Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе

«Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе»
«Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе»
Сингл от Arctic Monkeys
из альбома Что бы люди ни говорили, что я есть, это то, чем я не являюсь
Выпущенный	17 октября 2005 г.
Студия	Часовня ( Линкольншир )
Жанр	Гаражный рок , танцевальный панк ; инди-рок ; пост-панк ; панк-рок ;
Длина	2 : 54
Этикетка	Домино
Композитор(ы)	Джейми Кук ; Мэтт Хелдерс ; Энди Николсон ; Алекс Тернер ;
Автор текста	Алекс Тернер
Продюсер(ы)	Джим Эббисс
Arctic Monkeys Хронология синглов
Аудио образец
	Продолжительность: 18 секунд. 0:18 «Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» файл ; помощь ;
Музыкальное видео
	"Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе" на YouTube

« Я уверен, ты хорошо выглядишь на танцполе » — песня английской рок- группы Arctic Monkeys , выпущенная 17 октября 2005 года на лейбле Domino Recording Company . Эта песня стала дебютным синглом группы и первой с их дебютного студийного альбома What People Say I Am, That's What I'm Not (2006). Написанная фронтменом Алексом Тернером и спродюсированная Джимом Эббиссом , «Бьюсь об заклад, ты хорошо выглядишь на танцполе» — это песня в стиле гаражного рока , инди-рока и пост-панка . Она дебютировала под номером один в британском чарте синглов 23 октября 2005 года и остается одной из самых известных песен группы в Великобритании.

Arctic Monkeys исполнили песню на церемонии открытия года летних Олимпийских игр 2012 . Песня заняла 7-е место в NME версии списке 500 величайших песен всех времен по . Майк Смит , подписавший их на EMI Publishing , заявил, что с выпуском этой песни «Arctic Monkeys создали модель, которая сегодня абсолютно доминирует. то, в чем мы теперь живем». ^{[ 6 ]}

Композиция и тексты песен

Песня была записана трижды с разными продюсерами: первая версия с Аланом Смитом , а другая с Джеймсом Фордом и Ричем Кости , прежде чем остановиться на версии Абисса. ^{[ 7 ]}

Строка «Тебя зовут не Рио, но мне плевать на песок» — отсылка к Duran Duran песне « Rio », в песне также есть отсылки к Ромео и Джульетте . ^{[ 7 ]}

Одиночное произведение искусства

На обложке сингла изображена молодая девушка со значком стажера, работающая на кассе в супермаркете, а название песни и название группы наложены белым цветом внутри двух черных прямоугольников. фотографии по имени Джесси Мэй Каффе обнаружила ливерпульская дизайнерская Девушку на в баре компания Juno. Кафф, которому тогда было 16 лет, был выбран для съемок, которые проходили в SPAR в Ливерпуле. Она носила фальшивую униформу, и покупатели приняли ее за работницу магазина. ^{[ 8 ]}

Музыкальное видео

Видео представляет собой живую запись выступления группы, исполняющей песню в студии под небольшой аудиторией, которая смотрит как видео, так и аудио, снятые вживую. Алекс Тернер представляет группу и песню и просит зрителей «не верить шумихе». ^{[ 9 ]} Видео было снято с помощью трех Ikegami 1980-х годов. трехламповых цветных телекамер ^{[ 10 ]} чтобы придать ему более состаренный эффект. Видео было вдохновлено BBC2 телевизионным музыкальным шоу «Испытание старого серого свистка» . ^{[ 7 ]}

Наследие

Лаура Снейпс из The Guardian описала наследие сингла как наследие «созидания, разрушения и перехода». То, как распространялись их ранние песни, открыло новый способ выпуска музыки. В 2004 году iTunes был запущен в Великобритании и занимал 17,9% чарта синглов того года, но к 2005 году это число увеличилось более чем вдвое до 36,6%, а группа как отправная точка. У музыкального писателя Тома Юинга появление группы «создало впечатление, что брит-попа нас ждет возвращение во времена бума ». Журналист музыкального бизнеса Имонн Форд считал, что «Arctic Monkeys были одними из тех коллективов, особенно на массовом уровне, которые объединили эти две вещи». Что касается того, что Интернет нельзя рассматривать одновременно как канал распространения и социальное пространство. Специалист по поиску талантов Элисон Хоу сказала, что неделя выпуска сингла «была похожа на момент, который поколение запомнит на всю оставшуюся жизнь». ^{[ 6 ]}

В феврале 2008 года Алан Уайлдер , бывший участник Depeche Mode , раскритиковал мастеринг песни в открытом письме на сайте журнала Side-Line Magazine. ^{[ 11 ]} Он описал его звучание как «бомбардировку самым неуловимым одномерным шумом». 27 июля 2012 года, когда спортсмены собрались в центре стадиона, группа исполнила песню и кавер на песню The Beatles « Come Together » на церемонии открытия летних Олимпийских игр 2012 года . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Похвалы

23 февраля 2006 года трек получил награду «Лучший трек» на церемонии вручения наград NME Awards 2006 — одну из трех наград, полученных Arctic Monkeys. ^{[ 14 ]} Одна из сторон «B», « Chun-Li 's Spinning Bird Kick», была номинирована на «Лучшее инструментальное рок-исполнение» в категории премию «Грэмми» . ^{[ 15 ]}

В мае 2007 года журнал NME поместил «Держу пари, что ты хорошо выглядишь на танцполе» на 10-е место в списке 50 величайших инди-гимнов всех времен. ^{[ 16 ]} В октябре 2011 года NME поместил его на 11 место в списке «150 лучших треков за последние 15 лет». ^{[ 17 ]} Позже она заняла седьмое место в их списке «500 величайших песен всех времен», а NME отметил, что эта песня «идеальное воплощение того, что значит быть молодым, злым, похотливым, злым и тощим в современной Британии». " ^{[ 18 ]}

Кавер-версии

В январе 2006 года Sugababes подтвердили, что сторона B "Red Dress" будет кавер-версией "I Bet You Look Good on the Dancefloor", которая заменила сингл группы 2005 года " Push the Button ", занявший первое место в Великобритании . Таблица одиночных игр . ^{[ 19 ]} После записи стороны B Sugababes сказали: «Когда наши боссы попросили нас придумать каверы на сторону B, мы знали, какую песню нам всем хотелось бы исполнить». ^{[ 20 ]} Бен Томпсон из The Observer назвал «блюзовый скрежет» Беррабы новинкой. ^{[ 21 ]} а Джимми Дрейпер из Time Out написал: «Он превращает панк -рейв в дискотеку, которая может заставить даже самого ярого ненавистника поп-музыки встать и потанцевать». ^{[ 22 ]}

В июне 2007 года Том Джонс подтвердил, что исполнит кавер на этот трек на концерте для Дианы . Джонс рассказал, что он большой поклонник группы и хочет сделать что-то новое в отношении песни, он сказал: «Это отличная песня, и я Я хотел сделать это сюрпризом для концерта принцессы Дианы. Я не общался с ребятами по этому поводу, но надеюсь, что им это понравится». ^{[ 23 ]} 1 июля 2007 года Джонс и Джо Перри из Aerosmith исполнили ее вживую на праздновании на стадионе Уэмбли . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Отзывы о выступлении были отрицательными: The Guardian заявила, что на бумаге обложка звучала хорошо, но вживую «она оказалась ужасно неправильной». ^{[ 26 ]} The Times посчитала, что Джонсу следует «просить прощения» за свое решение скрыть след. ^{[ 27 ]} Когда его спросили, получал ли Джонс какие-либо отзывы от группы, он ответил: «Нет. Единственными отзывами, которые мы получили, были рецензии, в которых говорилось, что мы испортили его! Мы собирались выпустить его, но отзывы были настолько плохими, что мы передумали. выложить это!» ^{[ 28 ]}

Песня была исполнена британской фанк- группой Baby Charles и выпущена как сингл в 2009 году. ^{[ 29 ]} Джейсон Грин из Pitchfork положительно отнесся к каверу и подумал, что группа нашла «легкую плавность ритма, которая кажется подходящей для искоса, резких наблюдений Алекса Тернера». ^{[ 30 ]} Австралийская группа The Vines выпустила кавер на песню в качестве бонус-трека японского издания своего альбома Future Primitive , выпущенного 3 июня 2011 года.

Списки треков

Все тексты написаны Алексом Тернером ; вся музыка написана Arctic Monkeys ^{[ 5 ]}

Британский компакт-диск, 10-дюймовый винил в США ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе»	2:54
2.	«Большие мальчики и украденные возлюбленные»	2:59
3.	"Удар вращающейся птицы Чун-Ли"	4:40

Британский 7-дюймовый сингл ^{[ 33 ]}
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе»	2:54
2.	«Большие мальчики и украденные возлюбленные»	2:59

Персонал

Персонал адаптирован из к тому, кем бы люди ни говорили, я не являюсь этим. примечаний ^{[ 34 ]}

Арктические обезьяны

Алекс Тернер — ведущий и бэк-вокал, соло-гитара
Джейми Кук — ритм-гитара, бэк-вокал
Энди Николсон — бас-гитара
Мэтт Хелдерс — ударные, бэк-вокал

Технический

Джим Эббисс — продюсирование, запись
Саймон «Барни» Барникотт — сведение
Юэн Дэвис - запись
Оуэн Скиннер — помощь в микшировании
Джордж Марино — мастеринг

Графики

Недельные графики

График (2005–2006 гг.)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 35 ]}	18
Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) ^{[ 36 ]}	17
Канадский рок-топ-30 ( радио и пластинки ) ^{[ 37 ]}	12
Дания ( Трекслушать ) ^{[ 38 ]}	15
Европа ( Eurochart Hot 100 ) ^{[ 39 ]}	7
Франция ( СНЭП ) ^{[ 40 ]}	100
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 41 ]}	12
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 42 ]}	99
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 43 ]}	14
Шотландия ( OCC ) ^{[ 44 ]}	1
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 45 ]}	1
Британская инди ( OCC ) ^{[ 46 ]}	1
в США Альтернативная трансляция ( Billboard ) ^{[ 47 ]}	7
США Bubbling Under Hot 100 Singles ( Billboard ) ^{[ 48 ]}	17

Графики на конец года

Диаграмма (2005)	Позиция
Великобритания в одиночном разряде (OCC) ^{[ 49 ]}	17

Диаграмма (2006)	Позиция
Великобритания в одиночном разряде (OCC) ^{[ 50 ]}	127
Альтернативные песни США ( Billboard ) ^{[ 51 ]}	37

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) ^{[ 52 ]}	Золото	30,000 ^‡
Великобритания ( BPI ) ^{[ 53 ]}	4× Платина	2,400,000 ^‡
^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

Область	Дата	Формат(ы)	Этикетка	Ссылка.
Великобритания	17 октября 2005 г.	7-дюймовый винил компакт-диск	Домино	^{[ 54 ]}
Австралия	13 февраля 2006 г.	компакт-диск		^{[ 55 ]}
Соединенные Штаты	14 марта 2006 г.	—

Ссылки

^ «Самые крутые гаражные песни» . Рекламный щит . США: Линн Сигалл. 22 апреля 2006 года . Проверено 19 июля 2016 г.
^ Кэсси, Перри (27 ноября 2013 г.). «10 самых важных арктических обезьян» . БыстрееГромче . Джанки Медиа . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 19 июля 2016 г.
^ Колин Ларкин (27 мая 2011 г.). Энциклопедия популярной музыки . Омнибус Пресс. п. 2006. ISBN 978-0-85712-595-8 .
^ Долан, Джон (10 мая 2018 г.). «Обзор: «Отель Tranquility Base» от Arctic Monkeys — это космическая одиссея в салоне» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Арктические обезьяны: кем бы меня ни называли, я не такой» . Вся музыка .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Как дебютный сингл Arctic Monkeys изменил музыкальную индустрию и «убил NME» » . Хранитель . 22 октября 2015 г. Проверено 10 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Почему мы любим «Могу поспорить, ты хорошо выглядишь на танцполе» » . НМЕ . 3 мая 2012 года . Проверено 10 января 2023 г.
^ «Кто эта девушка на обложке «Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе?» . Радио Х. 17 октября 2022 г. Проверено 10 января 2023 г.
^ «Держу пари, ты хорошо выглядишь на полу (официальное видео)» . Ютуб . Проверено 15 июля 2017 г.
^ «Портфолио. Несколько образцов работ Golden Age Television Recreations» . Проверено 10 февраля 2016 г.
^ «Recoil / Алан Уайлдер — «Музыка для масс — думаю, нет» — интервью SIDE-LINE» . Side-line.com. 29 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Проверено 2 апреля 2014 г.
^ «Arctic Monkeys играют на церемонии открытия Олимпийских игр 2012 года в Лондоне» . НМЕ . 26 июля 2012 года . Проверено 10 января 2023 г.
^ «Церемония открытия Олимпийских игр 2012 года по-прежнему остается праздником ностальгии, в котором переливается сердце и ком в горле» . Хаффингтон Пост . 23 июля 2021 г. Проверено 10 января 2023 г.
^ «Арктические обезьяны творят историю на церемонии вручения наград ShockWaves NME Awards» . НМЕ . 23 февраля 2006 г. Проверено 25 февраля 2006 г.
^ «Арктические обезьяны — Grammy.com» . Премии Грэмми . Проверено 10 января 2023 г.
^ «Величайший инди-гимн, когда-либо представленный» . НМЕ .
^ «150 лучших треков за последние 15 лет» . НМЕ . 6 октября 2011 года . Проверено 11 января 2012 г.
^ «500 величайших песен всех времен: 100-1 |» . НМЕ . 31 января 2014 года . Проверено 10 марта 2016 г.
^ «Sugababes прикроют арктических обезьян» . Цифровой шпион . 31 января 2006 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. . Проверено 9 апреля 2010 г.
^ «Звезда «Реальной любви» проиграла битву с раком» . Ливерпульское Эхо . 17 февраля 2006 г. Проверено 6 октября 2012 года . (требуется подписка)
^ Томпсон, Бен (19 февраля 2006 г.). «Горячие мелодии» . Наблюдатель . Новости Гардиан и СМИ . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 4 августа 2012 г.
^ «Поп! Справедливость: 100 лет поп-музыки» . Тайм-аут . 16 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. . Проверено 9 апреля 2010 г.
^ «Том Джонс исполнит кавер на хит Arctic Monkeys» . Цифровой шпион . 30 июня 2007 г. Проверено 10 января 2023 г.
^ «Концерт для Дианы – Что происходило минута за минутой» . Новости Би-би-си . Проверено 4 июля 2013 г.
^ «СМОТРЕТЬ: Том Джонс, рассказывающий об арктических обезьянах, — лучшее, что когда-либо было» . Радио Х. Проверено 10 января 2023 г.
^ «Страхи сцены» . Хранитель . 14 июля 2007 года . Проверено 10 января 2023 г.
^ «Том Джонс: 24 часа» . Таймс . 29 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Проверено 10 января 2023 г.
^ Райан, Гэри (30 апреля 2021 г.). «Рок-н-ролл убивает мозговые клетки?! – Том Джонс» . НМЕ . Проверено 10 января 2023 г.
^ «Малыш Чарльз» . Дискогс .
^ Грин, Джейсон (8 апреля 2009 г.). «Бэби Чарльз: обзор альбома Бэби Чарльза» . Вилы . Проверено 10 января 2023 г.
^ Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе (примечания к синглам на британском компакт-диске). Арктические обезьяны . Звукозаписывающая компания Домино . 2005. РУГ212CD. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе (10-дюймовый одинарный конверт в США). Арктические обезьяны. Звукозаписывающая компания Домино. 2005. ДНО 070. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе (7-дюймовый одинарный конверт в Великобритании). Арктические обезьяны. Звукозаписывающая компания Домино. 2005. РУГ212. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Каким бы люди ни говорили, что я есть, я не такой (буклет). Арктические обезьяны . Лондон: звукозаписывающая компания Domino . 2006. WIGCD162. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ « Арктические обезьяны – держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 14 апреля 2016 г.
^ « Арктические обезьяны – держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 14 апреля 2016 г.
^ "R&R Canada Rock Top 30" (PDF) . Радио и пластинки . 5 мая 2006 г. с. 61 . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ « Арктические обезьяны – держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» . Трек слушать . Проверено 14 апреля 2016 г.
^ «Хиты мира – Еврочарты» (PDF) . Рекламный щит . Том. 117, нет. 45. 5 ноября 2005 г. с. 75 . Проверено 17 апреля 2020 г.
^ « Арктические обезьяны – держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 14 апреля 2016 г.
^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 14 апреля 2016 г.
^ « Арктические обезьяны – держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 14 апреля 2016 г.
^ « Арктические обезьяны – держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 14 апреля 2016 г.
^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 апреля 2016 г.
^ «Арктические обезьяны: История диаграммы художников» . Официальная чартерная компания . Проверено 24 мая 2021 г.
^ "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 апреля 2016 г.
^ "История диаграммы Arctic Monkeys (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 14 апреля 2016 г.
^ "История диаграммы Arctic Monkeys (Bubbling Under Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 14 апреля 2016 г.
^ «100 лучших в чарте одиночных игр на конец года - 2005» . Официальная чартерная компания . Проверено 8 июля 2018 г.
^ «Официальный чарт синглов Великобритании 2006» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 4 сентября 2018 г.
^ «Альтернативные песни – конец 2006 года» . Рекламный щит . Проверено 6 сентября 2018 г.
^ «Испанские сертификаты одиночных игр – Arctic Monkeys – Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 22 февраля 2024 г.
^ «Британские одиночные сертификаты – Arctic Monkeys – Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 8 января 2024 г.
^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 15 октября 2005 г. с. 25.
^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 13 февраля 2006 г.» (PDF) . АРИЯ . 13 февраля 2006 г. с. 28. Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2006 года . Проверено 12 ноября 2021 г.

Внешние ссылки

"Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе (микс Arctic Babes)" на YouTube
Мировое турне Arctic Monkeys 2006 отображено на платформе Platial.

[1] «Самые крутые гаражные песни» . Рекламный щит . США: Линн Сигалл. 22 апреля 2006 года . Проверено 19 июля 2016 г.

[2] Кэсси, Перри (27 ноября 2013 г.). «10 самых важных арктических обезьян» . БыстрееГромче . Джанки Медиа . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 19 июля 2016 г.

[3] Колин Ларкин (27 мая 2011 г.). Энциклопедия популярной музыки . Омнибус Пресс. п. 2006. ISBN 978-0-85712-595-8 .

[4] Долан, Джон (10 мая 2018 г.). «Обзор: «Отель Tranquility Base» от Arctic Monkeys — это космическая одиссея в салоне» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.

[Allmusic-5] Перейти обратно: ^а ^б «Арктические обезьяны: кем бы меня ни называли, я не такой» . Вся музыка .

[The_Guardian-6] Перейти обратно: ^а ^б «Как дебютный сингл Arctic Monkeys изменил музыкальную индустрию и «убил NME» » . Хранитель . 22 октября 2015 г. Проверено 10 января 2023 г.

[NME_Why_We_Love-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Почему мы любим «Могу поспорить, ты хорошо выглядишь на танцполе» » . НМЕ . 3 мая 2012 года . Проверено 10 января 2023 г.

[Radio_X_Cover-8] «Кто эта девушка на обложке «Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе?» . Радио Х. 17 октября 2022 г. Проверено 10 января 2023 г.

[Arctic_Monkeys_-_I_Bet_You_Look_Good_on_the_Dancefloor_(2005)-9] «Держу пари, ты хорошо выглядишь на полу (официальное видео)» . Ютуб . Проверено 15 июля 2017 г.

[10] «Портфолио. Несколько образцов работ Golden Age Television Recreations» . Проверено 10 февраля 2016 г.

[11] «Recoil / Алан Уайлдер — «Музыка для масс — думаю, нет» — интервью SIDE-LINE» . Side-line.com. 29 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Проверено 2 апреля 2014 г.

[12] «Arctic Monkeys играют на церемонии открытия Олимпийских игр 2012 года в Лондоне» . НМЕ . 26 июля 2012 года . Проверено 10 января 2023 г.

[13] «Церемония открытия Олимпийских игр 2012 года по-прежнему остается праздником ностальгии, в котором переливается сердце и ком в горле» . Хаффингтон Пост . 23 июля 2021 г. Проверено 10 января 2023 г.

[14] «Арктические обезьяны творят историю на церемонии вручения наград ShockWaves NME Awards» . НМЕ . 23 февраля 2006 г. Проверено 25 февраля 2006 г.

[15] «Арктические обезьяны — Grammy.com» . Премии Грэмми . Проверено 10 января 2023 г.

[16] «Величайший инди-гимн, когда-либо представленный» . НМЕ .

[17] «150 лучших треков за последние 15 лет» . НМЕ . 6 октября 2011 года . Проверено 11 января 2012 г.

[18] «500 величайших песен всех времен: 100-1 |» . НМЕ . 31 января 2014 года . Проверено 10 марта 2016 г.

[Digital_Spy-uk-19] «Sugababes прикроют арктических обезьян» . Цифровой шпион . 31 января 2006 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. . Проверено 9 апреля 2010 г.

[20] «Звезда «Реальной любви» проиграла битву с раком» . Ливерпульское Эхо . 17 февраля 2006 г. Проверено 6 октября 2012 года . (требуется подписка)

[21] Томпсон, Бен (19 февраля 2006 г.). «Горячие мелодии» . Наблюдатель . Новости Гардиан и СМИ . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 4 августа 2012 г.

[22] «Поп! Справедливость: 100 лет поп-музыки» . Тайм-аут . 16 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. . Проверено 9 апреля 2010 г.

[I_Bet_Jones-23] «Том Джонс исполнит кавер на хит Arctic Monkeys» . Цифровой шпион . 30 июня 2007 г. Проверено 10 января 2023 г.

[minute-24] «Концерт для Дианы – Что происходило минута за минутой» . Новости Би-би-си . Проверено 4 июля 2013 г.

[radio_X-25] «СМОТРЕТЬ: Том Джонс, рассказывающий об арктических обезьянах, — лучшее, что когда-либо было» . Радио Х. Проверено 10 января 2023 г.

[The_Guardian_Jones_Cover-26] «Страхи сцены» . Хранитель . 14 июля 2007 года . Проверено 10 января 2023 г.

[27] «Том Джонс: 24 часа» . Таймс . 29 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Проверено 10 января 2023 г.

[28] Райан, Гэри (30 апреля 2021 г.). «Рок-н-ролл убивает мозговые клетки?! – Том Джонс» . НМЕ . Проверено 10 января 2023 г.

[29] «Малыш Чарльз» . Дискогс .

[30] Грин, Джейсон (8 апреля 2009 г.). «Бэби Чарльз: обзор альбома Бэби Чарльза» . Вилы . Проверено 10 января 2023 г.

[31] Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе (примечания к синглам на британском компакт-диске). Арктические обезьяны . Звукозаписывающая компания Домино . 2005. РУГ212CD. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[32] Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе (10-дюймовый одинарный конверт в США). Арктические обезьяны. Звукозаписывающая компания Домино. 2005. ДНО 070. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[33] Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе (7-дюймовый одинарный конверт в Великобритании). Арктические обезьяны. Звукозаписывающая компания Домино. 2005. РУГ212. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[34] Каким бы люди ни говорили, что я есть, я не такой (буклет). Арктические обезьяны . Лондон: звукозаписывающая компания Domino . 2006. WIGCD162. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[sc_Australia_Arctic_Monkeys-35] « Арктические обезьяны – держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 14 апреля 2016 г.

[sc_Wallonia_Arctic_Monkeys-36] « Арктические обезьяны – держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 14 апреля 2016 г.

[37] "R&R Canada Rock Top 30" (PDF) . Радио и пластинки . 5 мая 2006 г. с. 61 . Проверено 4 декабря 2019 г.

[sc_Denmark_Arctic_Monkeys-38] « Арктические обезьяны – держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» . Трек слушать . Проверено 14 апреля 2016 г.

[39] «Хиты мира – Еврочарты» (PDF) . Рекламный щит . Том. 117, нет. 45. 5 ноября 2005 г. с. 75 . Проверено 17 апреля 2020 г.

[sc_France_Arctic_Monkeys-40] « Арктические обезьяны – держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 14 апреля 2016 г.

[sc_Ireland2_-41] « Ирландские чарты – Результаты поиска – Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 14 апреля 2016 г.

[sc_Dutch100_Arctic_Monkeys-42] « Арктические обезьяны – держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 14 апреля 2016 г.

[sc_New_Zealand_Arctic_Monkeys-43] « Арктические обезьяны – держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 14 апреля 2016 г.

[sc_Scotland_-44] "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 апреля 2016 г.

[sc_UKsinglesbyname_Arctic_Monkeys-45] «Арктические обезьяны: История диаграммы художников» . Официальная чартерная компания . Проверено 24 мая 2021 г.

[sc_UKindie_-46] "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 апреля 2016 г.

[sc_Billboardalternativesongs_Arctic_Monkeys-47] "История диаграммы Arctic Monkeys (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 14 апреля 2016 г.

[sc_Billboardbubbling100_Arctic_Monkeys-48] "История диаграммы Arctic Monkeys (Bubbling Under Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 14 апреля 2016 г.

[49] «100 лучших в чарте одиночных игр на конец года - 2005» . Официальная чартерная компания . Проверено 8 июля 2018 г.

[50] «Официальный чарт синглов Великобритании 2006» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 4 сентября 2018 г.

[51] «Альтернативные песни – конец 2006 года» . Рекламный щит . Проверено 6 сентября 2018 г.

[SpainArctic_MonkeysI_Bet_You_Look_Good_on_the_Dance_FloorsingleCertRef-52] «Испанские сертификаты одиночных игр – Arctic Monkeys – Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 22 февраля 2024 г.

[United_KingdomArctic_MonkeysI_Bet_You_Look_Good_on_the_DancefloorsingleCertRef-53] «Британские одиночные сертификаты – Arctic Monkeys – Держу пари, ты хорошо выглядишь на танцполе» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 8 января 2024 г.

[54] «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 15 октября 2005 г. с. 25.

[55] «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 13 февраля 2006 г.» (PDF) . АРИЯ . 13 февраля 2006 г. с. 28. Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2006 года . Проверено 12 ноября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

v т и Арктические обезьяны
Alex Turner Matt Helders Jamie Cook Nick O'Malley Andy Nicholson
Studio albums	Whatever People Say I Am, That's What I'm Not Favourite Worst Nightmare Humbug Suck It and See AM Tranquility Base Hotel & Casino The Car
Other albums	Beneath the Boardwalk At the Apollo Live at the Royal Albert Hall
Extended plays	Five Minutes with Arctic Monkeys Who the Fuck Are Arctic Monkeys?
Singles	"I Bet You Look Good on the Dancefloor" "When the Sun Goes Down" "Leave Before the Lights Come On" "Brianstorm" "Matador" "Fluorescent Adolescent" "Teddy Picker" "Crying Lightning" "Cornerstone" "My Propeller" "Don't Sit Down 'Cause I've Moved Your Chair" "The Hellcat Spangled Shalalala" "Suck It and See" "Black Treacle" "R U Mine?" "Do I Wanna Know?" "Why'd You Only Call Me When You're High?" "One for the Road" "Arabella" "Snap Out of It" "Four Out of Five" "Tranquility Base Hotel & Casino" "There'd Better Be a Mirrorball" "Body Paint"
Other songs	"The View from the Afternoon" "Fake Tales of San Francisco" "A Certain Romance" "505" "Pretty Visitors" "Brick by Brick" "Come Together" "I Wanna Be Yours" "Sculptures of Anything Goes"
Video albums	Scummy Man
Concert tours	Favourite Worst Nightmare Tour Humbug Tour AM Tour Tranquility Base Hotel & Casino Tour The Car Tour
Related articles	Discography Songs Awards and nominations Death Ramps The Last Shadow Puppets Mongrel Submarine
Category