Заткнись (и спи со мной)
| «Заткнись (и спи со мной)» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Sin With Sebastian | ||||
| из альбома Золотой мальчик | ||||
| Выпущенный | 1 мая 1995 г. | |||
| Записано | 1995 | |||
| Жанр | Евродэнс | |||
| Длина | 3 : 47 | |||
| Этикетка | пой пой | |||
| Автор(ы) песен | Себастьян Рот | |||
| Продюсер(ы) |
| |||
| Sin With Sebastian, хронология синглов | ||||
| ||||
| Музыкальное видео | ||||
| "Заткнись (и спи со мной)" на YouTube | ||||
| Альтернативная обложка | ||||
 CD макси - Ремиксы | ||||
« Shut Up (and Sleep with Me) » — песня немецкого евродэнс- исполнителя Sin With Sebastian . [ 1 ] выпущен в мае 1995 года на лейбле Sing Sing как заглавный сингл с его дебютного альбома Golden Boy (1995). В песне используется классический оперный вокал певицы Донны Линн Бауэрс, также известной как Стив. [ 2 ] Песня, спродюсированная Ингой Хумпе и Себастьяном Ротом (настоящее имя SWS), также написавшим ее, стала общеевропейским хитом, заняв первое место в Австрии, Финляндии, Литве и Испании. За пределами Европы он также занял первое место в Мексике. Он был номинирован на премию Echo Awards 1996 года как лучший немецкий танцевальный сингл. [ 3 ] Режиссером сопровождающего музыкального видео выступил Маттиас Швегер . Песня была включена в саундтрек к немецкому фильму «Silvester Countdown » 1997 года и использована в рекламе Tulipan Condoms.
График производительности
[ редактировать ]"Shut Up (and Sleep with Me)" имел большой успех в чартах по всей Европе, достигнув первого места в Австрии (7 недель), Финляндии, Литве и Испании, где он продержался на первой позиции пять недель. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] В Бельгии сингл четыре недели занимал второе место. [ 8 ] и вошел в десятку лучших также в Дании (5), [ 9 ] Германия (4), [ 10 ] Италия (10), [ 11 ] Нидерланды (3), [ 12 ] Швеция (3), [ 13 ] и Швейцария (6), [ 14 ] а также в Music & Media Eurochart Hot 100 и MTV по версии European Top 20 , где он достиг десятого и третьего места соответственно. [ 15 ]
В альбоме Sin With, родной для Себастьяна, Германии, он провел 23 недели в немецком чарте синглов с июня по ноябрь 1995 года. Кроме того, "Shut Up (and Sleep with Me)" вошел в топ-50 хитов Шотландии (49) и Великобритании. [ 16 ] В последнем он достиг 44-й позиции за первую неделю в UK Singles Chart , 10 сентября 1995 года. [ 17 ] В британском танцевальном чарте синглов песня показала лучшие результаты, достигнув 36-го места. [ 18 ] За пределами Европы он занял первое место в Мексике, второе место в чарте RPM Dance/Urban в Канаде и 26-е место в чарте Billboard Hot Dance Club Play в США. [ 19 ] [ 20 ]
Критический прием
[ редактировать ]Ларри Флик из Billboard написал: «Это новинка для европейской поп- всех нас, любителей музыки. Вокал совершенно кэмповый , по стилю находится где-то между Марком Алмондом и Джимми Сомервиллем , а ритм упругий и веселый». [ 21 ] Мэтью Дж. Палм из The Ithaca Journal назвал его «звездным примером» синтезированного звука европейской поп-музыки и сказал, что он «почти гипнотический». [ 22 ] Саймон Прайс из Melody Maker назвал его «Синглом недели», отметив, что он «напоминает квинтэссенцию Army of Lovers / I’m Too Sexus /Sexus/ Tainted Love ». В заключение он сказал: «Взрыв, пластик, неизбежен ». [ 23 ] В отдельном обзоре Прайс похвалил его как «четыре минуты пощечины, оперы, европейского гения Hi-NRG и мгновенного номера один в каждом регионе ЕС, от озорного севера до сексуального юга... с странная ирония в том, что многие миллионы наших континентальных товарищей даже не осознали, к чему подталкивают тексты песен». [ 24 ]
Рецензент Music Week дал ему четыре балла из пяти, заявив: «Горячий рекорд этого года на европейских курортах - это праздник неряшливого лагеря. Однажды услышанный, никогда не забудется и, следовательно, станет огромным хитом в Великобритании». [ 25 ] Джеймс Хайман из Record Mirror Dance Update прокомментировал: «Кандидат на премию за новинку поп-альбома года. В лагере женский монотонный заголовок к женскому оперному вокалу добавлен : « Ты молод, ты свободен; почему бы тебе не спать?» со мной? » , простота этой пластинки еще больше подкрепляется нежным позвякиванием фортепиано». Он также добавил, что ремикс Джорджа Мореля «мудро сохраняет вокал и превращает его в более укрощенную версию « Арманда ван Хелдена ». Witch Doctor» [ 26 ] Другой редактор Record Mirror , Джеймс Гамильтон , описал это как «двойственное сексуальное предложение, шепелявящее через сомервилльское ржание». [ 27 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Клип на песню «Shut Up (and Sleep with Me)» снял австрийский режиссер Маттиас Швегер . [ 28 ] Саймон Прайс из Melody Maker сказал: «Вы видели это видео. Тощий ромосексуал, цвета электрик , нет, шокирующе -розовый , нет, светлые волосы цвета заварного крема, размазанные в стиле двадцатых годов вокруг лица из костяного фарфора, смотрит в камеру. с затуманенными глазами и на идеальном евро -английском языке, умоляющем тебя: ЗАТКНИСЬ... И СПЬ СО МНОЙ » . [ 24 ] Аналогичный клип на ремикс также снял американский диджей и продюсер Джордж Морел . Позже в 2018 году он был доступен на YouTube , и по состоянию на начало 2024 года он собрал почти четыре миллиона просмотров. [ 29 ]
Список треков
[ редактировать ]
|
|
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Discogs: страница «Заткнись (и спи со мной)»
- ^ «Грех с Себастьяном – заткнись (и спи со мной)» . Дискогс . Декабрь 1995 года . Проверено 27 марта 2022 г.
- ^ «Номинации на премию Echo Awards» (PDF) . Музыка и медиа . 3 февраля 1996 г. с. 5 . Проверено 24 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Грех с Себастьяном – заткнись (и спи со мной)» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 21 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Грех с Себастьяном: заткнись (и спи со мной)» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «М-1 Топ 40» . М-1.фм. 27 августа 1995 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 27 марта 2022 г. См. столбец LW .
- ^ Перейти обратно: а б Billboard: Хиты мира, 28 октября 1995 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Грех с Себастьяном - заткнись (и спи со мной)» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 21 ноября 201 г.
- ^ Перейти обратно: а б Датский пик
- ^ Перейти обратно: а б « Грех с Себастьяном – заткнись (и спи со мной)» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 21 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 4 июня 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Грех с Себастьяном».
- ^ Перейти обратно: а б « Грех с Себастьяном - заткнись (и спи со мной)» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ Перейти обратно: а б « Грех с Себастьяном – заткнись (и спи со мной)» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 21 ноября 201 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Грех с Себастьяном – заткнись (и спи со мной)» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 21 ноября 201 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Еврочарт Hot 100» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 34. 26 августа 1995 г. с. 12 . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Официальный чарт продаж синглов в Шотландии: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ «Официальный чарт синглов: 100 лучших, 10 сентября 1995 г. - 16 сентября 1995 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40» . Официальная чартерная компания . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Top RPM Dance/Urban: выпуск 2915 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «AllMusic USA Peaks» . Вся музыка . Проверено 21 декабря 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Флик, Ларри (16 декабря 1995 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Дж. Палм, Мэтью (31 июля 1997 г.). «Эта музыка заставит тебя попотеть». п. 16. Журнал Итака .
- ^ Прайс, Саймон (23 сентября 1995 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 34 . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Прайс, Саймон (3 февраля 1996 г.). "Замолчи!" . Создатель мелодий . п. 6 . Проверено 17 мая 2024 г.
- ^ «Обзоры: Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 26 августа 1995 г. с. 16 . Проверено 11 мая 2021 г.
- ^ Хайман, Джеймс (19 августа 1995 г.). «Горячий винил» (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . п. 33 . Проверено 11 мая 2021 г.
- ^ Гамильтон, Джеймс (23 декабря 1995 г.). «Каталог диджеев» (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . п. 15 . Проверено 15 мая 2021 г.
- ^ "грех с Себастьяном - заткнись (ремикс) (вива тв)" . Ютуб . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2018 г.
- ^ "грех с Себастьяном - Заткнись (и спи со мной)" . Ютуб . 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ « Грех с Себастьяном - Заткнись (и спи со мной)» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 21 ноября 2011 г.
- ^ «Топ-25 Европейского танцевального радио» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 48. 2 декабря 1995 г. с. 14 . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ « Топ-40 Нидерландов - Грех с Себастьяном» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ « RM Таблица клуба » (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . 14 января 1995 г. с. 6 . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ « RM в чарте клуба Pop Tip» (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . 20 мая 1995 г. с. 8 . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ «ДЖАХРЕШИТПАРАД 1995» (на немецком языке). austriancharts.at . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ «Годовые обзоры 1995 года» . ultratop.be . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ «Ультратопные отношения аннулируют 1995 год» . ultratop.be . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ «График продаж на конец 1995 года: 100 синглов Eurochart Hot» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 51/52. 23 декабря 1995 г. с. 14 . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «Обзор 1995 года: Европейское танцевальное радио 1995» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 51/52. 23 декабря 1995 г. с. 23 . Проверено 8 марта 2024 г.
- ^ «100 лучших чартов синглов» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 26 ноября 2019 г. .
- ^ «Самые продаваемые синглы 1995 года» (на итальянском языке). hitparadeitalia.it . Проверено 7 декабря 2019 г.
- ^ «Ежегодные списки 1995 года» (на голландском языке). Голландский фонд Top 40 . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «ГОДОВЫЕ ОБЗОРЫ - Сингл 1995» . Dutchcharts.nl . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «Годовой список одиночных игр, 1995» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 24 ноября 2019 г.
- ^ «ШВЕЙЦАРСКИЙ ЕЖЕГОДНЫЙ ХИТ-ПАРАД 1995» . hitparade.ch . Проверено 4 декабря 2019 г.
