Jump to content

Алистер Макэлпайн, барон Макэлпайн из Вест-Грин

Лорд Макэлпайн из Вест-Грин
Макэлпайн в 2012 году
Член Палаты лордов
В офисе
2 февраля 1984 г. - 26 мая 2010 г.
Личные данные
Рожденный
Роберт Алистер Макэлпайн

( 1942-05-14 ) 14 мая 1942 г.
Мейфэр , Лондон , Англия
Умер 17 января 2014 г. (17 января 2014 г.) (71 год)
Дисо , Лечче , Италия
Дети 3

Роберт Алистер Макэлпайн, барон Макэлпайн из Вест-Грин [ 1 ] (14 мая 1942 — 17 января 2014) — британский бизнесмен, политик и писатель, советник премьер-министра Маргарет Тэтчер . [ 2 ]

Макэлпайн был потомком баронетов Макэлпайнов , которые заработали состояние в строительной отрасли. Макэлпайн занимал различные должности, прежде чем стал заметным в британской политике в 1980-х годах в качестве казначея и крупного сборщика средств Консервативной партии. Близкий союзник Тэтчер, Макэлпайн не поддержал ее преемника на посту премьер-министра Джона Мейджора , а позже присоединился Джеймса Голдсмита к Партии референдума . Позже Макэлпайн снова присоединился к консерваторам, но отказался от своего места в Палате лордов .

Вне политики Макэлпайн принимал активное участие в различных деловых событиях в Австралии, а также был коллекционером произведений искусства и мемуаристом.

Ранняя жизнь и деловая карьера

[ редактировать ]

Макэлпайн родился в Дорчестере в Мейфэр , Лондон . [ 3 ] Его прадедом был «Бетонный Боб» Роберт Макэлпайн . [ 2 ] первый из баронетов МакЭлпайн и основатель строительной фирмы МакЭлпайн . Он был вторым сыном Эллы Мэри Гарднер (Гарнетт) и Эдвина Макэлпайна , пятого баронета, и братом Уильяма Макэлпайна , шестого баронета. Он описал свое детство как «идиллическое», но не роскошное. [ 4 ] В шесть лет он пошел в школу-интернат. [ 4 ] У него была дислексия , и он покинул школу Стоу в 16 лет, получив три O. оценки [ 4 ] [ 5 ] Затем он работал на строительной площадке Макэлпайна на Южном берегу , следя за временем и занимаясь выплатами заработной платы. [ 4 ] [ 6 ]

В возрасте 21 года Макэлпайн стал директором компании, в то время называвшейся Sir Robert McAlpine & Sons . [ 6 ] Он зарабатывал деньги на девелопменте недвижимости в Австралии и работал в строительном бизнесе, пока не занялся политикой. [ 2 ]

Макэлпайн основал собственное издательство в Лондоне в 1960-х годах и был арт-дилером, коллекционером произведений искусства, смотрителем зоопарка (в Бруме, Западная Австралия ), садоводом, пчеловодом , агрономом, садовником и страстным путешественником. [ 1 ]

Политика

[ редактировать ]

Хотя ближайшее окружение премьер-министра Лейбористской партии Гарольда Уилсона когда-то рассматривало возможность назначения Макэлпайна сборщиком средств, Макэлпайн был очарован новым Консервативной партии лидером Маргарет Тэтчер на званом обеде 1975 года, и вскоре она назначила его консервативным казначеем, и эту должность он сохранил за собой. до 1990 года. [ 6 ] Они продолжали поддерживать тесные рабочие отношения на протяжении всего времени ее пребывания на посту премьер-министра. [ 2 ] и он возглавил усилия по сбору средств для всеобщих избирательных кампаний консерваторов. [ 2 ] Позже он опишет свои отношения с Тэтчер в своей книге «Слуга» . [ 2 ] Используя » Макиавелли в качестве аналогии «Принца , «Слуга» (сам) является важной частью успеха «Принца» (Тэтчер). [ 2 ] [ 6 ] В некрологе Макэлпайна в The Daily Telegraph он описывается как «... вероятно, самый успешный сборщик средств, который когда-либо имела партия; однако по своей природе дилетант, он не стал значительной политической фигурой» и «... никогда по-настоящему не увлекался» политикой. В душе он был любителем XVIII века». [ 3 ]

Личные политические взгляды Макэлпайна были разнообразными и включали евроскептицизм , поддержку электромобилей и декриминализацию всех наркотиков . [ 3 ]

Макэлпайн был номинирован в Совет по делам искусств Великобритании в 1980 году, несмотря на протесты по поводу предполагаемого отсутствия опыта в этой области и его противодействия государственному субсидированию искусства. [ 7 ] Он работал в Совете с 1981 по 1982 год. [ 8 ] Среди других государственных органов, в которых работал Макэлпайн, был Театральный инвестиционный фонд, председателем которого он был. [ 3 ] Он также был попечителем Королевского оперного театра и директором Института современного искусства . [ 3 ]

Макэлпайн был удостоен звания пожизненного пэра на церемонии вручения новогодних наград 1984 года . [ 9 ] принял титул барона Макэлпайн из Вест-Грин , из Вест-Грин в графстве Хэмпшир . [ 8 ] [ 10 ]

Будучи казначеем партии, Макэлпайн собрал большие суммы для поддержки Консервативной партии на выборах. [ 2 ] Часто это делалось за обедами с лидерами бизнеса, указывая на проблемы с кандидатами от Лейбористской партии. [ 6 ] Деньги никогда не обсуждались непосредственно на обедах, Макэлпайн позже скажет: «Раньше я скрывался… Я скрывался по всему Лондону, куда ходили богатые люди». [ 3 ] Консервативная партия собрала 1,5 миллиона фунтов стерлингов за год до того, как Макэлпайн стал казначеем, эта цифра выросла до 4 миллионов фунтов стерлингов к всеобщим выборам 1979 года и более 9 миллионов фунтов стерлингов к моменту ухода Тэтчер в 1990 году. [ 3 ] Макэлпайн также направлял средства через оффшорные счета и получал средства от граждан США и Гонконга. [ 6 ] Одним из спонсоров того времени был Асил Надир из Северного Кипра , который в 2012 году был осужден за кражу денег у компании Polly Peck . [ 6 ] Макэлпайн сказал, что у Консервативной партии есть «моральный долг» вернуть пожертвования Надира на общую сумму 400 000 фунтов стерлингов кредиторам Полли Пек. [ 11 ] Среди других иностранных бизнесменов, за которыми ухаживал Макэлпайн, были Ли Кашинг и Мохамед Аль-Файед . [ 3 ] Макэлпайн также утверждал, что помогал Мейджору получить крупную сумму от греческого бизнесмена Янниса Лациса , хотя Мейджор это отрицал. [ 12 ] [ 13 ]

Макэлпайн якобы был в списке целей Временной Ирландской республиканской армии (ИРА). [ 14 ] Он был в команде Тэтчер, когда ИРА взорвала Гранд -отель в Брайтоне в 1984 году, но не пострадал. [ 2 ] В 1990 году ИРА бомбила [ 15 ] Вест Грин Хаус , особняк в Хартли Винтни , [ 14 ] где он жил всего несколько недель назад и где в прошлом гостем была Тэтчер. [ 14 ] В середине 1980-х годов из соображений безопасности и налогов Макэлпайн решил переехать в Монако и Венецию . Перед отъездом он продал большую часть своего имущества на аукционе Sotheby's . [ 3 ]

Макэлпайн был заместителем председателя партии с 1979 по 1983 год. [ 6 ] После ухода Тэтчер в 1990 году он продолжал яростно поддерживать ее и пренебрежительно относиться к ее преемнику Джону Мейджору , особенно к его политике в отношении Европейского Союза . Макэлпайн присоединился к Джеймса Голдсмита за Партии референдума шесть месяцев до всеобщих выборов 1997 года , возглавив ее партийную конференцию в октябре 1996 года. [ 3 ] Вскоре после этого он был исключен из партии консерваторов в Палате лордов. [ 16 ] [ 17 ] В 1997 году он стал лидером Партии референдума после смерти Голдсмита. [ 18 ] [ 19 ] хотя партия вскоре распалась. Он очень критически относился к Консервативной партии под руководством Уильяма Хейга. [ 2 ] и как независимый консерватор, некоторое время заседал в Палате лордов прежде чем снова присоединиться к нему. [ когда? ] консерваторы.

В 1997 году Макэлпайн на короткое время был вовлечен в движение некоторых британских консерваторов за помощь Чечне , особенно пытаясь поддержать ее нефтяную промышленность. [ 20 ] Вместе с бывшим авторитетом чеченской мафии и первым вице-премьером Чечни Хож-Ахмедом Нухаевым он создал частную холдинговую компанию «Кавказский общий рынок» .

Чтобы сохранить свой статус без постоянного места жительства и, таким образом, иметь возможность избежать уплаты налогов резидентов Великобритании , Макэлпайн ушел со своего места в Палате лордов в 2010 году из-за конституционной поправки к британскому налоговому кодексу . [ 21 ]

Макэлпайну нравился председатель Консервативной партии Сесил Паркинсон и не нравился преемник Паркинсона Джон Гаммер , которого он считал скучным. [ 3 ] Говорят, что благодаря своему влиянию на Тэтчер Макэлпайн обеспечил замену Гаммера на посту председателя партии Норманом Теббитом . [ 3 ]

Австралия

[ редактировать ]
Бронзовая статуя лорда Макэлпайна в натуральную величину возле Кейбл-Бич, Брум, Западная Австралия, работа скульптора Линды Кларфельд.

Макэлпайн впервые отправился в Западную Австралию примерно в 1960 году, узнав, что правительство собирается приватизировать дорожное строительство. [ 4 ] В середине 1960-х он поехал в Перт работать, занимаясь строительством офисных зданий. [ 4 ] и первый пятизвездочный отель в городе. [ 4 ]

В 1980-х годах Макэлпайн попытался оживить туристический бизнес в Бруме . Макэлпайн впервые был впечатлен Брумом в конце 1970-х годов. [ 22 ] Он считал, что этот район имеет большой туристический потенциал. Он инвестировал 500 миллионов долларов в различные проекты, такие как восстановление разрушающихся зданий, [ 23 ] ремонт кинотеатра и создание клуба Cable Beach Resort. [ 22 ] и Зоологический сад Жемчужного побережья. [ 24 ] Он купил долю в жемчужной ферме и способствовал продвижению жемчужины Южных морей . [ 22 ] Он продвигал местную культуру, включая произведения искусства аборигенов . Какое-то время он проводил там несколько месяцев в году. [ 23 ]

Макэлпайн жертвовал на благотворительность, а также на начинающие предприятия. [ 23 ] Изменения не обошлись без противоречий. [ 22 ] исследовано, например, в документальном фильме 1990 года «Повелитель Буша» . Тома Зубрицкого [ 25 ] Экономические условия ухудшились в начале 1990-х годов, а на туризме повлиял спор австралийских пилотов 1989 года . [ 23 ] Макэлпайну пришлось продать свои доли и уйти в середине 1990-х. [ 23 ] Зоопарк закрылся, но многие его начинания продолжались, например, клуб Cable Beach. Когда он снова посетил Брум в 2012 году, он был положительно описан в нескольких материалах в СМИ, и руководители города удостоили его звания Фримена муниципалитета . [ 4 ] [ 22 ] [ 24 ]

Искусство и коллекционирование

[ редактировать ]

был страстным коллекционером самых разных предметов искусства и однодневок Макэлпайн с юности . В детстве у него был « шкаф с диковинками », в том числе змея в бутылке и часть «Цеппелин» воздушного корабля . [ 3 ] Более поздние предметы, собранные Макэлпайном, включали бусы, книги, мебель, полицейские дубинки , куклы, текстиль, галстуки, скульптуры, редкие породы кур , гобелены эпохи Возрождения, пятиногого ягненка в формальдегиде и пенис динозавра. [ 3 ] [ 26 ] [ 27 ] Он был одним из первых коллекционеров произведений американского художника Марка Ротко . [ 2 ] Он очень интересовался абстрактным экспрессионизмом и такими художниками, как Моррис Луи и Джексон Поллок . [ 26 ] Он также коллекционировал работы австралийского художника Сидни Нолана . [ 26 ] Макэлпайн собрал коллекции народного искусства с разных континентов. [ 26 ] 100 каменных скульптур человеческих голов В 1980-х годах он заказал у Большого Джона Додо по цене 1000 австралийских долларов за голову. [ 28 ] Он также интересовался современными скульпторами , такими как Уильям Тернбулл , Наум Габо , Майкл Болус и Дэвид Аннесли . [ 26 ] принадлежала галерея на Корк-стрит . Ему также [ 6 ] Когда-то у него был склад для хранения своих коллекций, но он также периодически продавал или дарил некоторые из них музеям. [ 29 ]

60 скульптур В 1970 году Макэлпайн подарил Тейт , в том числе работы Тернбулла, Аннесли и Болуса, а также Филиппа Кинга , Тима Скотта , Уильяма Такера и Исаака Уиткина . [ 30 ] сотни эротических картин Макэлпайн также подарил Художественной галерее Нового Южного Уэльса , в том числе работы Боба Карлоса Кларка , Карла Лагерфельда , Дэвида Бэйли , Теренса Донована и других. Книжные аукционы Блумсбери продали многие из этих предметов в 2003 году. Аукцион назывался «(Очень) частная коллекция: фотографии моды и эротизма 1970–1990 годов». [ 31 ]

В 1970-х годах Макэлпайн и архитектор-классик Куинлан Терри построили различные безумства на территории Вест-Грин-хауса . [ 32 ] На одном из них, колонне высотой 50 футов, увенчанной искусно вырезанным узором, имеется латинская надпись, гласящая, что «этот памятник был построен на большие деньги, которые в противном случае когда-нибудь были бы переданы в руки государственных доходов». [ 33 ] Макэлпайн также построил классическую триумфальную арку , увенчанную обелиском с мемориальной доской, посвящающей арку «первой леди-премьер-министру Великобритании». [ 33 ] Другие особенности безумного сада включают в стиле обманки нимфей , коптильню , « приманку для глаз », китайские коровники и островную беседку . [ 33 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Макэлпайн жил в нескольких частях света, включая Англию. [ 6 ] Западная Австралия, [ 6 ] Париж, [ нужна ссылка ] Венеция [ 6 ] и Южная Италия. [ 34 ]

В 1987 году ему сделали операцию по шунтированию сердца , что позволило ему изменить образ жизни и бросить курить . [ 6 ] В 1999 году ему сделали повторную операцию по шунтированию сердца, которая привела к осложнениям, в результате которых ему была сделана трахеотомия и, как следствие, трудности с речью. [ 2 ] [ 35 ] Он месяц находился в коме на аппарате жизнеобеспечения после второй операции на сердце. [ 3 ] после чего он на смертном одре обратился в католицизм . Он появился, заявив, что чувствует себя «более небрежно в отношении жизни». [ 3 ]

Макэлпайн был женат трижды. [ 36 ] В первый раз он женился в 1964 году на Саре Барон. [ 3 ] У них было две дочери, и они развелись вскоре после того, как Макэлпайн стал казначеем Консервативной партии. [ 3 ] Две его дочери не разговаривали с ним в течение многих лет после развода. [ 3 ]

Макэлпайн женился на своей второй жене, Ромилли Хоббс, в 1980 году. [ 3 ] Она была его политическим секретарем и была «гламурной и популярной хозяйкой» во время премьерства Тэтчер. У Макэлпайна и Хоббса была дочь, писательница кулинарных книг Скай Макэлпайн. [ 37 ] и развелся вскоре после второй операции на сердце Макэлпайна из-за его супружеской измены. [ 3 ] Макэлпайн сказал о своих отношениях: «Я продолжаю менять свою жизнь, дом и отношения. Я заново открываю себя каждые несколько лет. Мой первый брак продлился 15 лет, а этот [с Ромилли] 20. Это вряд ли связано с тем, чтобы лечь в постель и выйти на другую сторону. была большая любовь. Но наступает момент, когда жизнь становится просто привычкой, а я против привычек, я просто не хотел продолжать». [ 3 ]

В начале 2002 года Макэлпайн женился на своей третьей жене Афине Мальпас. [ 4 ] Она родилась в Дублине в греческой семье мореплавателя . Пара познакомилась, когда она работала в молодежном крыле Партии референдума, и поженилась в Париже в присутствии его помирившихся дочерей. Ей было 32, а ему 59. Они переехали в Южную Италию , отремонтировали старый монастырь и открыли гостиницу типа «ночлег и завтрак» . [ 34 ] [ 38 ] Монастырь Санта-Мария-ди-Константинополи находится недалеко от деревни Дизо , в окрестностях прибрежного города Лечче .

Ложные обвинения в жестоком обращении с детьми

[ редактировать ]

В ноябре 2012 года Макэлпайн был ложно обвинен в скандале с жестоким обращением с детьми в Северном Уэльсе после того, как программа BBC Newsnight обвинила неназванного «старшего консерватора» в жестоком обращении. [ 39 ] ходили слухи, что именно Макэлпайн является этим человеком. В Твиттере и других социальных сетях [ 39 ] После того, как The Guardian сообщила, что обвинения стали результатом ошибочной идентификации , [ 40 ] Макэлпайн категорически опроверг свою причастность к этому делу. [ 41 ] Обвинитель, бывший житель дома престарелых, безоговорочно извинился после того, как увидел фотографию Макэлпайна и понял, что ошибся, что привело к сообщению в The Daily Telegraph о том, что на BBC «царит хаос». [ 42 ] BBC также затем извинилась. [ 42 ]

Решение транслировать репортаж Newsnight без контакта с Макэлпайном сначала привело к дальнейшей критике BBC и к отставке генерального директора ее Джорджа Энтвистла . [ 43 ] Впоследствии BBC выплатила Макэлпайну 185 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации за ущерб плюс судебные издержки, которые он пожертвовал на благотворительность. [ 44 ] Он также выиграл 125 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации за ущерб плюс расходы от ITV в ноябре 2012 года после выпуска This Morning , в котором консервативные политики были связаны с обвинениями в сексуальном насилии над детьми, и снова пожертвовал ущерб на благотворительность. [ 45 ] [ 46 ]

Макэлпайн выразил намерение преследовать двадцать «высокопоставленных» пользователей Твиттера, которые сообщили о слухах или намекнули на них. [ 47 ] Он решил отказаться от исков о клевете против тех, у кого менее 500 подписчиков, в обмен на пожертвование в размере 25 фунтов стерлингов в благотворительную организацию Children in Need . [ 48 ] Одно громкое дело было урегулировано во внесудебном порядке: в марте 2013 года представители Макэлпайна достигли соглашения с писателем Джорджем Монбиотом , который писал по этому делу в Твиттере и имел на тот момент более 55 000 подписчиков в Твиттере, о том, чтобы последний провел работу. от имени трех благотворительных организаций по его выбору, стоимость которых составляет 25 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации. Монбиот охарактеризовал это поселение как «беспрецедентное» и «в высшей степени приличное», что хорошо отразилось на Макэлпайне. [ 49 ]

Еще одно дело было передано в суд: Макэлпайн против Беркоу . Ответчиком была Салли Беркоу , жена Джона Беркоу , спикера Палаты общин , занимавшего громкую, политически нейтральную должность. 24 мая 2013 года Высокий суд постановил, что ее твит «Почему лорд Макэлпайн в тренде? *невинное лицо*» является клеветническим. Обе стороны договорились об урегулировании, и Макэлпайн пожертвовал компенсацию ущерба благотворительной организации Children in Need . [ 50 ] [ 51 ]

Макэлпайн умер 17 января 2014 года в своем доме в Италии в возрасте 71 года. [ 5 ]

Герб Алистера Макэлпайна, барона Макэлпайна из Вест-Грина
Крест
Локоть руки, сжимающей сосновый веночек, принес хорошие плоды.
Накладка
За шеврон Верт и или два шевронеля, один главный Арджент, другой на базе Лазурного.
Сторонники
Декстер: абориген, подпоясанный поясом для тела, на котором висит Лонка-Лонка, вооруженный копьем и в зловещей руке бумерангом, а другой протягивает другую к голове сидящего рядом с ним кенгуру и позади нее, что вполне прилично; Зловещий: садовник в рабочей одежде, в фартуке из зеленого сукна, во внешней руке - лопата, а на запястье и ладони другой руки - настоящий попугай.
Девиз
Отдай все, выиграй все [ 52 ]

Макэлпайн написал (иногда в сотрудничестве) ряд книг и сотрудничал с периодическими изданиями, в том числе с «Миром интерьеров» . [ 2 ] [ 53 ] Ниже приводится частичная библиография.

  • Слуга . Лондон: Фабер и Фабер, 1992. ISBN   9780571173402 . [ 2 ] [ 54 ] В этой работе обсуждаются его отношения с Тэтчер. [ 2 ] [ 6 ] Позже он переиздал его как часть сборника под названием «Безжалостный лидер» , в который также вошли «Искусство войны» Сунь Цзы и «Государь» Никколо Макиавелли , а также введение. [ 55 ]
  • Письма молодому политику – от его дяди . Лондон: Фабер и Фабер, 1995. ISBN   9780571170579 . [ 56 ]
  • Однажды веселый мешочник: Мемуары . Лондон: Вайденфельд и Николсон, 1997. ISBN   9780297817376 . [ 54 ]

Содержит многочисленные критические комментарии о бывших соратниках, таких как Джон Мейджор , Эдвард Хит и Майкл Хезелтайн . [ 13 ]

  • Новый Макиавелли: искусство политики в бизнесе . Нью-Йорк; Чичестер: Джон Уайли, 1998. ISBN   9780471350958 . [ 54 ] [ 57 ]
  • Коллекционирование и демонстрация с Кэти Джангранде. Лондон: Конран Осьминог, 1998. ISBN   9781850299561 . [ 54 ]
  • «Спутник коллекционера: справочник по публичным коллекциям Европы и США» , совместно с Кэти Джангранде. Лондон: Обыватель, 2001. ISBN   9781841590806 . [ 54 ]
  • Бэгмен — Свагмену . Лондон: Аллен и Анвин, 1999. ISBN   9781865083896 . [ 53 ] [ 54 ]
  • Приключения коллекционера . Лондон: Аллен и Анвин, 2002. ISBN   9781865087863 . [ 53 ] [ 54 ]
  • Триумф неудач: уроки жизни для успеха в бизнесе с Кейт Дикси. Нью-Йорк: Тексере, 2003. ISBN   9781587991813 . [ 54 ]
  1. ^ Jump up to: а б «Официальная биография достопочтенного лорда Макэлпайна из Вест-Грин» . Люди Дебретта сегодня . Лондон: Дебреттс. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Саймон Хаттенстон (11 марта 2001 г.). «Я на рынке, Тони» . Хранитель . Лондон.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v «Лорд Макэлпайн из Вест-Грин - некролог» . «Дейли телеграф» . Лондон. 18 января 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Кто вы? Лорд Алистер Макэлпайн» . 22 марта 2012 г. Аудиоинтервью ABC Perth (Австралия) с Джеффом Хатчисоном в студии Брума. Текстовое резюме Тамары Бинамы. Проверено 3 ноября 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Гранд-консерватор лорд Макэлпайн умирает у себя дома в Италии» . Новости Би-би-си. 18 января 2014 года . Проверено 18 января 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Профиль: Лорд Мидас, его зенит и надир: лорд Макэлпайн, партийный казначей миссис Тэтчер» . Независимый . Лондон. 19 июня 1993 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года.
  7. ^ Стефан Коллини (28 октября 2000 г.). Компания «Культура Инк» . Хранитель . Лондон . Проверено 4 ноября 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Достопочтенный лорд Макэлпайн из Вест-Грин» . Дебретты . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года.
  9. ^ «Королева Елизавета чествует политиков, актеров, писателей» . Леджер . Лейкленд, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 1 января 1984 г. с. 13А . Проверено 5 ноября 2012 г.
  10. ^ «№49641» . Лондонская газета . 7 февраля 1984 г. с. 1747.
  11. ^ Эндрю Воробей и агентства (24 августа 2012 г.). «Партия Тори «имеет моральный долг» вернуть 440 000 фунтов стерлингов в виде пожертвований от Полли Пек» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 ноября 2012 г.
  12. ^ Кевин Магуайр; Уилл Вудворд (4 марта 1997 г.). «Получите деньги грека» . Зеркало . Лондон . Проверено 7 ноября 2012 г.
  13. ^ Jump up to: а б Сара Уайтблум (15 марта 1997 г.). «Макэлпайн: Жертвы говорят» . Зритель . Лондон . Проверено 7 ноября 2012 г.
  14. ^ Jump up to: а б с «ИРА подозревается во взрыве дома, которым пользовался деятель консервативной партии» . Архив Ассошиэйтед Пресс. 13 июня 1990 года. Проверено 3 ноября 2012 года. Описывает местонахождение особняка, визит Тэтчер, место жительства.
  15. ^ «ИРА берет на себя вину за волну взрывов» . Лос-Анджелес Таймс . 16 июня 1990 года.
  16. ^ Колин Браун (8 октября 1996 г.). «Макэлпайн может потерять кнут Тори» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года.
  17. ^ «Бывший союзник Тэтчер изгнан Тори» . Независимый . Лондон. 25 октября 1996 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г.
  18. ^ «Топ-50 самых влиятельных людей эпохи Маргарет Тэтчер [КМ]» . «Дейли телеграф» . Лондон. 9 апреля 2008 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  19. ^ Джон Рентул (16 марта 1995 г.). «Лорд Макэлпайн: Тори должны проиграть выборы» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года.
  20. ^ Мэтью Евангелиста (2002). Чеченские войны: пойдет ли Россия по пути Советского Союза? . Вашингтон, округ Колумбия: Институт Брукингса. п. 54. ИСБН  9780815724988 . Проверено 15 ноября 2012 г.
  21. ^ Хранитель . Списки лордов на пенсию см. Также. «Спонсор тори лорд Эшкрофт отказывается от статуса налогового резидента» . Новости Би-би-си. 7 июля 2010 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и Стивен Фэй (30 марта 2012 г.). «Господь знает» . Глобальная почта . Сидней. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года.
  23. ^ Jump up to: а б с д и Флип Прайор (8 января 2011 г.). «Макэлпайн снова участвует в дебатах в Бруме» . Западная Австралия (Перт). Проверено 15 ноября 2012 г.
  24. ^ Jump up to: а б Флип Прайор (15 марта 2012 г.). «Господь возвращается в туристический «ковчег»» . Западная Австралия (Перт). Проверено 15 ноября 2012 г.
  25. ^ «Повелитель куста» , Библиографическая запись из Национальной библиотеки Австралии, к фильму 1990 года режиссера Тома Зубрицкого. Проверено 15 ноября 2012 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и Сьюзан Мур (1 июля 2011 г.). «Заядлый коллекционер» . Журнал «Аполлон» . Лондон. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года.
  27. ^ «От Ротко до тряпичных кукол: Ненасытный коллекционер продает свой текстиль» . Экономист . Лондон. 26 мая 2007 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  28. ^ Йоргенсен, Даррен (2019). «Истории Большого Джона Додо и Караджарри» (PDF) . История аборигенов . 43 . АНУ Пресс: 77–92. дои : 10.22459/AH.43.2019.04 .
  29. ^ Джоанна Питман (12 мая 2007 г.). «Материальный мир» . Зритель . Лондон . Проверено 13 ноября 2012 г.
  30. ^ «Галерея Тейт» .
  31. ^ Кейт МакКлимонт (17 мая 2003 г.). «Выражение плоти в шикарных кругах» . Сидней Морнинг Геральд .
  32. ^ Хедли и Мёленкамп 1986, с. 78.
  33. ^ Jump up to: а б с Хедли и Мёленкамп 1986, с. 79.
  34. ^ Jump up to: а б Сандра Баллентайн (15 мая 2005 г.). «Оригиналы: Алистер и Афина Макэлпайн – трактирщики» . Нью-Йорк Таймс .
  35. ^ «Некролог: лорд Макэлпайн 1942–2014» . Новости Би-би-си . 9 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г.
  36. ^ Независимый
  37. ^ «Скай Макэлпайн, Стол для друзей» . Австралиец . 1 сентября 2020 г. Проверено 18 декабря 2022 г.
  38. ^ Рита Кениг (25 августа 2011 г.). «Нет места лучше, чем (чужой) дом» . Уолл Стрит Джорнал . Нью-Йорк.
  39. ^ Jump up to: а б Дэвид Ли (10 ноября 2012 г.). «Фиаско Newsnight, свергнувшее генерального директора BBC» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 13 ноября 2012 г.
  40. ^ « «Ошибочная личность» привела к выдвижению главного обвинения Тори в злоупотреблениях» . Хранитель . Лондон. 8 ноября 2012 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
  41. ^ «Лорд Макэлпайн отвечает: заявление полностью» . «Дейли телеграф» . Лондон. 9 ноября 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  42. ^ Jump up to: а б Сэм Марсден; Гордон Рейнер (9 ноября 2012 г.). «Би-би-си в хаосе, поскольку жертва насилия утверждает, что лорд Макэлпайн не нападал на меня» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 13 ноября 2012 г.
  43. ^ Бен Фентон; Эндрю Эджклифф-Джонсон; Ханна Кюхлер (11 ноября 2012 г.). «Генеральный директор BBC Энтвистл уходит в отставку» . Файнэншл Таймс . Лондон . Проверено 13 ноября 2012 г.
  44. ^ «Би-би-си достигла соглашения с лордом Макэлпайном» . Новости Би-би-си. 15 ноября 2012 г.
  45. ^ Марк Суини (22 ноября 2012 г.). «ITV выплатит лорду Макэлпайну 125 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации за ущерб» . Хранитель . Лондон.
  46. ^ Джош Холлидей (18 декабря 2012 г.). «BBC и ITV приносят извинения лорду Макэлпайну за обвинения в сексуальном насилии» . Хранитель . Лондон.
  47. ^ Бен Доуэлл (23 ноября 2012 г.). «Клевета Макэлпайна: 20 твиттеров, включая Салли Беркоу, привлечены к ответственности за ущерб» . Хранитель . Лондон.
  48. ^ Эллен Брана (21 февраля 2013 г.). «Лорд Макэлпайн отказывается от исков о клевете против пользователей Твиттера, у которых менее 500 подписчиков» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года.
  49. ^ Джордж Монбиот - Мое соглашение с лордом Макэлпайном , 12 марта 2013 г. Проверено 25 мая 2013 г.
  50. ^ «Высокий суд: твит Салли Беркоу о лорде Макэлпайне был клеветой» . Новости Би-би-си . 24 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  51. ^ Доуэлл, Бен (23 ноября 2012 г.). «Клевета Макэлпайна: 20 твиттеров, включая Салли Беркоу, привлечены к ответственности за ущерб» . Хранитель . Проверено 26 мая 2013 г.
  52. ^ «Жизнь пэров – М» .
  53. ^ Jump up to: а б с Приключения коллекционера . Лондон: Аллен и Анвин. 2002. ISBN  9781865087863 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  54. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Поиск авторов Worldcat , из Интернет-компьютерного библиотечного центра , 3 ноября 2012 г.
  55. ^ Говард Хайман (20 сентября 2000 г.). «Книга недели: Хотите быть безжалостным начальником? Прочтите Макиавелли» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  56. ^ Эндрю Марр (18 марта 1995 г.). «Рецензия на книгу: Богатые бухты в твидовых костюмах – Письма молодому политику» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
  57. ^ «Новый Макиавелли: искусство политики в бизнесе» . Издательский еженедельник . Нью-Йорк. 11 февраля 1998 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fee608ec93a47219142215fa40b7ae2e__1723662780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/2e/fee608ec93a47219142215fa40b7ae2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alistair McAlpine, Baron McAlpine of West Green - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)