Jump to content

Сын моего отца

«Сын моего отца»
Сингл от Цикория Типа
из альбома Сын моего отца
сторона B «Гордость предшествует падению»
Выпущенный 14 января 1972 г. 1972-01-14 ) ( (Великобритания) [ 1 ]
9 февраля 1972 г. ( 1972-02-09 ) ) (США [ 2 ]
Записано 24 декабря 1971 г.
Студия Эйр Студиос , Лондон
Жанр
Длина 3 : 20
Этикетка CBS
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Цикория Типа Хронология синглов
«Я люблю лук»
(1971)
« Сын моего отца »
(1972)
"Как тебя зовут"
(1972)

«Son of My Father» — песня, популяризированная в 1972 году группой Chicory Tip .

Песня была первоначально опубликована на немецком языке как «Nachts scheint die Sonne» (« В ночи сияет солнце »), написанная Джорджио Мородером на немецкие слова Майкла Холма в 1971 году и английские слова Пита Беллотта . [ 3 ] [ 4 ] Немецкая версия "Nachts scheint die Sonne", записанная Майклом Холмом, была выпущена в 1971 году, а Джорджио Мородер также выпустил английскую версию "Son of My Father" под псевдонимом Джорджио. Однако версия Джорджио не попала в чарты Великобритании. Песня была выпущена лейблом Chicory Tip в 1972 году, а в феврале 1972 года эта версия достигла первой позиции в британском чарте синглов. [ 5 ]

С момента выпуска мелодия припева «Сына моего отца» регулярно использовалась на террасах британских футбольных полей для футбольных кричалок. [ 6 ]

Версия Цикория Типа

[ редактировать ]

Копия версии Джорджио попала к менеджеру студии Роджеру Истерби, который затем убедил британскую группу Chicory Tip записать ее. Песня, спродюсированная Истерби и Де Шампом , была записана в канун Рождества 1971 года в студии Джорджа Мартина . [ 7 ] Песня известна как первый сингл номер один в Великобритании, в котором широко используется синтезатор , в данном случае синтезатор Moog , запрограммированный Крисом Томасом . Сторона B сингла - "Pride Comes Before A Fall". [ 8 ] Песня занимала первое место в британском чарте синглов в течение трех недель в феврале 1972 года. [ 9 ] Группа выпустила песню в США под сокращенным названием Chicory. [ 10 ] но он достиг только 91-го места в Billboard Hot 100 . [ 11 ]

Версия Chicory Tip включает тексты, которые по звуку отличаются от текстов, написанных Беллоттой и записанных Мородером, хотя неясно почему, но это может быть связано с неправильно расслышанными текстами со стороны вокалиста Питера Хьюсона. Группа перезаписала песню в 2000 году (с Риком Фостером на вокале), на этот раз с правильным текстом в исполнении Мородера.

Версия Джорджио Мородера

[ редактировать ]

Оригинальная версия Мородера, записанная до версии Chicory Tip, была впервые выпущена в Германии в 1971 году под названием Giorgio как сторона B песни "I'm Free Now". [ 33 ] и позже выпущен как сингл на стороне «А» в 1972 году. [ 34 ] В 1972 году он достиг 47-го места в Германии. [ 35 ] Однако песня не попала в чарты при выпуске в Великобритании. В США песня в течение двух недель занимала 34-е место в поп-чарте США Cashbox . [ 36 ] и немного ниже, на 46-м месте в Billboard Hot 100 в апреле 1972 года, но с лучшими показателями, чем версия Chicory Tip, выпущенная в США примерно в то же время. [ 11 ] [ 37 ]

В Чикаго WLS около месяца включала в плейлист только версию Джорджио, достигнув 23-го места 27 марта 1972 года. [ 38 ] тогда как конкурент WCFL в течение примерно 2 + 1 месяца, достигнув 9 - го места 20 апреля 1972 года. [ 39 ]

Диаграмма (1972) Пик
позиция
США Billboard Hot 100 [ 40 ] 46
США кассовых ящиков Топ-100 [ 36 ] 34
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) [ 41 ] 47

Другие версии

[ редактировать ]

Немецкая версия "Nachts scheint die Sonne" была записана с Михаэлем Холмом вокалом . Песня была выпущена в 1971 году и в сентябре 1971 года достигла 29-го места в Германии. [ 35 ] В следующем году финский музыкант Дэнни записал финскую версию «Maantieltä taloon» (« От дороги до дома »), выпущенную как сторону B к «Vai niin, vai niin» (финская версия песни Mouth & MacNeal ). Как дела "). [ 42 ]

[ редактировать ]

Мелодия припева «Сына моего отца» использовалась на террасах британских футбольных полей для футбольных кричалок, например: «О, Ман Сити, единственная футбольная команда из Манчестера» и гимн Тедди Шерингема , который началось с «О Тедди, Тедди…». [ 43 ]

Мелодия также была популярна на площадках для игры в крикет, особенно среди поклонников крикетного клуба графства Ланкашир в Англии: «О, Ланки Ланки, Ланки Ланки Ланки Ланки Ланкашир!» [ 44 ]

  1. ^ «Сын моего отца / Гордость предшествует падению — совет по цикорию» . 45кат . Проверено 6 февраля 2020 г.
  2. ^ «Сын моего отца / Гордость предшествует падению - цикорий» . 45кат . Проверено 6 февраля 2020 г.
  3. ^ Майкл Холм; Беллотта; Джорджио Мородер (1971). Ночью светит солнце: в исполнении Майкла Холма, Single Songbook . ISBN  978-3-8418-3822-3 .
  4. ^ Джон Катнер (26 мая 2010 г.). 1000 хитов номер один в Великобритании . Омнибус Пресс. ISBN  978-1-84449-283-1 .
  5. ^ «Музыкальный чарт Великобритании: 19 февраля 1972 г., Форт Нильссон» . Музыкальный архив семидесятых . 22 июня 2015 г.
  6. ^ Дэйв Симпсон (6 апреля 2007 г.). «Там все зашумело…» The Guardian .
  7. ^ «Цикорий Совет» . Горячий диск .
  8. ^ «Наконечник цикория – сын моего отца» . Дискогс. 14 января 1972 года.
  9. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 270. ИСБН  1-904994-10-5 .
  10. ^ «Цикорий* – Сын Моего Отца» . Дискогс. 9 февраля 1972 года.
  11. ^ Jump up to: а б Журнал «Билборд» . 25 марта 1972 года.
  12. ^ «Журнал Билборд» . 3 июня 1972 года.
  13. ^ "Австралийские чарты Go-Set - 20 мая 1972 года" . poparchives.com.au .
  14. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  15. ^ « Наконечник цикория - сын моего отца» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  16. ^ « Наконечник цикория - сын моего отца» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  17. ^ «Информационный диск: Les Tubes de chaque Artiste commençant par C» (на французском языке). ИнфоДиск. В раскрывающемся меню исполнителя выберите «Совет из цикория» . Проверено 6 июля 2020 г.
  18. ^ « Наконечник цикория - сын моего отца» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  19. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Сын моего отца» . Ирландский чарт одиночных игр .
  20. ^ « Топ-40 Nederlandse - Совет по цикорию» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  21. ^ « Наконечник цикория - сын моего отца» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  22. ^ « Наконечник цикория - сын моего отца» . ВГ-листа .
  23. ^ «Журнал Билборд» . 10 июня 1972 года.
  24. ^ «Журнал Билборд» . 6 мая 1972 года.
  25. ^ «Совет по цикорию: история диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания .
  26. ^ "История диаграммы цикория (Hot 100)" . Рекламный щит .
  27. ^ «100 лучших синглов CASH BOX: 18 марта 1972 г.» . Журнал Cash Box .
  28. ^ «Годовые обзоры 1972 года» . Ультра топ . Проверено 6 июля 2020 г.
  29. ^ «Обзор 100-летия JTop за 1972 год» . top40.nl . Проверено 6 июля 2020 г.
  30. ^ «Ежегодные обзоры - Сингл 1972» . Dutchcharts.nl . Проверено 6 июля 2020 г.
  31. ^ «20 лучших хит-синглов 1972 года» . рок.co.za. ​Проверено 6 июля 2020 г.
  32. ^ «100 лучших 1972 года — музыкальные чарты Великобритании» . uk-charts.top-source.info . Проверено 6 июля 2020 г.
  33. ^ «Джорджио * - Теперь я свободен / Сын моего отца» . Дискогс. Сентябрь 1971 года.
  34. ^ «Джорджио – Сын моего отца» . Дискогс. 1972.
  35. ^ Jump up to: а б «Официальные немецкие чарты» . поиск названия песни
  36. ^ Jump up to: а б «CASH BOX Top 100 Singles» . Журнал Cash Box .
  37. ^ Журнал «Билборд» . 19 февраля 1972 года.
  38. ^ «89WLS Хит-парад Чикаголенда» . 27 марта 1972 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  39. ^ «Все хиты WCFL на Среднем Западе» . 20 апреля 1972 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  40. ^ "История диаграммы Джорджио (Hot 100)" . Рекламный щит .
  41. ^ " Offiziellecharts.de - Джорджио - Сын моего отца" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Чтобы увидеть пиковое положение на графике, нажмите «TITEL VON Giorgio».
  42. ^ «Дэнни (13) – Или так, или так / От дороги до дома» . Дискогс. 1972.
  43. ^ Дэн Уокер (9 октября 2014 г.). Футбольный тронкерзавр Дэна Уокера: лучшие футбольные сказки . Саймон и Шустер, Великобритания. ISBN  978-1-4711-3630-6 .
  44. ^ «Ой, долговязый, долговязый» . Ютуб .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a00e3be121e22886703483d66642d742__1718358840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/42/a00e3be121e22886703483d66642d742.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Son of My Father - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)