Синтия Энн Паркер

Синтия Энн Паркер
Синтия Энн Паркер
Наура
	Синтия Энн Паркер, или Наруа (Была найдена), и дочь Топсанна (Цветок прерий), 1861 год.
Рожденный	28 октября 1827 г. ; Округ Кроуфорд, Иллинойс , США
Исчезнувший	19 мая 1836 г. (8 лет) ; Форт Паркер , Республика Техас
Статус	Переехал во время резни на реке Пиз 18 декабря 1860 года (33 года).
Умер	март 1871 г. ( 43 года ; Округ Андерсон, Техас , США
Место отдыха	Кладбище Форт Силл Пост ; 34 ° 40'10 "N 98 ° 23'43" W / 34,669466 ° N 98,395341 ° W
Известный	19 мая 1836 года Выживший и свидетель рейда команчей на форт Паркер . ; Перемещен и снова пойман во время боя 18 декабря 1860 года на реке Пиз. ; Ассимиляция племени команчей после набега на форт Паркер. ; Прожил в составе команчей 24 года. ;
Супруг	Карта Ноконы
Дети	Куана Паркер ; Пекос ; Топсанна ( Topʉsana ; Цветок прерий) ;
Родители	Сайлас Мерсер Паркер (отец) ; Люсинда Дьюти (мать) ;
Родственники	Джон Паркер (дедушка) ; Джеймс В. Паркер (дядя) ; Дэниел Паркер (дядя)

Синтия Энн Паркер , Надуа, Наруа или Прелох ^{[ 7 ]} ( Команчи : Наура , IPA [наура] , букв. ' Был найден ' ; ^{[ 8 ]} 28 октября 1827 г. ^{[ номер 1 ]} – март 1871 г.), ^{[ 1 ]} была женщиной, около девяти лет, которая была схвачена бандой команчей во время резни в Форт-Паркере в 1836 году, когда были убиты несколько ее родственников. Ее забрали с несколькими членами ее семьи, включая ее младшего брата Джона Ричарда Паркера . Позже Паркер был усыновлен в племя, и у него родилось трое детей от вождя. Двадцать четыре года спустя она была переселена и взята в плен техасскими рейнджерами в возрасте примерно 33 лет и неохотно была вынуждена отделиться от своих сыновей и соответствовать европейско-американскому обществу. Ее имя команчи на английском языке означает «была найдена» или «кто-то найден».

Полностью ассимилировавшись с команчами, Паркер женился на Пете Ноконе , вожде. У них было трое детей, в том числе сын Куана Паркер , который стал последним свободным вождем команчей. ^{[ 1 ]}

Паркер был схвачен техасскими рейнджерами во время битвы на реке Пиз , также известной как «резня на реке Пиз». Во время этого рейда рейнджеры убили примерно от шести до двенадцати человек, в основном женщин и детей. После этого Паркер против ее воли забрали обратно в ее большую биологическую семью. Остальные 10 лет своей жизни она оплакивала свою семью команчей и отказывалась приспосабливаться к белому обществу. По крайней мере один раз она сбежала, но была поймана и возвращена. Неспособные понять, насколько глубоко она идентифицировала себя с команчами, европейско-американские поселенцы считали, что она была спасена или искуплена , вернувшись в их общество. Убитая горем из-за смерти дочери от гриппа и пневмонии, Паркер умерла через семь лет.

Она умерла в 1871 году. Первоначально ее похоронили в округе Андерсон, штат Техас, после смерти ее останки дважды перемещали. В 1910 году ее сын Куана перевез ее на кладбище Пост-Оук-Мишн, округ Команч, Оклахома; а в 1957 году мать и сын были перезахоронены на кладбище Форт-Силл в Оклахоме. В 1965 году штат Техас организовал переезд останков ее дочери из Техаса и повторное захоронение рядом с матерью и сыном.

Ранний период жизни

Синтия Энн Паркер родилась в семье Сайласа Мерсера Паркера и Люсинды Паркер (урожденной Дьюти) в округе Кроуфорд, штат Иллинойс . Дата ее рождения неизвестна; согласно переписи 1870 года в округе Андерсон, штат Техас , она родилась в 1824 или 1825 году. ^{[ 1 ]} Когда ей было девять или десять лет, ее дедушка Джон Паркер был нанят, чтобы поселить свою семью в северо-центральном Техасе; он должен был основать поселение, защищенное от набегов команчей, которые имели разрушительные последствия для евро-американской колонизации Техаса и северной Мексики. Семья Паркер, ее дальние родственники и окружающие семьи построили укрепленные срубы и центральную цитадель, позже названную Форт Паркер , в верховьях реки Навасота на территории нынешнего округа Лаймстоун .

Резня в Форт-Паркере

Джон Паркер, глава семьи, был известным рейнджером , разведчиком , бойцом коренных американцев и солдатом Соединенных Штатов. Историки предполагают, что, когда он заключал договоры с местными аборигенами, не являющимися команчами, он считал, что эти договоры будут обязательными для всех коренных американцев. Если так, то его опыт не дал ему понимания крайне децентрализованной природы индийских банд. ^{[ 9 ]}

19 мая 1836 года отряд численностью от 100 до 600 индейских воинов, состоящий из команчей, союзников кайова и кичаи , напал на общину. Джон Паркер и его люди не понимали военной доблести команчей и были не готовы к свирепости и скорости индийских воинов. Они вели арьергардный бой, чтобы защитить некоторых убегающих женщин и детей, но вскоре поселенцы отступили в форт. Коренные американцы атаковали форт и быстро одолели превосходящих по численности защитников. Команчи забрали с собой Синтию Энн Паркер, молодую девушку, и пятерых других пленников обратно на территорию команчей. Техасцы быстро собрали спасательные силы. Во время преследования техасцами коренных американцев сбежала девочка-подросток. В течение нескольких лет команчи освобождали других пленников, поскольку их семьи платили выкуп, но Паркер был усыновлен семьей команчей и полностью ассимилировался. По оценкам, на момент похищения ей было около 9 лет. ^{[ 10 ]}

Брак с Петой Ноконой

Паркер ассимилировался с племенем. Ее усыновила пара теновиш-команчей, которая вырастила ее как собственную дочь. Она стала команчем во всех смыслах. Она вышла замуж за Пету Нокону, вождя. Они наслаждались счастливым браком. В знак своей большой привязанности к ней он никогда не женился еще раз, хотя у вождей было традиционно иметь несколько жен. У них было трое детей: сыновья Куана , ставшие последним свободным вождем команчей, ^{[ 11 ]} и Пекос (Пекан) и дочь Топсанна (Цветок прерий). ^{[ 7 ]}

Вернуться в Техас

В декабре 1860 года, после многих лет поисков по указанию отца Паркера и различных разведчиков, группа техасских рейнджеров во главе с Лоуренсом Салливаном Росс обнаружила группу команчей глубоко в сердце Команчерии , которая, по слухам, удерживала американских пленников. Во время внезапного рейда рейнджеры атаковали группу команчей в битве при реке Пиз .

После ограниченных боев команчи попытались бежать. Рейнджер Росс и несколько его людей преследовали мужчину, который выступал в роли лидера и бежал вместе с женщиной-наездницей. Когда Росс и его люди приблизились, она держала над головой ребенка. Мужчины не стали стрелять, а окружили и остановили ее. Росс продолжал следовать за вождём, в конце концов выстрелив в него трижды. Хотя он упал с лошади, он был все еще жив и отказался сдаться. Повар Росса, Антонио Мартинес, опознал в этом мужчине Нокону и убил его. ^{[ 12 ]}

Рейнджеры начали допрашивать женщину и других выживших команчей. На ломаном английском она назвала себя и свою фамилию. Ее информация совпадала с тем, что Росс знал о пленниках, взятых во время резни в Форт-Паркере в 1836 году. ^{[ 13 ]}

Росс отправил Паркер и ее дочь в Кэмп Купер и уведомил ее дядю, полковника Исаака Паркера, о ее возвращении. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Он отвез ее к себе домой недалеко от Бердвилля .

Возвращение Паркер в свою биологическую семью захватило воображение страны. В 1861 году законодательный орган Техаса предоставил ей квадратную лигу земли (около 4400 акров или 18 км²). ²) и годовая пенсия в размере 100 долларов США (~ 3391 доллар США в 2023 году) в течение следующих пяти лет. ^{[ 16 ]} Они назначили ее двоюродных братьев Исаака Дьюка Паркера и Бенджамина Ф. Паркера ее законными опекунами. ^{[ 17 ]}

Однако Паркер так и не приспособилась к новому окружению. Хотя она была белой женщиной и физически принадлежала к сообществу, ей было некомфортно из-за внимания, которое ей оказывали. Ее брат Сайлас-младший был назначен ее опекуном в 1862 году и отвез ее к себе домой в графство Ван Зандт . Когда он вступил в армию Конфедерации , она переехала жить к своей сестре Орлене Паркер О'Куинн. ^{[ 18 ]} Некоторые говорили, что она скучала по сыновьям и переживала за них. ^{[ 16 ]}^{[ 19 ]}

Смерть

В 1864 году дочь Паркера Топсана заболела гриппом и умерла от пневмонии . Паркер была охвачена горем, добавленным к тому, что она скучала по своим сыновьям и образу жизни команчей. Она начала отказываться от еды и воды. Она умерла в марте 1871 года в доме О'Куиннов и была похоронена на кладбище Фостер на Каунти-роуд 478 в округе Андерсон недалеко от Пойнора . ^{[ 2 ]}^{[ номер 2 ]}

Существует некоторая путаница в датах рождения и смерти Паркера. Различные источники помещают ее рождение с 1825 по 1827 год в округах Коулс, Кларк или Кроуфорд штата Иллинойс, а ее смерть с 1864 по 1871 год в округе Андерсон. ^{[ 20 ]} Единственная запись о ее смерти, датированная мартом 1871 года, находится в неопубликованной записной книжке Сьюзен Паркер Сент-Джон. ^{[ 20 ]} Единственный известный документ того периода подтверждает дату марта 1871 года; В переписи населения округа Андерсон 1870 года она указана как член семьи О'Куинн, родившаяся «около 1825 года» в возрасте сорока пяти лет. ^{[ 2 ]} На ее надгробии указан год ее смерти - 1870.

В 1910 году сын Паркер, Куана, перевез ее останки и перезахоронил их на кладбище Пост-Оук-Миссия недалеко от Кэша, Оклахома . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Когда он умер в феврале 1911 года, его похоронили рядом с ней.

Их тела были перевезены в 1957 году на кладбище Форт-Силл -Пост в Форт-Силл, Оклахома . ^{[ 16 ]}^{[ 23 ]} В 1965 году в штате Техас тело Прери Флауэр перенесли из ее могилы в Эдоме, округ Ван Зандт, штат Техас, для повторного захоронения рядом с ее матерью и братом. ^{[ 24 ]}

Наследие

В городе Кроуэлл, штат Техас , прошел фестиваль Синтии Энн Паркер, чтобы почтить ее память. Каждый декабрь город Гросбек проводит ежегодный Рождественский фестиваль на месте старого форта Паркер. Он был восстановлен на первоначальном месте в соответствии с историческими характеристиками.

Изображение в фильме

Автор и сценарист Майкл Блейк сказал, что персонаж «Стоит с кулаком» в фильме 1990 года «Танцы с волками » на самом деле был основан на Паркере. ^{[ 25 ]}

Представительство в других СМИ

Синтия Паркер ( ок. 1939 ) — одноактная опера , написанная Джулией Смит .
Роман «Искатели » (1954) Алана Ле Мэя во многом основан на жизни Паркера.
Фильм «Искатели» (1956) снят по роману Ле Мэй. Режиссером фильма выступил Джон Форд , а главную роль в нем сыграл Джон Уэйн в роли жителя пограничной зоны, который годами искал свою похищенную племянницу. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Натали Вуд и ее младшая сестра Лана Вуд изображают пленницу разного возраста.
В «Висящее дерево сборнике рассказов западной писательницы Дороти М. Джонсон » (1957) рассказ «Потерянная сестра» представляет собой вымышленный рассказ о вынужденном возвращении Паркера в европейско-американское общество и трудностях в нем.
Графический роман «Луна команчей » (1979) Джексона изображает историю Паркер от ее усыновления команчами до жизни ее сына Куаны.
Оседлать ветер (1982) Люсии Сент-Клер Робсон - это исторический роман о пленении Паркера и его жизни среди команчей.
«Сезон желтых листьев » (1983) Дугласа К. Джонса - это роман о девушке Избранной, взятой в плен в 1830-х годах; он во многом основан на жизни Паркера.
«Ушли мечты и танцы» (1984), также написанный Джонсом, - это роман, основанный на Куане Паркере, повествующий о группе команчей после того, как они поселились в резервации.
В фильме «Танцы с волками» (1990) есть женский персонаж «Стоит с кулаком», по мотивам Паркера, но ее усыновили сиу. ^{[ 28 ]}
Там, где все еще бьется разбитое сердце: История Синтии Энн Паркер (1992) Кэролайн Мейер - исторический роман о жизни Паркера, написанный для детей среднего класса от 9 лет и старше.
Голландский писатель Артур Джапин написал роман «De overgave» (2007) о семье Паркеров и поимке Паркера в детстве.
В романе «Луна команчей » (1997) Ларри Макмертри кратко говорится о техасских рейнджерах, «спасающих» Паркера из индейского лагеря.
В мини-сериале «Луна команчей» (2008), адаптированном на основе книги Макмертри, кратко отмечается поимка Паркера у команчей и принудительное возвращение в белое общество.
В научно-популярном отчете « Империя Летней Луны: Куана Паркер, взлет и падение команчей, самого могущественного индейского племени в американской истории » (2016) С.К. Гвинн представлен подробный отчет о рейде Паркера, похищениях и судьбах различных людей. Члены семьи Паркер уделяют особое внимание жизни Синтии Энн и Куаны Паркер.

См. также

Список раскрытых дел о пропавших без вести

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Дата рождения и смерти Паркера неизвестна. Подробности смотрите в разделе «Смерть». В переписи 1870 года он указан в 1824-25 годах. ^{[ 1 ]}
^ Фостерское кладбище, округ Андерсон, Техас; Первое захоронение Синтии Энн Паркер : примерно в 6 милях к северу от Браши-Крик, рядом с FM 315, на Миллнар-роуд, на кладбище Фостер: Техас, маркер № 8793. 32°02′32″N 95°35′57″W / 32.042272°N 95.599084°W / 32.042272; -95.599084

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Паркер, Синтия Энн (ок. 1825–ок. 1871) из Справочника Техаса в Интернете (3 ноября 2011 г.). Проверено 14 января 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Франкель 2013 , стр. 86–87.
^ Страттон, Западная Келли (15 декабря 2020 г.). «То, что произошло на реке Пиз, не было битвой. Это была резня» . Техасский ежемесячник . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 3 июля 2023 г.
^ Карлсон, Пол Х.; Крам, Том (июль 2009 г.). «Битва» на реке Пиз и вопрос надежных источников при поимке Синтии Энн Паркер». Юго-западный исторический ежеквартальный журнал . 113 (1). Историческая ассоциация штата Техас: 32-52. дои : 10.1353/swh.2009.0070 . JSTOR 27794584 . S2CID 143113603 .
^ Франкель 2013 , стр. 19–20, со ссылкой на Паркер Сент-Джон, Сьюзен, Блокнот , Центр американской истории Дольфа Бриско
^ «В этот день в 1836 году: Синтия Энн Паркер попадает в плен во время рейда команчей» . Комиссия по архивам библиотеки штата Техас . Проверено 11 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ДеШилдс, Джеймс Т. (31 октября 2017 г.) [1886]. Синтия Энн Паркер – через Project Gutenberg.
^ Taa Nʉmʉ Tekwapʉ?ha Tʉboopʉ ( Наш словарь команчей ). Редакция 2010 года. Элгин, Оклахома: Комитет по сохранению языка и культуры команчей. Это англизированная форма команчской конструкции na-ura , буквально «был найден».
^ Морритт, Роберт (2011). Приманка Техаса . Великобритания: Издательство Cambridge Scholars Publishing. п. 358. ИСБН 978-1-4438-2713-3 . Проверено 11 сентября 2017 г.
^ Ричардсон, Руперт Норвал (1933), Барьер команчей на пути к поселению на Южных равнинах: полтора века дикого сопротивления наступающему белому фронтиру , Arthur H. Clark Co., стр. 91, OCLC 2472637
^ Паркер, Куана из Справочника Техаса в Интернете (15 июня 2010 г.). Проверено 14 января 2015 г.
^ Беннер 1983 , стр. 54.
^ Беннер 1983 , стр. 57.
↑ Кэмп Купер, Техас, из Справочника Texas Online (5 февраля 2011 г.). Проверено 14 января 2015 г.
↑ Паркер, Исаак из Справочника Техаса в Интернете (15 июня 2010 г.). Проверено 14 января 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мично, Григорий; Мично, Сьюзен (2007), Судьба хуже смерти: индейские плены на Западе, 1830–1885 , Колдуэлл, Айдахо: Caxton Press, стр. 35–39
↑ Паркер, Бенджамин Ф. из Справочника Техаса в Интернете (15 июня 2010 г.). Проверено 14 января 2015 г.
^ «Перепись США, 1870 г.» , база данных с изображениями, FamilySearch . Проверено 2 июня 2016 г.), Синтия Паркер в семье Джаса Р. Офимо, Техас, США; со ссылкой на п. 212, семья 1521, публикация микрофильмов NARA M593 (Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, без даты); Микрофильм FHL 553 072.
^ Эксли 2001 , с. 176.
^ Jump up to: ^а ^б Франкель 2013 , стр. 86.
^ «Миссия Пост-Оук» , Энциклопедия истории и культуры Оклахомы , Историческое общество Оклахомы, заархивировано с оригинала 03 ноября 2011 г.
^ Кладбище Пост-Оук-Миссия, округ Команчи, Оклахома 34 ° 37'23 "с.ш. 98 ° 45'35" з.д. / 34,62310 ° с.ш. 98,75970 ° з.д. / 34,62310; -98,75970
^ Кладбище Форт Силл Пост 34 ° 40'10 "N 98 ° 23'43" W / 34,669466 ° N 98,395341 ° W / 34,669466; -98.395341
^ «Цветок прерий будет перезахоронен в форте Силл». Хьюстонская хроника. 3 октября 1965 года. Останки Цветка Прери, чья мать Синтия Энн Паркер была похищена команчами в детстве в 1863 году, были обнаружены в субботу в могиле округа Ван Зандт, где она спала 63 [так в оригинале: 102] года. Прейри Флауэр, которую команчи почитают как принцессу, начала свое путешествие в Форт Силл, Оклахома, где она будет похоронена рядом со своей матерью и братом Куаной Паркером. Почетный караул из техасских рейнджеров и родственников сопровождал Цветок Прейри на заключительном мероприятии одной из самых известных историй в истории Техаса.
^ Алейсс, Делая белого человека индейцем: коренные американцы и голливудские фильмы , с. 145.
^ Хоберман, Дж. (22 февраля 2013 г.). «Американская одержимость: «Искатели», Гленн Франкель» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2013 г.
^ Макбрайд 2001 , с. 552.
^ Алайс, Анджела (2005). Создание индейца белого человека: коренные американцы и голливудские фильмы . Издательская группа Гринвуд. п. 145 . ISBN 9780275983963 .

Источники

Беннер, Джудит Энн (1983), Сул Росс, солдат, государственный деятель, педагог , Колледж-Стейшн, Техас : Издательство Техасского университета A&M , ISBN 9780890961421
Эксли, Джо Элла Пауэлл (2001), Frontier Blood: Saga о семье Паркер , College Station: Texas A&M University Press, ISBN 978-1-58544-136-5
Франкель, Гленн (2013), Искатели: Создание американской легенды , Нью-Йорк: Блумсбери
Макбрайд, Джозеф (2001), В поисках Джона Форда: жизнь , Нью-Йорк: St. Martin's Press

Дальнейшее чтение

Робсон, Люсия Сент-Клер (1985), Ride the Wind , Ballantine Books, ISBN 978-0-345-32522-8
Хакер, Маргарет Шмидт (1990), Синтия Энн Паркер: Жизнь и легенда , Texas Western Press, ISBN 978-0-87404-187-3
Мейер, Кэролин (1992), Где все еще бьется разбитое сердце: История Синтии Энн Паркер , Gulliver Books, ISBN 978-0-15-295602-8
Селден, Джек К. (2006), Возвращение: История Паркера , Clacton Press, ISBN 978-0-9659898-2-4
Карлсон, Пол Х. (2012), Миф, память и резня: захват Синтии Энн Паркер на реке Пиз , Издательство Техасского технологического университета, ISBN 978-0896727465

Внешние ссылки

Куана Паркер , неофициальная биография, без автора и источников.

[birth-2] Jump up to: ^а ^б Дата рождения и смерти Паркера неизвестна. Подробности смотрите в разделе «Смерть». В переписи 1870 года он указан в 1824-25 годах. ^{[ 1 ]}

[21] Фостерское кладбище, округ Андерсон, Техас; Первое захоронение Синтии Энн Паркер : примерно в 6 милях к северу от Браши-Крик, рядом с FM 315, на Миллнар-роуд, на кладбище Фостер: Техас, маркер № 8793. 32°02′32″N 95°35′57″W / 32.042272°N 95.599084°W / 32.042272; -95.599084

[bio1-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Паркер, Синтия Энн (ок. 1825–ок. 1871) из Справочника Техаса в Интернете (3 ноября 2011 г.). Проверено 14 января 2015 г.

[FOOTNOTEFrankel201386–87-3] Jump up to: ^а ^б ^с Франкель 2013 , стр. 86–87.

[M-4] Страттон, Западная Келли (15 декабря 2020 г.). «То, что произошло на реке Пиз, не было битвой. Это была резня» . Техасский ежемесячник . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 3 июля 2023 г.

[TSHA-5] Карлсон, Пол Х.; Крам, Том (июль 2009 г.). «Битва» на реке Пиз и вопрос надежных источников при поимке Синтии Энн Паркер». Юго-западный исторический ежеквартальный журнал . 113 (1). Историческая ассоциация штата Техас: 32-52. дои : 10.1353/swh.2009.0070 . JSTOR 27794584 . S2CID 143113603 .

[6] Франкель 2013 , стр. 19–20, со ссылкой на Паркер Сент-Джон, Сьюзен, Блокнот , Центр американской истории Дольфа Бриско

[7] «В этот день в 1836 году: Синтия Энн Паркер попадает в плен во время рейда команчей» . Комиссия по архивам библиотеки штата Техас . Проверено 11 июля 2023 г.

[PG-8] Jump up to: ^а ^б ДеШилдс, Джеймс Т. (31 октября 2017 г.) [1886]. Синтия Энн Паркер – через Project Gutenberg.

[9] Taa Nʉmʉ Tekwapʉ?ha Tʉboopʉ ( Наш словарь команчей ). Редакция 2010 года. Элгин, Оклахома: Комитет по сохранению языка и культуры команчей. Это англизированная форма команчской конструкции na-ura , буквально «был найден».

[10] Морритт, Роберт (2011). Приманка Техаса . Великобритания: Издательство Cambridge Scholars Publishing. п. 358. ИСБН 978-1-4438-2713-3 . Проверено 11 сентября 2017 г.

[11] Ричардсон, Руперт Норвал (1933), Барьер команчей на пути к поселению на Южных равнинах: полтора века дикого сопротивления наступающему белому фронтиру , Arthur H. Clark Co., стр. 91, OCLC 2472637

[12] Паркер, Куана из Справочника Техаса в Интернете (15 июня 2010 г.). Проверено 14 января 2015 г.

[FOOTNOTEBenner198354-13] Беннер 1983 , стр. 54.

[FOOTNOTEBenner198357-14] Беннер 1983 , стр. 57.

[15] Кэмп Купер, Техас, из Справочника Texas Online (5 февраля 2011 г.). Проверено 14 января 2015 г.

[16] Паркер, Исаак из Справочника Техаса в Интернете (15 июня 2010 г.). Проверено 14 января 2015 г.

[michno-17] Jump up to: ^а ^б ^с Мично, Григорий; Мично, Сьюзен (2007), Судьба хуже смерти: индейские плены на Западе, 1830–1885 , Колдуэлл, Айдахо: Caxton Press, стр. 35–39

[18] Паркер, Бенджамин Ф. из Справочника Техаса в Интернете (15 июня 2010 г.). Проверено 14 января 2015 г.

[19] «Перепись США, 1870 г.» , база данных с изображениями, FamilySearch . Проверено 2 июня 2016 г.), Синтия Паркер в семье Джаса Р. Офимо, Техас, США; со ссылкой на п. 212, семья 1521, публикация микрофильмов NARA M593 (Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, без даты); Микрофильм FHL 553 072.

[FOOTNOTEExley2001176-20] Эксли 2001 , с. 176.

[FOOTNOTEFrankel201386-22] Jump up to: ^а ^б Франкель 2013 , стр. 86.

[23] «Миссия Пост-Оук» , Энциклопедия истории и культуры Оклахомы , Историческое общество Оклахомы, заархивировано с оригинала 03 ноября 2011 г.

[24] Кладбище Пост-Оук-Миссия, округ Команчи, Оклахома 34 ° 37'23 "с.ш. 98 ° 45'35" з.д. / 34,62310 ° с.ш. 98,75970 ° з.д. / 34,62310; -98,75970

[25] Кладбище Форт Силл Пост 34 ° 40'10 "N 98 ° 23'43" W / 34,669466 ° N 98,395341 ° W / 34,669466; -98.395341

[26] «Цветок прерий будет перезахоронен в форте Силл». Хьюстонская хроника. 3 октября 1965 года. Останки Цветка Прери, чья мать Синтия Энн Паркер была похищена команчами в детстве в 1863 году, были обнаружены в субботу в могиле округа Ван Зандт, где она спала 63 [так в оригинале: 102] года. Прейри Флауэр, которую команчи почитают как принцессу, начала свое путешествие в Форт Силл, Оклахома, где она будет похоронена рядом со своей матерью и братом Куаной Паркером. Почетный караул из техасских рейнджеров и родственников сопровождал Цветок Прейри на заключительном мероприятии одной из самых известных историй в истории Техаса.

[WMIp145-27] Алейсс, Делая белого человека индейцем: коренные американцы и голливудские фильмы , с. 145.

[28] Хоберман, Дж. (22 февраля 2013 г.). «Американская одержимость: «Искатели», Гленн Франкель» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2013 г.

[FOOTNOTEMcBride2001552-29] Макбрайд 2001 , с. 552.

[30] Алайс, Анджела (2005). Создание индейца белого человека: коренные американцы и голливудские фильмы . Издательская группа Гринвуд. п. 145 . ISBN 9780275983963 .

[ номер 1 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ номер 2 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ 2
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ИдРеф