32. ^ «Итальянские одиночные сертификаты – Arctic Monkeys – I Wanna Be Yours» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 3 апреля 2023 г.
  33. ^ «Португальские одиночные сертификаты – Arctic Monkeys – I Wanna Be Yours» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 20 февраля 2024 г.
  34. ^ «Испанские одиночные сертификаты – Arctic Monkeys – I Wanna Be Yours» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 22 февраля 2024 г.
  35. ^ «Британские одиночные сертификаты – Arctic Monkeys – I Wanna Be Yours» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 9 февраля 2024 г.
  36. ^ «Чарты IFPI - Цифровой чарт синглов (международный)» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 21 февраля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e564f9bb9d7bf99e019b59d86b0a8b5__1720597020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/b5/9e564f9bb9d7bf99e019b59d86b0a8b5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Wanna Be Yours - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)