Теобальд Стэплтон
Теобальд Стэплтон ( ирландский : Тибоид Галлдуб ) [1] (1589 – 13 сентября 1647 г. [1] ), был ирландским римско-католическим священником и одним из создателей современной ирландского языка орфографии . Во время кромвельского завоевания Ирландии о. Стэплтон искал убежища в соборе Святого Патрика на скале Кашел и был убит протестантской армией лорда Инчикина во время разграбления Кашела . В 1992 году он был беатифицирован Папой Иоанном Павлом II как один из 17 ирландских католических мучеников .
Жизнь
[ редактировать ]Теобальд Стэплтон родился в графстве Типперэри , [2] Ирландия . Он родился в семье смешанного древнеанглийского и гэльско-ирландского происхождения, в семье Джона Стэплтона и его жены Фионнуалы (урожденной Ник Конмара ). [1]
О его карьере мало что известно, кроме того, что он был священником, жившим во Фландрии . о. Стэплтон был ответственным за создание Ирландского колледжа в Севилье в 1612 году. В 1616 году он был рукоположен в сан священника в Мадриде, где отслужил свою первую мессу. Он преподавал в Ирландском колледже в Мадриде в 1629 году. 25 марта 1616 года [3]
В 1639 году он опубликовал катехизис на ирландском языке раннего Нового времени, чтобы способствовать использованию народного языка в христианской литературе . Это была первая римско-католическая книга, в которой ирландский язык был напечатан антикварным шрифтом . Книга, изданная в Брюсселе , называлась Catechismus seu doctrina christiana latino-hibernica или, по-ирландски, Cathcismus sen Adhon, an Teagasc Críostaí iar na Foilsiú a Laidin & a Ngaoilaig . [4]
о. Стэплтон заявил, что во время своей миссионерской работы в Ирландии он убедился в необходимости катехизиса на ирландском языке для надлежащего религиозного обучения необразованного населения. Он выразил любовь к народному ирландскому языку и резко критиковал классический гэльский литературный язык и строгий размер Дана Дирича , предпочитаемый как бардской элитой, так и гэльской знатью Ирландии , которую о. Стэплтон обвинил его в том, что он «поместил его в глубокую тьму и трудности слов, написал его сокращениями и загадочными словами, которые неясны и трудны для понимания» и, соответственно, привел ирландский язык к «презрению и пренебрежению и изучению других иностранных языков». [1]
Катехизис Стэплтона был также первой заметной попыткой упростить ирландское правописание . Он защищал и использовал упрощенную и стандартизированную систему правописания для поощрения грамотности среди менее образованных людей. В системе Стэплтона молчаливые буквы в некоторых словах были заменены, например, ⟨idhe⟩ в слове suidhe («сидеть») было заменено на ⟨í⟩ в suí (как в современном ирландском языке). Он также приблизил написание к произношению, например, заменив ⟨thbh⟩, как в uathbhás («террор»), на ⟨f⟩ , дав uafás, как в современном ирландском языке. Однако только авторы религиозной литературы переняли его систему правописания, а классическая гэльская орфография использовалась до 20 века. [1]
Смерть
[ редактировать ]27 сентября 1647 г. [5] в мешке Кашела во время войн Ирландской Конфедерации о. Стэплтон искал убежища в соборе Святого Патрика на скале Кашел в графстве Типперэри , где он был схвачен солдатами парламента под командованием Мерро О'Брайена, 1-го графа Инчикина , и вместе с шестью другими священниками был казнен . на месте . [6] Говорят, что он благословил нападавших святой водой . за несколько минут до смерти [1]
Наследие
[ редактировать ]По словам историка Д. П. Конингема, «невозможно оценить число католиков, убитых за десять лет с 1642 по 1652 год. Три епископа и более 300 священников были казнены за свою веру. Тысячи мужчин, женщин и детей были проданы. в качестве рабов для Вест-Индии ; сэр У. Петти упоминает, что таким образом было продано 6000 мальчиков и женщин. В письме, написанном в 1656 году, цитируемом Лингардом, цифра составляет 60 000; Сорок тысяч ирландцев бежали на континент, а 20 тысяч укрылись на Гебридских островах или других шотландских островах. В 1641 году население Ирландии составляло 1 466 000 человек, из которых 1 240 000 были католиками. В 1659 году население сократилось до 500 091 человек. почти 1 000 000 человек погибли или были изгнаны в изгнание за восемнадцать лет. По сравнению с населением обоих периодов это было даже хуже, чем голодное истребление в наши дни». [7]
В связи с его мученической кончиной Папа Иоанн Павел II провозгласил его достопочтенным в 1991 году, а в 1992 году беатифицировал , сделав его блаженным Теобальдом Стэплтоном. [8]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж «Стэплтон, Теобальд («Теабоид Галлдуб») | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. Проверено 20 мая 2022 г.
В эту статью включен текст, доступный по лицензии CC BY 4.0 .
- ^ Райан-Хэкетт, Стэплтоны Дрома, он же Фонт-Форте, графство Типперэри (1995).
- ^ Ирландский колледж Мадрида Мишлин Керни Уолш. Шончас Ардмхача: Журнал Епархиального исторического общества Армы, том. 15, нет. 2, 1993, стр. 39–50.
- ^ Теобальд Стэплтон www.ricorso.net
- ^ Чарльз Патрик Михан (1882), Конфедерация Килкенни , стр. 227.
- ^ Блаженный Томас Стэплтон CatholicSaints.info
- ^ Д. П. Конингем, Жизни ирландских мучеников , PJ Kenedy & Sons, Нью-Йорк. Страница 138.
- ^ Блаженный Томас Стэплтон CatholicSaints.info
Источники и внешние ссылки
[ редактировать ]- Райан-Хэкетт, Рита. 1995. Стэплтоны Дрома, псевдоним Фонт-Форте, графство Типперэри . Киллини: Торнвейл.
- Теобальд Стэплтон в Католической энциклопедии
- Сент-Джон Д. Сеймур: Штурм скалы Кашел лордом Инчикином в 1647 году. English Historical Review, Vol. 32, № 127 (июль 1917 г.)
- Araltas.com
- Упрощенная система правописания
- Францисканцы в Кашеле и Эмли
- Духовная роза изд. Мэлаки МакКенна
- 1589 рождений
- 1647 смертей
- Ирландские римско-католические священники 17 века
- Римско-католические мученики 17 века
- 24 ирландских католических мученика
- Католическая церковь и права языковых меньшинств
- Христианское духовенство из графства Типперэри
- Ирландский беатифицированный народ
- Ирландские писатели
- Люди елизаветинской Ирландии