Термин диадического родства

Термины диадного родства ( сокращенно DY или DYAD ) — это термины родства на нескольких языках, которые выражают отношения между людьми, когда они относятся друг к другу. В английском языке для таких ситуаций есть несколько устойчивых фраз, например «они отец и сын», но нет ни одного диадного термина , который можно было бы использовать так, как «они двоюродные братья»; даже последний не является истинно диадическим, поскольку это не обязательно означает, что они являются двоюродными братьями друг другу. Немногочисленные и необычные английские диадические термины включают родственников мужа : свекрови , свекрови , зятья , невестки , собабушки , и содедушки .

Примеры диадических терминов для кровных родственников включают Kayardild (австралийский) ngamathu-ngarrba «мать и ребенок», происходящий от ngamathu «мать», и kularrin-ngarrba «брат и сестра», от kularrin «перекрестный брат», с диадическим суффиксом. -нгаррба. Не все такие термины являются производными; В ок языке миан есть единственный неанализируемый корень lum, обозначающий «отец и ребенок». ^{[ 1 ]}

Термины диадного кровного родства редки в индоевропейских языках . Примерами являются исландский и фарерский языки , в которых есть термины feðgar «отец и сын», feðgin «отец и дочь», mæðgin «мать и сын», mæðgur «мать и дочь». ^{[ 1 ]}

Китайцы и японцы используют составные существительные для образования диадических терминов, таких как (по-японски) « oyako родитель и ребенок», « kyōdai братья; братья и сестры», shimai « сестры» и fufu « муж и жена».

Языки, в которых есть такие термины, сосредоточены в западной части Тихого океана. В Новой Гвинее их как минимум десять, включая Оксапмин , ^{[ 2 ]} Меня и окские языки; пятнадцать или более австронезийских языков от Тайваня до Новой Каледонии; и не менее шестидесяти в Австралии, таких как Каярдильд, упомянутый выше. Есть спорадические примеры в Северной Евразии, включая несколько тюркских и уральских языков, юкагирский и айнский ; В зависимости от определений в языках И можно сказать, что такие термины есть и Юго-Восточной Азии. В других местах они редки или, по крайней мере, не описаны. Известные языки включают атабаскский ( коюкон и керриер ), помо и южный пайуте в Северной Америке, кечуа , паэзан ( наса юве ) и карибан ( тириё ) в Южной Америке, адыгейский на Кавказе и хое ( кхоэ , гуви ) на юге. Африка. ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Эванс, Николас. 2006. «Диадические конструкции». В Энциклопедии языка и лингвистики Кейта Брауна (ред.) (2-е издание).
↑ Система родства Оксапмин. Архивировано 20 сентября 2009 г. на Wayback Machine , получено 21 мая 2009 г.

[ELL-1] Jump up to: ^а ^б ^с Эванс, Николас. 2006. «Диадические конструкции». В Энциклопедии языка и лингвистики Кейта Брауна (ред.) (2-е издание).

[2] Система родства Оксапмин. Архивировано 20 сентября 2009 г. на Wayback Machine , получено 21 мая 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]