Споры о чемпионате НФЛ 1921 года
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Дата | 4 декабря 1921 г. | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Стадион | Кабс Парк , Чикаго , Иллинойс | ||||||||||||||||||
посещаемость | 12,000 | ||||||||||||||||||
Зал славы | |||||||||||||||||||
Стейлис: Джордж Халас (владелец/тренер), Гай Чемберлин , Джордж Трафтон |
Споры о чемпионате НФЛ 1921 года , известные среди спортивных историков и болельщиков Баффало как мошенничество Стейли , представляют собой спор, в котором всеамериканцы Баффало непреднамеренно уступили титул чемпиона APFA 1921 года команде Чикаго Стейли (позже переименованной в Чикаго Медведи ). Споры начались по завершении сезона 1921 года , когда всеамериканцы завершили сезон с лучшим результатом в Американской профессиональной футбольной ассоциации (переименованной в Национальную футбольную лигу в 1922 году). то, что владелец All-Americans намеревался сделать показательной игрой Однако, проиграв Стейли 4 декабря 1921 года , All-Americans уступили свой титул Чикаго на тай-брейке.
Фон
[ редактировать ]Всеамериканцы Буффало закончили 1921 год с рекордом 9–0–2 ; Тем временем «Чикаго» занял второе место, единственное поражение он потерпел от «Баффало» в День Благодарения . Стейли отказались играть в каких-либо выездных играх в том сезоне, за исключением игры в День Благодарения против тогда еще непобежденных All-Americans, которые также играли все свои игры дома. Владелец Чикаго Джордж Халас затем вызвал всех американцев на матч-реванш. Владелец «Баффало» Фрэнк Макнил, уже запланировавший на 3 декабря последнюю игру команды против « Акрон Прос» , согласился при условии, что она будет считаться лишь «показательным матчем после сезона» и не будет учитываться в турнирной таблице. Макнил обязательно сообщил средствам массовой информации Буффало, что эти две игры были показательными и не имели никакого отношения к претензиям команды на титул APFA. Он также освободил игроков, которых Баффало позаимствовал у тогда еще несуществующей команды НФЛ «Детройт Тайгерс», чтобы они сыграли последнюю показательную игру под знаменем «Тайгерс» (в тот же день, когда состоялся матч Стейли / Всеамериканцы, «Тайгерс» играли с «Детройт Марунс»; МакНил сделал один исключение и оставленный лайнмен Кларенс «Стимер» Хорнинг , который случайно набрал единственные очки All-Americans в матче-реванше Стейли, вернув заблокированный пант для тачдауна. [1] ). Затем Макнил запланировал игру против «Стейли» на один день после финальной игры команды против «Акрона». Таким образом, после игры против крутых «Акронов Прос» 3 декабря команда МакНила отправилась ночным поездом в Чикаго, чтобы на следующий день сыграть со «Стейли».
Всеамериканцы победили «Профи» со счетом 14–0, затем команда села на поезд, идущий в Чикаго. Вместо этого несколько их игроков ушли, чтобы играть в игре Detroit Tigers . Несмотря на дезертирство и усталость от предыдущей игры, всеамериканцы выстояли против Стейли, и в третьей четверти игра была равной; гол с игры голландца Стернамана сломал счет и выиграл игру за Чикаго со счетом 10–7. Макнил продолжал утверждать, что его команда была чемпионом AFPA 1921 года, и даже инвестировал в крошечные золотые футбольные мячи для своих игроков, чтобы отметить это достижение. Даже несмотря на поражение, «Баффало» по-прежнему имел счет 9–1–2 , в то время как «Чикаго» отставал от «Баффало» на 0,5 игры в турнирной таблице (в начале сезона «Баффало» сыграл больше игр). Если бы сезон закончился в тот день, Баффало все равно выиграл бы чемпионский титул. Чикаго, однако, увидел свою возможность и быстро запланировал еще две игры на декабрь: одну против « Кантон Бульдогс» и другую против своих соперников из другого города, « Чикаго Кардиналс» . Победа в обоих случаях привела бы Чикаго к 10–1 , на одну победу впереди Баффало и обеспечить чемпионство. 11 декабря «Стейли» победили «Кантон» со счетом 10–0, но сумели добиться нулевой по счету ничьей с «Кардиналами» только 18 декабря. Таким образом, обе команды закончили с одинаковыми рекордами 9–1 (ничья не учитывалась в турнирной таблице APFA). в то время).
Халас решил заявить, что титул принадлежит «Чикаго», и начал уговаривать других владельцев лиги отдать титул его «Стейли». Халас основывал свои претензии на чемпионство на своем убеждении, что вторая игра серии «Баффало-Чикаго» имела большее значение, чем первая. Он также отметил, что общий счет двух игр составил 16–14 в пользу Стейли. Макнил настаивал на том, что Баффало был чемпионом, и утверждал, что последние две игры, сыгранные его командой, были просто показательными, на что Халас возражал, что таких вещей, как показательные выступления, не существует, поскольку не существует установленного конца сезона, и поэтому, по его словам, все игры должны были быть засчитаны, независимо от того, хотел ли этого Баффало или нет. (И All-Americans, и Staleys оспаривали прошлогодний титул, но решение обоих было отменено, и Кубок Brunswick-Balke Collender Cup достался Akron Pros .)
Затем лига установила первый тай-брейк чемпионата. Новое правило гласило, что матч-реванш засчитывается больше, чем первый матч, в результате которого чемпионство досталось Чикаго. [2] В своем решении, основанном на общепринятом (но уже устаревшем) правиле, согласно которому, если две команды играют друг с другом более одного раза за сезон, вторая игра имеет большее значение, чем первая, исполком последовал устоявшейся традиции. Если бы «Баффало» не сыграл последнюю игру (или если бы она не была засчитана по желанию «Баффало»), они бы провели сезон без поражений и выиграли бы титул. [3] Этот тай-брейк был прекращен НФЛ в 1933 году.
Победитель игры должен был получить Кубок Коллендера Брансуик-Балке — чемпионский трофей, учрежденный в качестве вращающегося приза в предыдущем сезоне. Однако он так и не прибыл, поэтому Стейли не получили трофей, который теперь считается утерянным.
На протяжении всей оставшейся жизни Макнил неоднократно пытался добиться отмены решения лиги. Баффало больше никогда не достиг того уровня успеха, которого они достигли в период 1918–1921 годов; франшизы едва превышал 0,500 Процент побед в течение следующих трех сезонов, после чего на протяжении большей части оставшейся части десятилетия команда опустилась в нижнюю часть лиги в турнирной таблице, приостановив свою деятельность в 1927 году и свернувшись в 1929 году.
Ассоциация профессиональных футбольных исследователей признала обе стороны дебатов. Джеффри Дж. Миллер , который придумал фразу «Стейли Мошенничество» для описания противоречия, самым пылким образом утверждал, что решение лиги, которое действует по сей день, причинило вред всем американцам. [3] Кеннет Криппен, напротив, отметил, что конкуренция «Баффало» была не такой жесткой и что в целом «Стейли» провели лучший сезон, если принять во внимание разницу в победе и силу графика. [2] В конечном итоге легитимность претензий Баффало на титул зависит от того, была ли рассматриваемая игра зарегистрирована или нет.
Оценка игровой коробки
[ редактировать ]Оценка коробки
[ редактировать ]Период | 1 | 2 | 3 | 4 | Общий |
---|---|---|---|---|---|
Всеамериканцы | 0 | 0 | 7 | 0 | 7 |
Стейлис | 7 | 0 | 3 | 0 | 10 |
в Кабс Парк , Чикаго, Иллинойс
- Дата : 4 декабря 1921 г.
Информация об игре |
---|
|
Долгосрочное воздействие
[ редактировать ]Лига также была вынуждена окончательно завершить сезон, чтобы предотвратить повторение этого инцидента: в 1924 году «Чикаго» попыталось сделать то же самое с постсезонным матчем против « Кливленд Бульдогс» , но лига запретила это, то есть «Бульдоги» сохранили свой титул и запретили проведение игр чемпионата после сезона. [4]
В 1932 году «Чикаго» (теперь известные как «Медведи») и «Портсмут Спартанс» заняли первое место в турнирной таблице, хотя тай-брейк не был применим, поскольку обе их игры закончились вничью. Эта ситуация вынудила лигу отменить это правило и назначить игру плей-офф, чтобы определить чемпионство.
Игра за звание чемпиона НФЛ стала постоянной в 1933 году , когда НФЛ была разделена на Восточный и Западный дивизионы со стандартным графиком: тай-брейк «больший вес для более поздней игры» также был формально отменен.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Говард Робертс (1947). Чикагские медведи . Сыновья ГП Патнэма. п. 19 .
- ^ Jump up to: а б «Кто на самом деле выиграл чемпионат в 1921 году? (п/о «История профессионального футбола в Западном Нью-Йорке»)» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 2 октября 2007 г.
Поскольку в 1921 году игр чемпионата не проводилось, решение о чемпионате было снова решено голосованием исполнительного комитета Ассоциации в январе 1922 года. Исполнительный комитет постановил, что чемпионами являются «Чикаго Стейли», основываясь на общепринятом правиле, согласно которому, если играют две команды, друг друга более одного раза за сезон, вторая игра имеет большее значение, чем первая. Баффало и Чикаго играли в День Благодарения , и Баффало выиграл со счетом 7–6. Вторая игра состоялась 4 декабря. На этот раз «Чикаго» выиграло со счетом 10–7. Баффало заявил, что вторая игра была всего лишь «выставочной» игрой после окончания сезона, и она не должна учитываться в итоговой таблице. «Чикаго» заявило, что у Ассоциации нет установленной даты окончания сезона, поэтому вторая игра не могла быть проведена в «постсезонье».
- ^ Jump up to: а б Джеффри Миллер. «1921: Афера Стейли» . Проверено 9 ноября 2009 г.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2010 года . Проверено 8 сентября 2010 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )