Jump to content

Казюковская ярмарка

Координаты : 54 ° 41'7 "N 25 ° 17'12" E  /  54,68528 ° N 25,28667 ° E  / 54,68528; 25,28667
Толпы на ярмарке Казюкаса в 2007 году.

Казюкская ярмарка или ярмарка Святого Казимира. [ 1 ] — крупная ежегодная народного искусства и ремесел ярмарка в Литве , проводимая с начала 17 века. Ярмарка традиционно проводится на рынках и улицах города в воскресенье, ближайшее к 4 марта (празднику Святого Казимира), годовщине смерти Святого Казимира . По литовски - Казюкас уменьшительное от Казимира . Сегодня на ярмарке Святого Казимира также представлены музыкальные, танцевальные и театральные представления; он привлекает десятки тысяч посетителей и множество мастеров со всей Литвы, а также из соседних стран, таких как Латвия , Россия и Польша . [ 2 ] В последние годы ярмарка распространилась и на другие города Литвы, Белоруссии, Польши.

История и местоположение

[ редактировать ]
Продавец сердец Казимира в 1939 году.

Святой Казимир, сын короля польского и великого князя литовского Казимира IV , был канонизирован в 1602 году. [ 2 ] К его празднику купцы устроили ярмарку. В 1827 году они получили привилегию провести ярмарку на Соборной площади . В 1901 году, после открытия памятника Екатерине Великой на Соборной площади, ярмарку перенесли на Лукишкскую площадь . [ 3 ] В советское время ярмарка проводилась на рынке Калвариос . В 1991 году он вернулся в Старый город Вильнюса . [ 2 ] Сначала он проводился на улице Пилес , но с тех пор разросся и охватывал проспект Гедиминаса , пересекал Соборную площадь и разветвлялся на улицу Пилес, Б. Радвилайтес улицу , проходя мимо церкви Св. Анны и православного собора Богородицы , а также в Квартал Тимаса на левом берегу реки Вильня недалеко от Ужуписа . [ 4 ] По оценкам, по состоянию на 2013 год ярмарка за три дня (с пятницы по воскресенье) привлекла 2000 торговцев и полмиллиона посетителей. [ 5 ] В 2021 году из-за пандемии COVID-19 ярмарка прошла онлайн. Раньше ярмарка не проводилась только во время Второй мировой войны. [ 6 ]

В последние годы ярмарка распространилась и на другие города Литвы, в том числе на Каунас (на аллее Лайсвес и Ратушной площади ), Алитус , Клайпеду . [ 2 ] Подобные фестивали под названием Казюки также проводятся в нескольких городах Польши, например, в Лидзбарке-Варминьском , Ольштыне , [ 7 ] Щецин , Гданьск и Познань , [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] а также в Гродно , Беларусь , [ 11 ] город, где умер святой Казимир. Уменьшенную версию ярмарки также проводят литовские общины за рубежом, в том числе во Всемирном литовском центре в Лемонте, штат Иллинойс .

Глаголы

На ярмарке представлены изделия декоративно-прикладного искусства, изготовленные вручную местными мастерами, такие как тканая и трикотажная одежда, обувь, игрушки, посуда , горшки и кувшины, украшения, сувениры и картины. Традиционные продукты питания включают ржаной хлеб , бублики , пряники , натуральный мед, пиво, гиру и леденцы в красочной упаковке . Представленные ремесла включают резчиков по дереву, кузнецов , гончаров, ткачей и вязальщиц, плетещиков . [ 12 ]

Пасхальные пальмы ( литовское : verbos , единственное число: verba ) — один из фирменных блюд ярмарки. Они сделаны из разноцветных засушенных полевых цветов и трав (используется около 150 различных сортов растений), обвязанных вокруг деревянной палочки. [ 3 ] Традиционно их возили в церкви в Вербное воскресенье . Верба стала традиционным символом весны и Пасхи. Однако это ремесло, находящееся под угрозой исчезновения. [ 3 ] Изготовление вербы – сложный и трудоемкий процесс. Становится все труднее найти цветы и травы или специальные краски для их окраски. Покупатели опасаются, что засушенные растения могут вызвать аллергические реакции. [ 3 ]

Еще один фирменный продукт ярмарки — «Сердце Казимира» — пряники в форме сердца, украшенные сахарными узорами и фигурками (цветы, зигзаги, птицы и т. д.) или популярными именами. Люди покупают их, чтобы подарить своим близким. Некоторые из них принято приносить обратно тем, кто не смог присутствовать.

  1. ^ Примечание: Казюкас — литовское уменьшительное от имени Казимирас или Казимир.
  2. ^ Jump up to: а б с д Манель, Юджин; Рачис, Антанас, ред. (2011). «Защита Кенсгайлайской церкви». История Литвы. Энциклопедия (на литовском языке). Том. I. Научно-энциклопедический издательский центр . Мистер. 818. ИСБН  978-5-420-01689-3 .
  3. ^ Jump up to: а б с д Думалакас, Арунас (07.03.2015). «Печаль ивовых связующих: ярмарка Казюк становится редкостью» (на литовском языке). Литовское утро. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Проверено 26 апреля 2015 г.
  4. ^ Савицкене, Дайва (21 февраля 2008 г.). «Новации Казюкской ярмарки, шествие ремесленников и обилие купцов взбудоражат вильнюсцев и гостей столицы» (на литовском языке). Вильнюсское городское самоуправление. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г.
  5. ^ "Specialiai Balsas.lt: на Казюкскую ярмарку - сабо и катайся на мельнице" . ТВ3. 08 февраля 2013 г. Проверено 26 апреля 2015 г.
  6. ^ Андрукайтите, Милена (21 февраля 2021 г.). «Вильнюсскую ярмарку Казюка в этом году проведет онлайн Роко Лукошявичюс» (на литовском языке). 15 минут Проверено 21 февраля 2021 г.
  7. ^ Левандовска, Изабела (2007). «Традиция и современность мультикультурализма в Вармии и Мазурах». Регион и регионализм . 2 (8). Лодзинский университет, Силезский институт Ополе: 101.
  8. ^ Фримус, Малгожата (4 марта 2013 г.). «Ярмарка и концерт, или Казюки по-Щецински» (на польском языке). Польское радио Щецина.
  9. ^ Полевский, Кароль. «Виленские Казюки в Гданьске» (на польском языке). Гданьск.пл. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года.
  10. ^ «Казюк Виленский в воскресенье в Познани» (на польском языке). Газета Выборча . 29 февраля 2008 г.
  11. ^ «Казюки начались в Гродно» . polskieradio.pl (на польском языке). ИАР . Проверено 15 февраля 2017 г.
  12. ^ «Ярмарка Святого Казимира» . Государственный департамент туризма Литвы . Проверено 26 апреля 2015 г.
[ редактировать ]

54 ° 41'7 "N 25 ° 17'12" E  /  54,68528 ° N 25,28667 ° E  / 54,68528; 25,28667

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7c3530ec2cd57d2a289d989c413a484__1708958820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/84/a7c3530ec2cd57d2a289d989c413a484.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kaziuko mugė - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)