Команда Буффало (НФЛ)
Эта статья требует дополнительных цитат для проверки . ( апрель 2012 г. ) |
Основан | 1915 |
---|---|
Приостановленный | 1928 |
Сложен | 1929 |
Базируется в | Буффало , Нью -Йорк , США |
Лига | Buffalo Semi-Pro Football League (1918) Нью -Йорк Pro Football League (1919) Национальная футбольная лига (1920–1929) |
История команды | Buffalo All-Stars (1915–1917) Буффало Ниагас (1918) Проспекты Буффало (1919) Buffalo All-Americans (1920–1923) Буффало Бизонс (1924–1925) Buffalo Rangers (1926) Буффало Бизонс (1927–1929) |
Командные цвета | Черный, оранжевый, белый |
Главные тренеры | Barney Lips (1917, 1919) Томми Хьюитт (1918, 1920–1924) Уолт Коппиш (1925) Джим Кендрик (1926) Dim Batterson (1927) Аль Джолли (1929) |
Владелец (ы) | Фрэнк Макнил (1920–1923) Томми Хьюитт /Уоррен Д. Паттерсон (1924–1929) |
Другие победы чемпионата лиги | 1918 Городские чемпионы 1919 New York Pro Champs |
Домашнее поле (ы) | Бейсбольный парк Буффало (1915–1923) Колледж Канисиуса (1915–1923) Стадион Бизона (1924–1929) |
Буффало, Нью-Йорк, имела бурную команду Национальной футбольной лиги ранней эпохи , которая работала под несколькими именами и несколькими различными владельцами в период с 1910 и 1920-х годов. Ранняя франшиза НФЛ по-разному называлась « Буффало» с 1915 по 1917 год, [ 1 ] Буффало Ниагас в 1918 году, [ 2 ] перспективы Буффало в 1919 году, [ 3 ] Всеамериканцы Буффало с 1920 по 1923 год, Буффало Бизоны с 1924 по 1925 год и в 1927 и 1929 годах и рейнджеры Буффало в 1926 году. Франшиза, которая сталкивалась с финансовыми проблемами в 1928 году, не участвовала в игре в лиге в этом сезоне.
История
[ редактировать ]До НФЛ
[ редактировать ]Буффало эксплуатировал раннюю профессиональную футбольную трассу, по крайней мере, с конца 1800 -х годов. Среди известных предшественников команды, обсуждавшейся здесь, были Буффало Окдалес, расцвет которого был в 1908 и 1909 годах, и кто прекратил деятельность c. 1915; Казеновии, которые были лучшей командой Нью -Йорка в 1910 и 1911 годах; и Lancaster Malleable, из соседнего города Ланкастер, Нью -Йорк , которые были лучшей командой в регионе в 1913 и 1914 годах. Эти команды играли друг друга, а команды из близлежащих городов (например, Рочестер Джефферсонс ).
All-Stars играли с 1915 по 1917 год под руководством Юджина Ф. Дули; В 1917 году Дули вместе со своим звездным игроком Барни Леппером взял команду в туре по футбольным командам Midwestern Pro Midwestern. В 1918 году командам города не разрешалось играть за пределами района из -за пандемии гриппа 1918 года ; Дули и Леппер прекратили All-Stars. Продавец обуви Уоррен Д. Паттерсон, в то же время, когда этот, сформировал новую команду, известную как Buffalo Niagaras, подписав бывшего бывшего Патрицианцев Янгстауна защитника Эрнеста «Томми» Хьютта в качестве его защитника. Будучи Niagaras, команда выиграла общегородство чемпионата в 1918 году, оставив непобедимую с рекордом 6–0–0 (в том числе лишние), на котором было забито только одно приземление в любой из их шести игр. Они были одной из немногих команд высшего уровня, которые все еще могли играть в игры в этом году, причем большинство команд высшего уровня (такие как патриции, кантоны бульдоги и Массиллон Тигры )-все они приостановили операции из-за пандемии и/или мира Нехватка игроков первой войны ; Это позволило Буффало получить ногу на своем конкурсе в Огайо и подписать иначе, не занятых игроками, установив курс для того, чтобы привести регион наравне с лигой Огайо и окончательное создание НФЛ. При этом они могли бы теоретически поставить претензию на то, что она лучшая команда в стране, особенно учитывая, как команда будет выступать в течение следующих трех сезонов, но Ассоциация профессиональных футбольных исследователей пренебрегает каким -либо претензием, которое не поступает из Лиги Огайо , и дает мифический «национальный титул» Дейтон -Треугольникам , которые также остались непобедимыми в этом году. Когда в 1919 году была вновь открыта футбольная лига Нью-Йорка , команда, которая теперь реорганизовалась во франшизу, известную как перспективы, победила Рочестер Джефферсонс за титул лиги на турнире по выходным в День Благодарения в два года . Две команды связали игру Дня Благодарения, но Буффало легко победил Рочестера 20–0 в следующее воскресенье.
Леппер объединился с Hughitt и Patterson в начале 1920 года, чтобы создать All-Americans Buffalo, а затем быстро продал команду Фрэнку Макнейлу, несколько абразивному и агрессивному владельцу, который смог поставить команду в Национальную футбольную лигу для своего первого сезона. Однако записи указывают на то, что он, возможно, фактически не вошел в свою команду в Американскую профессиональную футбольную ассоциацию до 1921 года, всеамериканцы, как правило, показывают как команда третьего места в таблице лиги этого года (путаница проистекает из заявления в минуты Апрельская встреча в апреле 1921 года, в которой приняли участие неопознанную команду из ; Буффало Паттерсон придерживался названия потенциальных клиентов и собрал команду с более низким качеством, которая играла до 1923 года, в том числе игру 1922 года против самих американцев. [ 4 ]
НФЛ
[ редактировать ]
Всеамериканцы добились успеха в течение первых нескольких сезонов APFA, опубликовав рекорд регулярного сезона 9–1–1 в 1920 году, став первой профессиональной командой НФЛ, которая выиграла на 20 или более очков в каждой из ее первых четырех игр, Звездочная запись, которая не была связана до Патриотов Новой Англии в 2007 году . нападения [ 5 ] Звездочка заключается в том, что в начале НФЛ всеамериканцы сыграли пять из 11 игр против противников, не являющихся лигой. [ 6 ]
Buffalo -Phoenixville Connection
[ редактировать ]Уникальный для профессиональной футбольной команды, всеамериканцы заключили соглашение об обмене с Union Club of Phoenixville , побочным проектом, управляемым игроком всех американцев Хейни Миллер . Миллер отправил бы себя и семи других американцев в Фениксвилл, штат Пенсильвания, чтобы играть в игры по субботам (у Пенсильвании были синие законы , которые помешали игре в воскресенье), а затем возвращались в Буффало по воскресеньям. Это соглашение об обмене продолжалось в 1921 году, когда Миллер сформировал новые профсоюзные квакеры Филадельфии , но владелец всех американцев Фрэнк Макнейл остановил соглашение в середине сезона 1921 года после того, как квакеры сыграли в кантонских бульдогах и изнашивали игроков «Все-американцы». Пять американцев покинули команду, чтобы сыграть за квакеров на полный рабочий день; У Буффало были выборы тогдашних Detroit Tigers , чтобы пополнить свой список.
Первая торговля в НФЛ
[ редактировать ]В 1920 году профессионалы Akron удерживали всех американцев в безчисленном галстуке перед всего лишь 3000 фанатов. В игре владельцы Akron Фрэнк Нид и Арт Ранни согласились продать Боба Нэша Буффало за 300 и пять процентов ворот, в первой известной сделке игроков между клубами НФЛ. [ 7 ]
1920 выпуск чемпионата
[ редактировать ]Наряду с Decatur Staleys и Akron Pros, Буффало заявил о доле титула лиги 1920 года. В том же сезоне профессионалы держали лучший рекорд в лиге и должны были избегать проигрыша игры. Между тем, Буффало и Стейли должны были выиграть, чтобы захватить чемпионат APFA. Профессионалы смогли удержать STALEYS в безчисленном галстуке в Куб -парке . Тем не менее, профессионалам все еще приходилось играть в всех американцев, которые были только что выиграли 7–3 побед над кантонами бульдогов на Нью-Йорка территории Поло . [ 8 ] Несмотря на уверенность Буффало в матче, профессионалы также держали всех американцев без зачисления.
И всеамериканцы, и Стейли жаловались на чемпионат, утверждая, что Акрон только связал, но не победил их. Однако, поскольку президент лиги Джим Торп и вице -президент Стэн Кофалл отсутствовали на собрании, владелец Акрона Арт Ранни председательствовал на встрече. Джозеф Карр , владелец Columbus Panhandles , переехал на собрание лиги в апреле 1921 года, чтобы дать Акрону единственный титул и права на Кубок Callender Brunswick-Balke . Буффало финишировал на третьем месте с Чикаго на втором месте. В отдельном движении Карр будет избран президентом лиги. [ 7 ]
Согласно современным правилам разрыва связей НФЛ, всеамериканцы Buffalo 1920 года будут со-чемпионами. [ 9 ] Они будут связаны с профессионалами Акрона в процентах побед, 9 + 1 ⁄ 2 победы 1 + 1 ~ 2 Потеря (0,864), обе команды избивают Decatur Staleys , у которых был сезон, который подсчитал 11 побед до 2 поражений (0,846).
"Стейли мошенник"
[ редактировать ]27 ноября 1921 года всеамериканцы претендовали на титул APFA с отчетом 9–0–2. Однако по разуму все еще неизвестно, владелец Фрэнк Макнил согласился сыграть еще две игры. Он действительно сказал Buffalo Media, что две игры были выставками, и не будет иметь никакого отношения к претензии команды к титулу APFA. Джордж Халас и Чикаго Стейли ударуют запечатлеть второе место в APFA в 1921 году , с их единственной потерей сезона против Буффало. Макнил запланировал две дополнительные игры против профессионалов и staleys обратно к спине. Первая игра была запланирована на 3 декабря против трудных профессионалов, после чего его команда садится на поезд в Чикаго, чтобы сыграть в «Стейлис» на следующий день.
Всеамериканцы победили профессионалов, прибыв в Чикаго, изношенные, и в любом случае, чтобы играть в Стейли, и проиграли. Макнил все еще верил, что его команда была чемпионом APFA 1921 года, и даже инвестировал в крошечные золотые футбольные мячи, чтобы его игроки ознаменовали достижение. Однако Халас заявил, что титул был Чикаго, основывая его утверждение на его убеждении, что вторая игра серии Буффало-Чикаго имела больше, чем первая. Он также отметил, что совокупный счет двух игр был 16–14 в пользу Стейли. Макнил настаивал на том, что всеамериканцы Буффало были чемпионами, все еще утверждая, что последние две игры, которые играла в его команде, были просто выставками. Это не имело значения. Лига наградила Чемпионат голосованием исполнительного комитета ассоциации в январе 1922 года Стейлис.
Этот эпизод называется несколькими спортивными историками и фанатами спорта Буффало «Стейли Смотл». В конце концов Макнил пошел в свою могилу, пытаясь перевернуть решение лиги. [ 10 ] В своем решении, основываясь на общепринятом (но теперь устаревшем) правиле, что, если две команды играют друг на друга более одного раза в сезон, вторая игра имеет больше, чем первая, исполнительный комитет следовал установленной традиции. Если бы Буффало не сыграл в последнюю игру, у них был бы непобедимый сезон и выиграл титул. [ 11 ]
Как в сезонах 1920 и 1921 годов, Буффало сыграл все свои игры дома (единственные исключения - два матча 1921 года в Чикаго и один против Детройтских Тигров ).
Буффало Бизоны
[ редактировать ]Под руководством игрока Томми Хьюитта , всеамериканцев, хотя они никогда не равнялись успеху первых двух сезонов, продолжали публиковать рекорды побед в 1922 и 1923 годах. Звезда, бегущая назад, коленки Оки Андерсон ухудшились во время сезона 1922 года. , вынуждая его досрочное уход и начинать упадок команды. В 1924 году владелец Фрэнк Макнил продал команду обратно Хьюиттту и Уоррену Д. Паттерсону, которые сразу же изменили название команды на Бизонс (фондовое название для спортивных команд Буффало) и подписал несколько игроков ( Пит Калак , Бенни Бойнтон и Джим Эйлингер среди их), чтобы еще раз пробежать на названии. После начала сезона 6–2 команды потеряли свои последние три, чтобы снова оказаться немного выше .500. Хьюгитт ушел в отставку в конце сезона. После выхода на пенсию Hughitt в конце сезона 1924 года команда боролась до конца своей жизни.
Однако 1 октября 1925 года Бизонам удалось бороться с Джимом Кендриком из его контракта с профессионалами Хаммонда и подписал его для игры за Буффало. В 1925 году Бизоны возглавляли бывшая звезда Колумбийского университета и уроженец Буффало Уолтера Коппиша , который, как ожидается, вернет команду в борьбу с чемпионатом, но никогда не оправдал его выставление из -за ряда проблем с окружающей его командой. До того, как Кендрик присоединился к команде, бизоны уже были 0–2 в сезоне. Первая игра Кендрика с Буффало пришла в воскресенье, 4 октября 1925 года, против Рочестера Джефферсонса . С Кендриком в составе, Бизоны связали Джефферсонса и Акрон Профи в своих следующих двух играх. Неделю спустя Бизоны победили The Columbus Tigers , 17–6. Однако трагедия поразила команду всего несколько дней спустя, когда капитан команды Уолтер Коппиш получил травму в автомобильной аварии, и ему было рекомендовано пройти несколько игр, чтобы позволить его травмам исцелиться.
Неделю спустя бизоны потерпели поражение от желтых курток Франкфорда , 12–3. Тем не менее, команда должна была сыграть нью -йоркских гигантов на территории Поло, через несколько дней. Игра также станет первой игрой для Koppisch. Тем не менее, бизоны, несмотря на сильный защитный показ, не могли генерировать свой атакующий потенциал. Эта игра была последним появлением Коппиша в форме Буффало. Затем команда проиграла свои последние две игры сезона в Providence Steam Rollers (10–0) и Chicago Cardinals (23–6).
В июле 1926 года было объявлено, что Уолтер Коппиш не вернется, чтобы управлять Буффало Бизонс в предстоящем сезоне. Между тем, Джим Кендрик был объявлен о том, что он стал менеджером команды и выступал в качестве тренажа игрока . [ 12 ]
Буффало Рейнджерс
[ редактировать ]Джим Кендрик объявил о своем эксперименте « Буффало Рейнджерс », выставив выставочную команду игроков из Техаса и юго -западных Соединенных Штатов в сезоне 1926 года. Его план состоял в том, что этот выставочный состав будет тогда представлять Буффало в НФЛ. штата Поскольку большинство игроков были техасцами, команда была названа «Рейнджерс» в уважении к легендарной миротворческой силе . [ 12 ] Западного побережья Наряду с букканерами Лос -Анджелеса и полковниками Юга Луисвилля , это была одна из трех команд, которые представляли города за пределами существующего следа НФЛ.
Кендрик полагал, что если у игроков нет внешних интересов или чего -то еще, чтобы отвлечь свои умы от игры в футбол, они могут играть лучше. Результат сезона определит, была ли его теория правильной. [ 13 ]
Buffalo Media попеременно назвал команду «Рейнджерс бизонов», объединив старое имя с новым, чтобы фанаты могли легче отождествить себя с командой, которая была на третьем имени за семь лет. Однолетний эксперимент принес сезон 4–4–2 (.500). Буффало ожидал, что Кендрик вернется на поле Рейнджерс в сезоне 1927 года , однако он подписал контракт с нью -йоркскими гигантами, и большинство оставшихся игроков пошли разными путями, сославшись на их неприязнь к холодным зимам Буффало в качестве основной причины ухода. [ 12 ]
Возвращение бизонов и закрытия
[ редактировать ]Дим Баттерсон , местный тренер средней школы и колледжа и помощник команды с 1925 года, был привлечен к тренировке сезона 1927 года. После пяти игр ( все убытки , все, кроме одной, были выводом), команда приостановила операции и не смогла закончить сезон. Команда не вернулась к игре в 1928 году, но вернулась в 1929 году с бывшим индийским Аль -Джолли Оранга в качестве тренера. Среди их игроков в этом году был Джесс Родригес , первый латиноамериканский игрок в НФЛ ( Желтые куртки Франкфорда наняли Игнасио «Лу» Молинет два года назад, но Молинет был кубинским гражданином). Как и в 1927 году, бизоны не смогли выиграть игру до своей финальной игры, когда в случае космической иронии они расстроили Чикагских Медведей 19–7; Таким образом, сама команда, которая испортила их непобедимый сезон в 1921 году, спас их от унижения сезона без побед в 1929 году. С начатой Великой депрессии бизоны, которые никогда не вернулись снова. В течение сезона Бизоны установили рекорд НФЛ из шести последовательных игр, не имея лидерства в регламентной игре. Запись была связана в 2012 году Канзас -Сити Шефы . [ 14 ]
За исключением трех команд, у которых есть прямые потомки, все еще в НФЛ-«Медведь», «Аризона Кардиналс» и «Дейтон-треугольники» (чьи останки находятся в нынешних Кольтах Индианаполиса ), Буффало был самым долгожившим из первоначальных 13 команд лиги.
По крайней мере, еще одна игра против команды НФЛ была сыграна в Буффало после неудачи Бизонов: независимые медведи Буффало узко проиграли, 8–6, для индейцев Кливленда в соревнованиях 1931 года. Буффало станет обычным «нейтральным сайтом» для выставок НФЛ с 1938 по 1958 год.
Команда не имеет официального отношения к будущим франшизам Buffalo Pro Football: буйволов и тигров третьей американской футбольной лиги , Буффало бизонов AAFC индейцам или векселей сегодняшних , которые были одной из новых команд AFL (формация объявлена в 1959), который впервые сыграл в 1960 году.
Игроки отмечают
[ редактировать ]По состоянию на 2022 год ни один из всех американцев, бизонов или игроков Рейнджерс не был назван в Зал славы профессионального футбола . В настоящее время это самая длинная команда, которая никогда не вкладывала игрока в зал, после того, как в Джексонвилле Ягуары в 2022 году вступили в 2022 году.
Члены Зала славы футбола колледжа
[ редактировать ]Другие
[ редактировать ]- Джим Эйлингер , во время его смерти в 2001 году, старейший выживший выпускник НФЛ.
- Оки Андерсон , товарищ по команде Фрица Полларда в Union Club of Phoenixville в 1920 году и считал одним из лучших прохожих форварда его эпохи, выиграв национальный титул в Colgate в 1916 году.
- Уолт Брюстер
- Пит Калак , товарищ по команде Джима Торпа в 1920 году.
- Томми Хьюитт
- Хейни Миллер
- Пол Робсон
- Гас Сонненберг
- Люд Рэй
Сезонные записи
[ редактировать ]Сезон | Команда | Лига | Регулярный сезон | после сезона Результаты | Ссылки | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Заканчивать | В | Л | Т | |||||
Buffalo All-Stars | ||||||||
1915 | 1915 | NYPFL | — | 6 | 0 | 1 | [ 15 ] | |
1916 | 1916 | NYPFL | — | 7 | 3 | 1 | Победил Тонаванда Кардекс за городской титул. Государственный титул оспаривается с Рочестером Джефферонсом. | [ 16 ] |
1917 | 1917 | NYPFL | — | 3 | 4 | 1 | Завоевал титул города. Сезон сократился из -за Первой мировой войны . | [ 17 ] |
Буффало Ниагас | ||||||||
1918 | 1918 | BSPFL † | 1 -й † | 5 | 0 | 0 | Названный чемпионы BSPFL † | [ 18 ] |
Перспективы Буффало | ||||||||
1919 | 1919 | NYPFL † | 1 -й † | 9 | 1 | 1 | Назван чемпионы NYPFL † | [ 19 ] |
Буффало всеамериканцы | ||||||||
1920 | 1920 | Умирает | 3 -й | 9 | 1 | 1 | APFA не провела плей -офф | [ 20 ] |
1921 | 1921 | Умирает | 2 -й | 9 | 1 | 2 | APFA не провела плей -офф. был де -факто чемпионат Между Буффало и Чикаго Стейли | [ 21 ] |
1922 | 1922 | НФЛ | 9 -й | 5 | 4 | 1 | НФЛ не провела плей -офф | [ 22 ] |
1923 | 1923 | НФЛ | 8 -й | 5 | 4 | 3 | НФЛ не провела плей -офф | [ 23 ] |
Буффало Бизоны | ||||||||
1924 | 1924 | НФЛ | 9 -й | 6 | 5 | 0 | НФЛ не провела плей -офф | [ 24 ] |
1925 | 1925 | НФЛ | 15 -й | 1 | 6 | 2 | НФЛ не провела плей -офф | [ 25 ] |
Буффало Рейнджерс | ||||||||
1926 | 1926 | НФЛ | 9 -й | 4 | 4 | 2 | НФЛ не провела плей -офф | [ 26 ] |
Буффало Бизоны | ||||||||
1927 | 1927 | НФЛ | 12 -й | 0 | 5 | 0 | НФЛ не провела плей -офф | [ 27 ] |
1928 | 1928 | НФЛ | Приостановленные операции | |||||
1929 | 1929 | НФЛ | 10 -е место | 1 | 7 | 1 | НФЛ не провела плей -офф | [ 28 ] |
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Историческое общество All-Americans Buffalo, Bisons & Rangers
- Буффало Биллс Фанклуб , который отслеживает футбольную историю западного штата Нью -Йорк .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Sye, Roy. Buffalo All-Stars All Time Results . Ассоциация профессиональных футбольных исследователей .
- ^ «История профессионального футбола в Буффало» . Billsbackers.com. Архивировано с оригинала 2012-02-14 . Получено 2012-11-01 .
- ^ «История профессионального футбола в Буффало» . Billsbackers.com. Архивировано с оригинала 2012-02-14 . Получено 2012-11-01 .
- ^ «Перспективы Буффало» . Independentfootball.site90.com. 2011-10-25. Архивировано из оригинала 2011-02-01 . Получено 2012-11-01 .
- ^ «Патриоты в Бенгалсе: игровые заметки» . 2007-10-01. Архивировано с оригинала 2011-05-19 . Получено 2007-10-02 .
- ^ ESPN понедельник вечером футбольный вещатель, 1 октября 2007 года . 2007-10-01.
Обсуждение комментатора, отмечая привязанную запись после игры
- ^ Jump up to: а беременный Кэрролл, Боб (1982). "Akron Pros: 1920" (PDF) . Гробиновый угол . 4 (12). Ассоциация профессиональных футбольных исследователей: 1–6. Архивировано из оригинала (PDF) 2012-03-11.
- ^ «Буффало обращается к кантону на территории поло» . Получено 2009-11-09 .
- ^ «НФЛ-разрывы поток» . Nfl.com . Получено 2012-11-01 .
- ^ «Кто действительно выиграл чемпионат в 1921 году? (P/O« История профессионального футбола в западном Нью -Йорке »)» . Архивировано из оригинала 2007-09-29 . Получено 2007-10-02 .
- ^ «1921: Стейли мошенник» . Получено 2009-11-09 .
- ^ Jump up to: а беременный в Миллер, Джеффри (2003). «Джим Кендрик: человек с планом» (PDF) . Гробиновый угол . 25 (6). Ассоциация профессиональных футбольных исследователей: 1–6. Архивировано из оригинала (PDF) 2010-11-26.
- ^ * Криппен, Кен (2002). "1926 Buffalo Rangers" (PDF) . Гробиновый угол . 24 (4). Ассоциация профессиональных футбольных исследователей: 1–6. Архивировано из оригинала (PDF) 2010-10-10.
- ^ «Вожди Канзас-Сити связывают 83-летний знак стыда» . Nfl.com .
- ^ «Профессиональный футбольный архив» . Профессиональный футбольный архив. 1915-11-14. Архивировано из оригинала 2012-04-01 . Получено 2012-11-01 .
- ^ "1916 All-Buffalo" . Профессиональный футбольный архив. Архивировано из оригинала 2012-03-18 . Получено 2012-11-01 .
- ^ «Профессиональный футбольный архив» . Профессиональный футбольный архив. Архивировано с оригинала на 2008-09-04 . Получено 2012-11-01 .
- ^ «История профессионального футбола в западном Нью-Йорке-1918» . Billsbackers.com. Архивировано из оригинала 2012-03-15 . Получено 2012-11-01 .
- ^ «Соглашение» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2012-10-22 . Получено 2012-11-01 .
- ^ «Статистика и игроки и игроки в 1920 году» . Pro-Football-Reference.com . Получено 2012-11-01 .
- ^ «1921 г. Статистика и игроки Buffalo All-Americans» . Pro-Football-Reference.com . Получено 2012-11-01 .
- ^ «1922 Буффало всеамериканцы статистика и игроки» . Pro-Football-Reference.com.
- ^ «1923 г. Статистика и игроки Buffalo All-Americans» . Pro-Football-Reference.com.
- ^ «1924 Буффало Бизонс Статистика и игроки» . Pro-Football-Reference.com.
- ^ «1925 Buffalo Bisons Статистика и игроки» . Pro-Football-Reference.com.
- ^ «1926 г. Статистика и игроки Буффало Рейнджерс» . Pro-Football-Reference.com.
- ^ «1927 г. Баффало Бизонс Статистика и игроки» . Pro-Football-Reference.com.
- ^ «1929 г. Статистика и игроки Буффало Бизонс» . Pro-Football-Reference.com.
- Команды Pro Football League New York
- Буффало (команды НФЛ 1920 -х годов)
- Американские футбольные команды созданы в 1915 году
- Американские футбольные команды расстроены в 1929 году
- Несуществующие команды Национальной футбольной лиги
- Американский футбол в Буффало, Нью -Йорк
- Буффало Биллс
- Несуществующие американские футбольные команды в Нью -Йорке (штат)