Мушуа Инну – коренная нация
| Люди | Наскапи |
|---|---|
| Штаб-квартира | Натуашиш |
| Провинция | Ньюфаундленд и Лабрадор |
| Земельный участок | 44.26 [ 1 ] км 2 |
| Население (октябрь 2019 г.) [ 2 ] | |
| В резерве | 991 |
| На другой земле | 1 |
| Выкл. резерв | 80 |
| Общая численность населения | 1072 |
| Правительство [ 2 ] | |
| Главный | Великий Джон [ 3 ] |
| Совет |
|
| Веб-сайт | |
| Innu.ca | |
Мушуау Инну — коренная нация — коренных народов группа , расположенная в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор , Канада . [ 2 ] У группы есть один заповедник , который находится недалеко от поселка Натуашиш с 2002 года, когда он переехал из залива Дэвис . Заповедник имеет площадь около 44 квадратных километров (11 000 акров). [ 1 ]
Мушуау-инну и наскапи когда-то были одним и тем же народом, говорящим на одном диалекте и писавшим по слогу, но отделились и направились в Восточный Лабрадор, вероятно, из соображений устойчивости. Очень немногие инну-мушуау (если они вообще есть) умеют писать по слогу. Большинство из них являются католиками и используют Библию Монтанье , в которой не используется слоговое письмо.
Главой этой первой нации является Джон Нуи. [ 4 ] [ 5 ] По состоянию на октябрь 2019 г. [update]В стране зарегистрировано 1072 человека, из которых 991 проживает в заповедниках. [ 6 ] Население Натуашиша по данным переписи 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , составляло 856 человек по сравнению с 938 в 2016 году. [ 7 ]
История
[ редактировать ]Наскапи традиционно жили во внутренних районах Лабрадора и Квебека. В 1830 году компания Гудзонова залива открыла торговый пост в Форт-Чимо , Земля Руперта , а в 1831 году — в заливе Дэвис , Лабрадор . [ 8 ] HBC продавала Наскапи боеприпасы, табак и алкоголь в обмен на мех. Вполне вероятно, что проблемы злоупотребления психоактивными веществами, существующие среди инну мушуау, начались с приходом HBC.
Традиционный образ жизни наскапи оказался под угрозой в 1916 году, когда стадо карибу стало слишком маленьким, чтобы прокормить наскапи. [ 8 ] В том же году поселение Наскапи было зарегистрировано в «Заливе Олд-Дэвис» (расположенном на материковой части Лабрадора, недалеко от современного поселения). В 1942 году Правительственная комиссия взяла под свой контроль торговый пост в заливе Дэвис. В 1945 году католический миссионер (по данным инну, из Монреаля) основал в общине церковь. Примерно в это же время миссионер попытался контролировать злоупотребление алкоголем в обществе и позволил непьющим инну иметь большие панты . Перепись 1945 года показала, что в заливе Дэвис существовала большая община инну, и некоторые жители использовали фамилию «Рич», однако большинство жителей не использовали фамилию. Небольшая популяция инну также существовала в Наине . [ 9 ]
В 1948 году Комиссия переселила 74 инну из залива Дэвис в Нутак (ныне переселенная община инуитов) на севере. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] С инну не посоветовались по поводу переезда, и через год они пешком вернулись в залив Дэвис. Непонятно, почему вообще произошло переселение. После того, как провинция присоединилась к Канаде в 1949 году, Закон об индейцах не применялся к инну, поскольку (по мнению комиссии) статусные индейцы в то время не имели права голоса, в то время как коренные народы Лабрадора имели право голоса до конфедерации. Инну по большей части не знали об этом Законе и договорах с коренными народами в других провинциях до «разногласий в официальных документах» в 1969 году. Многие инну чувствовали, что федеральное и провинциальное правительства игнорировали их. [ 8 ] В 1967 году «Старый залив Дэвис» был заброшен, и инну были переселены в современное поселение залива Дэвис на острове Илуйкояк. [ 13 ] [ 10 ] Провинция надеялась улучшить экономическое положение инну, вовлекая их в морской промысел, а также обеспечивала паромное сообщение с заливом Дэвис, соединяющим его с остальной частью Лабрадора и Ньюфаундлендом . Инну было обещано современное жилье в новом поселении, однако дома были плохо построены и зимой не имели проточной воды, а в других домах проточная вода отсутствовала вообще. Тяжелая земля не позволяла домам иметь подвалы и не позволяла общине иметь канализационную систему . [ 10 ] [ 11 ] Самоубийства и злоупотребление психоактивными веществами были обычным явлением среди инну мушуау. [ 10 ] [ 11 ]
В 1992 году шесть оставленных без присмотра детей погибли в результате пожара в доме, а в 1993 году видео, на котором маленькие дети нюхают бензин и кричат, что хотят умереть, привлекло внимание всей страны. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
В декабре 1993 года Совет племени инну Мушуау изгнал судью провинциального суда и Королевскую канадскую конную полицию из общины (КККП). Публичная причина высылки касалась недовольства инну практикой и применением канадского Уголовного кодекса к своему народу. Инну также заявили, что КККП не обладает юрисдикцией над их общиной. [ 13 ] [ 19 ] Противостояние продолжалось до марта 1995 года, когда между правительством Канады и Советом племени инну Мушуау был подписан Меморандум о взаимопонимании о создании полицейских из числа коренных народов для оказания помощи КККП. [ 20 ]
3 февраля 1995 года инну Мушуау вручили письменное уведомление о выселении компании Diamond Field Resources, разработчика проекта Voisey's Bay . 4 февраля 1995 года началось противостояние в заливе Вуази, и около 50 инну-мушуа прибыли в горнодобывающий лагерь алмазных месторождений в заливе Вуази. К 6 февраля 1995 года на объекте находилось около 80 инну, они нанесли ущерб оборудованию Diamond Field Resources примерно на 10 000 долларов. КККП направила на место 30 офицеров для поддержания порядка. В конечном итоге порядок был восстановлен после того, как компания Diamond Field Resources согласилась полностью привлечь инну к процессу планирования разработки. [ 21 ]
В ноябре 1999 года международная по защите прав коренных народов организация Survival International опубликовала отчет о лабрадорах-инну под названием « Канадский Тибет: убийство инну» . В отчете инну из залива Дэвис названы «самыми склонными к самоубийству людьми в мире». [ 22 ]
Инну надеялись переехать на материк, чтобы иметь лучшее жилье и решить некоторые социальные проблемы, однако премьер-министр Брайан Тобин надеялся, что они переедут в существующее сообщество, такое как Найн, в то время как инну хотели построить новое сообщество. После того, как Тобин покинул свой пост в 2000 году, провинция согласилась построить новый поселок у пруда Санго под названием Натуашиш . На провинциальных выборах 1999 года от кандидатом от Прогрессивно-консервативной партии гор Торнгат был Симеон Чакапеш, первый инну, когда-либо принимавший участие в общепровинциальных выборах. Он потерпел поражение от действующего президента MHA Уолли Андерсена .
Кризис в заливе Дэвис был описан в документальном фильме 1996 года «Утшимасситс: Место босса» . [ 11 ] [ 23 ] [ 24 ]
Текущая ситуация
[ редактировать ]Мушуау-инну получили признание в соответствии с Законом об индейцах в 2002 году, а Натуашиш стал федеральным индейским заповедником в 2003 году. [ 25 ] [ 26 ] Новое поселение имеет лучшее жилье, чем поселение в заливе Дэвис, и инну теперь легче добраться до своих традиционных охотничьих угодий. MV Kamutik W (паромное сообщение, которым управляет Nunatsiavut Marine Inc.) отправляется по маршруту из Хэппи-Вэлли-Гуз-Бей в Блэк-Тикл , Картрайт , Риголет , Макковик , Хопедейл Каждое лето , Натуашиш и Наин. До Натуашиша также можно добраться через аэропорт Натуашиш . [ 27 ] [ 28 ]
В отчете CBC за 2005 год местный совет группы был обвинен в коррупции, в частности в том, что руководство занималось торговлей наркотиками и другими запрещенными веществами для сохранения власти. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
Попытка общины решить проблему алкоголизма привела к запрету на продажу, покупку и хранение алкоголя на территории заповедника. Первоначально постановление было принято в 2008 году с перевесом в два голоса. [ 34 ] [ 35 ] Постановление о запрете было поддержано на последующем референдуме, проведенном в сообществе в марте 2010 года. [ 36 ]
В 2017 году организация Innu Nation заявила, что на попечении находятся 165 детей лабрадоров-инну, 80 из которых размещены за пределами своих родных общин Натуашиш и Шешатшиу. [ 37 ] [ 38 ] По данным Великого вождя нации инну Грегори Рича, по состоянию на 2020 год совокупное население Натуашиша и Шешатшиу составляет около 3000 человек, причем около половины из них составляет молодежь. Из них 167 находятся на попечении менеджера по делам детей и молодежи.
После многих лет, когда их финансы находились под сторонним и совместным управлением, [ 39 ] В 2019 году коренная нация инну мушуау впервые в своей истории вышла из-под совместного управления. [ 40 ]
В мае 2020 года Уолли Рич, 15-летний мальчик из Натуашиша, покончил жизнь самоубийством, находясь под опекой провинции и проживая в групповом доме в Хэппи-Вэлли-Гуз-Бэй. Великий вождь нации инну Грегори Рич считает, что это первый случай, когда ребенок, находящийся на попечении Департамента по делам детей, пожилых людей и социального развития Ньюфаундленда и Лабрадора , покончил с собой. [ 38 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Профиль переписи населения коренной нации инну мушуау (код 1010801)» . Перепись 2016 года . Правительство Канады — Статистическое управление Канады .
- ^ Jump up to: а б «Первая деталь нации» . Канада по делам коренных народов и Севера . 26 сентября 2019 г.
- ^ «Управление» . Канада по делам коренных народов и Севера. 26 сентября 2019 г.
- ^ Уолл, Лукас (20 ноября 2016 г.). «Новый руководитель группы хочет объединить людей в Натуашише» . Новости Си-Би-Си.
- ^ «Джон Нуи переизбран главой коренного народа инну Мушуау в Натуашише» . Новости Си-Би-Си. 7 ноября 2019 г.
- ^ «Зарегистрированное население» . Канада по делам коренных народов и Севера. 26 сентября 2019 г.
- ^ «Натуашиш 2, Индийский заповедник (ИРИ) Ньюфаундленд и Лабрадор [подразделение переписи населения]» . Статистическое управление Канады. 9 февраля 2022 г. Проверено 26 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Пауэрс, Тимоти А. (22 августа 1997 г.). Сознательный выбор удобства: переселение инну мушуау из залива Дэвис, Лабрадор (PDF) (магистр гуманитарных наук). Университет Святой Марии.
- ^ «Перепись населения Ньюфаундленда 1945 года, округ Лабрадор» . Сайт Гранд-Бэнкс Ньюфаундленда . 19 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д Пресс, Гарольд (1995). «Дэвис Инлет в кризисе: будут ли когда-нибудь извлечены уроки?» (PDF) . Канадский журнал местных исследований . 15 (2): 187–209. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 года . Проверено 17 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Место босса: Утшимассиц (1996) на IMDb
- ^ Обучение, Бонни (29 сентября 2017 г.). « Инну, для » Инну Соленого провода Новости Получено 16 октября ,
- ^ Jump up to: а б Рослин, Алекс (20 января 1994 г.). «Дэвис-Инлет загружает RCMP» . Нация . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ «Трагедия Дня святого Валентина в заливе Дэвис» . Новости Си-Би-Си. 17 февраля 1992 года . Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ «Дэвис-Инлет: Сообщество инну в кризисе» . Цифровые архивы CBC . Канадская радиовещательная корпорация . 28 января 1993 года . Проверено 17 июня 2011 г.
- ^ «Инну Лабрадора: от залива Дэвис до Натуашиша» . Новости Си-Би-Си. 14 февраля 2005 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ Феннелл, Том (15 февраля 1993 г.). «Ужас в заливе Дэвис» . Маклина . Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ «Новый дом и новое начало для инну мушуау из залива Дэвис» . Культурное выживание . 2018.
- ^ Локьер, Дебора (1994). «Дэвис Инлет задерживает возвращение судьи» . Ветроговоритель . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ «Приведение к присяге миротворцев-инну в качестве сверхштатных констеблей в заливе Дэвис» . Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора. 11 января 1996 года . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ «Выдвижение претензий: права инну и претензии на добычу полезных ископаемых в заливе Войси» . Культурное выживание. Март 2001 года . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ «Дэвис-Инлет: самые склонные к самоубийству люди в мире» . ЦБК. 8 ноября 1999 г. Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ «Свидетель сосредоточен на переезде инну в отдаленный залив Дэвис» . Ванкувер Сан , 10 февраля 1996 г.
- ^ «Сериал Mountie снова получает своих Близнецов: хоккейная драма «Чистая стоимость», новый сериал «Трейдеры» и спортивный комментатор Рон Маклин становятся победителями» . The Globe and Mail , 3 марта 1997 г.
- ^ «Приказ оркестра коренных народов инну мушуау SOR / 2002-415» . Правосудие Канады . 21 ноября 2002 г.
- ^ «В архиве — Создание заповедника Натуашиш» . Канада по делам коренных народов и Севера. Ноябрь 2007 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2011 г. Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ Мур, Ангел (5 апреля 2020 г.). «Лидеры коренных народов просят перекрыть доступ к Лабрадору» . Новости АПТН . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ Черчилль Дьюк, Лаура (20 сентября 2019 г.). «Женщина из Хопедейла распространяет петицию с призывом к провинции субсидировать полеты в северный Лабрадор» . Соляная проволока . Проверено 23 июля 2021 г.
- ^ «Инну Лабрадора: от залива Дэвис до Натуашиша» . Новости ЦБК . 14 декабря 2004 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2004 года . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ «Натуашиш: Борюсь с похмельем старого залива Дэвис» . ЦБК. 8 февраля 2005 г. Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ Пауэр, Питер (6 марта 2015 г.). «Спустя десять лет после того, как жители залива Дэвис были переселены, они все еще охотятся на демонов» . Глобус и почта . The Globe and Mail Inc. Проверено 28 июня 2016 г.
- ^ «Групповые деньги, разжигающие зависимость: источники» . Новости Си-Би-Си. 9 февраля 2005 г. Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ «Лидеры лабрадоров-инну прикарманивают деньги банды: проверка» . Новости Си-Би-Си. 26 октября 2005 г. Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ «Деревня лабрадоров-инну голосует за запрет выпивки» . Новости Си-Би-Си. 1 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2008 г. Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ «Натуашиш проголосует за тотальный запрет алкоголя, наркотиков» . Новости Си-Би-Си. 30 января 2008 г. Архивировано из оригинала 31 января 2008 г. Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ «Натуашиш голосует за сохранение запрета на алкоголь» . Новости Си-Би-Си. 26 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 г. Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ Уайт, Бейли (16 ноября 2017 г.). «Нация Инну 'разочарована и смущена', Оттава не будет участвовать в расследовании о приемных семьях» . Новости ЦБК . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Нация инну призывает провинцию продолжить расследование после того, как подросток умер в больнице» . Новости Си-Би-Си. 4 июня 2020 г. Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ Тайлон, Джоан (2001). «DIAND берет на себя управление капиталом Innu» . Ветроговоритель . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ "Натуашиш готов вернуть себе контроль над финансами, - говорит шеф" . Новости Си-Би-Си. 18 февраля 2019 г. . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ «Нация Инну хочет получить ответы о том, что привело к смерти 15-летнего подростка, находящегося под опекой | SaltWire» .
- ^ «Подросток-инну умер в больнице. Теперь высказывается уволенный социальный работник | CBC News» .
- ^ «Мать Уолли Рича говорит, что система дала сбой подростку, который умер под опекой правительства Новой Зеландии | CBC News» .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бернс, Аушра (весна 2006 г.). «Движение и движение вперед: переселение инну Мушуау из залива Дэвис в Натуашиш» . Акадиенсис . 35 (2): 64–84. JSTOR 30303231 .
- Далсбо, Элизабет Торринг (весна 2010 г.). «Нам сказали, что мы будем жить в домах»: переселение и размещение инну Мушуау из Натуашиша с 1948 по 2003 год (PDF) (магистр философии в области изучения коренных народов). Университет Тромсё.
- Хенриксен, Георг (2010). Охотники в пустошах: Наскапи на краю мира белого человека . Книги Бергана. ISBN 978-0-85745-367-9 .
- Поллард, Дейдре (2006). Политическая риторика социальных проблем: нюхание бензина среди инну Лабрадора. Магистерская диссертация, Мемориальный университет Ньюфаундленда.
- Пауэрс, Т. А. (1997). Сознательный выбор удобства: переселение инну мушуау из залива Дэвис, Лабрадор. Магистерская диссертация, Университет Святой Марии.
- Самсон, Колин (2003). Образ жизни, которого не существует: Канада и исчезновение инну . Версо. ISBN 978-1-85984-525-7 .
- Самсон К., Дж. Уилсон и Дж. Мазовер (1999). Канадский Тибет: убийство инну. Лондон: Международное выживание.
- Уокер, Джон (1996). Место Босса: Утшимассиц . Национальный совет по кинематографии Канады .
- «После охоты на карибу инну-мушуау: специальный архивный выпуск Land & Sea» . Новости Си-Би-Си. 16 марта 2019 г.
- Земля и море: инну-мушуау учатся охотиться на карибу в Лабрадоре . CBC NL — Ньюфаундленд и Лабрадор. 16 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube .
- Грибные инну: Выжить в Канаде . Медиагруппа «Кино». 2004. ISBN 978-1-61753-429-4 .
