Марсия Уильямс
Баронесса Фолкендер | |
|---|---|
 Фолкендер о личном разговоре , 1984 г. | |
| Политический секретарь премьер-министра Соединенного Королевства | |
| В офисе 4 марта 1974 г. - 5 апреля 1976 г. | |
| премьер-министр | Гарольд Уилсон |
| Предшественник | Дуглас Херд |
| Преемник | Том МакНелли |
| В офисе 16 октября 1964 г. - 19 июня 1970 г. | |
| премьер-министр | Гарольд Уилсон |
| Предшественник | Офис открыт |
| Преемник | Дуглас Херд |
| Член Палаты лордов | |
| Пожизненное пэрство 11 июля 1974 г. - 6 февраля 2019 г. | |
| Личные данные | |
| Рожденный | Марсия Филд 10 марта 1932 г. Лонг Бакби , Нортгемптоншир , Англия |
| Умер | 6 февраля 2019 г. (86 лет) Саутэм , Уорикшир , Англия |
| Политическая партия | Труд |
| Супруг |
Джордж Эдмунд Чарльз Уильямс
|
| Дети | 2 (Уолтер Терри) |
| Образование | Средняя школа Нортгемптона, Англия |
| Альма-матер | Лондонский университет королевы Марии |
Марсия Матильда Уильямс, баронесса Фолкендер , CBE ( урожденная Филд ; 10 марта 1932 г. - 6 февраля 2019 г.) [ 1 ] [ 2 ] ), также известная как Марсия Фолкендер , была известна как личный секретарь , а затем политический секретарь Великобритании от Лейбористской партии и глава политического офиса премьер-министра Гарольда Вильсона .
Предыстория и начало карьеры
[ редактировать ]Марсия Филд родилась в городке своих родителей Лонг-Бакби . Ходят неподтвержденные слухи, что ее мать была внебрачной дочерью короля Эдуарда VII . [ 3 ] [ 4 ] Леди Фолкендер получила образование в независимой избирательной средней школе Нортгемптона и получила степень бакалавра истории в Королевы Марии колледже Лондонского университета . После окончания университета в 1955 году она стала секретарем генерального секретаря Лейбористской партии.
На службе Гарольда Вильсона
[ редактировать ]В 1956 году Марсия Уильямс, как ее тогда называли, стала личным секретарем Гарольда Вильсона , члена парламента от Хайтона , и занимала эту должность до 1964 года, когда она стала его политическим секретарем и главой политического офиса в его должности лидер Лейбористской партии и премьер-министр с 1964 по 1970 год, а затем с 1974 по 1976 год. Фолкендер сказала, что она впервые встретила Уилсона, когда он предложил ей лифт, когда она стояла на автобусной остановке. [ 5 ] Пресс-секретарь Уилсона Джо Хейнс сообщил, что пара впервые встретилась на ужине с советским премьером Никитой Хрущевым , на котором Хрущев и член парламента от лейбористской партии Джордж Браун подрались в пьяном виде, который Уильямс стенографировал. Сообщается, что Уилсон отвез ее домой после ужина. [ 5 ] В 1970 году она была назначена кавалером Ордена Британской Империи (CBE). [ 6 ]
В то время в прессе неоднократно поднимались вопросы о правомерности ее многочисленных коммерческих сделок; однако и Уилсон, и Уильямс успешно подали в суд на многие лондонские газеты за клевету. [ 7 ] Позже Уилсон публично призвал к созданию Королевской комиссии по расследованию деятельности прессы из-за клеветы в средствах массовой информации и того, что МИ-5 проводила согласованную клеветническую кампанию по дестабилизации его администрации. Эти утверждения были частично подтверждены Питером Райтом , бывшим помощником директора МИ-5 , в его книге «Ловец шпионов» . [ нужна ссылка ] который был запрещен в Великобритании администрацией премьер-министра Маргарет Тэтчер , пока судебное дело 1988 года не отменило запрет. [ 8 ] [ 9 ]
До 1966 года присвоение звания пэра было прерогативой главного кнута , а не премьер-министра. Уилсон взял на себя это право, чтобы присвоить себе звание пэра, а позже сказал своему политическому советнику Бернару Донохью, что сделал это потому, что «эта девчонка Марсия настояла на этом». [ 5 ] В дневнике Донохью записано, что Уилсон рассказал одному из своих сотрудников, что он только что поссорился с Фолкендером, который требовал «пэрства для друзей». [ 5 ] Дневник Донохью фактически приписывает комментарий «эта девчонка Марсия на этом настаивала» Фредди Уоррену, который руководил офисом Главного кнута на Даунинг-стрит, 12 с середины 1950-х годов до тех пор, пока Вильсон не ушел с поста премьер-министра в марте 1976 года. [ 10 ]
Когда Уилсон подал в отставку, Хейнс обвинил Фолкендера в том, что он написал первый проект своего списка почестей при отставке на лавандовой бумаге, который Хейнс назвал «Лавандовым списком». Хейнса никогда не просили предоставить какие-либо доказательства этого утверждения, и они не были предоставлены. Конечно, в список наград Уилсона входили многие бизнесмены и знаменитости, а также сторонники лейбористской партии. В программе BBC Panorama , вышедшей в эфир 14 февраля 1977 года, когда его попросили разъяснить суть его книги, Хейнс прямо и недвусмысленно отрицал какие-либо финансовые нарушения при составлении списка. [ 11 ]
Выбор назначений Уилсоном нанес серьезный ущерб его репутации; бывший министр внутренних дел Рой Дженкинс заявил, что выход Уилсона на пенсию «был изуродован его, в лучшем случае, эксцентричным списком почестей об отставке, который давал звания пэров или рыцарей некоторым предприимчивым бизнесменам, некоторые из которых не были близки ни к нему, ни к Лейбористской партии». [ 12 ] В 1990-х годах две большие академические биографии Уилсона были опубликованы Филипом Зиглером и Беном Пимлоттом . Оба автора утверждали, что при составлении списка не было никаких финансовых нарушений. Пимлотт заметил в своей биографии Вильсона, что политические секретари часто составляют списки по указанию своих работодателей, и что в этом случае тот факт, что список был розовым, сам по себе ничего не доказывает. И Фолкендер, и Уилсон утверждали, что список принадлежал Вильсону. Фолкендер рассказал, что он был составлен в последний день Уилсона на Даунинг-стрит: «Он положил передо мной блокнот с розовой бумагой, которая тогда была стандартной бумагой, и попросил меня написать имена. Моя пишущая машинка была упакована, поэтому я написал их вниз вручную. Это действительно не казалось важным». [ 13 ]
она была возведена в звание пэра как баронесса Фолкендер из Вест-Хеддона в Нортгемптоншире . 11 июля 1974 года [ 14 ] Фолкендер — это девичья фамилия ее матери.
После Даунинг-стрит
[ редактировать ]В 1979 году Фолкендер тайно начал работать с Гордоном Рисом и лордом Макэлпайном , двумя советниками Консервативной партии , близкими к Маргарет Тэтчер, чтобы помочь партии в избрании на должность. По словам Чарльза Мура , биографа Тэтчер, «цель встреч заключалась в том, чтобы леди Фолкендер донесла до участников кампании тори свою оценку того, о чем думает Лейбористская партия». Под руководством Тэтчер партия выиграла всеобщие выборы в том же году . [ 4 ]
палата лордов
[ редактировать ]Хотя Фолкендер присутствовала на заседаниях Палаты лордов и голосовала, она так и не произнесла речь. В конце концов она стала членом Палаты лордов от Лейбористской партии дольше всех. Последний раз она голосовала в 2011 году. [ 15 ]
После ее звания пэра Private Eye часто называл ее «Вилкодержатель», что является косвенной отсылкой к современной деятельности израильского иллюзиониста Ури Геллера . [ 16 ]
Сочинения
[ редактировать ]Она написала две книги о своем пребывании на Даунинг-стрит: «Внутри номера 10» в период 1964–1970 годов и «Даунинг-стрит в перспективе третьего срока Вильсона на посту премьер-министра в 1974–1976 годах». После ухода с работы на Даунинг-стрит она работала обозревателем газеты Mail on Sunday с 1983 по 1988 год. Она продолжала работать на Уилсона, занимаясь его частным бизнесом с момента его отставки в 1976 году до его смерти в 1995 году.
Она также была одним из основателей The Silver Trust , благотворительной организации, которая спонсировала британских серебряных дел мастеров для оказания серебряных услуг на Даунинг-стрит, 10. До появления The Silver Trust на Даунинг-стрит не было собственного серебра; он был предоставлен взаймы у других государственных учреждений. [ 17 ]
Да, министр
[ редактировать ]Она была одним из источников в Уайтхолле, которыми пользовались сценаристы комедийного сериала «Да, министр» , вторым был лорд Донохью . [ 18 ]
Иск о клевете против BBC
[ редактировать ]В 2001 году Джо Хейнс переписал свою оригинальную книгу «Политика власти» , в которой выдвинул обвинения в адрес Фолкендера. BBC отложила показ документальной драмы по книге. [ 19 ] После того, как программа (под названием «Лавандовый список ») вышла в эфир 1 марта 2006 года, Фолкендер подал в суд на BBC за клевету и получил компенсацию в размере 75 000 фунтов стерлингов. [ 20 ] BBC пообещала никогда не ретранслировать эту программу. [ нужна ссылка ]
Личная жизнь и смерть
[ редактировать ]Марсия Филд вышла замуж за Джорджа Эдмунда Чарльза Уильямса в 1955 году, но они развелись в 1961 году; в своей профессиональной жизни она продолжала быть известна как Марсия Уильямс. В конце 1960-х годов у Фолкендера было два сына от бывшего политического редактора Daily Mail Уолтера Терри. [ 5 ] [ 4 ] Когда Уилсон потерял свой пост в 1970 году, Фолкендер конфисковала его документы, а ее брат Тони Филд помог Уилсону проникнуть в ее гараж и вернуть их. [ 5 ] В день свадьбы ее брата, в 1973 году, пропали его паспорт, авиабилеты и деньги. Филд позвонила в полицию, которой Фолкендер сказала, что она спрятала их на «безопасное хранение». [ 5 ]
В 1967 году Уилсон подал в суд на поп-группу The Move за клевету после того, как менеджер группы Тони Секунда опубликовал рекламную открытку к синглу « Flowers in the Rain », на которой была изображена карикатура, изображающая Уилсона в постели с Фолкендером. Уилсон выиграл дело, и все гонорары за песню были навечно переданы благотворительной организации по выбору Уилсона. [ 21 ] [ 22 ]
Леди Фолкендер умерла 6 февраля 2019 года в доме престарелых Newstead Lodge в Саутэме , Уорикшир , хотя новости о ее смерти не поступали до 16 февраля. [ 23 ] [ 2 ] [ 1 ]
2023 биография
[ редактировать ]В октябре 2023 года была опубликована биография Фолкендера, в которой говорилось, что у них с Уилсоном был роман вскоре после знакомства, который закончился еще до того, как он стал премьер-министром. Согласно неопубликованным мемуарам избирательного агента Уилсона Джорджа Каунта, пара впервые встретилась на ужине в штаб-квартире лейбористов в апреле 1956 года. Каунт написал, что после окончания ужина Уилсон представился Фолкендеру. После этого Уилсон предложил подвезти ее на своей машине, «и в ту ночь начался роман, который продлился 5-6 лет». Уилсон всегда отрицал роман, а Фолкендер отверг это предложение как клевету. [ 24 ] В книге Макдугалл есть много подробностей о ее политической карьере и личной жизни, в том числе, среди прочего, о том, как пресса воздерживалась от огласки таких вопросов, как потенциально разрушившее ее карьеру откровение о том, что у нее было двое внебрачных детей, и как она скрывала свою беременность. от персонала дома по адресу Даунинг-стрит, 10. [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Спорный секретарь леди Фолкендер Гарольда Уилсона» . Дейли Телеграф . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Умер влиятельный секретарь Гарольда Вильсона» . Новости Би-би-си . 16 февраля 2019 г.
- ^ Линда МакДугалл (2023). Марсия Уильямс: Жизнь и времена баронессы Фолкендер . Издательство Bitback. стр. 25–. ISBN 978-1-785-90752-4 .
- ^ Jump up to: а б с Лэнгдон, Джулия (16 февраля 2019 г.). «Некролог леди Фолкендер» . Хранитель . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Баронесса Фолкендер: Лавандовая дама» . Независимый . 21 мая 2006 г.
- ^ «№45165» . Лондонская газета (Приложение). 7 августа 1970 г. с. 8678.
- ^ Оберон Во, Четыре многолюдных года: дневники Оберона Во, 1972–1976 , Private Eye , 1976. Сноска 2 под записью для среды, 14 апреля 1974 г.
- ^ «Глазго Геральд — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com .
- ^ «Глазго Геральд — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com .
- ^ P 704 и 705 Дневник Даунинг-стрит с Гарольдом Уилсоном в № 10 Бернарда Донохью, книги Pimlico, 2005 г.
- ^ «Панорама» , BBC1 , 14 февраля 1977 г.
- ^ Рой Дженкинс, «Уилсон, (Джеймс) Гарольд, барон Уилсон из Риво (1916–1995)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, сентябрь 2004 г.; онлайн-издание, май 2006 г., по состоянию на 22 февраля 2008 г.
- ^ Эллиотт, Фрэнсис (8 января 2018 г.). «Лавандовый список не был моим, — настаивает бывший помощник Уилсона» . Таймс . Проверено 9 января 2018 г. (требуется подписка)
- ^ «№46352» . Лондонская газета . 24 сентября 1974 г. с. 7918.
- ^ «Баронесса Фолкендер» . Парламент Великобритании .
- ^ Джейн Стивенсон (2008). Эдвард Бурра: Глаз двадцатого века . Случайный дом. стр. 405–. ISBN 978-0-09-950166-4 .
- ^ Веб-сайт Silver Trust. Архивировано 26 марта 2007 г. на Wayback Machine.
- ^ Да, министр . Комедийные связи. 6 сезон. 25 июля 2008 г.
- ^ Адамс, Гай (17 мая 2006 г.). «Фолкендер видит красный цвет над «Лавандовым списком» Уина » . Хранитель . Проверено 8 февраля 2011 г.
- ^ «Помощник Уилсона выиграл выплату BBC за клевету» . Би-би-си . 4 апреля 2007 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
- ^ «Запрещено. Рекламная открытка к альбому The Move «Цветы под дождем»» . Роберт Холл . Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ Фиддик, Питер (12 октября 2016 г.). "Поп-группа теряет рекордные доходы после клеветы на Гарольда Уилсона - архив" . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ Линда МакДугалл (2023). Марсия Уильямс: Жизнь и времена баронессы Фолкендер . Издательство Bitback. стр. 8–. ISBN 978-1-785-90752-4 .
- ^ Рейнер, Гордон (29 октября 2023 г.). «У Гарольда Уилсона действительно был роман со своей секретаршей, утверждается в книге» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ Хинслифф, Габи (27 декабря 2023 г.). «Марсия Уильямс: Жизнь и времена баронессы Фолкендер», обзор Линды Макдугалл – заметки о скандале» . Хранитель .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1932 рождения
- смертей в 2019 году
- Люди из Нортгемптона
- Люди, получившие образование в средней школе Нортгемптона, Англия.
- Выпускники Лондонского университета королевы Марии
- Кавалеры Ордена Британской Империи
- Представители Лейбористской партии (Великобритании)
- Жизнь пэресс, созданная Елизаветой II
- Пожизненные коллеги Лейбористской партии (Великобритания)
- Британские писатели
- Люди из Вест-Хеддона
- Эдвард VII