Лубумбаши
Лубумбаши | |
---|---|
Столица провинции и город | |
Город Лубумбаши | |
![]() Лубумбаши, 2006 г. | |
Прозвище: Л'ши – Лубум | |
Координаты: 11 ° 39'51 "ю.ш. 27 ° 28'58" в.д. / 11,66417 ° ю.ш. 27,48278 ° в.д. | |
Страна | Демократическая Республика Конго |
Провинция | Верхняя Катанга |
Основан | 1910 |
Правительство | |
• Мэр | Мартин Казембе [1] |
Область | |
• Земля | 747 км 2 (288 квадратных миль) |
• Городской | 747 км 2 (288 квадратных миль) |
Высота | 1208 м (3963 фута) |
Население (2021) | |
• Городской | 2,584,000 |
• Плотность города | 3500/км 2 (9000/кв. миль) |
Часовой пояс | UTC+02:00 ( время Центральной Африки ) |
Климат | Ква |
Веб-сайт | https://villedelubumbashi.gouv.cd/ |
Лубумбаши (прежние названия: Элизабетвиль ( французский ); ( голландский )) — второй по величине город Демократической Республики Конго , расположенный в самой юго-восточной части страны, вдоль границы с Замбией . Столица и главный город провинции Верхняя Катанга , Лубумбаши является центром горнодобывающей промышленности в регионе, выступая в качестве узла для многих крупнейших горнодобывающих компаний страны. [3] Точных данных о численности населения нет, но население городской территории города оценивается примерно в 2 584 000 человек в 2021 году. [2]
История
[ редактировать ]Элизабетвиль под властью Бельгии
[ редактировать ]Бельгийское правительство создало современное правительство в городе Элизабетвиль , или Элизабетстад на голландском языке) в 1910 году, названное в честь королевы Елизаветы , супруги короля Бельгии Альберта I. (иногда Элизабетвиль, как на французском языке [4] К тому времени правительство отобрало колонию у короля Леопольда II и переименовало ее в Бельгийское Конго . Это место было выбрано вице-генералом Эмилем Вангерме из-за его близости к медному руднику Этуаль дю Конго и печи для плавки медной руды, установленной Union Minière du Haut Katanga на близлежащей реке Лубумбаши.
Специальный комитет Катанги (CSK), получастная концессионная компания, созданная в 1900 году, на протяжении всей колониальной эпохи располагала штаб-квартирой в Элизабетвиле. Он пользовался крупными привилегиями, главным образом в отношении земельных и горнодобывающих концессий, в провинции Катанга.
Город процветал благодаря развитию региональной медной промышленности. [5] Огромные инвестиции в 1920-е годы как в горнодобывающую промышленность, так и в транспортную инфраструктуру (железные дороги Элизабетвиль-Порт-Франки и Элизабетвиль-Дилоло) превратили провинцию Катанга в одного из крупнейших в мире производителей медной руды. Население города быстро росло с ок. от 30 000 в 1930 году, до 50 000 в 1943 году и 180 000 в 1957 году. Это был второй город Бельгийского Конго после Леопольдвиля.

Как это было принято в европейских колониях, центр города Элизабетвиль был зарезервирован для белого (европейского) населения. В основном это были граждане Бельгии, но город также привлекал важные британские и итальянские общины, а также греков-евреев . Конголезцам разрешалось находиться в белом городе только днем, за исключением домашней прислуги («мальчиков»), которые часто жили в трущобах («боери»), расположенных на задних дворах европейских городских домов.
Многие мужчины чернокожего населения были трудовыми иммигрантами из соседних регионов Бельгийского Конго (Северная Катанга, Маниема, Касаи), из бельгийской Руанды и Бурунди , а также из Британской Северной Родезии (современная Замбия ). [6] Первоначально чернокожее население проживало в так называемом cité indigène под названием Quartier Albert (ныне Камалондо), к югу от центра города и отделенном от белого города нейтральной зоной шириной 700 метров. С ростом населения создавались новые кварталы коренных народов. Они до сих пор образуют основные пригороды современного Лубумбаши: Кения, Катуба и Руаши. Работа и бизнес, связанные с рудниками, сделали Элизабетвиль самым процветающим регионом Конго за последнее десятилетие бельгийского правления. В 1954 году в городе было 8000 чернокожих домовладельцев, а еще тысячи были квалифицированными рабочими. Было подсчитано, что чернокожие африканцы, жившие в Элизабетвилле, имели более высокий уровень жизни, чем где-либо еще на континенте в то время. [7]

Шахтеры в Элизабетвиле провели забастовку в декабре 1941 года в знак протеста против все более жесткого режима принудительного труда , который бельгийцы навязали населению из-за «военных усилий». [8] Митинг на футбольном стадионе Юнион Миньер вышел из-под контроля. Полиция открыла огонь, и многочисленные протестующие были убиты. В начале 1944 года город снова оказался во власти серьезной напряженности и страха перед жестокими протестами после мятежа Force Publique (армии) в Лулуабурге. [9]
Начиная с 1933 года бельгийские колониальные власти экспериментировали с ограниченной формой самоуправления, создав cité indigène Элизабетвиль в качестве так называемого центра extra-coutumier (центра, не подпадающего под действие обычного права). Им управлял совет коренных народов под председательством вождя коренного населения. Но из-за постоянного вмешательства бельгийских властей эксперимент вскоре провалился. [10] Первый вождь коренного населения – Альберт Кабонго – назначенный в 1937 году, был уволен в 1943 году и не заменен.
В 1957 году Элизабетвиль стал полностью автономным городом; он провел первые свободные муниципальные выборы, на которых могли голосовать конголезцы. Жители Элизабетвиля отдали подавляющее большинство националистическому Альянсу Баконго , который требовал немедленной независимости от Бельгии.
Элизабетвиль был административной столицей провинции Катанга. Это был также важный торговый и промышленный центр, а также центр образования и здравоохранения. Орден бенедиктинцев и миссионерский Орден салезианцев предлагали как европейцам, так и конголезцам широкий спектр образовательных возможностей, включая профессиональное обучение (Кафубу). В 1954–1955 бельгийцы основали Элизабетвильский университет (ныне Университет Лубумбаши ).


Лубумбаши с 1960 года.
[ редактировать ]Элизабетвиль служил столицей и центром сепаратистского независимого государства Катанга во время гражданской войны в Конго 1960–1963 годов. Моис Чомбе провозгласил независимость Катангана в июле 1960 года. Конголезские лидеры арестовали его и обвинили в государственной измене в апреле 1961 года; однако он согласился уволить своих иностранных советников и вооруженные силы в обмен на свое освобождение. Чомбе вернулся в Элизабетвиль, но отказался от этих заверений и начал сражаться заново. Войска Организации Объединенных Наций выступили против сил Катангана и взяли город под свой контроль в декабре 1961 года на основании строгого мандата. Роже Тринкье , хорошо известный своими опубликованными работами по борьбе с повстанцами, служил французским военным советником президента Чомбе, пока международное давление, возглавляемое Бельгией, не вызвало его отзыв во Францию.
Мобуту Сесе Секо в конечном итоге взял на себя власть в Конго, которое он переименовал в Заир. В 1966 году он переименовал Элизабетвиль в «Лубумбаши», а в 1972 году переименовал Катангу в «Шаба».
В мае 1990 года университетский кампус Лубумбаши стал местом жестокого убийства студентов силами безопасности Мобуту. В 1991–92 годах этническая напряженность между любами из Катанги и любами из Касаи, проживающими в городе, привела к ожесточенным столкновениям и принудительному выселению последних из города.
В конце 1990-х годов Конго вступило в очередную гражданскую войну, влекущую за собой геноцид. Альянса демократических сил освобождения Конго Повстанцы захватили Лубумбаши в апреле 1997 года. Лидер повстанцев Лоран-Дезире Кабила выступил из Лубумбаши, чтобы объявить себя президентом Демократической Республики Конго 17 мая 1997 года после того, как Мобуту Сесе Секо бежал из Киншасы.
Когда в 1999 году Лоран-Дезире Кабила решил назначить переходный парламент, он решил разместить парламент в Лубумбаши, чтобы укрепить хрупкое единство страны. Парламент разместился в здании Национальной ассамблеи сепаратистской Катанги (бывший городской театр), столица которого также находилась в этом городе в 1960-е годы. Таким образом, Лубумбаши был законодательной столицей Демократической Республики Конго с 1999 по 2003 год, когда все центральные институты страны были возвращены в Киншасу.
7 сентября 2010 г. в Лубумбаши произошел крупный побег из тюрьмы после того, как боевики напали на тюрьму на окраине города. 960 заключенным удалось бежать, в том числе маи-маи лидеру Гедеону Кьюнгу Мутанге . [11] 23 марта 2013 года группа ополченцев из 100 боевиков атаковала Лубумбаши и захватила комплекс Организации Объединенных Наций, который был окружен конголезскими солдатами и членами президентской республиканской гвардии. [3]
География
[ редактировать ]Лубумбаши находится на высоте около 1208 м (3963 фута) над уровнем моря. Большая высота способствует охлаждению климата, который в противном случае был бы очень жарким. Река Кафуэ берет свое начало вдоль границы с Замбией недалеко от города и извивается через северо-центральную часть Замбии до реки Замбези , прорезая длинный и глубокий ущелье в страну.
Климат
[ редактировать ]с сухой зимой В Лубумбаши влажный субтропический климат ( Cwa , согласно климатической классификации Кеппена ), с теплым дождливым летом и приятной сухой зимой, причем большая часть осадков выпадает летом и ранней осенью. Среднегодовое количество осадков составляет 1238 мм (48,75 дюйма).
Климатические данные для Лубумбаши | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 26 (79) | 26 (79) | 26 (79) | 27 (81) | 26 (79) | 25 (77) | 25 (77) | 27 (81) | 30 (86) | 31 (88) | 28 (82) | 26 (79) | 27 (81) |
Среднесуточное значение °C (°F) | 21 (70) | 21 (70) | 21 (70) | 20.5 (68.9) | 18 (64) | 16.5 (61.7) | 16.5 (61.7) | 18 (64) | 21 (70) | 23 (73) | 22 (72) | 21 (70) | 20.0 (67.9) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 16 (61) | 16 (61) | 16 (61) | 14 (57) | 10 (50) | 8 (46) | 8 (46) | 9 (48) | 12 (54) | 15 (59) | 16 (61) | 16 (61) | 13 (55) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 253 (10.0) | 257 (10.1) | 202 (8.0) | 60 (2.4) | 4 (0.2) | 1 (0.0) | 0 (0) | 0 (0) | 4 (0.2) | 37 (1.5) | 163 (6.4) | 257 (10.1) | 1,238 (48.9) |
Среднее количество дождливых дней | 24 | 23 | 21 | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 17 | 24 | 126 |
Источник: https://www.weather2travel.com/climate-guides/congo-kinshasa/lubumbashi.php. |
Максимальный УФ-индекс для Лубумбаши | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Средний индекс ультрафиолета | 11+ | 11+ | 11+ | 11+ | 10 | 9 | 9 | 11 | 11+ | 11+ | 11+ | 11+ | 10.8 |
Источник: Weather2travel.com. [12] |
Демография
[ редактировать ]Языки
[ редактировать ]Официальным языком является французский , но основным разговорным языком в Лубумбаши является суахили . Диалект кисуахили, на котором говорят по всей восточной части Конго (включая провинции Северное Киву , Южное Киву , Маниема , Катанга и Восточная , Западное Касаи и Восточное Касаи ) и почти на всем протяжении до границы Катангана с Анголой, называется кингвана. . [13] Поскольку многие люди переехали в Лубумбаши в поисках работы из сельской местности, они привезли с собой многие другие местные языки, включая килуба , чокве , бемба и кисанга. Кисуахили был основным языком большинства людей. [14]
Религиозное выражение
[ редактировать ]Религиозные места отправления культа в Лубумбаши преимущественно христианские : Римско-католическая архиепархия Лубумбаши ( Католическая церковь ), Кимбангистская церковь , Баптистская община Конго ( Всемирный баптистский альянс ), Баптистская община реки Конго ( Всемирный баптистский альянс ), Ассамблеи Бога , провинции Англиканской церкви Конго ( Англиканское сообщество ), Пресвитерианской общины в Конго ( Всемирное сообщество реформатских церквей ). [15] 5 апреля 2020 года Церковь Иисуса Христа Святых последних дней объявила о планах построить храм в Лубумбаши, свой второй храм в стране. [16] Есть также мусульманские мечети.
Экономика
[ редактировать ]
Лубумбаши является важным торговым и национальным промышленным центром. Производство включает текстиль , продукты питания и напитки, полиграфию , кирпич и выплавку меди. В городе находится пивоварня Симба, производящая знаменитое пиво Тембо.
В городе находится штаб-квартира одного из крупнейших банков страны Trust Merchant Bank . В этом районе также есть ежедневная газета.
Горное дело
[ редактировать ]Лубумбаши, горнодобывающая столица Демократической Республики Конго, является базой для многих крупнейших горнодобывающих компаний страны. Демократическая Республика Конго производит «более 3 процентов мировой меди и половину кобальта , большая часть которого поступает из Катанги». [3]
Транспорт
[ редактировать ]
Город служит центром распределения таких полезных ископаемых, как медь, кобальт , цинк , олово и уголь.
Дорога
[ редактировать ]Город пересекает Трансафриканское шоссе 9 (TAH 9), которое соединяет его с городами Лусака и Колвези . [17]
Железнодорожный
[ редактировать ]Лубумбаши — центр железнодорожной линии от мыса до Каира. Железная дорога , служащая связующим звеном с городами Илебо , Кинду , Тенке , Сакания и Ндола . [18]
В Тенке город соединяется с Колвези и Лобито посредством железной дороги Бенгела . [19]
Воздух
[ редактировать ]В Лубумбаши находится современный международный аэропорт Лубумбаши . [20]
Образование
[ редактировать ]
Крупнейшим высшим учебным заведением является Университет Лубумбаши , основанный в 1955 году, а также учебные заведения Протестантского университета Лубумбаши и Высшего института медицинских наук.
бельгийская международная школа École Privée Belge de Lubumbashi и французская международная школа Établissement scolaire français Blaise-Pascal В городе находятся .
Городская инфраструктура
[ редактировать ]Парки
[ редактировать ]Муямбо Кьяса популяризировал концепцию парков. Парк Муямбо открылся в 2010 году. Расположен примерно в 15 км от Лубумбаши. Это большой сад, где дети могут играть в игры, а взрослые отдыхать. Другие парки (или фермы) включают Микембо и Футука (когда-то заповедник, сейчас закрытый) на Касенга-роуд на окраине города.
Хороший
[ редактировать ]Зоопарк Лубумбаши — одна из самых посещаемых туристических достопримечательностей. Он был создан в колониальный период и считается самым привлекательным зоопарком страны. За годы войны он пришел в упадок, но был восстановлен некоммерческой организацией АЗЛУ. К 2007 году для зоопарка были приобретены замечательные животные. AZLU содержит зоопарк «в образовательных целях и защите природного наследия страны», как можно прочитать на вывесках. Сегодня его почти пополнили львы, тигры, обезьяны, приматы, пеликаны, бородавчатые кабаны, крокодилы, змеи, черепахи, вараны, орлы, попугаи, страусы, газели и т. д. Помимо животных, в зоопарке есть ресторан, ветеринарный центр и музей термитов.
Культура
[ редактировать ]Достопримечательности города включают ботанический сад , зоопарк и региональный археологический и этнологический Национальный музей Лубумбаши . Каждые два года по всему городу проводится Биеннале Лубумбаши, на которой демонстрируются работы художников из региона. В интервью журналу Ocula Magazine в 2019 году художественный руководитель биеннале Сандрин Колард объяснила: «Конго — это страна, которая постоянно находится в будущем. Я хотел затронуть все эти разные периоды, слившиеся в одном городе». [21]
Искусство
[ редактировать ]Богумил Евсевицкий говорит, что современное искусство Лубумбаши слабое, особенно по сравнению с Киншасаном. Он пишет:
«Ни один популярный художник из Лубумбаши не сделал такой международной карьеры, как карьера художницы из Киншасы Шери Самбы, и на самом деле в Киншасе есть ряд художников и музыкантов, которых вихрь международного успеха унес от местной публики дальше, чем любой художник из Лубумбаши. и не только в Лубумбаши, но и в окружающей провинции Катанга». [22]
Он называет таких художников, как Пилипили, Мвензе, Ангали, Нкулу ва Нкулу, Мака, Чимбумба, Декаб и других.
Кино
[ редактировать ]Ciné Bétamax, ранее «Ciné Palace» и «Ciné Eden», [23] Это единственные современные кинотеатры в городе, где обычно показывают популярные новейшие голливудские постановки, а также фильмы NC-17. Тем не менее, они также показывают фильмы о недавней истории Конго и Африки, такие как «Мистер Боб» , «Снайпер: Перезагрузка» , «Команда SEAL 8: В тылу врага» и » «Слезы солнца . Перед фильмами они оба показывали конголезские и международные музыкальные клипы, а также рестлинг в США. Факультет коммуникаций Университета Лубумбаши сотрудничал с кинотеатром для показа студенческих фильмов.
В частности, в кинотеатре Ciné Bétamax также транслируют великолепные футбольные матчи, здесь регулярно проводятся концерты местных певцов и христианские встречи.
фильмы Нигерии Нолливудские , как и во многих других частях ДРК и Африки, также популярны среди жителей. Эти фильмы часто продаются на платформах VCD и DVD.
Музыка
[ редактировать ]Популярная музыка из Киншасы очень ценится и звучит в Лубумбаши. Жан-Боско Мвенда , вероятно, самый известный катангский музыкант. Многие из его песен стали классическими, и на них бесконечно делают ремиксы новые молодые исполнители. Современные певцы лубумбаши делятся на две группы: те, кто играет на сукусе, такие как Джо Кизи и Кепи Принс, и те, кто играет международную городскую музыку, такие как Ced Koncept, Tshumani, M-Joe, RJ Kanierra , Oxygène, Agresivo, Nelson Tshi, и Да Коста с другой. Большинство артистов находятся под влиянием произведений успешного диджея Спилулу, певцов из Киншасы Фалли Ипупа , Ферре Гола и World Music .
Музыка Лубумбаши характеризуется использованием в текстах многих языков (суахили, лингала, чилуба, французского и некоторых английского). Редко можно услышать песни, написанные только на одном языке. Это переключение и смешение кодов выражает космополитический характер города, но некоторые критики считают, что оно ослабляет тексты песен, которые в любом случае созданы специально для подростков. Серж Мансеба и Карибьона - певцы-юмористы, представленные G'Sparks.
Французское культурное влияние
[ редактировать ]«Французский институт» (ранее известный как «Центр французской культуры»), расположенный в самом центре города, вносит большой вклад в культурную и художественную жизнь Лубумбаши. Студенты и исследователи проводят время в библиотеке; здесь показывают европейские и другие франкоязычные фильмы; ставит спектакли и другие спектакли в своем театре; и на входе выставлены на продажу пластинки местных певцов.
Культурное участие Радио Окапи
[ редактировать ]Радио Окапи Ведущие Лубумбаши «métissage» каждую субботу вечером участвуют в культурной программе радио . Вся страна в курсе культурных мероприятий в городе.
СМИ
[ редактировать ]Национальный канал (RTNC/Катанга)
[ редактировать ]RTNC (Конголезское национальное радио и телевидение) имеет провинциальную станцию, расположенную в районе Лубумбаши на стыке Лубиланши и Сандоа. Он имел большое влияние с 1960-х до середины 1990-х годов, в конце однопартийной системы и до революции в области информационных технологий.
Независимые каналы
[ редактировать ]Зенит Радио, первая независимая радиостанция в городе, начала вещание в 1996 году; с тех пор были созданы многочисленные радио- и телевизионные станции. Их можно разделить на три группы: религиозные каналы (Zenith, RTIV, Canal de Vie, RNS и т. д.), коммерческие каналы (RTA, Mwangaza, Nyota , RTLJ, Malaïka, Kyondo и т. д.) и смешанные, такие как Wantanshi Radio. и телевидение.
Известные люди
[ редактировать ]- Бисмак Бийомбо (1992 г.р.), игрок НБА, в настоящее время выступающий за «Мемфис Гриззлис».
- Грэди Диангана (1998 г.р.), футболист
- Альберт Канта Камбала (1958–2008), футболист сборной Заира
- Эме Нгой Мукена (1954–2022), политик (губернатор Катанги, министр национальной обороны, министр углеводородов, член парламента) и профессор
- Фредди Мулонго (1965 г.р.), конголезский журналист
- Оскар Чибве (1999 г.р.), баскетболист мужской баскетбольной команды Kentucky Wildcats.
- Лус и якудза (1996 г.р.), певец, рэпер, автор песен, модель и художник
- Тшала Муана (1958–2022), певец и танцор.
- Баложи (рэпер) (1978 г.р.), хип-хоп исполнитель и актер.
- Фредерик (1939-2003) Политик (заместитель министра горной промышленности, а затем министр горной промышленности в правительстве Лорана-Дезире Кабилы )
- Роберт Кидиаба (1976 г.р.) Политик и бывший профессиональный футболист. Большую часть своей клубной карьеры он провел в TP Mazembe.
Спорт
[ редактировать ]Футбол
[ редактировать ]Футбол - самый популярный вид спорта в Лубумбаши. В городе расположены футбольные клубы высшего национального уровня, такие как FC Saint Eloi Lupopo , CS Don Bosco и TP Mazembe . ТП Мазембе - самый успешный клуб в национальных соревнованиях и самый успешный конголезский клуб в международном футболе, завоевавший пять побед в Лиге чемпионов Африки и дошедший до финала клубного чемпионата мира по футболу . Председателем Мазембе является бывший губернатор провинции Катанга Мойс Катумби Чапве .
До 1960 года конголезский футбол был разделен на лиги и соревнования, в которых участвовали только белые и только чернокожие. В 1911 году в Элизабетвилле была основана футбольная лига Катанги, предназначенная только для белых, которая в 1925 году организовала первый официальный местный чемпионат под названием Кубок Б. Смита. [24] Турнир в Катанге выигрывался командами из Лубумбаши в каждом зарегистрированном сезоне, кроме 2005 года. Одновременно в стране проводились три региональных турнира только для чернокожих. В 1950 году «черная» Элизабетвильская футбольная ассоциация (FASI, Fédérations et Associations Sportives Indigènes) имела более 30 дочерних клубов, соревнующихся в четырех лигах, разделенных на 3 дивизиона.
И черные, и белые турниры в Лубумбаши и стране проводились одновременно до 1960 года, когда они были объединены. С тех пор традиционно черные клубы доминируют как в местном, так и в национальном футболе. [25]
«Черная» Лига футбола Элизабетвиля, ныне переименованная в Лигу футбола Лубумбаши, — это городской футбольный турнир, организуемый с 1960 года городской федерацией EFLU. Всего до 2003 года ФК «Сент-Элои Лупопо» выигрывал лигу EFLU 25 раз, став самым успешным клубом в сезонах, рекорды которых известны (некоторые неизвестны).
Баскетбол
[ редактировать ]Баскетболисты Мик Кабонго и Бисмак Бийомбо родом из Лубумбаши. [26] Оскар Чиебве , признанный в первом дивизионе NCAA 2022 года игроком года в Университете Кентукки , также родом из Лубумбаши.
Город-побратим
[ редактировать ]Льеж , Бельгия
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Нганду-младший (25 января 2023 г.). «Лубумбаши: новый мэр обещает заняться проблемами безопасности и бороться с антисанитарными условиями» . Politico.cd (на французском языке) . Проверено 25 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «PopulationStat.com» . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Майкл Дж. Кавана (23 марта 2013 г.). «Конголезская милиция захватила комплекс ООН в Лубумбаши в Катанге» . Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года . Проверено 23 марта 2013 г.
- ^ Британника, Лубумбаши. Архивировано 8 ноября 2021 г. на Wayback Machine , britannica.com, США, по состоянию на 7 июля 2019 г.
- ^ Брайон, Р. и Ж.-Л. Моро (2006), От шахты до Марса, Происхождение Юмикора , Тилт: Ланну.
- ^ Феттер, Брюс (1976), Создание Элизабетвилля, 1910–1940 , Стэнфорд: Hoover Institution Press.
- ^ Джон Гюнтер, Внутри Африки, Hamish Hamilton Ltd., Лондон, 1955, стр. 640.
- ^ Дибве диа Мвембу, Донасьен (2001), История условий жизни рабочих Union Minière du Haut-Katanga и Gécamines, 1910–1999 , Лубумбаши: Presses Universitaires de Lubumbashi.
- ^ Рубенс, Антуан (1945), Военные долги , Лубумбаши: Возвышение Конго.
- ^ Гревисс, Ф. (1951), Le Centre Extra-Coutumier d'Elisabethville , Элизабетвиль-Брюссель: CEPSI-Институт Королевского колониального Бельгии.
- ^ «ООН выражает обеспокоенность в связи с массовым взрывом в тюрьмах ДР Конго» . Центр новостей ООН. 7 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 8 сентября 2011 г.
- ^ «Лубумбаши, Демократическая Республика Конго – Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Weather2travel.com. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 29 июня 2019 г.
- ^ «Кингвана» . Facialstaff.richmond.edu . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 17 декабря 2017 г.
- ^ «Необычный фонтан!» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года . Проверено 17 декабря 2017 г.
- ^ Дж. Гордон Мелтон, Мартин Бауманн, «Религии мира: всеобъемлющая энциклопедия верований и практик», ABC-CLIO, США, 2010, стр. 777
- ^ «Пророк объявляет на Генеральной конференции о восьми новых храмах» . 5 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ Адамацкий, Эндрю. Биооценка мировых транспортных сетей. Сингапур: World Scientific Publishing Co., сентябрь 2012 г., с. 39-44.
- ↑ Железная дорога от мыса до Каира. Архивировано 20 апреля 2021 года в Wayback Machine . Родезийский учебный кружок.
- ^ Бенгела: железнодорожная инфраструктура на службе добычи полезных ископаемых. Архивировано 1 сентября 2022 года в Wayback Machine . Расследование’Действие. 18 декабря 2018 г.
- ↑ Профиль международного аэропорта Лубумбаши. Архивировано 2 июня 2022 года в Wayback Machine . Сеть авиационной безопасности. 2022.
- ^ Балогун, Эммануэль (13 декабря 2019 г.). «Сандрин Колард на 6-й биеннале в Лубумбаши» . Журнал Окула . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
- ^ Брассен, Дж. и Кестергат, Дж. (1991). Кто убил Патриса Лумумбу? Париж: Дюкуло. П 141. ISBN 2-8011-0979-7 .
- ^ Евсевицкий, Б. (1999). Хроники Конго: Патрис Лумумба в городском искусстве . Нью-Йорк: Музей африканского искусства. П 13. ISBN 0-945802-25-0
- ^ «ДР Конго (Заир) — Чемпионы Катанги» . РСССФ . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
- ^ «Конго-Киншаса (ДР Конго; бывший Заир) — региональные чемпионы» . РСССФ . Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
- ^ Ротбарт, Дэви (20 июня 2011 г.). «Какое ваше дело? Гость этого месяца: Бисмак Бийомбо» . Грантленд. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 22 июня 2011 г.
- «Виллес де РД Конго – Лубумбаши» (на французском языке). МООНДРК . 17 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 9 мая 2016 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
Библиография
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Двуязычный сайт о городе (на английском и французском языках)
- Сайт о Лубумбаши (на французском языке)
- Историческая карта Бельгийского Конго, включая Лубумбаши
- Гигакатолик
- Население Лубумбаши
- Огородничество в Лубумбаши
- The Guardian : Человеческая катастрофа в Катанге