Игра плей-офф НФЛ 1932 года
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Дата | 18 декабря 1932 г. | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Стадион | Стадион Чикаго , Чикаго , Иллинойс | ||||||||||||||||||
Зал славы | |||||||||||||||||||
Спартанцы: Датч Кларк Медведи: Джордж Халас (владелец), Ред Грейндж , Билл Хьюитт , Уильям Р. Лайман , Бронко Нагурски , Джордж Трафтон |
Игра плей-офф НФЛ 1932 года — дополнительная игра, проводившаяся с целью разрешить ничью в итоговом турнирном положении сезона 1932 года в Национальной футбольной лиге (НФЛ); он соответствовал хозяевам Chicago Bears и Portsmouth Spartans . Из-за снегопада и ожидаемых чрезвычайно низких температур в Чикаго , штат Иллинойс которому уже три года, играл на стадионе Чикаго, , матч был перенесен в закрытое помещение и в воскресенье вечером на поле уменьшенного размера.
Споры о турнирной таблице
[ редактировать ]НФЛ Начиная с первого сезона в 1920 году, чемпионский титул присуждался команде с лучшим результатом в регулярном сезоне по проценту побед без учета ничьих.
Хотя четыре из первых шести чемпионатов были оспариваемыми, только один раз (в 1921 году ) две команды финишировали результатом с одинаковым в 9 -1 рекордов и разделили между собой серию из двух игр, но официальные лица лиги использовали тай-брейк , чтобы дать Стейли спорный титул над All-Americans . [ 1 ]
В 1932 году «Спартанцы» и «Медведи» разделили первое место со счетом 6–1. [ 2 ]
Согласно правилам того времени, турнирная таблица основывалась на проценте побед, при этом ничьи исключались из расчета: таким образом, «Спартанцы» и «Медведи» закончили регулярный сезон с одинаковым процентом побед 0,857, опередив действующего чемпиона « Грин Бэй Пэкерс » с показателем 0,769 (( 10 побед, 3 поражения) процент выигрышей. [ 1 ]
Если бы в 1932 году действовала чистая разница между победами и поражениями или нынешняя (после 1972 года) система подсчета ничьих как половина победы, половина поражения, рекорд Пакерс 10–3–1 (0,750, +7) был бы выиграли им четвертый чемпионат подряд, опередив «Спартанцев» 6–1–4 (0,727, +5) и «Медведей» 6–1–6 (0,692, +5). [ 3 ] «Пакерс» сами контролировали свою судьбу в конце сезона 1932 года, но проиграли свои последние две игры «Спартанцам» и «Медведям». [ 4 ] [ 5 ]
Ситуация еще больше усложнялась тем, что, хотя «Спартанцы» и «Медведи» играли друг с другом дважды в течение регулярного сезона, а тай-брейк в лиге составлял разделенную серию из двух игр, этот тай-брейк применялся только в том случае, если каждая команда выиграла одну игру: победитель во второй игре будет присужден тай-брейк и чемпионство. Поскольку две игры «Медведи-Спартанцы» закончились со счетом 13–13 и 7–7, этот тай-брейк не имел никакого эффекта.
решающие матчи чемпионата были запрещены Таким образом, лиге пришлось внести изменение в правила, поскольку в 1924 году . [ 6 ] и впервые организовал одну игру (по сути, повтор ) для определения чемпиона НФЛ.
Несмотря на то, что победитель игры был объявлен чемпионом, было решено, что игра будет засчитана в итоговой таблице, а это означало, что проигравший упадет до 6–2 (0,750) и финиширует третьим после Грин Бэй, занявшего второе место. [ 1 ]
Крытое поле
[ редактировать ]
Игра должна была проводиться на стадионе «Ригли Филд» , домашнем стадионе «Медведей», но из-за сильной метели, сопровождавшейся чрезвычайно низкими температурами и холодным ветром , игра была перенесена в закрытое помещение на стадионе «Чикаго». [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Двумя годами ранее «Медведи» и «Кардиналы» провели на арене благотворительную показательную игру. [ 9 ] после сезона 1930 года . [ 13 ] Из-за экстремальных погодных условий игра была перенесена в закрытое помещение, что позволило обеспечить разумную посещаемость и доходы от продажи билетов. [ 14 ] Медведи выиграли со счетом 9–7. [ 15 ] Это не было редкостью в городе, поскольку местные команды играли в павильоне Декстер-Парк еще в 1917 году, когда « Расин Кардиналс» и «Эванстонс» из Эванстона сыграли вничью до нулевого счета. [ 16 ]
За неделю до игры на бетонную поверхность положили дубовую кору для Армией Спасения цирка, спонсируемого ; слоновий навоз из цирка издавал запах, от которого игрока «Медведей» стошнило на поле. [ 17 ] [ 18 ]
Из-за ограниченных размеров крытой арены для игры были приняты особые правила:
- Само поле, покрытое корой, было всего 80 ярдов в длину (60 ярдов между линиями ворот). [ 19 ] [ 20 ] и шириной 45 ярдов, что на десять ярдов уже стандартной ширины того времени. [ 11 ]
- Стойки ворот были перенесены с лицевой линии на линию ворот (НФЛ переместила стойки ворот на линию ворот в 1933 году , а затем обратно на лицевую линию в 1974 году ). [ 21 ]
- Каждый раз, когда команда пересекала 10-ярдовую линию, мяч отодвигался на 20 ярдов назад, чтобы обеспечить сокращение поля. [ 9 ]
- Впервые все игры начинались с того, что мяч находился на решётках или между ними, которые находились в десяти ярдах от боковой линии. [ 21 ]
Также было решено, что из-за меньшего размера поля и крытого стадиона в игре удары с отскока и броски с игры . не будут использоваться [ 22 ]
Краткое описание игры
[ редактировать ]Четверть | 1 | 2 | 3 | 4 | Общий |
---|---|---|---|---|---|
спартанцы | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Медведи | 0 | 0 | 0 | 9 | 9 |
Информация об игре |
---|
Самая высокая температура в то воскресенье в Чикаго составила 20 °F (-7 °C). [ 23 ] На этой неделе теплее, чем ожидалось ранее.
Из-за ужасного положения на мульче и ограниченных возможностей для атаки защита доминировала в первых трех четвертях игры, при этом игра оставалась нулевой по счету. Первый пас защитника «Беарс» Джона Долинга прилетел на трибуны. [ 24 ] как и большинство пантов и начальных ударов: один столкнулся с табличкой «Чикаго Блэк Хокс» , а другой попал в органиста во время игры. К концу игры был возвращен только один пант. [ 25 ]
В одном из заездов спартанцы были готовы забить, когда Гленн Преснелл споткнулся о поле, не успев добраться до зачетной зоны. [ 26 ] Что касается «Медведей», они использовали тяжелую игру с защитником Бронко Нагурски , хотя владение мячом закончилось всего после трех даунов, поскольку Ральф Джонс часто предпочитал наносить удары ногой . [ 27 ] В четвертой четверти «Медведи» забили спорный тачдаун: Карл Брамбо передал мяч Нагурски, который подъехал и бросил Ред Грейндж в зачетной зоне, чтобы забить гол. [ 28 ] Правила того времени предписывали, чтобы пас вперед должен был быть сделан как минимум с пяти ярдов за линией схватки . Спартанцы утверждали, что Нагурски не отступил на пять ярдов перед передачей на Грейндж, но тачдаун остался в силе. Позже «Медведи» забили мяч после того, как спартанцы выбили мяч из своей зачетной зоны. [ 28 ] [ 22 ]
Официальные лица
[ редактировать ]- Судья: Бобби Кан
- Судья: Г.А. Браун
- Главный судья на линии: Мейер Моррис [ 24 ]
Наследие
[ редактировать ]Поскольку игра плей-офф НФЛ 1932 года оказалась настолько популярной, она положила начало новой эре для Национальной футбольной лиги и американского футбола в целом. До 1932 года в лиге использовались те же правила, что и в студенческом футболе . Начиная с сезона 1933 года НФЛ ввела собственный свод правил. Стойки ворот были перенесены с лицевой линии обратно на линию ворот (перевернуто в 1974 году ), все игры начинались с мяча на решётках или между ними. [ 29 ] и пас вперед стал законным в любом месте за линией схватки; по иронии судьбы, правило паса вперед было поддержано главным тренером «Спартанцев» Джорджем Кларком , который пошутил: «Нагурски все равно сделал бы это!» [ 30 ] Однако его самым большим наследием стало создание в 1933 году игры чемпионата НФЛ , оригинальной игры чемпионата НФЛ, предшественника Суперкубка. [ 31 ]
Комиссар НФЛ Джозеф Карр охарактеризовал изменения в правилах как обеспечивающие лучшие возможности для забивания очков, что, по его мнению, «улучшит игру как для игроков, так и для зрителей». Карр присутствовал на игре плей-офф и сохранил корешок билета на игру в своем личном альбоме. [ 32 ]
В 1933 году НФЛ расширилась до десяти команд и разделилась на два дивизиона. Победители дивизиона встретились в запланированной игре чемпионата, чтобы определить чемпиона НФЛ . [ 29 ]
В этой игре НФЛ впервые использовала 80-ярдовое поле: следующий случай произошел 87 лет спустя, когда в 2019 году «Рейдеры» и «Пэкерс» встретились на стадионе «ИГ Филд» в Виннипеге для предсезонной игры. В «ИГ Филд», домашнем стадионе команды «Виннипег Блю Бомберс» из Канадской футбольной лиги , стойки ворот обычно располагаются на расстоянии 110 ярдов друг от друга. После того, как стойки были передвинуты перед предсезонной игрой НФЛ, образовавшиеся ямки на поле создали угрозу безопасности: чтобы игра могла продолжаться, игра проводилась на наспех укороченном 80-ярдовом поле, при этом были исключены начальные удары и каждая команда стартовала. играть на своей 15-ярдовой линии. [ 33 ]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Кэмпбелл, Рич (9 декабря 2019 г.). «Чемпионат НФЛ 1932 года. В помещении стадиона Чикаго. Как одна из самых странных и самых влиятельных игр в истории «Медведей» изменила лигу» . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Профессиональный зачет» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 12 декабря 1932 г. с. 11.
- ^ Кюхле, Оливер Э. (13 декабря 1932 г.). «Профессиональная футбольная лига изменит систему рейтинга команд в 1933 году» . Милуоки Джорнал . п. 6, часть 2.
- ^ МакГлинн, Стони (12 декабря 1932 г.). «Медведи кнут Пэкерс, 9–0, ничья за профессиональный титул» . Милуоки Сентинел . п. 11.
- ^ Кюхле, Оливер Э. (12 декабря 1932 г.). «Пэкерс» проигрывают «Чикаго Беарз» на заснеженном поле со счетом 9–0» . Милуоки Джорнал . п. 4, часть 2.
- ^ Хорриган, Джо (1980). «ПЕРВОЕ НАЗВАНИЕ КЛИВЛЕНДА» (PDF) . Уголок гробов . Ассоциация профессиональных исследователей футбола . Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2010 года . Проверено 30 января 2018 г.
- ^ Смит, Уилфрид (16 декабря 1932 г.). «Битва медведей со спартанцами перенесена в помещение» . Чикаго Трибьюн . п. 25.
- ^ «Медведи-спартанцы играют в помещении» . Милуоки Джорнал . Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 1932 г. с. 7, часть 2.
- ^ Jump up to: а б с «Медведи против спартанцев» . Милуоки Джорнал . Юнайтед Пресс. 18 декабря 1932 г. с. 1Б.
- ^ «Профессиональные гриддеры встречаются сегодня вечером в Городе Ветров» . «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. 18 декабря 1932 г. с. 2, раздел 2.
- ^ Jump up to: а б Данкли, Чарльз В. (19 декабря 1932 г.). «Медведи» обыграли «Спартанцев» со счетом 9–0; завоевали профессиональный титул» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. п. 13.
- ^ Уильямс, Марти (12 января 1978 г.). «Сегодняшняя игра не первая в закрытом помещении» . Ежедневные новости . Боулинг-Грин, Огайо. (Дейтон Дейли Ньюс). п. 12.
- ^ «Профессиональные команды играют в игру с сеткой в помещении» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 15 декабря 1930 г. с. 2, Финал.
- ^ Смит, Уилфрид (18 декабря 1932 г.). «Сегодня вечером «Медведи» сразятся со спартанцами за титул» . Чикаго Трибьюн . п. 1, часть 2.
- ^ «Карты проигрывают Чикагским Медведям» . Сент-Клауд Таймс . Сент-Клу, Миннесота. 16 декабря 1930 г. с. 17.
- ^ «Чикаго Расин Кардиналс 1917 года» .
- ^ Уиллис 2010 , с. 294.
- ^ Кляйн, Кристофер (29 января 2015 г.). «Причудливая история первой игры за титул НФЛ» . History.com . Проверено 30 января 2018 г.
- ^ Кючеле, Оливер Э. (19 декабря 1932 г.). «Медведи» выиграли со счетом 9–0, но в чем же дело? . Милуоки Джорнал . п. 6, часть 2.
- ^ «Медведи сражаются за звание профессионала» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 18 декабря 1932 г. с. 2Б.
- ^ Jump up to: а б «ВЕК «ПЕРВЫХ» В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ ФУТБОЛЕ, 1892–1992» (PDF) . Уголок гробов . 14 (5). 1992 год . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Майер, Ларри (1 марта 2014 г.). «Медведи сыграли первую игру НФЛ в закрытых помещениях» . Чикаго Беарс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 1 марта 2014 г.
- ^ "Погода" . Чикаго Трибьюн . 19 декабря 1932 г. с. 1.
- ^ Jump up to: а б Смит, Уилфрид (19 декабря 1932 г.). «Медведи побеждают со счетом 9–0; чемпионы по футболу» . Чикаго Трибьюн . п. 19.
- ^ Уиллис 2010 , с. 296.
- ^ Уиллис 2010 , с. 295.
- ^ Дент, Джим (8 сентября 2004 г.). Монстр Мидуэя: Бронко Нагурски, Chicago Bears 1943 года и величайшее возвращение всех времен . Издательство Макмиллан . ISBN 031230868X .
- ^ Jump up to: а б «Чикаго Беарс — профессиональные чемпионы» . Питтсбург Пост-Газетт . (Чикаго Трибьюн). 19 декабря 1932 г. с. 14.
- ^ Jump up to: а б «ПЕРВАЯ ИГРА ПЛЕЙ-ОФФ» . Зал славы профессионального футбола . Проверено 30 января 2018 г.
- ^ «Книга правил 1933 года» . Иллюстрированный спорт . 20 мая 2014 года . Проверено 30 января 2018 г.
- ^ «Первая игра плей-офф» . Зал славы профессионального футбола . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Уиллис 2010 , с. 296–297.
- ^ «Рейдеры» обыграли «Пэкерс» в Виннипеге на измененном 80-ярдовом поле» . Спортнет. Канадская пресса. 23 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
Источники
[ редактировать ]- Уиллис, Крис (19 августа 2010 г.). Человек, который построил Национальную футбольную лигу: Джо Ф. Карр . Пугало Пресс . ISBN 978-0810876705 .
41 ° 52'54 "с.ш. 87 ° 40'22" з.д. / 41,8817 ° с.ш. 87,6728 ° з.д.
- Сезон Национальной футбольной лиги 1932 года
- Игры чемпионата Национальной футбольной лиги
- Постсезон Чикаго Беарз
- Детройт Лайонс постсезон
- Соревнования по американскому футболу в закрытых помещениях
- Спортивные мероприятия декабря 1932 г.
- 1932 год в спорте в Иллинойсе.
- События декабря 1932 года в США.