Jump to content

Аудиослав (альбом)

Аудиораб
Студийный альбом
Выпущенный 18 ноября 2002 г. ( 18 ноября 2002 г. )
Записано Май 2001 г. - июнь 2002 г.
Студия
Жанр
Длина 65 : 26
Этикетка
Продюсер
Аудиославная хронология
Аудиораб
(2002)
Из изгнания
(2005)
Синглы от Audiolave
  1. " Кочиз "
    Релиз: 15 октября 2002 г.
  2. « Как камень »
    Релиз: 21 января 2003 г.
  3. « Покажи мне, как жить »
    Релиз: июнь 2003 г.
  4. « Я — шоссе »
    Релиз: 16 сентября 2003 г.
  5. « Кто ты есть »
    Релиз: 2 марта 2004 г.

Audilave — дебютный студийный альбом американской рок- супергруппы Audilave , выпущенный 18 ноября 2002 года на лейблах Epic Records и Interscope Records . В США он был удостоен тройного платинового сертификата Американской ассоциации звукозаписывающих компаний . На альбоме появились синглы « Cochise », « Like a Stone », « Show Me How to Live », « I Am the Highway » и « What You Are »; «Like a Stone» был номинирован на лучшее хард-рок-исполнение на 46-й церемонии вручения премии «Грэмми» .

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

После того как Зак де ла Роша покинул Rage Against the Machine , оставшиеся участники группы начали искать нового вокалиста. Продюсер и друг Рик Рубин предложил им связаться с Крисом Корнеллом и сыграть им песню Soundgarden " Slaves & Bulldozers ", чтобы продемонстрировать его способности. Корнелл был в процессе написания материала для второго сольного альбома, когда к нему подошли Том Морелло , Тим Коммерфорд и Брэд Уилк , но он решил отложить это и воспользоваться возможностью поработать с ними.

Говоря о том, как Корнелл впервые джемовал с группой, Морелло сказал: «Он подошел к микрофону и спел песню, и я не мог в это поверить. Она звучала не просто хорошо. Она звучала не великолепно. Она звучала трансцендентно. .И… когда с первого момента возникает незаменимая химия, этого нельзя отрицать». [ 7 ] Новый квартет за 19 дней репетиций написал 21 песню и в конце мая 2001 года приступил к записи своего первого альбома. [ 8 ] [ 9 ]

19 марта 2002 года группа объявила, что этим летом примет участие в седьмом туре Ozzfest , но три дня спустя Корнелл покинул группу, и концерты Ozzfest были отменены. Он вернулся в группу шесть недель спустя, после того как были решены некоторые проблемы с управлением. [ 10 ]

Черновые версии тринадцати песен из альбома просочились в различные одноранговые сети обмена файлами 17 мая 2002 года, за шесть месяцев до официального выпуска альбома, под названием «Civilian» (или «The Civilian Project»). . [ 11 ] В июле того же года в интервью Metal Sludge Морелло обвинил «какого-то придурка-стажера в Bad Animal Studios в Сиэтле » в том, что он украл несколько демо и разместил их в Интернете без разрешения группы. [ 12 ] Позже он сказал: «Это было очень неприятно, особенно от такой группы, от нее ожидают определенных ожиданий. Для некоторых людей первый раз, когда они слышат ее, был не в той форме, в которой вы бы хотели, чтобы они ее услышали. В некоторых случаях это были даже разные тексты, гитарные соло и какие-либо выступления». [ 13 ]

Во время записи альбома у Корнелла были проблемы с алкоголем, и в конце 2002 года прошел слух, что он прошел курс реабилитации от наркозависимости - слух, который подтвердился, когда он брал интервью с Metal Hammer из телефона-автомата клиники. [ 14 ] Позже он сказал, что пережил «ужасный личный кризис» во время создания первого альбома Audilave, пролежал два месяца в реабилитационном центре и расстался со своей женой. [ 10 ] Он оставался трезвым вплоть до своей кончины в 2017 году.

Альбом был выпущен 18 ноября 2002 года в Великобритании, а днем ​​позже в США. [ 15 ] Группа гастролировала в течение 2003 года, прежде чем сделать перерыв в гастролях в 2004 году, чтобы записать свой второй альбом .

произведение искусства

[ редактировать ]

Обложку альбома разработал Сторм Торгерсон (совместно с Питером Керзоном и Рупертом Трумэном), который, будучи лидером группы артистов, известной как Hipgnosis , был наиболее известен своей кавер-работой для Pink Floyd . По этому поводу он сказал: «Мы знали, что собираемся воплотить эту идею вечного огня, графического пламени, на Лансароте , вулканическом острове, поскольку вулканы соответствуют задумчивой угрозе Аудиослава».

Торгерсон также сказал, что неизданная версия обложки, на которой изображен обнаженный мужчина, смотрящий на пламя, была снята в другом месте, в том же месте, и «мы почти использовали ее, но не были полностью уверены в обнаженной фигуре». [ 16 ]

Критический

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 62/100 [ 17 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 18 ]
АВ-клуб (благоприятный) [ 19 ]
Развлечения Еженедельник А- [ 20 ]
НМЭ 4/10 [ 21 ]
Вилы 1.7/10 [ 3 ]
Роберт Кристгау (дура)[ 22 ]
Роллинг Стоун [ 23 ]
Журнал «Стилус» Ф [ 4 ]

Audilave получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые критики раскритиковали усилия группы как скучные. [ 20 ] и предсказуемо. [ 24 ]

Pitchfork Рецензенты Крис Дален и Райан Шрайбер похвалили голос Корнелла, но раскритиковали практически все остальные аспекты альбома, назвав его «худшим студийным рок-альбомом, строго контролируемым - даже подрезанным - студийными уловками». Они назвали тексты Корнелла «полной тарабарщиной» и назвали работу продюсера Рика Рубина «синтезированным рок-подобным продуктом, который не выделяет тепла». [ 3 ]

Джон Монкс из журнала Stylus Magazine также счел продюсирование Рубина чрезмерно отполированным и написал, что, «из-за отсутствия индивидуальности, самобытности и воображения, этот альбом перепродюсирован, слишком длинный и чрезмерно снисходительный». [ 4 ] Стивен Томас Эрлевин из Allmusic дал альбому смешанные три звезды из пяти возможных, написав: «Иногда группа заканчивает песнями, которые отражают сильные стороны обоих лагерей», но чаще всего «многие песни звучат так, будто они мы находимся на грани взлета, но так и не реализовали свой потенциал». [ 18 ]

С другой стороны, другие критики оценили стиль супергруппы как напоминающий хэви-метал 1970-х и сравнили его с Led Zeppelin и Black Sabbath . [ 25 ] [ 26 ] говоря, что Audilave добавляет столь необходимое звучание и стиль в современную мейнстримную рок-музыку [ 27 ] и имеют потенциал стать одной из лучших рок-групп 21 века. [ 28 ]

В 2005 году Audilave занял 281-е место в Rock Hard книге журнала «500 величайших рок- и металлических альбомов всех времён» . [ 29 ]

Коммерческий

[ редактировать ]

Альбом вошел в чарт Billboard 200 на седьмую позицию после продажи 162 000 копий за первую неделю. [ 30 ] он получил сертификат RIAA . золотой Менее чем через месяц после выпуска [ 31 ] и к 2006 году получил трижды платиновый статус. [ 32 ]

На сегодняшний день это самый успешный альбом Audilave: только в Соединенных Штатах было продано более трех миллионов копий. Синглы « Cochise », « Like a Stone », « Show Me How to Live » и « I Am the Highway » вошли в первую десятку Billboard чарта Modern Rock Tracks , а «Like a Stone» занял первое место. , [ 33 ] и эти четыре, плюс " What You Are ", вошли в десятку лучших в чарте Mainstream Rock , а "Like a Stone" снова занял первое место. [ 34 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все тексты написаны Крисом Корнеллом ; вся музыка написана Audilave

Нет. Заголовок Длина
1. " Кочиз " 3:42
2. « Покажи мне, как жить » 4:38
3. «Бензин» 4:39
4. « Кто ты есть » 4:09
5. « Как камень » 4:54
6. "Отключи это" 4:23
7. «Тень на солнце» 5:43
8. « Я — шоссе » 5:35
9. «Взрыватель» 3:26
10. «Гипнотизировать» 3:27
11. «Верни их живыми» 5:29
12. «Освети мой путь» 5:03
13. «Машина для побега» 4:59
14. «Последний оставшийся свет» 5:17
Общая длина: 1:05:26

Двухдисковая версия

[ редактировать ]

Альбом был включен в группу из 15 релизов DualDisc , которые тестировались в двух городах: Бостоне и Сиэтле. DualDisc имеет стандартный альбом на одной стороне и бонусный материал на другой. На DVD-диске Audilave DualDisc был представлен весь альбом со звуком более высокого разрешения (48 кГц), а также некоторые видео. Сторона DVD этого диска с более высоким разрешением была названа аудиофильским релизом демонстрационного качества. [ 35 ] [ 36 ]

Бонус-трек ConnecteD

[ редактировать ]

В течение ограниченного времени компакт-диск можно было вставить в привод CD-ROM и использовать для доступа к веб-сайту ConnecteD. Здесь пользователь мог скачать бонусные видео, интервью, фотографии и бонус-трек («Подари»).

Персонал

[ редактировать ]
Аудиораб
Производство и дизайн
  • Продюсер Рик Рубин ; Совместное производство: Audilave
  • Сведение Рича Кости
  • Записано Дэвидом Шиффманом и Эндрю Шепсом.
  • Дополнительный инжиниринг — Джон Бертон, Флойд Рейтсма, Том Руссо и Эндрю Шепс; Ассистируют Крис Холмс и Дэррон Мора
  • Цифровое редактирование Грега Фидельмана , Тома Руссо и Эндрю Шепса.
  • Координатор производства альбома/Рэнглер: Линдси Чейз
  • Мастеринг Владо Меллер, ассистент Стив Кэдисон
  • Обложка альбома Сторма Торгерсона и Питера Керзона
  • Художественный руководитель Сторм Торгерсон; Ассистенты Дэн Эбботт и Финли Коуэн
  • Логотип «Пламя» Питера Керзона
  • Фотография Руперта Трумэна
  • Фотографии группы Дэнни Клинча
  • Скульптура сделанная в теплице

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты Audilave
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 67 ] 3× Платина 210,000 ^
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 68 ] Золото 50,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 69 ] 2× Платина 200,000 ^
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [ 70 ] Золото 15,850 [ 70 ]
Германия ( BVMI ) [ 71 ] Золото 100,000
Италия ( ФИМИ ) [ 72 ]
продажи с 2009 года
Золото 25,000
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 73 ] 3× Платина 45,000 ^
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 74 ] Золото 20,000 *
Великобритания ( BPI ) [ 75 ] Платина 300,000 ^
США ( RIAA ) [ 76 ] 3× Платина 3,000,000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

  1. ^ «Аудиослав – Аудиослав» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 8 октября 2018 г.
  2. ^ Грей, Кристофер (10 июня 2005 г.). «Аудиослав — Из изгнания» . Остинские хроники . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Дален, Крис; Шрайбер, Райан (25 ноября 2002 г.). «Аудиослав: Аудиослав» . Вилы . Конде Наст . Проверено 15 ноября 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Монкс, Джон (1 сентября 2003 г.). «Аудиослав — Аудиослав» . Стилус . Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  5. ^ Грей, Кристофер (31 января 2003 г.). «Аудиослав — Аудиослав» . Остинские хроники . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  6. ^ Ли, Мэтт (декабрь 2002 г.). "Музыка Стоука и Стаффордшира - обзор синглов" . Би-би-си. Архивировано из оригинала 31 октября 2004 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  7. ^ Мосс, Кори; Пэрри, Хизер. «Аудиослав: освобожденный, готовый к ярости» . МТВ. Архивировано из оригинала 1 февраля 2003 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  8. ^ О'Брайен, Клэр. «Толкание вперед назад». Журнал «Зеро» . 7 сентября 2005 г., Вып. 1.
  9. ^ Вайс, Нил (22 мая 2001 г.). «Rage и Корнелл войдут в студию на следующей неделе» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 15 июня 2007 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  10. ^ Jump up to: а б Скалли, Алан. «Карьера в рабстве» . Сан-Диего СитиБит . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  11. ^ Д'Анджело, Джо (20 мая 2002 г.). «Треки, авторство которых принадлежит Корнеллу и Rage, просочились в Интернет» . МТВ. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  12. ^ Андерсон, Донна (16 июля 2002 г.). «20 вопросов… гитаристу Rage Against The Machine Тому Морелло» . Металлический шлак. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  13. ^ Кашемир, Тим. «Аудиораб ритма» . Под прикрытием. Архивировано из оригинала 2 сентября 2007 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  14. ^ Юинг, Джерри (декабрь 2002 г.). «Прямо из реабилитации». Металлический молот (108).
  15. ^ Левенфельд, Ари (13 апреля 2003 г.). «Аудиослав: одноимённый» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  16. ^ Календарь Classic Rock 2010
  17. ^ «Аудиослав — Аудиослав» . Метакритик . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
  18. ^ Jump up to: а б Эрлевин, Стивен. «Аудиослав — Аудиослав» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
  19. ^ Томпсон, Стивен (6 декабря 2002 г.). «Аудиослав: Аудиослав» . АВ-клуб . Проверено 15 ноября 2010 г.
  20. ^ Jump up to: а б Браун, Дэвид (22 ноября 2002 г.). «Аудиославское обозрение» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  21. ^ «Аудиослав: Аудиослав» . НМЕ . 6 декабря 2002 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2009 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  22. ^ «CG: аудиораб» . Роберт Кристгау . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 25 марта 2012 г.
  23. ^ Блэшилл, Пэт (4 ноября 2002 г.). «Аудиослав: Обзор» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 25 марта 2012 г.
  24. ^ Тейт, Грег (14 января 2003 г.). «Деревенский голос» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 30 июля 2009 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  25. ^ Маколифф, Эми (21 июня 2007 г.). «Рок/Инди-обзор – Аудиослав, Аудиослав» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  26. ^ Джерес (21 ноября 2002 г.). «Аудиослав: Обзор Аудиослава (2002)» . Играть громче . Архивировано из оригинала 7 октября 2007 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  27. ^ Грей, Кристофер (31 января 2003 г.). "Музыка: Обзор - Аудиослав Аудиослав" . Остинские хроники . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  28. ^ Хит, Крис (9 января 2003 г.). «Рецензии на альбом: Audilave — Audilave » . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  29. ^ Best of Rock & Metal — 500 сильнейших пластинок всех времён (на немецком языке). Рок-хард . 2005. с. 102. ИСБН  3-89880-517-4 .
  30. ^ «Audilave и Mudvayne дебютировали в топ-20 Billboard» . Блаббермут.нет . 27 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  31. ^ «Золотой альбом Audiolave ​​Land» . Блаббермут.нет . 17 декабря 2002 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  32. ^ «База данных по золоту и платине с возможностью поиска — Результаты поиска — Audilave» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 25 августа 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ «История аудиославной диаграммы» . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2020 г.
  34. ^ «История аудиославной диаграммы» . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2020 г.
  35. Джерри Дель Коллиано [1] Архивировано 28 сентября 2011 г., в Wayback Machine , Audio Video Revolution, 7 июня 2004 г.
  36. Джерри Дель Коллиано [2] Архивировано 30 сентября 2010 г., в Wayback Machine , Home Theater Review, 22 марта 2010 г.
  37. ^ "Australiancharts.com - Аудиослав - Аудиослав" . Хунг Медиен. Проверено 22 ноября 2013 г.
  38. ^ "Austriancharts.at - Audilave - Audilave" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 22 ноября 2013 г.
  39. ^ "История аудиославного чарта (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2013 г.
  40. ^ "Danishcharts.dk - Аудиослав - Аудиослав" . Хунг Медиен. Проверено 22 ноября 2013 г.
  41. ^ "Dutchcharts.nl - Audilave - Audilave" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 22 ноября 2013 г.
  42. ^ «100 лучших альбомов Eurochart - 15 февраля 2003 г.» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 21, нет. 8. 15 февраля 2003. с. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 18 ноября 2021 г.
  43. ^ « Аудиослав: Аудиослав» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 22 ноября 2013 г.
  44. ^ "Lescharts.com - Аудиослав - Аудиослав" . Хунг Медиа. Проверено 22 ноября 2013 г.
  45. ^ "Offiziellecharts.de - Audilave - Audilave" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 22 ноября 2013 г.
  46. ^ "Irish-charts.com - Дискография Audiolave" . Хунг Медиен. Проверено 2 января 2021 г.
  47. ^ "Charts.nz - Аудиослав - Аудиослав" . Хунг Медиен. Проверено 22 ноября 2013 г.
  48. ^ "Norwegiancharts.com - Аудиослав - Аудиослав" . Хунг Медиа. Проверено 22 ноября 2013 г.
  49. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 22 ноября 2013 г.
  50. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 23 октября 2021 г.
  51. ^ "Swedishcharts.com - Аудиослав - Аудиослав" . Хунг Медиен. Проверено 22 ноября 2013 г.
  52. ^ "Swisscharts.com - Аудиослав - Аудиослав" . Хунг Медиа. Проверено 22 ноября 2013 г.
  53. ^ "Аудиослав | Исполнитель | Официальные чарты" . Чарт альбомов Великобритании .
  54. ^ "40 лучших в официальном чарте рок- и метал-альбомов" . Официальная чартерная компания .
  55. ^ "История чарта Audiolave ​​( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2013 г.
  56. ^ "История чарта Audiolave ​​(лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 2 января 2021 г.
  57. ^ "История чарта Audiolave ​​(лучшие хард-рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 2 января 2021 г.
  58. ^ "История чарта Audiolave ​​(лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 2 января 2021 г.
  59. ^ «200 лучших альбомов 2002 года (по продажам)» . Джем! . Архивировано из оригинала 6 сентября 2004 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  60. ^ «200 лучших альтернативных альбомов Канады 2002 года» . Джем! . Архивировано из оригинала 4 декабря 2003 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  61. ^ «100 лучших металлических альбомов 2002 года» . Джем! . Архивировано из оригинала 12 августа 2004 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  62. ^ «Чарты ARIA — чарты на конец года — 100 лучших альбомов 2003 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
  63. ^ «Чарты на конец 2003 года - 40 официальных лучших альбомов» . Записанная музыка Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
  64. ^ «Официальный чарт альбомов Великобритании 2003» (PDF) . UKChartsPlus . Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 3 декабря 2021 г.
  65. Billboard 200 Albums (конец 2004 г.). Архивировано 17 октября 2014 г. в Wayback Machine . Billboard.com . Проверено 13 января 2014 г.
  66. ^ «Декада музыки — Чарты — Лучшие альбомы Billboard 200» (PDF) . Рекламный щит . 19 декабря 2009 г. с. 164. Архивировано (PDF) из оригинала 20 декабря 2020 г. . Получено 14 ноября 2021 г. - через World Radio History. Цифровая страница 168 в PDF-архиве.
  67. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2017 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 27 сентября 2017 г.
  68. ^ «Сертификаты бразильских альбомов – Audilave – Audilave» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 27 сентября 2017 г.
  69. ^ «Сертификаты канадских альбомов – Audilave – Audilave» . Музыка Канады . Проверено 27 сентября 2017 г.
  70. ^ Jump up to: а б «Аудиослав» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 27 сентября 2017 г.
  71. ^ «Золотая/Платиновая база данных (Audilave; Audilave . ) » (на немецком языке) Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 27 сентября 2022 г.
  72. ^ «Сертификаты итальянских альбомов – Audilave – Audilave» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 1 мая 2020 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2020». В поле «Фильтра» введите «Аудиославе». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Раздел».
  73. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Audilave – Audilave» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 28 сентября 2018 г.
  74. ^ «Трофеи норвежской звукозаписывающей индустрии IFPI 1993–2011» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 14 мая 2023 г.
  75. ^ «Британские сертификаты альбомов – Audilave – Audilave» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 28 сентября 2018 г.
  76. ^ «Американские сертификаты альбомов – Audilave – Audilave» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 28 сентября 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a517e4bdb89929df27140d7bab9d36cf__1724554800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/cf/a517e4bdb89929df27140d7bab9d36cf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Audioslave (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)