Jump to content

Хайку Страгнелла

Библиотека Верхнего Норвуда , возможно, место работы поэта Джейсона Страгнелла.

«Хайку Страгнелла» — сборник из трех песен для голоса и фортепиано композитора Колина Мэтьюза , написанных на стихи хайку Джейсона Страгнелла, альтер-эго поэтессы Венди Коуп .

Тексты охватывают тоску жизни в Южном Лондоне, жилище вымышленного Страгнелла, который жил в Талс-Хилл и работал в библиотеке Норвуда. [ 1 ] и чьи работы показывают влияние ряда поэтов, включая Теда Хьюза , [ 2 ] Крейг Рейн [ 3 ] и Джеймс Элрой Флекер . [ 4 ] Стихи были первоначально опубликованы в сборнике Коупа Making Cocoa для Кингсли Эмиса . Хайку затрагивают различные переживания из жизни поэта. Первое из Трех Хайку Страгнелла — это восхваление цветущей сакуры , которое, по мнению поэта, «выглядит очень красиво». Во втором хайку поэт сокрушается о скором облысении , сравнивая его с сезонными опавшими листьями и снегом. В последнем хайку, описывая ноябрьский вечер, поэт отмечает, что « пабы открыты». [ 5 ]

Настройки Мэтьюза первых двух хайку по сути являются пентатоническими по мелодии и гармонии. Первое хайку отмечено Мэтьюзом как «пылкое, но вскоре становящееся нежным и интроспективным»; второй как «нежный: как фарфор ». Во втором хайку тактовый размер тактов дважды последовательно перемещается от 1
от 16
до 7
16
, а затем до 1
16
снова . Третье хайку (с пометкой «мрачное, но интуитивное») в 3
8
, сочетается с кавернозными и идеальными квинтами баса. [ 6 ]

Спектакли

[ редактировать ]

Песни были впервые публично исполнены Линдой Херст в сопровождении Джулиана Джейкобсона 14 декабря 1989 года в Британском музыкальном информационном центре в Лондоне. Ранее он транслировался по BBC 15 сентября, концертмейстером тогда был Джон Ленехан. Произведение также существует в альтернативной аранжировке для голоса и ансамбля кларнета ми-бемоль (удвоение бас-кларнета ), альта (удвоение трех там-тамов импровизации ), виолончели и контрабаса . [ 7 ] В этой последней форме он был записан как часть «Песенника Мэри Вигольд» Ансамблем композиторов под управлением Доминика Малдауни , при этом сама Виголд взяла на себя голосовую партию; Полное выступление занимает примерно 3 минуты 30 секунд. [ 8 ]

Примечания

  1. ^ Коуп, (1986), стр. 45–6. Из текста неясно, была ли это библиотека Верхнего Норвуда , библиотека Южного Норвуда или Западного Норвуда библиотека ; первые два находятся в лондонском районе Кройдон , последний — в лондонском районе Ламбет .
  2. ^ Коуп, (1986), с. 47.
  3. ^ Коуп, (1986), с. 49.
  4. ^ Коуп, (1986), стр. 63–4.
  5. ^ Коуп, (1986), с. 65.
  6. ^ Мэтьюз (1990), стр. 2–4.
  7. ^ Мэтьюз (1990), с. [я]
  8. ^ "Сборник песен Мэри Виголд" , NMC Records (1990), NMC D003.

Источники

  • Коуп, Венди (1986). Приготовление какао для Кингсли Эмиса . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN   9780571137473
  • Мэтьюз, Колин (1990). Хайку Страгнелла . Лондон: Faber Music. ISBN   9780571511730
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a064158605b7519b4f44fafceeff88a5__1649704740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/a5/a064158605b7519b4f44fafceeff88a5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Strugnell's Haiku - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)