Закон о борьбе с суевериями и черной магией

Закон Махараштры о предотвращении и искоренении человеческих жертвоприношений, других бесчеловечных практик, практик агхори и черной магии, 2013 г.
Закон Махараштры о предотвращении и искоренении человеческих жертвоприношений, других бесчеловечных практик, практик агхори и черной магии, 2013 г.
Законодательное собрание
Цитирование	Закон Махараштры № XXX 2013 г.
Территориальная протяженность	Махараштра
Прошел мимо	Законодательное собрание
Прошедший	13 декабря 2013 г.
Прошел мимо	Законодательный совет
Прошедший	18 декабря 2013 г.
Согласен на	20 декабря 2013 г.
Законодательная история
Первая палата: Законодательное собрание
законопроекта Название	Махараштра: Предотвращение и искоренение человеческих жертвоприношений, других бесчеловечных практик и практик агхори, а также законопроект о черной магии, 2013 г.
Представлено	Шиваджирао Моге
Представлено	11 декабря 2013 г.
Соответствующее законодательство
	Постановление Махараштры № XIV от 2013 г.
	Статус: Действует

Закон штата Махараштра о предотвращении и искоренении человеческих жертвоприношений, других бесчеловечных практик и практик агхори и черной магии 2013 года — это уголовно-правовой акт для штата Махараштра , Индия , первоначально разработанный активистом по борьбе с суевериями и основателем Махараштры Андхашраддхой Нирмуланом Самити (МАНС). ), Нарендра Дабхолкар (1945-2013) в 2003 году. ^{[ 1 ]} Закон криминализирует практику, связанную с черной магией , человеческими жертвоприношениями , использованием магических средств людей для лечения недугов и другие подобные действия, которые могут использовать суеверия . ^{[ 2 ]}

Список запрещенных видов деятельности с годами постоянно сокращался. После убийства Дабхолкара принятый законопроект был обнародован 26 августа 2013 года и официально представлен на зимней сессии Законодательного собрания Махараштры в Нагпуре в декабре 2013 года. ^{[ 2 ]}

Обзор

Действующий законопроект содержит 12 статей, которые криминализируют только следующие деяния: ^{[ 3 ]}

Нападения, пытки, насильственное заглатывание человеческих экскрементов , принудительные сексуальные действия, клеймение и т. д. под предлогом изгнания призраков из предположительно одержимого человека.
Заявляя и пропагандируя способность творить чудеса, а также обманывая или терроризируя людей такими средствами.
Совершение или поощрение действий, которые ставят под угрозу жизнь или причиняют тяжкие телесные повреждения, с целью приобретения сверхъестественных способностей.
Совершение или поощрение бесчеловечных действий или человеческих жертвоприношений в поисках какой-либо награды или вознаграждения.
Создание впечатления, что человек обладает сверхъестественными способностями, и принуждение людей выполнять его приказы.
Обвинение человека в том, что он занимается черной магией или в том, что он является воплощением Шайтана ( Сатаны ), обвинение его/ее в причинении болезней или несчастий и преследование человека.
Обвинение человека в занятиях черной магией, выставление его напоказ и препятствование его деятельности.
Заявление о способности вызывать призраков, вызывать панику или запугивать других, угрожая вызвать призраков, или создавая впечатление одержимости, не позволяя человеку обратиться за медицинской помощью и принуждая его/ее к бесчеловечным действиям.
Недопущение обращения человека за медицинской помощью в случае укуса собаки, змеи или скорпиона и принуждение его к приему магических средств.
Заявляя о проведении операций пальцами ( психическая хирургия ) и заявляя об изменении пола будущего плода .
Утверждать, что он связан с человеком из предыдущего воплощения , и склонять его к сексуальным действиям, а также утверждать, что он обладает сверхъестественной силой для лечения импотентной женщины и вступать с ней в сексуальные отношения.
Заявление о том, что умственно отсталый человек обладает сверхъестественными способностями, и использование такого человека в личных целях.

Хотя в Индии человеческое жертвоприношение уже считается убийством, в этом законе поощрение человеческого жертвоприношения признано уголовным преступлением. ^{[ 3 ]} За каждое нарушение предусмотрено минимальное наказание в виде шести месяцев и максимальное наказание в виде семи лет, включая штраф в размере от 5 000 до 50 000 фунтов стерлингов . Преступления не подлежат освобождению под залог и подлежат наказанию . ^{[ 4 ]}

Закон предписывает назначать и обучать сотрудников бдительности для расследования этих преступлений и сообщения о них в местный полицейский участок. Звания этих офицеров должны быть выше звания инспектора полиции . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

История

Первоначальный законопроект 2003 года был разработан Нарендрой Дабхолкаром . ^{[ 1 ]} В июле 2003 года проект был одобрен правительством штата. ^{[ 8 ]} Законопроект был отправлен на ратификацию центральному правительству главным министром Махараштры Сушилкумаром Шинде в августе 2003 года. ^{[ 9 ]} Однако его критиковали за плохое определение таких терминов, как суеверия, черная магия, заклинания, колдовство и т. д. ^{[ 1 ]} Законопроект не был представлен на зимней сессии законодательного собрания. ^{[ 8 ]}

Законопроект был пересмотрен и переработан рационалистом Шьямом Манавом . Этот проект был представлен как Закон штата Махараштра об искоренении черной магии, зла и агхори практик от 2005 года . ^{[ 1 ]}

Законопроект был впервые внесен в Законодательное собрание на зимней сессии 2005 года. ^{[ 10 ]} Законопроект был принят Ассамблеей 16 декабря 2006 года, в последний день сессии. Правящее правительство Индийского национального конгресса подверглось критике из-за отсутствия дебатов со стороны оппозиционной партии Бхаратия Джаната (БДП) и Шив Сена . ^{[ 11 ]}

В 2006 году были протесты против законопроекта, в том числе на демонстрации в Пуне 25 февраля 2006 года. Протестующие, в том числе Фонд «Искусство жизни» и индуистский Джанаджагрути Самити, утверждали, что законопроект дает полиции право обыскивать, изымать или арестовывать по простому подозрению. Шьям Манав , президент Ахил Бхаратия Андхшраддха Нирмулан Самити (ABANS), основная сила, стоящая за законопроектом, опроверг эти утверждения: «Согласно IPC , если кто-то препятствует работе полицейских, он может быть наказан. Мы разработали комплексный законопроект, направленный на искоренение преступлений против людей на почве суеверий». ^{[ 12 ]} На митинге представитель Джанаджагрути Самити Рамеш Шинде заявил, что законопроект является излишним, нарушает свободу вероисповедания и не признает божественную силу. И.А. Хан, смотритель Хаджи Маланг Дарги , согласился и добавил, что на законопроект повлияли «иностранные идеи». ^{[ 13 ]}

Законопроект не был представлен на муссонной сессии 2006 года. Представители Конгресса на условиях анонимности признали , что не хотят расстраивать своих избирателей перед выборами. ^{[ 14 ]}

В 2007 году вместо того, чтобы быть отправленным во вторую палату законодательного собрания — Законодательный совет Махараштры , — оно было передано в следственный комитет. ^{[ 15 ]}

В июле 2008 года добровольцы из Махараштры Андхашраддха Нирмулан Самити (MANS) устроили акцию протеста в Мумбаи, чтобы привлечь внимание к законопроекту, во время которой протестующие нанесли себе пощечины. Они утверждали, что это было для того, чтобы напомнить себе, что они выбрали не тех представителей, которые не заинтересованы в благополучии народа. ^{[ 16 ]}

8 ноября 2010 года Нархари Махарадж Чаудхари, секретарь штата Махараштра Варкари Махамандал, представляющий Варкари , раскритиковал законопроект на пресс-конференции, заявив, что в нем нет четкого определения психических и физических пыток. Он также заявил, что это может быть использовано для криминализации любого индуистского ритуала. Он заявил, что этот законопроект является излишним, поскольку человеческие жертвоприношения уже подпадают под действие Уголовного кодекса Индии . Он защищал ритуал вари Вакари и призвал отменить законопроект. ^{[ 17 ]}

5 апреля 2011 года Дабхолкар, выступая на пресс-конференции, раскритиковал телевизионные программы, пропагандирующие суеверия, и призвал принять закон. прошел митинг, 7 апреля на Азад Майдане посвященный законопроекту. ^{[ 18 ]} 7 апреля 2011 года заместитель главного министра Махараштры Аджит Павар заявил, что законопроект будет внесен на бюджетную сессию, отвечая на вопросы MLA Чайнсукха Санчети о детских жертвоприношениях. Павар пояснил, что законопроект не повлияет на ритуалы Вакари или любые другие религиозные обряды. ^{[ 19 ]}

7 июля 2011 года секретарь MANS Милинд Дешмук и Дабхолкар заявили, что законопроект о борьбе с суевериями был обещан правительством с 7 июля 1995 года, но так и не был принят. Они начали кампанию по рассылке телеграмм, чтобы привлечь внимание к этим проблемам, а также призвали местных лидеров отправлять телеграммы главному министру. ^{[ 20 ]}

20 августа 2013 года Нарендра Дабхолкар, архитектор и ведущий активист законопроекта, был застрелен во время прогулки. Его смерть вызвала протесты и требования принять законопроект. ^{[ 21 ]}

21 августа 2013 года правительство Махараштры одобрило законопроект как постановление. 24 августа 2013 года К. Шанкаранараянан губернатор штата Махараштра подписал постановление. Постановление будет действовать до декабря 2013 года, когда оно будет внесено на зимнюю сессию законодательного собрания штата. ^{[ 2 ]} По состоянию на август 2013 года законопроект трижды вносился в Законодательное собрание, но каждый раз не был принят и в него было внесено 29 поправок. ^{[ 22 ]}

4 сентября 2013 года постановление было впервые использовано для ареста двух человек в районе Нандед , которые рекламировали в газете чудесные лекарства от СПИДа, рака и диабета. Члены MANS помогли полиции понять, какой пункт применим. ^{[ 23 ]} был арестован мужчина, назвавшийся аватаром Кришны 8 сентября 2013 года в соответствии с этим постановлением в Кандивали . Ему также было предъявлено обвинение в соответствии с Законом о защите детей от сексуальных преступлений (POCSO) за растление. ^{[ 24 ]}

Законопроект о принятии закона назывался « Махараштра по предотвращению и искоренению человеческих жертвоприношений и других бесчеловечных, злых и практик агхори и законопроект о черной магии 2013 года» , также известный как законопроект о борьбе с суевериями, законопроект о черной магии, законопроект против джааду Тона или Джаду. Тона Андхшрадха Виродхи Билл. ^{[ 25 ]} ^{[ 26 ]} Он был представлен в Законодательном собрании Махараштры 11 декабря 2013 года министром социальной справедливости штата Шиваджирао Моге. ^{[ 27 ]} Законопроект был принят Законодательным собранием 13 декабря. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} и Законодательным советом 18 декабря 2013 года. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Законопроект получил одобрение губернатора Шанкаранараянана 20 декабря 2013 года. ^{[ 32 ]}

Будучи законом штата, законопроект, принятый в качестве закона, применяется только в сравнительно благополучном и образованном штате Махараштра . В остальной части Индии население остается без сопоставимой защиты от мошенников-целителей и других фальсификаторов чудес. Дочь Нарендры Далбхолкара, Мукта, и другие активисты продолжают его кампанию за принятие общенационального закона о борьбе с суевериями. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

Критика и поддержка

Законопроект подвергся критике как антииндуистский и антирелигиозный . ^{[ 1 ]}^{[ 35 ]}

Дабхолкар ответил на критику законопроекта как антирелигиозного, заявив, что в законопроекте не упоминается какой-либо бог или религия и что он направлен только против мошеннических действий. ^{[ 35 ]}

Манав заявил, что секта Вакари не сочтет законопроект вызывающим возражения, отметив далее, что закон не запрещает человеку совершать чудеса. Однако является преступлением, если человек утверждает, что совершил чудо, и обманывает кого-то. ^{[ 36 ]}

После убийства Дабхолкара журналист Эллен Барри написала статью для The New York Times об убийстве и взяла интервью у социолога из Университета Пуны по поводу законопроекта, который объяснил, что на протяжении многих лет законопроект постоянно смягчался из-за растущая оппозиция со стороны нескольких индусов и заявление:

То, что сегодня представляет собой законопроект, представляет собой значительно смягченную позицию. Мы говорим о скользкой области: что такое вера и что такое слепая вера. Его разделяет тонкая линия. ^{[ 37 ]}

Другие законы штата

В соответствии с Законом Махараштры о борьбе с суевериями и черной магией, штат Карнатака также принял закон в 2017 году и получил уведомление в 2020 году. ^{[ 38 ]}

См. также

Дальнейшее чтение

«Постановление Махараштры № XIV 2013 г. (полный текст)» (PDF) . Высокий суд Бомбея . Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2013 года . Проверено 6 октября 2013 г.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Смелый, но нечеткий» . Линия фронта . 12 августа 2006 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «В Махараштре был обнародован указ о борьбе с черной магией и суевериями» . ДНК Индии . 24 августа 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «О чем идет речь в законопроекте о борьбе с суевериями» . ДНК Индии . 26 августа 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Принесено постановление о борьбе с суевериями» . Ежедневный Пионер . 28 августа 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Правительство поддержит законопроект о борьбе с суевериями: Притхвирадж Чаван» . Таймс оф Индия . 12 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
^ «Правительство обучит старших инспекторов полиции осуществлению закона» . Таймс оф Индия . 9 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
^ «Отложенный шаг Махараштры в отношении черной магии» . Индийский экспресс . 29 августа 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Законопроект о борьбе с суевериями пылится» . Техелка . 17 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Проверьте духовные махинации, — призывает общественный деятель» . Таймс оф Индия . 5 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Внесен законопроект о борьбе с суевериями» . Индус . 15 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г. Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Принят законопроект против суеверий» . Таймс оф Индия . 17 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. Проверено 5 октября 2013 г.
↑ Религиозные группы опасаются «черной магии» полиции.
^ «Религиозные группы опасаются «черной магии» полиции» . ДНК Индии . 26 февраля 2006 г. Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Махим выдвигает на первый план закон о вере» . ДНК Индии . 20 августа 2006 г. Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Законопроект о борьбе с суевериями продолжает привлекать скептиков» . ДНК Индии . 5 мая 2011 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Активисты принимают наказание, чтобы открыть глаза» . Новости Персидского залива . 18 июля 2008 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Отказ от законопроекта о борьбе с суевериями» . Индийский экспресс . 9 ноября 2010 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Митинг с требованием законопроекта о борьбе с суевериями» . Таймс оф Индия . 5 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Законопроект о борьбе с суевериями будет готов на этой сессии: Аджит» . Таймс оф Индия . 8 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Оказание давления: кабельная кампания по законопроекту о борьбе с суевериями» . ДНК Индии . 7 июля 2011 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Рационалист Дабхолкар застрелен» . Индус . 20 августа 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Махараштра издаст указ о борьбе с суевериями» . Индус . 22 сентября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Закон о борьбе с суевериями проливает первую кровь» . Индус . 5 сентября 2005 г. Проверено 5 октября 2013 г.
^ « Господь Кришна задержан по закону о борьбе с суевериями» . ДНК Индии . 11 сентября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Хозяин подписывает указ о борьбе с суевериями и черной магией» . Сакал Таймс . 25 августа 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «КМ не смог обсудить законопроект против Джааду Тона» . ДНК Индии . 6 августа 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ Штатный корреспондент (11 декабря 2013 г.). «Законопроект о борьбе с суевериями внесен в Ассамблею Махараштры» . Индус . Проверено 22 октября 2015 г.
^ «Законопроект о борьбе с суевериями устраняет первое препятствие» . Hindustantimes.com/ . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 22 октября 2015 г.
^ «Законопроект о борьбе с суевериями, принятый Ассамблеей Махараштры» . Проверено 22 октября 2015 г.
^ «Законодательный совет Махараштры принимает законопроект о черной магии» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 22 октября 2015 г.
^ «Индлавьюс» . www.indlawnews.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2016 года . Проверено 28 августа 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Помощники Дабхолкара встречаются с Рахулом, Паваром, чтобы обсудить центральный закон о борьбе с суевериями» . Первая почта (Индия) . 18 сентября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Требуется национальный законопроект о борьбе с черной магией: дочь Дабхолкара» . Индус . 16 сентября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Нарендра Дабхолкар: Индийский штат Махараштра запрещает черную магию после убийства» . Новости Би-би-си . 21 августа 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ «Закон о борьбе с суевериями составлен таким образом, что Варкарис не будет против него: Шьям Манав» . ДНК Индии . 27 сентября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ Эллен Бэрри (24 августа 2013 г.). «Борьба с суевериями: индеец поплатился жизнью» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ «Закон о борьбе с суевериями вступает в силу в Карнатаке; Закон запрещает черную магию, но освобождает от штамповки тела «золотыми печатями» » . 23 января 2020 г.

Внешние ссылки

[2005newbill-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Смелый, но нечеткий» . Линия фронта . 12 августа 2006 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[governor_passed-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с «В Махараштре был обнародован указ о борьбе с черной магией и суевериями» . ДНК Индии . 24 августа 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[what-3] Перейти обратно: ^а ^б «О чем идет речь в законопроекте о борьбе с суевериями» . ДНК Индии . 26 августа 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[fine-4] «Принесено постановление о борьбе с суевериями» . Ежедневный Пионер . 28 августа 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[to_back-5] «Правительство поддержит законопроект о борьбе с суевериями: Притхвирадж Чаван» . Таймс оф Индия . 12 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.

[senior_police-6] «Правительство обучит старших инспекторов полиции осуществлению закона» . Таймс оф Индия . 9 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.

[delayed_move-7] «Отложенный шаг Махараштры в отношении черной магии» . Индийский экспресс . 29 августа 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.

[dust-8] Перейти обратно: ^а ^б «Законопроект о борьбе с суевериями пылится» . Техелка . 17 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Проверено 5 октября 2013 г.

[2003bill-9] «Проверьте духовные махинации, — призывает общественный деятель» . Таймс оф Индия . 5 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. . Проверено 5 октября 2013 г.

[2005nagpur-10] «Внесен законопроект о борьбе с суевериями» . Индус . 15 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г. Проверено 5 октября 2013 г.

[2005adopt-11] «Принят законопроект против суеверий» . Таймс оф Индия . 17 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. Проверено 5 октября 2013 г.

[12] Религиозные группы опасаются «черной магии» полиции.

[rally2006-13] «Религиозные группы опасаются «черной магии» полиции» . ДНК Индии . 26 февраля 2006 г. Проверено 5 октября 2013 г.

[mahim-14] «Махим выдвигает на первый план закон о вере» . ДНК Индии . 20 августа 2006 г. Проверено 5 октября 2013 г.

[sceptics-15] «Законопроект о борьбе с суевериями продолжает привлекать скептиков» . ДНК Индии . 5 мая 2011 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[2008slap-16] «Активисты принимают наказание, чтобы открыть глаза» . Новости Персидского залива . 18 июля 2008 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[scrap-17] «Отказ от законопроекта о борьбе с суевериями» . Индийский экспресс . 9 ноября 2010 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[rally2011-18] «Митинг с требованием законопроекта о борьбе с суевериями» . Таймс оф Индия . 5 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[ajit2011-19] «Законопроект о борьбе с суевериями будет готов на этой сессии: Аджит» . Таймс оф Индия . 8 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[telegram-20] «Оказание давления: кабельная кампания по законопроекту о борьбе с суевериями» . ДНК Индии . 7 июля 2011 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[dead-21] «Рационалист Дабхолкар застрелен» . Индус . 20 августа 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[changes-22] «Махараштра издаст указ о борьбе с суевериями» . Индус . 22 сентября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[firstblood-23] «Закон о борьбе с суевериями проливает первую кровь» . Индус . 5 сентября 2005 г. Проверено 5 октября 2013 г.

[krishna-24] « Господь Кришна задержан по закону о борьбе с суевериями» . ДНК Индии . 11 сентября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[guv_signs-25] «Хозяин подписывает указ о борьбе с суевериями и черной магией» . Сакал Таймс . 25 августа 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[CM_fail-26] «КМ не смог обсудить законопроект против Джааду Тона» . ДНК Индии . 6 августа 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[thehindu-27] Штатный корреспондент (11 декабря 2013 г.). «Законопроект о борьбе с суевериями внесен в Ассамблею Махараштры» . Индус . Проверено 22 октября 2015 г.

[hindustantimes-28] «Законопроект о борьбе с суевериями устраняет первое препятствие» . Hindustantimes.com/ . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 22 октября 2015 г.

[indianexpress-29] «Законопроект о борьбе с суевериями, принятый Ассамблеей Махараштры» . Проверено 22 октября 2015 г.

[newindianexpress-30] «Законодательный совет Махараштры принимает законопроект о черной магии» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 22 октября 2015 г.

[indlawnews-31] «Индлавьюс» . www.indlawnews.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 26 января 2022 г.

[32] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2016 года . Проверено 28 августа 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[rahul_pawar-33] «Помощники Дабхолкара встречаются с Рахулом, Паваром, чтобы обсудить центральный закон о борьбе с суевериями» . Первая почта (Индия) . 18 сентября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[daughter-34] «Требуется национальный законопроект о борьбе с черной магией: дочь Дабхолкара» . Индус . 16 сентября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[bbc_ban-35] Перейти обратно: ^а ^б «Нарендра Дабхолкар: Индийский штат Махараштра запрещает черную магию после убийства» . Новости Би-би-си . 21 августа 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[manav_wakari-36] «Закон о борьбе с суевериями составлен таким образом, что Варкарис не будет против него: Шьям Манав» . ДНК Индии . 27 сентября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[37] Эллен Бэрри (24 августа 2013 г.). «Борьба с суевериями: индеец поплатился жизнью» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 апреля 2016 г.

[38] «Закон о борьбе с суевериями вступает в силу в Карнатаке; Закон запрещает черную магию, но освобождает от штамповки тела «золотыми печатями» » . 23 января 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]