Елена ( Уличный боец )
Елена | |
---|---|
уличного бойца Персонаж | |
Первая игра | Уличный боец III (1997) |
Разработано | Акира «Акиман» Ясуда [ 1 ] «Мори» (анимация) [ 2 ] |
Озвучивает | |
Информация во вселенной | |
Боевой стиль | Капоэйра |
Источник | Кения |
Национальность | Кенийский |
Елена ( яп . エレナ ) — персонаж Capcom от серии файтингов Street Fighter , впервые появившаяся в Street Fighter III: New Generation в 1997 году. Женщина, имеющая тесную прямую связь с природой, дочь кенийского племени. лидер, который путешествует по миру, чтобы завести друзей во время учебы в школе за границей. С момента своего дебюта она появлялась в различных других средствах массовой информации, таких как комиксы и манга. Позже она была включена в Street Fighter IV , третье обновление Ultra Street Fighter IV , а также в линейку загружаемого контента 2024 года «Год 2» для Street Fighter 6 . Ее озвучили Карен Дайер на английском языке и Каору Фуджино , Мие Мидори и Саки Фудзита на японском языке.
Созданная Акирой «Акиман» Ясудой с упором на ее красоту, Елена была названа одной из первых чернокожих женщин-персонажей файтингов и первым персонажем серии Street Fighter из Африки , сражающимся исключительно атаками ногами с использованием капоэйры . Елену в основном хорошо приняли, ее хвалили за красоту и плавность движений. , также назвали ее одним из самых сильных персонажей сериала Такие источники, как журнал Paste . Однако простота ее игровых сюжетных линий подверглась критике, а дизайн ее персонажа был назван культурным стереотипом даже в свете персонажей других сериалов. Ее светлая кожа и прямые волосы, среди прочего, были отмечены как отражающие европейские стандарты красоты, а не африканские.
Концепция и дизайн
[ редактировать ]Разработан Акирой «Акиман» Ясудой и анимирован сотрудником Capcom, которого он называл «Мори». [ 2 ] Концепция началась с желания включить в Street Fighter III персонажа из Африки , и они выбрали женский персонаж, потому что команда чувствовала, что мужской персонаж будет «суровым», а у них и так было достаточно суровых персонажей. Они считали, что капоэйра подходит ей подходящим стилем боя, поскольку команда ассоциировала его с женщинами-бойцами, и они считали, что у африканских женщин длинные руки и ноги. [ 5 ] Однако это создало проблему, поскольку у команды разработчиков не было опыта работы с боевым стилем, и им приходилось прибегать к любому материалу, который они могли найти, а именно к фильмам о путешествиях. [ 6 ] По мере того, как серия продвигалась к третьей игре серии Street Fighter III , 3rd Strike , они сосредоточились на том, чтобы позволить большему количеству ее атак более плавно связываться друг с другом, чтобы улучшить ее игровой процесс и визуальный эффект ее боевого стиля. [ 7 ] Считалось, что она сможет атаковать копьем, показанным в ее самом раннем концепт-арте, но в конечном итоге от нее отказались; несмотря на это, он все еще появляется на ее из «Третьего удара» . портрете персонажа [ 8 ]
Рост Елены 183 см (6 футов), размеры 83-58-88 см (33-23-35 дюймов). [ 9 ] При ее создании команда сосредоточилась на ее красоте, с примечанием к дизайну, чтобы придать ей «пухлую грудь», а разработчик описал ее как «Юки в Африке», имея в виду японскую актрису Юки Учида . [ 10 ] [ 11 ] Ее наряд состоит из белых складных плавок бикини и полоски ткани, пересекающей ее грудь и шею, обнажая нижнюю часть декольте. Красные, золотые и синие ленты полностью покрывают ее шею, запястья, а также части бицепсов и ног. При разработке ее наряда они хотели, чтобы она выглядела «неуместно» среди других персонажей, а ее наряд должен был контрастировать с другим женским персонажем Street Fighter III того времени, Ибуки . [ 12 ] Ясуда немного поборолась со своими пропорциями, в частности, расположив грудь выше, чтобы компенсировать длинные ноги. [ 1 ]
Хотя в более поздних появлениях она получила множество второстепенных нарядов, таких как наряд японской школьницы, он оставался основным нарядом персонажа в каждой игре до Street Fighter 6 . [ 13 ] где она была включена в обновление контента игры «Год 2» в качестве загружаемого персонажа . Включено из-за того, что директор игры Такаюки Накаяма хотел, чтобы в игре был персонаж, использующий капоэйру, а также хотел, чтобы персонаж происходил из Африки, ее дизайн был переработан, чтобы изобразить ее более зрелой. [ 14 ] С этой целью ее волосы теперь слегка удлинены, а некоторые ленты сняты, а в ее наряд теперь входят белые брюки с черными полосками, красный пояс на шее и белые сандалии с красным ремешком. [ 15 ]
Появления
[ редактировать ]Елена — принцесса кенийского племени, представленная в видеоигре 1997 года Street Fighter III: New Generation , чье племя посвятило себя сражениям. Она борется, используя капоэйру, которая ей сразу понравилась из-за ее отношения к танцу. [ 16 ] Она стремится путешествовать по миру и заводить новых друзей, проводя некоторое время, обучаясь в японской школе и подружившись с девушкой по имени Наруми. [ 17 ] которого она позже приглашает навестить свою семью во время учебы на докторскую степень во Франции. [ 18 ] [ 5 ] В Street Fighter IV , предшественнике Street Fighter III , ее связь с природой предупреждает ее о том, что что-то не так, и ее отец сообщает ей, что пригласил ее на Всемирный бойцовский турнир, поскольку он верит, что ответственное лицо связано с этим событием. [ 19 ] После турнира она размышляет о своих путешествиях, подружившись с другими бойцами, такими как боксер Дадли и японский воин Акума , и решает продолжить путешествие, чтобы завести больше друзей, и ее следующим пунктом назначения станет Япония. [ 20 ] Первоначально озвученная Каору Фуджино , Миэ Мидори взяла на себя обязанности озвучки с выпуском «Третьего удара» . Ее более поздние выступления были озвучены Саки Фудзитой и Карен Дайер на японском и английском языках соответственно. [ 3 ]
Елена также появляется как загружаемый персонаж в Street Fighter X Tekken , в котором она убеждает Дадли путешествовать с ней и исследовать аномалию на Южном полюсе, известную как Пандора. [ 21 ] Помимо файтингов, она является доступным персонажем в мобильной игре Street Fighter Battle Combination от Capcom , а также в мобильной ролевой игре Street Fighter: Duel от TOPJOY , последняя из которых включает альтернативные «Студенческую» и «Летнюю» версии, эксклюзивные для китайской версии. [ 22 ] [ 23 ] В игре SNK vs. Capcom: Card Fighters Clash она представлена в качестве доступной карты, как и ее аналог для Nintendo DS . [ 24 ] [ 25 ] как и GungHo Online Entertainment от мобильная игра TEPPEN . [ 26 ] В физических карточных игровых носителях она появляется на картах Versus TCG , игры, основанной на Card Fighters Clash от Jasco Games , и Universal Fighting System . [ 27 ] [ 28 ]
Все атаки Елены в ее выступлениях в файтингах основаны на ногах, без ударов даже в ее бросках и базовых атаках. [ 5 ] Из-за того, что у нее более длинные, чем в среднем, конечности, ее дальность действия выше, чем у большинства бойцов, а ее стойка опускает ее ниже на землю, чем у большинства более высоких персонажей. [ 29 ] Кроме того, она - один из немногих персонажей, способных исцелять с помощью суператаки, метко названной «Исцеление», которая, если ее не прерывать, восстановит значительную часть ее здоровья. Хотя в Street Fighter III использование этого приёма было тактическим выбором, поскольку она могла выбрать только одну суператаку за весь бой, [ 5 ] в Ultra Street Fighter IV она теперь была доступна наряду с более традиционными суператаками, что давало ей как наступательные, так и защитные возможности. [ 30 ] В результате ее назвали одним из лучших персонажей для новичков. [ 31 ]
В других СМИ
[ редактировать ]Елена играет второстепенную роль в первом томе Street Fighter III: Ryu Final манги Масахико Накахиры . В нем она наблюдает за битвой между главным героем Рю и Дадли через свою связь с природой и помогает ему победить боксера, к большому удовольствию Дадли. [ 32 ] В книге Street Fighter: The Novel, написанной Такаши Янодравеном, она появляется во второй главе и встречает Интерпола агента Чун-Ли , который ищет информацию, которая поможет ей уничтожить преступную организацию Шадалу. Елена предлагает сразиться с ней за информацию, а после поражения соглашается помочь ей против организации. [ 33 ] Она также ненадолго появляется в выпуске 74.5 манги « Кенган Ашура» как один из бойцов, представляющих «Ассоциацию Capcom», присутствующих, чтобы посмотреть, как Рю сражается с главным героем Омой Токитой. [ 34 ] Позже предполагается, что это событие было сном Омы. [ 35 ]
Она также появляется в UDON Entertainment от серии комиксов Street Fighter . Представленная в Street Fighter Legends: второй выпуск Ибуки как новой ученицы школы, она встречает сорванца Макото и подростка-ниндзя Ибуки, помогая последнему тренироваться и сражаться с конкурирующим кланом ниндзя на протяжении всего сериала. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] В Street Fighter Unlimited девочек приглашают на бойцовский турнир самопровозглашенного бога Джилла , где она устраивает импровизированную танцевальную вечеринку перед турниром и встречает обеспокоенного мутанта Некро , убеждая его и его девушку присоединиться к их группе, чтобы облегчить его состояние. разум. [ 39 ] После того, как Джилл оказывается злодеем, она вместе с другими участниками сражается, чтобы победить его. [ 40 ] В последующем кроссовере Street Fighter vs. Darkstalkers она сражается вместе с Darkstalkers персонажем сериала Виктором и другими героями против надвигающегося апокалипсиса и помогает исцелить его коматозную сестру. [ 41 ] [ 42 ] В более поздних комиксах она появляется в Street Fighter: Hyper Looting , рекламном комиксе компании Loot Crate . [ 43 ] и в Street Fighter: Back to School Special , в котором после борьбы с Макото они размышляют, в какой колледж поступить. [ 44 ]
Продвижение и прием
[ редактировать ]Для продвижения персонажа и игры Capcom выпустила множество стационарных фигурок и гаражных наборов персонажа в самых разных позах. Они поступили от таких производителей, как G-Dome, Mad Hands, Yujin и Kotabukiya, и хотя большинство из них были основаны на ее основной внешности, некоторые были выпущены с альтернативными версиями, основанными на вариантах выбора цвета персонажа в Street Fighter III . [ 45 ] Кроме того, ее нынешняя английская актриса озвучивания Карен Дайер несколько раз косплеила этого персонажа, чтобы рекламировать себя. [ 46 ]
Елена была в основном хорошо принята критиками и писателями видеоигр. GamesRadar+ описал ее «почти ничего не одетой и акробатически демонстрирующей свою промежность при каждой возможности» и плавность ее анимации в Street Fighter III , добавив, что она была больше, чем просто «дразнилкой в бикини с невероятно плавными и изящными движениями». [ 47 ] Planet Xbox 360 разделила это мнение, заявив, что ее присутствие привносит «большую глубину в список персонажей, который действительно нуждается в большем представительстве женщин», и далее похвалил ее красоту, отметив, что «если парни пускают слюни по ногам Кэмми , то Елена должна заставить их краснеть в компании других женщин». [ 48 ] Паст похвалил Елену как «отличного персонажа с точки зрения дизайна», но критически отозвался о том, как ее игровой процесс перешел из Street Fighter III в IV . Несмотря на это, они описали ее боевой стиль как элегантный и добавили, что «Елена по-прежнему остается одной из самых сильных идей сериала». [ 49 ]
Однако журнал Edge раскритиковал ее боевой стиль, заявив, что он «заставил ее чувствовать себя больше похожей на персонажа Tekken , чем на персонажа, взятого из библиотеки ресурсов Capcom». [ 50 ] Аманда ЛаПергола из «Мэри Сью» выразила смешанные чувства к персонажу, высоко оценив ее внешний вид в бою и охарактеризовав ее как «уникального бойца с ярким стилем». С другой стороны, ее мало заботила личность, особенно отмечая, что «она дерется в бикини, выглядит и ведет себя как надоедливая младшая сестра Шторм », а также кричала ей: «Но я просто хочу быть нормальной девушкой!» сюжетная линия» как распространенный образ, который ей не нравился среди женских персонажей Street Fighter . Однако она признала, что персонаж прилагал усилия, «поэтому нельзя ее так сильно ненавидеть». [ 51 ] Гэвин Джаспер из Den of Geek добавил, что «дизайн Елены мне никогда не нравился», уточнив далее, что цель ее сюжетной линии - желание завести друзей, была, по его мнению, «неубедительной», хотя признал, что передумал, увидев ее Street Fighter IV. финал и то, насколько она смогла подружиться с другими персонажами, а именно с обычно жестоким Акумой. [ 52 ]
Функе Джозеф из IGN похвалил ее как «первую играбельную чернокожую женщину в серии и, в то время, одну из единственных чернокожих женщин в видеоиграх вообще» в отношении ее появления в первом Street Fighter III и дал дальнейшие сведения. похвалил ее использование капоэйры, добавив, что она «дает ощущение плавности и утонченности, которыми не обладают другие персонажи». [ 54 ] Однако некоторые, такие как Аманда ЛаПергола в вышеупомянутой статье о Мэри Сью , выразили недовольство ее дизайном, особо отметив, что, хотя другие персонажи сериала представляют собой преувеличенные стереотипы, «похоже, что режим по умолчанию для «персонажа из Африки» всегда является «племенным». принцесса, которая не носит одежды». [ 51 ] Автор Ннеди Окорафор привела ее «светлую кожу, голубые глаза и белые волосы» и «европейские черты лица» как пример того, как этническая принадлежность персонажа не всегда соответствует его внешности, и далее обсудила ее в отношении отсутствия настоящих темнокожих и Африканские женщины, играющие в игры, спрашивают: «Может быть, создатели игр считали, что красота существует только у людей со «светлой» кожей, прямыми волосами и маленькими носами?» [ 55 ]
Хотя Жан-Карло Лемус из Anime News Network признал, что ее дизайн подвергался некоторой критике, особенно в отношении того, насколько она, казалось, соответствовала европейским стандартам красоты, он, тем не менее, назвал ее одной из самых влиятельных женщин в истории Capcom из-за ее роль первого чернокожего женского персонажа во франшизе Street Fighter и считала ее фавориткой фанатов. Однако он поделился реакцией фанатов на ее образ в мобильной игре Street Fighter Duel , где она часто изображалась с более светлым оттенком кожи, вплоть до того, что выглядела побеленной . Лемус чувствовал, что это особенно отразилось в изображении персонажа в игре «Модная Елена», основанном на японской моде гяру . Хотя он чувствовал, что ее и без того темный оттенок кожи и присутствие в Японии сделали этот стиль подходящим для нее, его реализация была другим вопросом, поскольку в его глазах он был более явно отбелен. Хотя он подчеркнул, что освещение часто является фактором, влияющим на то, как темные тона кожи изображаются в средствах массовой информации, в случае с В Дуэли ее внешний вид слишком сильно отклонился от ее первоначального замысла до такой степени, что она казалась совершенно другим персонажем, что вызвало почти всеобщую негативную реакцию со стороны поклонников персонажа и оставило у него чувство разочарования в Capcom. [ 53 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Street Fighter Eternal Challenge (на японском языке). Пример производителя продукта. Январь 2003. с. 126. ИСБН 9784575163858 .
- ^ Jump up to: а б Ясуда, Акира [@akiman7] (8 февраля 2013 г.) «Мори» пришел ко мне с опытом работы ассистентом Кодзи Макирая, который рисовал Гилфера и Метала К. из Мекабаторы. Был создан человек по имени Сагат. в SF2 были созданы точки Морриган, а в SFIII была создана Елена. Его эволюция оказала значительное влияние на файтинги ранней и средней стадии». ( Твит ). Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года — через Твиттер .
- ^ Jump up to: а б с д и «Елена» . BehindTheVoiceActors.Com . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 25 мая 2023 г.
- ^ Холмс, Джонатан (3 сентября 2018 г.). «(Будем надеяться) первая из многих связей Street Fighter III и Дэвида Ли Рота» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Street Fighter Eternal Challenge (на японском языке). Пример производителя продукта. Январь 2003. с. 226. ИСБН 9784575163858 .
- ^ «Раунд 4: Томоши Садамото, часть 3» . Капком . 10 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 года . Проверено 8 мая 2023 г.
- ^ Street Fighter III — Борьба за будущее: Заключительный шаг/Овладейте секретом (на японском языке). Том. 194. Игрыст . 1999. с. 26. ISBN 4881996274 . Проверено 5 мая 2023 г.
- ^ Street Fighter III: Portal Step/Build up Arts (на японском языке). Том. 185. Игрыст . п. 125. ИСБН 4898296661 . Проверено 5 мая 2023 г.
- ^ «Официальный сайт CAPCOM: ULTRA STREET FIGHTER IV» (на японском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года. Проверено 11 мая 2023 года .
- ^ «Стрит Файтер III — Новое поколение» . Секретный файл Capcom (на японском языке). № 10. 1997. с. 4. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 8 мая 2023 г.
- ^ Street Fighter III: New Generation (Саундтрек) (Примечания на вкладыше) (на японском языке). Виктор. 1997. с. 3.
- ^ Все о Street Fighter III нового поколения: персонажи . Играст . 1997. с. 118. ИСБН 4885544734 .
- ^ Библия Ultra Street Fighter IV . БрейдиИгры . Август 2014. с. 237. ИСБН 978-0744015492 .
- ^ Некодзука, Китти (12 июня 2024 г.). Интервью "STR6" второго года обучения с участием Веги, Терри, Май Ширануи и Елены. Вега — настоящая Вега, как внутри, так и снаружи. Что касается исцеления Елены, Накаяма Д.: «Пожалуйста, не волнуйтесь». . Фамицу (на японском языке) . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Романо, Сал (7 июня 2024 г.). «Анонсированы персонажи DLC Street Fighter 6 М. Бизон, Терри, Мэй и Елена» . Гемацу . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ Street Fighter III: Фанатская книга (на японском языке). Том. 81. Игрыст. 1997. ISBN 9784881993644 .
- ^ Street Fighter Eternal Challenge (на японском языке). Капком. Январь 2003. с. 248. ИСБН 9784575163858 .
- ^ Street Fighter Eternal Challenge (на японском языке). Пример производителя продукта. Июль 2003. с. 250. ИСБН 4575163856 .
- ^ Capcom (18 апреля 2014 г.). Ультра Стрит Файтер IV ( Xbox ). Сцена: вступительная сцена Елены.
- ^ Capcom (18 апреля 2014 г.). Ультра Стрит Файтер IV ( Xbox ). Сцена: финальный ролик Елены.
- ^ «СТРИТ ФАЙТЕР» Первая серия - «Елена и Дадли» и «Ларс и Алиса». (на японском языке). 4Gamer.net . 19 июля 2012. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
- ^ «Street Fighter Battle Combination» от Capcom представляет Сакуру, Ибуки и Елену в роли милых и милых «Валентин Артс» Информация о социальной игре | (на японском языке). Gamebiz.jp. 30 января 2016. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
- ^ Сайт бронирования мобильных игр «Street Fighter: Duel» — Tencent Games» Архивировано Street Fighter: Duel (на китайском языке). из оригинала 16 июня 2021 года. Проверено 4 мая 2023 года .
- ^ СНК (21 ноября 1999 г.). SNK vs. Capcom: Card Fighters Clash ( NeoGeo Pocket Color ). Сцена: Галерея карточек.
- ^ Сейчас производство (24 апреля 2007 г.). SNK против Capcom: Card Fighters DS ( Nintendo DS ). СНК Плеймор . Сцена: Галерея карточек.
- ^ «Базовый набор карт» . ТЕППЕН . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 14 мая 2023 г.
- ^ VERSUS TCG SNK против CAPCOM Card Fighters Management ac-043U (на японском языке). Требуется Интернет-группа. Архивировано из оригинала 19 января 2005 года . Проверено 16 июня 2009 г.
- ^ «UFS Set 30: Показ бустеров Street Fighter vs Darkstalkers» . Игры Джаско . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ Майкл Мартин. «Чему мы научились на Capcom Cup 2015» . Редбулл . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
- ^ «Ультра Стрит Файтер IV». Край . № 263. Февраль 2014. с. 54.
- ^ Лада, Дженни (17 марта 2014 г.). «Посмотрите на все пять новых бойцов Ultra Street Fighter IV — GamerTell» . ТехнологияРасскажи. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 8 июля 2016 г.
- ^ Накахира, Масахико (декабрь 2007 г.). Street Fighter III: Финал Рю . Том. 1. Удон Интертеймент . ISBN 978-1897376553 .
- ^ Янодраун, Такаши (декабрь 2017 г.). «Глава 2». Уличный боец: Роман . ЮДОН Интертеймент . ISBN 978-1772940442 .
- ^ Ябако, Сандрович (18 августа 2014 г.). Кенган Асура Том 9 (на японском языке). Шогакукан. п. 186. ИСБН 9784091252340 .
- ^ Ябако, Сандрович (17 октября 2014 г.). Кенган Асура Том 10 (на японском языке). Шогакукан. п. 200. ИСБН 9784091254788 .
- ^ Джим Зуб ( ж ), Омар Доган ( п ). Street Fighter Legends: Ибуки , нет. 2 (апрель 2010 г.). ЮДОН Интертеймент .
- ^ Джим Зуб ( ж ), Омар Доган ( п ). Street Fighter Legends: Ибуки , нет. 3 (июнь 2010 г.). ЮДОН Интертеймент .
- ^ Джим Зуб ( ж ), Омар Доган ( п ). Street Fighter Legends: Ибуки , нет. 4 (август 2010 г.). ЮДОН Интертеймент .
- ^ Кен Суй-Чонг ( ж ), Эдвин Хуанг ( п ). Street Fighter Unlimited , нет. 7 (июнь 2016 г.). ЮДОН Интертеймент .
- ^ Кен Суй-Чонг ( ж ), Джо Нг ( п ). Street Fighter Unlimited , нет. 11 (октябрь 2016 г.). ЮДОН Интертеймент .
- ^ Кен Суй-Чонг ( ж ), Эдвин Хуанг ( п ). Street Fighter против Darkstalkers , нет. 3 (июнь 2017 г.). ЮДОН Интертеймент .
- ^ Кен Суй-Чонг ( ж ), Эдвин Хуанг ( п ). Street Fighter против Darkstalkers , нет. 8 (январь 2018 г.). ЮДОН Интертеймент .
- ^ Мэтт Мойлан ( ж ), Эдвин Хуанг ( п ). Street Fighter: Hyper Looting , вып. 1 (ноябрь 2015 г.). ЮДОН Интертеймент .
- ^ Мэтт Мойлан ( ж ), Гензоман ( п ). Street Fighter: Специальное предложение «Снова в школу» , вып. 1 (апрель 2021 г.). ЮДОН Интертеймент .
- ^ «Елена ‹ Персонажи ‹ Энциклопедия — MyFigureCollection.net (Tsuki-board.net)» . MyFigureCollection.net . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
- ^ Дайер, Карен [@KarenShevaEva] (12 сентября 2021 г.). «С #NationalVideoGamesDay #Elena #voiceactor #StreetFighter #cosplay #blackcosplay #gaming» ( твит ). Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года — через Twitter .
- ^ Микель Репараз (2 октября 2009 г.). «12 бойцов, которых мы хотели бы видеть в Super Street Fighter IV, функциях Street Fighter Alpha Anthology для PS2» . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
- ^ «Десять персонажей, которых мы хотим видеть в Street Fighter IV» . Planetxbox360.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
- ^ Васкес, Суриэль; Ван Аллен, Эрик (21 марта 2016 г.). «Рейтинг каждого персонажа Street Fighter, часть 3» . Вставить . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 6 мая 2023 г.
- ^ «Ультра Стрит Файтер IV». Край . № 258. Октябрь 2013. С. 50, 51.
- ^ Jump up to: а б ЛаПергола, Аманда; Чемберс, Бекки (21 сентября 2012 г.). «Аманда и Бекки рассказывают об Street Fighter, Часть 3: Street Fighter III» . Мэри Сью . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 3 мая 2023 г.
- ^ Джаспер, Гэвин (22 февраля 2019 г.). «Рейтинг персонажей Street Fighter» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Лемус, Жан-Карло (16 февраля 2024 г.). «Эта неделя в играх: Не моя Елена» . Сеть новостей аниме . Проверено 21 мая 2024 г.
- ^ Джозеф, Функе (28 февраля 2020 г.). «9 потрясающих чернокожих персонажей видеоигр» . ИГН . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 9 мая 2023 г.
- ^ Окорафор, Ннеди. «Виртуальные женщины: замена реальных» . Цифровой репозиторий Университета штата Мичиган : 40, 88. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 9 мая 2023 г.
- Черные персонажи в видеоиграх
- Персонажи созданы Акирой Ясудой
- Персонажи танцоров в видеоиграх
- Женские персонажи аниме и манги
- Женские персонажи в видеоиграх
- Вымышленные практикующие капоэйру
- Вымышленные мастера боевых искусств в видеоиграх
- Вымышленные кенийцы
- Вымышленные врачи
- Вымышленные студенты
- Персонажи принцесс в видеоиграх
- Персонажи Street Fighter
- Подростковые персонажи в видеоиграх
- Персонажи видеоигр, представленные в 1997 году.
- Персонажи видеоигр с ускоренным исцелением