Jump to content

Теобальд Стэплтон

Теобальд Стэплтон ( ирландский : Тибоид Галлдуб ) [1] (1589 – 13 сентября 1647 г. [1] ), был ирландским римско-католическим священником и одним из создателей современной ирландского языка орфографии . Во время кромвельского завоевания Ирландии о. Стэплтон искал убежища в соборе Святого Патрика на скале Кашел и был убит протестантской армией лорда Инчикина во время разграбления Кашела . В 1992 году он был беатифицирован Папой Иоанном Павлом II как один из 17 ирландских католических мучеников .

Теобальд Стэплтон родился в графстве Типперэри , [2] Ирландия . Он родился в семье смешанного древнеанглийского и гэльско-ирландского происхождения, в семье Джона Стэплтона и его жены Фионнуалы (урожденной Ник Конмара ). [1]

О его карьере мало что известно, кроме того, что он был священником, жившим во Фландрии . о. Стэплтон был ответственным за создание Ирландского колледжа в Севилье в 1612 году. В 1616 году он был рукоположен в сан священника в Мадриде, где отслужил свою первую мессу. Он преподавал в Ирландском колледже в Мадриде в 1629 году. 25 марта 1616 года [3]

В 1639 году он опубликовал катехизис на ирландском языке раннего Нового времени, чтобы способствовать использованию народного языка в христианской литературе . Это была первая римско-католическая книга, в которой ирландский язык был напечатан антикварным шрифтом . Книга, изданная в Брюсселе , называлась Catechismus seu doctrina christiana latino-hibernica или, по-ирландски, Cathcismus sen Adhon, an Teagasc Críostaí iar na Foilsiú a Laidin & a Ngaoilaig . [4]

о. Стэплтон заявил, что во время своей миссионерской работы в Ирландии он убедился в необходимости катехизиса на ирландском языке для надлежащего религиозного обучения необразованного населения. Он выразил любовь к народному ирландскому языку и резко критиковал классический гэльский литературный язык и строгий размер Дана Дирича , предпочитаемый как бардской элитой, так и гэльской знатью Ирландии , которую о. Стэплтон обвинил его в том, что он «поместил его в глубокую тьму и трудности слов, написал его сокращениями и загадочными словами, которые неясны и трудны для понимания» и, соответственно, привел ирландский язык к «презрению и пренебрежению и изучению других иностранных языков». [1]

Катехизис Стэплтона был также первой заметной попыткой упростить ирландское правописание . Он защищал и использовал упрощенную и стандартизированную систему правописания для поощрения грамотности среди менее образованных людей. В системе Стэплтона молчаливые буквы в некоторых словах были заменены, например, ⟨idhe⟩ в слове suidhe («сидеть») было заменено на ⟨í⟩ в suí (как в современном ирландском языке). Он также приблизил написание к произношению, например, заменив ⟨thbh⟩, как в uathbhás («террор»), на ⟨f⟩ , дав uafás, как в современном ирландском языке. Однако только авторы религиозной литературы переняли его систему правописания, а классическая гэльская орфография использовалась до 20 века. [1]

27 сентября 1647 г. [5] в мешке Кашела во время войн Ирландской Конфедерации о. Стэплтон искал убежища в соборе Святого Патрика на скале Кашел в графстве Типперэри , где он был схвачен солдатами парламента под командованием Мерро О'Брайена, 1-го графа Инчикина , и вместе с шестью другими священниками был казнен . на месте . [6] Говорят, что он благословил нападавших святой водой . за несколько минут до смерти [1]

Наследие

[ редактировать ]

По словам историка Д. П. Конингема, «невозможно оценить число католиков, убитых за десять лет с 1642 по 1652 год. Три епископа и более 300 священников были казнены за свою веру. Тысячи мужчин, женщин и детей были проданы. в качестве рабов для Вест-Индии ; сэр У. Петти упоминает, что таким образом было продано 6000 мальчиков и женщин. В письме, написанном в 1656 году, цитируемом Лингардом, цифра составляет 60 000; Сорок тысяч ирландцев бежали на континент, а 20 тысяч укрылись на Гебридских островах или других шотландских островах. В 1641 году население Ирландии составляло 1 466 000 человек, из которых 1 240 000 были католиками. В 1659 году население сократилось до 500 091 человек. почти 1 000 000 человек погибли или были изгнаны в изгнание за восемнадцать лет. По сравнению с населением обоих периодов это было даже хуже, чем голодное истребление в наши дни». [7]

В связи с его мученической кончиной Папа Иоанн Павел II провозгласил его достопочтенным в 1991 году, а в 1992 году беатифицировал , сделав его блаженным Теобальдом Стэплтоном. [8]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «Стэплтон, Теобальд («Теабоид Галлдуб») | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. ​Проверено 20 мая 2022 г. В эту статью включен текст, доступный по лицензии CC BY 4.0 .
  2. ^ Райан-Хэкетт, Стэплтоны Дрома, он же Фонт-Форте, графство Типперэри (1995).
  3. ^ Ирландский колледж Мадрида Мишлин Керни Уолш. Шончас Ардмхача: Журнал Епархиального исторического общества Армы, том. 15, нет. 2, 1993, стр. 39–50.
  4. ^ Теобальд Стэплтон www.ricorso.net
  5. ^ Чарльз Патрик Михан (1882), Конфедерация Килкенни , стр. 227.
  6. ^ Блаженный Томас Стэплтон CatholicSaints.info
  7. ^ Д. П. Конингем, Жизни ирландских мучеников , PJ Kenedy & Sons, Нью-Йорк. Страница 138.
  8. ^ Блаженный Томас Стэплтон CatholicSaints.info
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a249cb4493dc4d39579d7e1b9643ebe3__1715649780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/e3/a249cb4493dc4d39579d7e1b9643ebe3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Theobald Stapleton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)