Временная бесконечность
 Обложка первого издания | |
| Автор | Стивен Бакстер |
|---|---|
| Художник обложки | Крис Мур |
| Язык | Английский |
| Ряд | Последовательность Ксили |
| Жанр | научная фантастика |
| Издатель | ХарперКоллинз (Великобритания) |
Дата публикации | 7 декабря 1992 г. |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Распечатать |
| Страницы | 253 |
| ISBN | 0-00-224016-5 |
| ОКЛК | 27959074 |
| Предшественник | Плот |
| С последующим | Поток |
Timelike Infinity — научно-фантастическая книга британского писателя Стивена Бакстера , вышедшая в 1992 году . [1] Вторая книга из серии Xeelee Sequence , Timelike Infinity, представляет вселенную могущественных инопланетных видов и технологий, которой удается сохранять реалистичность благодаря физическому опыту Бакстера. Это во многом готовит почву для выдающегося произведения Последовательности Ксили, «Кольцо» (в отличие от «Вакуумных диаграмм» , «Потока » или «Плота» , которые касаются побочных историй). [2] [3]
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]происходит через тысячи лет в будущем ( н.э. г. 5407 Действие ). эффективно подавлять обиженную расу. Люди встречались с несколькими другими расами, в том числе с поразительно продвинутыми ксили, и уже однажды были завоеваны Скиемами, но успешно восстановились. [4]
Построенное человеком устройство, проект «Интерфейс», возвращается в Солнечную систему через 1500 лет. Проект, буксируемый космическим кораблем Коши , возвращает врата червоточины , которые, по-видимому, предлагают путешествие во времени из-за «разницы» во времени между выходами из червоточины (релятивистское замедление времени ), при этом один конец остался в Солнечной системе, а другой путешествовал со скоростью, близкой к световой, в течение столетия. Кэксы разрушили врата Солнечной системы, но привязанный человеческий корабль (огромный кусок земли, включая Стоунхендж , с экипажем группы под названием « Друзья Вигнера» ) проходит через возвращающиеся врата, возвращаясь к непокоренному человечеству 1500 лет назад. назад.
Один из членов команды Коши возвращается с Друзьями, Мириам Берг. У Друзей есть сложная схема, которая не включает в себя простое военное возвращение и спасение – 1500-летний технологический разрыв делает это «смехотворным». Вигнера На основе мысленного эксперимента они выдвинули необычную теорию окончательной судьбы жизни во Вселенной. Они верят, что квантовые волновые функции не коллапсируют, как утверждает копенгагенская интерпретация , и что каждый коллапс на самом деле порождает отдельные вселенные (как утверждает гипотеза квантовой мультивселенной ), а, скорее, что вселенная является совместной вселенной : вся вселенная существует как единая вселенная. массивная квантовая суперпозиция , и что в конце времени (в открытой вселенной Последовательности Ксили время и пространство не ограничены или, точнее, ограничены только на границах Коши «бесконечности, подобной времени» и «бесконечности, подобной пространству»). "), когда разумная жизнь соберет всю информацию (сравните окончательный антропный принцип и точку Омега ), она превратится в "Окончательного наблюдателя" и осуществит "окончательное наблюдение", наблюдение, которое схлопывает все возможные запутанные волновые функции, генерируемые с момента возникновения Вселенной. Они полагают далее, что Абсолютный Наблюдатель будет не просто наблюдать, но выберите, какая мировая линия будет истинной мировой линией, и что она выберет ту, в которой человечество не будет страдать от оккупаций Сквима или Каха. Однако Абсолютный Наблюдатель не может выбирать между мировыми линиями, если до его эпохи не сохранилось никакой информации, позволяющей различать мировые линии - если УО никогда не знает о человечестве, он не может выбрать мировую линию, благоприятную для него. Другими словами, необходим какой-то способ безопасной отправки информации вперед во времени.
Вследствие этой необходимости они намерены превратить Юпитер в тщательно сформированную сингулярность и использовать точно заданные параметры в качестве метода кодирования информации. Мириам Берг больше обеспокоена ближайшей судьбой человечества, угрозой будущего Кхакса, и передает сообщение о «помощи» дизайнеру ворот Майклу Пулу.
Гахи, естественно, немного паникуют из-за побега в прошлое. Сложный, неизбежно хрупкий вид в своем огромном живом космическом корабле «Сплайн», немногие присутствующие Qax находятся в некоторой растерянности. Они решают создать свой собственный интерфейс при значительной помощи людей (возглавляемых послом Джасофтом Парзом), чтобы создать связь со своим будущим и получить помощь в решении проблемы - с более современным космическим кораблем с двигателем GUT они могут создать 500-метровый космический корабль. год ссылки всего за восемнадцать месяцев. Поразительный высокотехнологичный корабль будущего (по правде говоря, один из легендарных ночных истребителей Ксили, продвинутый и дальний быстрый разведывательный корабль) с будущим Qax проходит через врата. Его первое действие - казнить губернатора Земли Каха и собрать Парза, прежде чем пройти через первоначальный портал вслед за Друзьями и всем человечеством. Будущий Какс проводит два корабля Сплайна (предположительно оставив позади ночной истребитель; это может быть тот ночной истребитель, который будет обнаружен экипажем Великого Севера тысячелетия спустя в Ринге ) через врата и по пути раскрывает Парзу причину своего желания полностью уничтожить человечество.
Кольцо
[ редактировать ]Будущий Гакс рассказывает Парзу, что на протяжении веков Гакс изматывали человечество постоянным угнетением и в конечном итоге решили уничтожить его космические возможности. Но прежде чем они это сделали, как экономные торговцы, они хотели получить как можно больше пользы от своих пилотов-людей. Поэтому некоторые пилоты были отправлены на ряд опасных или донкихотских миссий.
Одним из таких пилотов был человек по имени Джим Болдер. Квакс завладели ночным истребителем Зили и модифицировали его, чтобы обеспечить контроль над ним со стороны людей. Миссия Болдера была проста: отправиться к Великому Аттрактору , причине большинства галактических дрейфов , и выяснить, почему и как он существует. Болдер отправился на дно гравитационного колодца и нашел Кольцо. Тор , построенный из неизвестного вещества и вращающийся со скоростью , диаметром в тысячу световых лет составляющей значительную долю скорости света . Далее Какс предполагает, что тор создал метрику Керра и позволил выйти из текущей вселенной, что, по сути, это был путь к бегству для Ксили. Прежде чем Парз, военный корабль «Сплайн» и Какс выходят из червоточины, Какс спрашивает: «Как вы думаете, чего боится Ксили?». Несмотря на это, Болдер сбежал из Великого Аттрактора и вернулся в родную систему Кэкс, где его должны были взять под стражу десятки военных кораблей Сплайна, вооруженных «звездоломами» на основе гравитационных волн, и его бесценные данные о богоподобном конечном проекте Ксили были надежно защищены. . Смелый либо не сделал этого, либо каким-то образом спасся; В ходе последовавшего боя звездоломы были случайно обстреляны главной звездой системы Ках и, как следует из их названия, дестабилизировали ее, заставив ее отклониться. нова . Гахи были вынуждены спешно эвакуироваться. Многие погибли, и могущество торговой империи Кахов (и, как следствие, их оккупация Земли) закончилось.
Поражение
[ редактировать ]В прошлом Пул присоединяется к Бергу на судне «Друзья» незадолго до появления «Какса», путешествовавшего на борту своего корабля «Рак-отшельник » из облака Оорта . Его сопровождает виртуальный персонаж его отца Гарри. Вместе они ускользают от контроля Друзей, чей проект терпит неудачу под бомбардировкой луча звездопада Сплайна. Мириам Берг захватывает сингулярную пушку, из которой создан Юпитер, и запускает пару черных дыр в Сплайн, которые сливаются и выводят его из строя. Тем временем, благодаря внутреннему саботажу Джасофта Парза, Пулу удается протаранить Рака -Отшельника во второй Сплайн, убивая вместе с ним разумность судна и запутанного Кэкса, второго Губернатора Земли. Гарри берет на себя управление вместо высшего разума и по указанию Пула направляет его обратно в червоточину: находясь внутри, Пул намеревается активировать гипердвигатель, разрушая хрупкое пространственное искажение червоточины и всех червоточин, соединяющихся с ней. , тем самым спасая человечество от дальнейшего вмешательства будущего.
Смелый план Пула удался, но с неожиданным побочным эффектом. Когда гипердвигатель активируется, он несколько разрушает пространство-время, образуя длинную серию взаимосвязанных червоточин, которые отбрасывают Пула на 5 миллионов лет вперед, в далекое будущее. Пул обнаруживает печальный космос, в котором гаснут звезды; Друзья ошибались: разумная жизнь не смогла бы победить и переделать космос, что в конечном итоге привело бы к появлению их Главного Наблюдателя.
Его корабль разбит и разбит, Пул начинает умирать, но в последний момент появляется «анти-Зили» (подразумевается, что это существо, созданное Зили, чтобы быть похожим на них, за исключением того, что он путешествует как тахион назад во времени, тем лучше чтобы сформировать раннюю эволюционную историю Зили) испытывает симпатию к Пулу и превращает его в неосязаемое бессмертное существо с «квантовыми функциями». В этой форме Пул путешествует по вселенной, но от скуки в конце концов начинает впадать в квазикому — пока не происходит неожиданное событие: дикарь в стеклянном ящике, путешествовавший через червоточину, как и сам Пул. «История возобновилась». (Это последнее событие — одна из первых точек сюжета «Кольца» . )
Прием
[ редактировать ]«Timelike Infinity» включен в Дэмиена Бродерика и Пола Ди Филиппо книгу «Научная фантастика: 101 лучший роман 1985–2010 годов» . [5]
Версии на других языках
[ редактировать ]- 1994, Коса бесконечности (немецкий) [6]
- 1995, Бесконечность времени (японский)
- 1997, Границы в бесконечности (голландский)
- 1998, Инфинито (итальянский)
- 1999, Бесконечность, подобная времени (польский) [7]
- 2010, Сингулярность (французский)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Timelike Infinity (Xeelee Sequence #2) Стивена Бакстера» . Гудриддс . Goodreads.com . Проверено 27 июня 2017 г.
- ^ «Timelike Infinity (1992) (Вторая книга серии Xeelee) Роман Стивена Бакстера» . Фантастическая фантастика . фантастическая фантастика.com . Проверено 27 июня 2017 г.
- ^ Лучани, Массимо (30 апреля 2012 г.). «Временная бесконечность Стивена Бакстера» . английский.netmassimo.com . Проверено 27 июня 2017 г.
- ^ «Временная бесконечность Стивена Бакстера» . Книга НФ . sfbook.com. 1 мая 1999 года . Проверено 27 июня 2017 г.
- ^ «Научная фантастика: 101 лучший роман 1985–2010 годов — Nonstop Press» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Проверено 17 мая 2013 г.
- ^ «Название: Плетение бесконечности» .
- ^ «Бесконечность, подобная времени» .