AM (альбом Arctic Monkeys)
ЯВЛЯЮСЬ | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 9 сентября 2013 г. | |||
Записано | Январь 2012 г. – июнь 2013 г. [1] [2] | |||
Студия |
| |||
Жанр | ||||
Длина | 41 : 38 | |||
Этикетка | Домино | |||
Продюсер | ||||
Arctic Monkeys Хронология | ||||
| ||||
Синглы от AM | ||||
|
AM — пятый студийный альбом английской рок- группы Arctic Monkeys . Он был спродюсирован давним соавтором Джеймсом Фордом и сопродюсером Россом Ортоном в Sage & Sound Recording в Лос-Анджелесе и Rancho De La Luna в Джошуа-Три, Калифорния , и выпущен 9 сентября 2013 года на лейбле Domino Recording Company . Альбом продвигали синглы " RU Mine? ", " Do I Wanna Know? ", " Why'd You Only Call Me When You're High? ", " One for the Road ", " Arabella " и " Выберись из этого ». В нем участвуют Джош Хомм , Билл Райдер-Джонс и Пит Томас .
Черпая вдохновение из широкого спектра жанров, в том числе психоделического рока , блюз-рока , хард-рока , хэви-метала , пустынного рока , R&B , фанка и соула , AM знаменует собой первое вступление Arctic Monkeys в звучание с влиянием хип-хопа . Группа применила другой подход к записи альбома по сравнению с их предыдущим альбомом Suck It and See (2011), уделив больше внимания созданию «студийного альбома», по словам фронтмена Алекса Тернера . Группа включила в альбом новые инструменты, в том числе фортепиано, орган, гитару Hohner и старинную драм-машину . Тематически альбом посвящен разочарованию, связанному с испорченной романтикой , сексом и одиночеством .
С коммерческой точки зрения альбом стал одним из самых успешных на сегодняшний день Arctic Monkeys, возглавив чарты в нескольких странах и войдя в десятку лучших во многих других странах. Заняв первое место в чарте альбомов Великобритании , за первую неделю было продано более 157 000 копий, а также он стал одним из самых продаваемых виниловых альбомов Великобритании за десятилетие, было продано 73 000 экземпляров. [3] Кроме того, альбом стал самым успешным для группы в США. Сингл "Do I Wanna Know?" стала первой песней группы, вошедшей в Billboard Hot 100 , альбом возглавил четыре Billboard чарта и был семикратно платиновым в США от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) в 2023 году.
AM получил признание критиков: критики похвалили его более мрачное и заводное звучание по сравнению с предыдущими записями группы. Он вошел во многие списки по итогам года как один из лучших альбомов 2013 года. [ нужна ссылка ] включая BBC , которая назвала его лучшим за год. [4] На церемонии вручения наград Brit Awards 2014 года группа Arctic Monkeys получила награду «Британский альбом года» за альбом AM . Он также был номинирован на премию Mercury Prize 2013 года и получил номинацию на лучшее рок-исполнение в категории «Do I Wanna Know?» на 57-й церемонии вручения премии «Грэмми» в 2015 году. NME назвал его лучшим альбомом десятилетия и всего через месяц после его выпуска поставил его на 449-е место в своем списке 500 величайших альбомов всех времен . Журнал Rolling Stone поставил его на 346-е место в списке « 500 величайших альбомов всех времён » за 2020 год.
Производство
[ редактировать ]Заголовок
[ редактировать ]В интервью Зейну Лоу на BBC Radio 1 фронтмен Arctic Monkeys Алекс Тернер сказал, что название альбома было вдохновлено сборником Velvet Underground 1985 года VU : «На самом деле я украл его у Velvet Underground, я просто признаюсь, что сейчас и, очевидно, убери с дороги пластинку «VU». Далее он сказал: «Мы справились? Да! В общем, кажется, что эта пластинка — это именно то место, где мы должны быть прямо сейчас. Так что было правильно просто инициализировать ее». [5]
Позже Тернер рассказал, что группа чуть не назвала альбом The New Black , в честь гитарного усилителя который они использовали в процессе записи: «У меня есть старый Rickenbacker , через который мы много записывались. Никаких ручек, только два отверстия. маленький черный усилитель, который стал известен как The New Black, мне пришло в голову так назвать альбом». [6]
Вклад Джоша Хома
[ редактировать ]
Говоря о Джоша Хомма вкладе в AM вместе с Зейном Лоу, Тернер сказал: «Дело с Джошем во многом было тем случаем, когда один из нас возвращал другому царапину на спине», имея в виду его появление в качестве приглашенного вокалиста на Queens of Stone Age альбом ...Like Clockwork ранее в 2013 году. Тернер продолжил: «Он пришёл и как бы вытащил нас из небольшой колеи. Это просто весело, теперь это друзья, большая семья – [они] пришли, повеселились. веселый вечер. Его вклад в нашу пластинку действительно захватывающий, это, наверное, мои любимые те 30 секунд, которые он там провел, это просто, я не знаю, это что-то, чего я никогда раньше не слышал. Не для того, чтобы трубить в свою трубу или что-то в этом роде. но ты знаешь, что я говорю». [5] В интервью 24sata Тернер упомянул, что Homme появится в песне «Knee Socks». [7]
4 июля 2013 года Омм упомянул AM на фестивале Rock for People в Чехии : «Я пел на новом альбоме Arctic Monkeys. Это действительно крутой, сексуальный послеполуночный альбом. Он называется AM , так что, думаю, это действительно очевидно». . И это действительно хорошо. Это действительно хорошо. Это не дискотека [как таковая], но это что-то вроде современной танцевальной сексуальной пластинки. [8]
Музыкальный стиль
[ редактировать ]Альбом черпает вдохновение из различных музыкальных жанров, включая инди-рок , [9] психоделический рок , блюз-рок , хард-рок , хэви-метал , пустынный рок , R&B , фанк , соул и хип-хоп . [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] В первом интервью пресс-кампании AM Алекс Тернер сказал журналисту Мэтту Уилкинсону из NME , что альбом звучал «как бит Dr. Dre , но мы придали ему форму чаши Айка Тернера и отправили его галопом через пустыню на Stratocaster», добавив, что на этот раз «это звучит не так, как четыре парня, играющие в комнате». По сути, это то, что есть, но если вы сможете найти способ манипулировать инструментами или звуками до такой степени, что это будет немного похоже. бит в стиле хип-хоп, который будет зажигать в твоей машине, тогда, я думаю, в этом есть что-то очень крутое». [17] Тернер также назвал Outkast , Aaliyah , Black Sabbath , Captain Beyond и The Groundhogs оказавшими влияние. [18] [19] [20] Гитарист Джейми Кук также назвал The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars источником вдохновения для создания альбома, заявив, что это был один из немногих альбомов, которые они слушали во время записи AM . [21]
Arctic Monkeys применили другой подход к записи AM по сравнению с их предыдущим альбомом Suck It and See , при этом Алекс Тернер заявил, что это скорее «студийный альбом». Для записи альбома группа включила новые инструменты; они использовали такие клавишные инструменты, как фортепиано, орган и челеста, гитару Hohner , [22] и старинная драм-машина. Запись тоже велась по-другому; Продюсер Джеймс Форд заявил, что вместо «живой» техники записи, как у предыдущего альбома, этот альбом был записан в основном с бас-гитарой и барабанами, наложенными первыми, с упором на грув. Ударная установка Хелдера часто настраивалась нетрадиционными способами для достижения разного звучания. [22] приглашенные музыканты Джош Хомм , Билл Райдер-Джонс и Пит Томас . В альбоме приняли участие [5] Тематически альбом посвящен разочарованию, связанному с испорченной романтикой , сексом и одиночеством . [15]
Повышение
[ редактировать ]AM тур
[ редактировать ]
В целях продвижения альбома был проведен тур AM Tour , включающий более 150 концертов в Европе, Северной Америке, Австралии и Новой Зеландии. Он стартовал 22 мая 2013 года в Вентуре, Калифорния . В следующем году группа поделилась на своем канале YouTube короткометражным документальным фильмом , посвященным окончанию тура по Южной Америке, в котором было представлено выступление « RU Mine? » в его финальную дату 15 ноября 2014 года в Рио-де-Жанейро. , Бразилия . [23]
произведение искусства
[ редактировать ]15 июля 2013 года была представлена обложка альбома. [24] 2 сентября 2013 года Arctic Monkeys представили трек под названием «I Want It All» во время XFM . радиошоу [25] и эксклюзивно играл "One for the Road" в шоу Зейна Лоу на BBC Radio 1 . [26]
Изображенная форма волны характерна для амплитудно-модулированного (AM) сигнала и имеет букву «AM» в центре, обозначающую название альбома. [27]
Другие живые выступления
[ редактировать ]Arctic Monkeys должны были выступить на Jimmy Kimmel Live! 9 октября 2013 года, но его пришлось отменить, так как гость Киммела, рэпер Канье Уэст , говорил слишком долго. [28] [29] Группа исполнила "Do I Wanna Know?" и «RU Mine?» на открытой сцене шоу неделю спустя, 16 октября 2013 года. [30]
Одиночные игры
[ редактировать ]Первый сингл с альбома « RU Mine? » был выпущен в цифровом формате 27 февраля 2012 года. [31] 21 апреля 2012 года он был выпущен физически ко Дню музыкального магазина в виде 7-дюймового фиолетового двойного винила со стороной А ограниченным тиражом. [32] «RU Мой?» был выпущен как сингл 2 марта 2012 года. [31]
« Do I Wanna Know? », второй сингл с альбома, был выпущен 19 июня 2013 года. Песня получила широкое распространение в эфире, в том числе вошла в «B List» BBC Radio 1 , а затем перешла в «A List». Он получил серебряный сертификат в Великобритании, что указывает на более чем 200 000 продаж (став четвертым синглом Arctic Monkeys, получившим такой результат), а также имел успех на международном уровне. [33]
Третий сингл AM « Why'd You Only Call Me When You're High? » был выпущен 11 августа 2013 года как сингл вместе с сопровождающим его музыкальным видео. [34] [35] Песня просочилась в сеть 29 июля 2013 года, но была быстро удалена. [36] Песня дебютировала под номером восемь в британском чарте синглов. [37] стал первым синглом Arctic Monkeys, вошедшим в десятку лучших после " Fluorescent Adolescent " (2007). [38]
Четвертый сингл в поддержку альбома, « One for the Road », был выпущен в цифровом формате и на 7-дюймовом виниле 9 декабря 2013 года. [39]
28 января 2014 года « Арабелла » вышла на радио Италии; [40] в том же месяце группа подтвердила, что он будет выпущен пятым синглом 10 марта 2014 года в Великобритании. [41] Это повлияло на современные хиты радио в назначенный день. [42] хотя запланированный выпуск 7-дюймового винила был отменен. [43]
" Snap Out of It " повлиял на современное радио-хиты. [ нужны разъяснения ] в Великобритании 9 июня 2014 года как шестой сингл с альбома. [44] [45]
Прием
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Любая достойная музыка? | 8.1/10 [46] |
Метакритик | 81/100 [47] |
Оценки по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
АВ-клуб | B+ [49] |
Развлечения Еженедельник | А- [50] |
Хранитель | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Независимый | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
НМЭ | 10/10 [53] |
Вилы | 8.0/10 [16] |
вопрос | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Роллинг Стоун | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Вращаться | 7/10 [14] |
AM получил признание критиков. На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 81 на основе 36 рецензий. [47]
Саймон Харпер из журнала Clash заявляет: «Соединяя вдохновение великих хип-хопа с титанами рока, AM построен на зловещих битах, мрачных и устрашающих, но в то же время ужасно захватывающих». [13] Рэй Рахман из Entertainment Weekly поставил ему пятерку и высказал мнение, что « AM смешивает Velvet Underground мелодии , риффы Black Sabbath и игривые грувы, и получает от этого удовольствие». [50] Time Out сказал об альбоме: «Одна из величайших групп Великобритании только что стала лучше неожиданным, но очень желанным образом. Одинокие мужчины, я призываю вас: выключите FHM и выберите AM ». [56] В своем обзоре 10/10 NME написал, что AM «абсолютно и бесспорно величайший альбом в их карьере». [53] В своем обзоре 8/10 Джей Си Мачек III из PopMatters похвалил Тернера за то, что он «самый поэтичный на сегодняшний день», и назвал альбом «удивительно сплоченным и разнообразным альбомом, который невероятно хорошо сочетается друг с другом». [15] Тим Джонз из The Guardian отметил, что альбому «удаётся соединить эти разные направления – мускулистые риффы Humbug и задумчивую поп-музыку Suck It and See – с кипучей энергией и чувством веселья, которые стимулировали их первоначальные записи». [51] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic согласился, заявив: «Аккуратно разделяя разницу между двумя личностями группы — поклонниками колючей британской поп-музыки и поклонниками затхлого тяжелого рока — AM консолидирует сильные стороны Arctic Monkeys, что само по себе является непростой задачей, но группа идет дальше, включая непримиримые глэм-топы, нечеткие гитары и явно сильную ритмическую подоплеку». [48] Pitchfork Райан Домбал из назвал AM «параноиком и преследуемым». [16] В своем обзоре альбома Мэтт Мейсон из Q поставил ему 4 звезды из 5 и написал:
Не боясь исследовать, но никогда не проявляя радикализма ради этого, Arctic Monkeys добились еще одного триумфа. Часть их радужной энергии с возрастом умерилась, но на смену ей пришли мастерство и уверенность, которые сделали их декорации в Гластонбери [2013 года] такими неотразимыми. Не в первый раз они звучат как лучшая группа Британии. [54]
Оглядываясь назад, NME классифицировал песни AM журнал как «рассказы о напрасных телефонных звонках, пьяных выпадах и ночных признаниях». [57] К концу десятилетия, по данным NME , альбом «стал саундтреком для бесчисленных вечеринок, тусовок и встреч в каждом городе этой страны». [57]
Похвалы
[ редактировать ]На церемонии вручения наград NME Awards 2013 года Arctic Monkeys были номинированы на звание лучшей британской группы. «RU Мой?» также был номинирован на лучший трек и получил награду за лучшее музыкальное видео. [58] AM был номинирован на премию Mercury Prize 2013 года за лучший альбом. [59] стал третьим альбомом Arctic Monkeys, получившим эту номинацию после их дебютного альбома «Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not » и его последующего альбома «Favorite Worst Nightmare» . Второй сингл с альбома «Do I Wanna Know?» получил награду за лучший трек на церемонии Q Awards 2013 . [60] в 2015 году как «Лучшее рок-исполнение» «Do I Wanna Know» также был номинирован на премию «Грэмми» . [61] На церемонии вручения наград BRIT Awards 2014 года Arctic Monkeys выиграли в номинациях «Британский альбом года» и «Британская группа», став первой группой, которая когда-либо «сделала дубль» (то есть выиграла в обеих категориях) трижды ( Coldplay и Manic Street Preachers сделали это) . это дважды). [62]
NME поставил AM на 449-е место в своем списке 500 величайших альбомов всех времен после того, как он вышел всего месяц. [63] Журнал также объявил свой список 50 лучших альбомов 2013 года, в котором AM занял первое место: « AM ощущался как настоящая эволюция для Monkeys, причем не без риска. Однако его успех основывался на двух вещах: это всегда делало их особенными: кривая манера Алекса Тернера говорить со словами и его манера с мелодией». В 2019 году альбом занял первое место в . NME списке величайших альбомов десятилетия по версии [64] В 2020 году альбом занял 346-е место в третьем издании журнала Rolling Stone « 500 величайших альбомов всех времён» . [65]
AM мог похвастаться огромным богатством по обоим пунктам: NME написал: « AM - это альбом, по которому теперь будет измеряться все остальное». [66] 17 музыкальных журналистов польской медиа-компании Agora SA ( Gazeta Wyborcza , Gazeta.pl , TOK FM) поместили AM на второе место в своем рейтинге 10 лучших зарубежных альбомов 2013 года, уступив Arcade Fire группы Reflektor . [67]
Альбом был признан одним из самых продаваемых виниловых альбомов десятилетия: по состоянию на июль 2015 года было продано 27 000 экземпляров. [68]
Публикация | Список | Классифицировать | Ссылка. |
---|---|---|---|
Последствия звука | 50 лучших альбомов 2013 года | 45 | [69] |
Цифровой шпион | Лучшие альбомы 2013 года | 5 | [70] |
Газета Выборча | 10 лучших зарубежных альбомов 2013 года | 2 | [67] |
Моджо | Mojo версии 50 лучших альбомов 2013 года по | 4 | [71] |
музыкаOMH | musicOMH версии 100 лучших альбомов 2013 года по | 5 | [72] |
НМЭ | NME версии 50 лучших альбомов 2013 года по | 1 | [66] |
е - Лучшие альбомы десятилетия по версии NME: 2010 | 1 | [64] | |
Вилы | 200 лучших альбомов за последние 25 лет (список читателей) | 138 | [73] |
PopMatters | 75 лучших альбомов 2013 года | 28 | [74] |
вопрос | Q версии 50 альбомов года по | 1 | [75] |
Роллинг Стоун | 50 лучших альбомов 2013 года | 9 | [76] |
500 величайших альбомов всех времен (издание 2020 г.) | 346 | [65] | |
Наклонный журнал | 25 лучших альбомов 2013 года | 16 | [77] |
Штабелер | 100 лучших альбомов 21 века | 52 | [78] |
Тайм-аут | 50 лучших альбомов 2013 года | 2 | [79] |
Необрезанный | Uncut версии 50 лучших альбомов 2013 года по | 9 | [80] |
Упрокс | Рейтинг лучших альбомов 2013 года (10 лет спустя) | 2 | [81] |
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]15 сентября 2013 года альбом занял первое место в чарте альбомов Великобритании , было продано 157 329 копий, став, таким образом, вторым самым продаваемым альбомом года после Daft Punk группы «Random Access Memories» . [82] С дебютом AM в чартах Arctic Monkeys также побили рекорд, став первой группой независимого лейбла, дебютировавшей под номером один в Великобритании со своими первыми пятью альбомами. [83] После победы группы на церемонии вручения наград BRIT Awards 2014 года альбом занял второе место в чарте после Bad Blood группы Bastille , которая также испытала на себе «эффект BRIT». [84] По состоянию на июнь 2019 года AM провел 300 недель в топ-100 чарта альбомов Великобритании . [85]
AM занял первое место в Австралии, Бельгии (Фландрия), Хорватии, Словении, Дании, Ирландии, Нидерландах, Новой Зеландии и Португалии, а также вошел в десятку лучших в нескольких других странах. В Соединенных Штатах альбом был продан тиражом 42 000 копий за первую неделю и дебютировал на шестой строчке в чарте Billboard 200 , став альбомом группы с самым высоким рейтингом в Соединенных Штатах. [86] В июне 2024 года AM был четырежды платиновым от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за совокупные продажи и количество эквивалентных альбомам единиц, превышающее миллион единиц в Соединенных Штатах. [87]
Список треков
[ редактировать ]Все тексты написаны Алексом Тернером , если не указано иное; вся музыка написана Arctic Monkeys [88]
Нет. | Заголовок | Тексты песен | Длина |
---|---|---|---|
1. | « Хочу ли я знать? » | 4:31 | |
2. | " RU Мой? " | 3:21 | |
3. | « Один в дорогу » | 3:26 | |
4. | " Арабелла " | 3:27 | |
5. | «Я хочу все это» | 3:04 | |
6. | «Гимн партии №1» | 4:03 | |
7. | «Безумные звуки» |
| 3:35 |
8. | "У камина" | 3:01 | |
9. | « Почему ты звонишь мне только тогда, когда ты под кайфом? » | 2:41 | |
10. | " Вылезай из этого " | 3:12 | |
11. | «Коленные носки» | 4:17 | |
12. | « Я хочу быть твоим » | Джон Купер Кларк | 3:04 |
Общая длина: | 41:38 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
13. | «2013» (скрытый трек; начинается примерно через 1 минуту молчания) | 2:28 |
Общая длина: | 45:18 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
13. | "Хочу ли я знать?" (Прямой эфир с фестиваля iTunes) | 4:27 |
14. | "Fireside" (Прямой эфир с фестиваля iTunes) | 2:59 |
15. | "Арабелла" (Прямой эфир с фестиваля iTunes) | 3:27 |
16. | "One for the Road" (Прямой эфир с фестиваля iTunes) | 3:28 |
17. | «RU Мой?» (Прямой эфир с фестиваля iTunes) | 3:23 |
Общая длина: | 59:27 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "2013" | 2:26 |
2. | «Останови мир, я хочу уйти с тобой» | 3:12 |
Общая длина: | 48:21 |
Персонал
[ редактировать ]Адаптировано из примечаний к обложке AM . [88]
Арктические обезьяны
Дополнительные музыканты
|
Производство
Дизайн
|
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
Графики конца десятилетия[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [209] | 2× Платина | 140,000 ^ |
Бельгия ( BEA ) [210] | Золото | 15,000 * |
Дания ( IFPI Дания ) [211] | 3× Платина | 60,000 ‡ |
Франция ( СНЭП ) [212] | Платина | 100,000 ‡ |
Ирландия ( ИРМА ) [213] | Платина | 15,000 ^ |
Италия ( ФИМИ ) [214] | 3× Платина | 150,000 ‡ |
Мексика ( АМПРОФОН ) [215] | Платина+Золото | 90,000 ^ |
Нидерланды ( НВПИ ) [216] | Платина | 50,000 ‡ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [217] | 5× Платина | 75,000 ‡ |
Норвегия ( IFPI Норвегия) [218] | Золото | 15,000 * |
( ЗПАВ Польша [219] | Платина | 20,000 ‡ |
Португалия ( AFP ) [220] | Золото | 7,500 ^ |
Великобритания ( BPI ) [221] | 6× Платина | 1,800,000 ‡ |
США ( RIAA ) [222] | 4× Платина | 4,000,000 ‡ |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Страна | Дата | Этикетка | Формат(ы) |
---|---|---|---|
Австралия [223] | 6 сентября 2013 г. | Домино |
|
Франция [224] | 9 сентября 2013 г. |
| |
Германия [225] | |||
Великобритания [226] | |||
Польша [227] | 10 сентября 2013 г. | Нет бумаги |
|
Соединенные Штаты [228] | Домино |
|
Примечания
[ редактировать ]- ^ Ключи
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «40 фактов, которые мы узнали о «AM» арктических обезьян – фото 3» . НМЕ . 31 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «40 фактов, которые мы узнали о «AM» арктических обезьян — фото 22» . НМЕ . Проверено 31 июля 2013 г.
- ^ Майерс, Джастин (11 мая 2018 г.). «Официальные лучшие песни и альбомы Arctic Monkeys» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ «Альбомы года 2013» . Би-би-си . 4 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. . Проверено 11 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Купер, Леони (24 июня 2013 г.). «Алекс Тернер называет вклад Джоша Хома в новый альбом Arctic Monkeys «действительно захватывающим» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
- ^ «Arctic Monkeys рассказали, что чуть не назвали новый альбом «The New Black» » . НМЕ . 4 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 г.
- ^ «24sata TV – Обзор новостей по ключевому слову «арктические обезьяны» » (на хорватском языке). 24 часа . 26 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
- ^ «Джош Хомм: «Новый альбом Arctic Monkeys — это современная, танцевальная, сексуальная пластинка» » . НМЕ . 10 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
- ^ «Алекс Тернер из фотосессии журнала Arctic Money для GQ» . GQ . 5 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 21 июня 2014 г.
Хотя AM — это твердо инди-рок…
- ^ Империя, Китти (15 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны – обзор» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Проверено 25 января 2013 г.
- ^ Хадушек, Джон (10 сентября 2013 г.). «Обзор альбома: Arctic Monkeys – AM» . Последствие звука . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
- ^ Колдуэлл, Калеб (10 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны: АМ» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Харпер, Саймон (27 августа 2013 г.). «Арктические обезьяны – АМ» . Столкновение . Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Проверено 27 августа 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Янг, Джон (5 сентября 2013 г.). «AM» группы Arctic Monkeys переключается с Fidgety Rock на Aaliyah Fandom и Funky Grooves» . Вращаться . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Мачек III, JC (10 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны: АМ» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Домбал, Райан (11 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны: АМ» . Вилы . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
- ^ «Алекс Тернер о новом альбоме Arctic Monkeys: «Это похоже на Доктора Дре» » . НМЕ . 30 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
- ^ «40 фактов, которые мы узнали о «AM» арктических обезьян – фото 11» . НМЕ . 31 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
- ^ «40 фактов, которые мы узнали о «AM» арктических обезьян – фото 12» . НМЕ . 31 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
- ^ Баркер, Эмили (30 июля 2013 г.). «Полный путеводитель по арктическим обезьянам« AM » » . НМЕ. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 27 августа 2020 г.
- ^ Хей, Джош (9 мая 2014 г.). «Джеми Кук из Arctic Monkeys на «AM» повлиял: «Я много слушал Дэвида Боуи» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 г. .
- ^ Перейти обратно: а б Arctic Monkeys. Архивировано 25 октября 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ Бриттон, Люк (24 декабря 2014 г.). «Arctic Monkeys представили короткометражный документальный фильм, посвященный завершению мирового турне AM» . НМЕ . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 18 января 2014 г.
- ^ «АМ Артворк» . arcticmonkeys.com . 15 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 17 июля 2013 г.
- ^ «Arctic Monkeys представляют новую песню «I Want It All» — слушайте» . НМЕ . 2 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. . Проверено 3 сентября 2013 г.
- ^ «Арктические обезьяны присоединяются к Зейну» . Радио Би-би-си 1 . 2 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 января 2017 г. . Проверено 15 февраля 2017 г. .
- ^ Мартин, Дэн (4 сентября 2013 г.). «19 причин, по которым новый альбом Arctic Monkeys поразит вас» . БаззФид . Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
18. Среди прочего, Алекс привел причину использования звуковой волны AM для обложки альбома.
- ^ «Arctic Monkeys вынуждены отменить выступление из-за того, что Канье Уэст обошел шоу «Jimmy Kimmel Live» – смотрите» . НМЕ . 10 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
- ^ «Arctic Monkeys исключили из американского телевидения после того, как интервью Канье Уэста было отменено» . Хранитель . 10 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 25 октября 2013 г.
- ^ Дантон, Эрик Р. (17 октября 2013 г.). «Arctic Monkeys заводят гитары в песне «Kimmel» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гудвин, Том (27 февраля 2012 г.). «Слышите новый сингл Arctic Monkeys RU Mine? » . НМЕ . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 г. .
- ^ «Арктические обезьяны: RU Моя? » . День музыкального магазина . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Проверено 15 февраля 2017 г. .
- ^ Уайтхилл, Габи (13 октября 2013 г.). «Arctic Monkeys впервые в истории попала в топ-100 США с песней «Do I Wanna Know?» " . Гигвайз . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 17 января 2014 г.
- ^ Хорнер, Эл (13 августа 2013 г.). «5 вещей, которым мы научились у арктических обезьян» «Почему ты звонишь мне только тогда, когда ты под кайфом?» Видео» . НМЕ . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 12 августа 2014 г.
- ^ Херстон, Бенджамин (12 августа 2013 г.). «Посмотрите триповое видео группы Arctic Monkeys на тему «Почему ты звонишь мне только тогда, когда ты под кайфом?» » . Вставить . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.
- ^ Тренделл, Эндрю (30 июля 2013 г.). «Слушай: « Почему ты звонишь мне только тогда, когда ты под кайфом » группы Arctic Monkeys ? Гигвайз . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 г. .
- ^ «Официальный чарт синглов: 100 лучших: (18 августа 2013 г. - 24 августа 2013 г.)» . Британский чарт одиночных игр . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 15 февраля 2017 г. .
- ^ «Графики на конец года: 2007 г.» (PDF) . UKChartsPlus . Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 13 августа 2014 г.
- ^ «Арктические обезьяны ездят на тракторах в видео «One For The Road» – посмотрите» . НМЕ . 24 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2013 г. Проверено 25 октября 2013 г.
- ^ ди Кьяра, Камилла. «Arctic Monkeys – Arabella (Domino Records)» (на итальянском языке). Radio Airplay srl Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 17 июня 2014 г.
- ^ Тренделл, Эндрю (27 января 2014 г.). «Arctic Monkeys подтверждают, что «Arabella» станет их следующим синглом» . Гигвайз . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 27 января 2014 г.
- ^ Лейн, Дэниел (3 марта 2014 г.). «Новинки этой недели от 03.10.2014» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 17 июня 2014 г.
- ^ "Arabella [Виниловый сингл]" (на немецком языке). Amazon.de . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 8 марта 2014 г.
- ^ Лейн, Дэниел (9 июня 2014 г.). «Новинки этой недели от 06.09.2014» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 14 июня 2014 года . Проверено 17 июня 2014 г.
- ^ «Arctic Monkeys анонсируют новый сингл Snap Out Of It, выпущенный 9 июня 2014 года» . Звукозаписывающая компания Домино . 7 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 года . Проверено 17 июня 2014 г.
- ^ «Обзоры AM от Arctic Monkeys» . Любая достойная музыка? . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 28 декабря 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Обзоры AM от Arctic Monkeys» . Метакритик . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 20 октября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эрлевайн, Стивен Томас . «АМ – Арктические Обезьяны» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 16 ноября 2019 г.
- ^ Мехия, Паула (10 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны: АМ» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рахман, Рэй (4 сентября 2013 г.). "ЯВЛЯЮСЬ" . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джонз, Тим (5 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны: АМ – обзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
- ^ Гилл, Энди (5 сентября 2013 г.). «Альбом: Arctic Monkeys, AM (Domino)» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Майк (5 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны – АМ» . НМЕ . Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мейсон, Мэтт (октябрь 2013 г.). «Холодный фронт». Вопрос (327): 97. ISSN 0955-4955 .
- ^ Долан, Джон (5 сентября 2013 г.). "ЯВЛЯЮСЬ" . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
- ^ Кинс, Оливер (4 сентября 2013 г.). «Arctic Monkeys - обзор альбома AM» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бомонт, Марк (5 января 2015 г.). «Почему «AM» Arctic Monkeys на данный момент является альбомом десятилетия» . НМЕ . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
- ^ Тобин, Кристиан (27 февраля 2013 г.). «Победители NME Awards 2013 полностью: Arctic Monkeys, The Killers и другие» . Цифровой шпион . Корпорация Херст . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 24 октября 2013 г.
- ^ «Шорт-лист 2013 года – Премия Barclaycard Mercury» . Премия Меркурия . 11 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
- ^ О'Брайен, Лиам (21 октября 2013 г.). «Элли Гулдинг и Arctic Monkeys победили Дэвида Боуи на церемонии Q Awards» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 24 октября 2013 г.
- ^ «Награды» . ArcticMonkeysnews.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
- ^ Брэмли, Элли Вайолет (19 февраля 2014 г.). «Arctic Monkeys добавляют приз за альбом к групповому гонгу на Brits» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
- ^ «500 величайших альбомов всех времен: 500–401 – № 449» . НМЕ . 21 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Величайшие альбомы десятилетия NME: 2010-е» . Музыкальные новости NME, обзоры, видео, галереи, билеты и блоги . 29 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . 22 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «50 лучших альбомов 2013 года по версии NME» . НМЕ . 26 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 8 декабря 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Рейтинг «Выборчи». Лучшие зарубежные альбомы 2013 года [ВИДЕО]» . Газета Выборча (на польском языке). 20 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
- ^ Линч, Джо (2 июля 2015 г.). «1989» Тейлор Свифт возглавил продажи винила в 2015 году; посмотрите еще 9 бестселлеров на данный момент» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 марта 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
- ^ Фрид, Ник (13 декабря 2013 г.). «50 лучших альбомов 2013 года» . Последствие звука . Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
- ^ Копси, Роберт (17 декабря 2013 г.). «Лучшие альбомы Digital Spy 2013 года (15–1)» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 17 декабря 2013 г.
- ^ «Обнародованы 50 лучших альбомов 2013 года MOJO» . Моджо . 2 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
- ^ «100 лучших альбомов 2013 года по версии musicOMH: полный список и плейлист» . музыкаOMH . 9 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
- ^ Персонал Pitchfork (15 октября 2021 г.). «200 лучших альбомов за последние 25 лет по мнению читателей Pitchfork» . Вилы . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 года . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ Д'Арси-Орга, Франческа (8 декабря 2013 г.). «75 лучших альбомов 2013 года» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
- ^ «50 лучших альбомов 2013 года по версии журнала Q» . Вопрос . 29 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
- ^ «50 лучших альбомов 2013 года; Arctic Monkeys, «АМ» » . Роллинг Стоун . 2 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
- ^ «25 лучших альбомов 2013 года: Arctic Monkeys, AM » . Журнал «Слант» . 12 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
- ^ Беркман, Сет (23 октября 2020 г.). «100 лучших альбомов 21 века» . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
- ^ Гольдштейн, Даниэль (6 декабря 2013 г.). «40 лучших альбомов 2013 года» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
- ^ «50 лучших альбомов 2013 года по версии Uncut» . Необрезанный . 12 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
- ^ «Лучшие альбомы 2013 года в рейтинге (10 лет спустя)» . Упрокс . 21 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ О'Нил, Лорен (9 мая 2018 г.). «Как Arctic Monkeys стали самой популярной группой в Британии?» . Порок . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ Лейн, Дэниел (15 сентября 2013 г.). «Arctic Monkeys вместе с AM вошли в историю чартов официальных альбомов» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
- ^ Майерс, Джастин (23 февраля 2014 г.). «Бастилия вернулась на вершину официального чарта альбомов благодаря эффекту BRIT» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
- ^ «Обзор еженедельных рок-чартов» . Звуковой рот . 19 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.
- ^ «Арктические обезьяны возвращаются в десятку лучших в США впервые с 2007 года» . НМЕ . 19 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 20 января 2014 г.
- ^ «Американские сертификаты – Arctic Monkeys» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 15 февраля 2017 г. .
- ^ Перейти обратно: а б AM (примечания). Арктические обезьяны . 2013.
{{cite AV media}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Arctic Monkeys – AM (компакт-диск, альбом) на Discogs» . Дискогс . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 25 октября 2014 г.
- ^ "AM (Live EP Bonus Edition) от Arctic Monkeys" . Айтюнс . 9 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 17 января 2014 г.
- ^ "Australiancharts.com - Арктические обезьяны - AM" . Хунг Медиен. Проверено 19 сентября 2013 г.
- ^ "Austriancharts.at - Arctic Monkeys - AM" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 19 сентября 2013 г.
- ^ "Ultratop.be - Arctic Monkeys - AM" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 24 сентября 2013 г.
- ^ "Ultratop.be - Arctic Monkeys - AM" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 24 сентября 2013 г.
- ^ "История диаграммы арктических обезьян (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2013 г.
- ^ «Топ-40 иностранных» (на хорватском языке). Хорватская ассоциация дискографии. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 30 ноября 2020 г. .
- ^ "Danishcharts.dk - Арктические обезьяны - AM" . Хунг Медиен. Проверено 18 сентября 2013 г.
- ^ "Dutchcharts.nl - Arctic Monkeys - AM" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 13 сентября 2013 г.
- ^ « Арктические обезьяны: Am» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 16 сентября 2013 г.
- ^ "Lescharts.com - Arctic Monkeys - Am" . Хунг Медиен. Проверено 16 сентября 2013 г.
- ^ "Offiziellecharts.de - Arctic Monkeys - AM" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 ноября 2021 г.
- ^ «Официальные чарты IFPI — Таблица продаж топ-75 альбомов — Εβδομάδα: 39/2013» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 10 октября 2013 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
- ^ «Хит-лист альбома Top 40 – 41 неделя 2023 года» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 18 октября 2023 г.
- ^ «Альбомы чартов GFK: 37-я неделя, 2013 г.» . Чарт-трек . ИРМА . Проверено 13 сентября 2013 г.
- ^ «10 лучших альбомов независимых исполнителей, неделя, закончившаяся 12 сентября 2013 г.» . Чарт-трек . ГфК . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
- ^ "Italiancharts.com - Arctic Monkeys - AM" . Хунг Медиен. Проверено 24 сентября 2013 г.
- ^ "AM" Arctic Monkeys│ORICON STYLE" (на японском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года. Проверено 13 сентября 2013 года .
- ^ Перейти обратно: а б «Бестселлеры 2016» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 18 января 2017 г.
- ^ "Charts.nz - Arctic Monkeys - AM" . Хунг Медиен. Проверено 17 сентября 2013 г.
- ^ "Norwegiancharts.com - Арктические обезьяны - AM" . Хунг Медиен. Проверено 24 сентября 2013 г.
- ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ "Portuguesecharts.com - Арктические обезьяны - AM" . Хунг Медиен. Проверено 19 сентября 2013 г.
- ^ Сентябрь 2013/40/ «100 лучших в официальном шотландском чарте альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 декабря 2013 г.
- ^ "Spanishcharts.com - Arctic Monkeys - AM" . Хунг Медиен. Проверено 18 сентября 2013 г.
- ^ "Swedishcharts.com - Arctic Monkeys - AM" . Хунг Медиен. Проверено 1 ноября 2022 г.
- ^ "Swisscharts.com - Arctic Monkeys - AM" . Хунг Медиен. Проверено 13 сентября 2013 г.
- ^ Сентябрь 2013/7502/ «100 лучших в официальном чарте альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 15 сентября 2013 г.
- ^ Сентябрь 2013/131/ «50 лучших в официальном чарте независимых альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 15 сентября 2013 г.
- ^ "История чарта арктических обезьян ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2013 г.
- ^ "История чарта Arctic Monkeys (лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 23 января 2014 г.
- ^ "История чарта Arctic Monkeys (независимые альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2013 г.
- ^ "История чарта Arctic Monkeys (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 23 января 2014 г.
- ^ "История чарта Arctic Monkeys (лучшие альбомы вкусов)" . Рекламный щит . Проверено 23 января 2014 г.
- ^ «100 лучших альбомов АРИЯ 2013 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ «Jaaroverzichten 2013» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ «Rapports Annuels 2013» (на французском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ «Jaaroverzichten – Альбом 2013» . dutchcharts.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 15 февраля 2014 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ «Top de l'année Top Albums 2013» (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ «Arslisti Tónlist.is 2013 — Игрок» (на исландском языке). Список тонов из оригинала 7 октября. Архивировано Получено 26 мая.
- ^ «ИРМА – лучший из альбомов» . ИРМА . Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
- ^ Лейн, Дэн (1 января 2014 г.). «Официальные 40 самых продаваемых альбомов исполнителей 2013 года» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Альтернативные альбомы: чарты на конец 2013 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
- ^ «Лучшие независимые альбомы: чарты на конец 2013 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
- ^ «Лучшие независимые альбомы: чарты на конец 2013 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
- ^ «Чарты на конец года – 100 лучших альбомов ARIA 2014» . Диаграммы АРИЯ . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
- ^ «Jaaroverzichten 2014» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 4 января 2015 г.
- ^ «Rapports Annuels 2014» (на французском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
- ^ «Jaaroverzichten – Альбом 2014» (на голландском языке). Dutchcharts.nl. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
- ^ «Top de l'année Top Albums 2014» (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ «Бестселлеры 2016» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 18 января 2017 г.
- ^ «Самые продаваемые альбомы 2014 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 2 января 2015 г.
- ^ «Альбом Årslista – År 2014» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ Мосс, Лив (4 января 2015 г.). «Официальные 40 самых продаваемых альбомов исполнителей 2014 года» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
- ^ «Альбомы Billboard 200 2014 — диаграмма на конец года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 декабря 2014 года . Проверено 4 января 2015 г.
- ^ «Альтернативные альбомы: чарты на конец 2014 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 16 января 2015 г.
- ^ «Лучшие независимые альбомы Billboard 2014 — диаграмма на конец года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 4 января 2015 г.
- ^ «Лучшие рок-альбомы Billboard 2014 — график на конец года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 4 января 2015 г.
- ^ «Чарты ARIA – чарты на конец года – 100 лучших альбомов 2015 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 6 января 2016 г.
- ^ «Бестселлеры 2015 года – лучшая позиция» (на испанском языке). АМПРОПОН . Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 г.
- ^ «100 лучших альбомов на конец года – 2015» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 2 января 2017 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
- ^ «Альбомы Billboard 200 2015 — диаграмма на конец года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2015 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ «Ежегодные обзоры - Альбом 2016» (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
- ^ «Бестселлеры 2016» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
- ^ «100 лучших альбомов на конец года – 2016» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
- ^ «Ежегодные обзоры - Альбом 2017» (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
- ^ «ОЛиС 2017 – ТОП 100» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
- ^ «100 лучших альбомов на конец года – 2017» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 10 января 2018 г.
- ^ «Jaaroverzichten – Альбом 2018» (на голландском языке). МегаДиаграммы. Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
- ^ «ТОП АФП 2018» (PDF) . Португальская фонографическая ассоциация (на португальском языке). Аудиогест. Архивировано (PDF) из оригинала 12 января 2021 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
- ^ «100 лучших альбомов на конец года – 2018» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 4 января 2019 г.
- ^ «Jaaroverzichten 2019» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ «100 лучших альбомов на конец года – 2019» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 4 января 2020 г.
- ^ «Jaaroverzichten 2020» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
- ^ «100 лучших альбомов на конец года – 2020» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ «100 лучших альбомов АРИИ 2021 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
- ^ «Jaaroverzichten 2021» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 5 января 2022 г.
- ^ «Годовые отчеты 2021» (на французском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 5 января 2022 г.
- ^ «Альбом Top-100 2021» (на датском языке). Hitlisten. Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 6 января 2022 г.
- ^ «Jaaroverzichten – Альбом 2021» . dutchcharts.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
- ^ Гриффитс, Джордж (9 января 2022 г.). «Официальные самые большие альбомы Ирландии 2021 года» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ «Годовой рейтинг 2021 (с 01.01.2021 по 30.12.2021)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 8 января 2022 г.
- ^ «Альбом Årslista, 2021» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
- ^ Гриффитс, Джордж (4 января 2022 г.). «Официальный топ-40 лучших альбомов 2021 года» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
- ^ «Альбомы Billboard 200 – конец 2021 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2021 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ «Чарт 100 лучших альбомов ARIA на 2022 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2022» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 2 января 2023 г.
- ^ «Jaaroverzichten 2022» (на голландском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
- ^ «Раппорты годовых 2022» (на французском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
- ^ «Альбом Топ-100 2022» . Hitlisten. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 1 февраля 2023 г.
- ^ «Jaaroverzichten – Альбом 2022» . dutchcharts.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Top of the Music 2022: год итальянской музыки» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
- ^ «2022 metų klausomiausi (100 лучших)» (на литовском языке). АГАТА . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
- ^ «Альбом Årslista, 2022» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
- ^ «100 лучших альбомов на конец года – 2022» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Альбомы Billboard 200 – конец 2022 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ «Независимые альбомы – конец 2022 года» . Рекламный щит . Проверено 27 ноября 2023 г.
- ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2022 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ «Чарт 100 лучших альбомов ARIA на 2023 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ «Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ «Ежегодные обзоры 2023» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 7 января 2024 г.
- ^ «Раппорты годовых 2023» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 7 января 2024 г.
- ^ «Альбом Топ-100 2023» . Хитслушать . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ «Годовые обзоры — Альбом 2023» . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ «100 лучших альбомов - по цифровым и физическим продажам - 2023» (на венгерском языке). ПОППИ. Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ «Годовой рейтинг 2023 (с 30.12.2022 по 28.12.2023)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 7 января 2024 г.
- ^ «Самые продаваемые альбомы 2023 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
- ^ «Top 100 | OLiS – альбом | 2023» (PDF) (на польском языке). ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ «Альбом годового списка, 2023» . Сверигетопплистан . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ «Тарт альбомов на конец года – 2023» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ «Альбомы Billboard 200 – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2023 г.
- ^ «Независимые альбомы – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 27 ноября 2023 г.
- ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2023 г.
- ^ «Таблица альбомов ARIA конца десятилетия 2019» . Январь 2020. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 17 января 2020 г.
- ^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальный топ-100 лучших альбомов десятилетия в Великобритании» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
- ^ «Официальный топ-100 самых продаваемых виниловых альбомов десятилетия» . Официальная чартерная компания . 14 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ «Чарт на конец десятилетия 2010-х: лучшие рок-альбомы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2016 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 25 января 2014 г.
- ^ «Ultratop − Goud en Platina – альбомы 2014» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 25 января 2014 г.
- ^ «Сертификаты датских альбомов – Arctic Monkeys – AM» . IFPI Дания . Проверено 8 сентября 2023 г.
- ^ «Сертификаты французского альбома – Arctic Monkeys – AM» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ «Ирландские чарты — Сертификационные награды 2013 года — Платиновый» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ «Сертификаты итальянских альбомов – Arctic Monkeys – AM» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 30 ноября 2021 г. Введите Arctic Monkeys в поле под заголовком столбца АРТИСТ и AM в поле под НАЗВАНИЕ заголовком столбца .
- ^ «Сертификаты голландского альбома – Arctic Monkeys – AM» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 13 июня 2023 г. Введите AM в поле «Исполнитель или название». выберите 2023 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
- ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Arctic Monkeys – AM» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 20 ноября 2023 г.
- ^ «Сертификаты норвежских альбомов – Arctic Monkeys – AM» (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
- ^ «Награды - Платиновые компакт-диски - Архив - Награждены в 2016 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . 13 января 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
- ^ «Top AFP – 37 сентября 2013 г.» (на португальском языке). Artistas-espectaculos.com. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ «Сертификаты британских альбомов – Arctic Monkeys – AM» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 19 августа 2023 г.
- ^ «Американские сертификаты альбомов – Arctic Monkeys – AM» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 18 июня 2024 г.
- ^ «Оформите предзаказ на грядущую пластинку «AM» от…» Domino Australia . Фейсбук. 25 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ «Домино Франция | Альбомы» . Домино . 21 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ «Domino Deutschland | Альбомы» . Домино . 21 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ «Домино | Альбомы | 'АМ' » . Домино . 21 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ «AM (Mini Gatefold Pack) – Arctic Monkeys за 45,49 злотых» (на польском языке). Эмпик . Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Домино США | Альбомы | 'AM' » . Домино . 21 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.