Бернард Донохью, барон Донохью
Лорд Донохью | |
|---|---|
 Официальный парламентский портрет | |
| Парламентский заместитель государственного секретаря по сельскому хозяйству и пищевой промышленности | |
| В офисе 2 мая 1997 г. - 29 июля 1999 г. | |
| премьер-министр | Тони Блэр |
| Предшественник | Тим Босуэлл |
| Преемник | Баронесса Хейман |
| Член Палаты лордов | |
| Пожизненное пэрство 26 июня 1985 г. | |
| Директор отдела политики номер 10 | |
| В офисе 8 марта 1974 г. - 4 мая 1979 г. | |
| премьер-министр | Гарольд Уилсон Джеймс Каллаган |
| Предшественник | Офис открыт |
| Преемник | Джон Хоскинс |
| Личные данные | |
| Рожденный | 8 сентября 1934 г. |
| Политическая партия | Труд |
| Супруги |
|
| Дети | 4 |
| Альма-матер |
|
Бернард Донохью, барон Донохью (родился 8 сентября 1934 г.) - политик Британской Лейбористской партии , ученый, бизнесмен и писатель. [ 1 ] [ 2 ]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Согласно его автобиографии, Донохью родился в бедности. Он сын Томаса Джозефа Донохью и Мод Вайолет Эндрюс. [ 3 ] Он получил образование в средней современной школе Кэмпбелла. [ нужна ссылка ] и Нортгемптонская гимназия . [ 4 ] Учился в Оксфордском университете, сначала в Линкольн-колледже , [ 4 ] где он получил награду 1-й степени по современной истории в 1957 году, [ 3 ] затем в Наффилд-колледже , который он окончил со степенью доктора философии. об американской революции. [ 3 ] Ранние этапы его исследований продолжались как стипендиаты Чарльза и Джулии Генри в Гарварде. [ 3 ] Донохью начал академическую карьеру в Лондонской школе экономики (LSE) (преподаватель, старший преподаватель и читатель: 1963–1974). [ 3 ] [ 5 ]
Журналистика
[ редактировать ]Экономист
[ редактировать ]Донохью занялся политикой, чтобы «быть связанным с лейбористскими правительствами, которые защищали интересы трудящихся и обездоленных людей». [ 6 ] Всегда находясь в центре Лондона, столицы политики, образования и бизнеса, Донохью был членом редакции The Economist в 1959 и 1960 годах, когда молодой активист лейбористской партии поддерживал Хью Гейтскелла . С 1960 по 1963 год он был старшим научным сотрудником Института политического и экономического планирования. [ 7 ]
Таймс
[ редактировать ]Вне правительства с 1979 по 1981 год Донохью был директором по развитию Economist Intelligence Unit , а в 1982-83 годах был помощником редактора The Times до тех пор, пока его не уволил новый правый владелец Руперт Мердок . Свое мнение он высказал в интервью New Statesman :
Я очень горжусь тем фактом, что Мердок меня уволил. Это честь! Нас, конечно, удостоили этой чести немало.
Донохью работал в Times во время прихода к власти Руперта Мердока и в первый год своего пребывания на посту владельца, и он возлагает на медиа-магната ответственность за то, что он называет «уменьшением ценностей нашего общества». News International переживала на Флит-стрит деловую революцию : в ее центре находился закрытый цех для квалифицированных мастеров печатных «отделений», ревностно охранявших свои коммерческие тайны. Действия Мердока подорвали старый профсоюзный контроль над печатными СМИ; бывшие журналисты, такие как Тони Бенн, были возмущены, но Лейбористская партия была беспомощна, чтобы противостоять изменениям со стороны оппозиции. [ 8 ] В то время он жил в Хэмпстеде и Хайгейте , где Джон Макдоннелл был кандидатом от партии на место, полученное консерваторами на «полных» выборах 1983 года. [ 9 ]
Политика
[ редактировать ]Руководитель отдела политических исследований
[ редактировать ]В течение долгого времени он был лектором, близким к молодежи, и правительство Вильсона попросило его присоединиться к учредительному Совету по спорту, консультативному органу по использованию любительского физического отдыха. Двадцать лет спустя он произнесет свою первую речь в законопроекте лордов о спортивных мероприятиях (контроле). [ 10 ]
Уилсон обратил внимание на коммуникативные навыки Донохью, проявленные в его карьере в Лондонской фондовой бирже и в журналистике, когда он был назначен главой отдела политических исследований . в 1974 году [ 11 ] Двумя годами ранее в обеих палатах возник шквал вопросов о том, получают ли эти неаккредитованные «политические» советники зарплату из государственных средств. Вильсон расширил департамент под номером 10, который, как никогда раньше, оказал глубокое влияние на формирование политики. [ 12 ] Впервые в «Официальном отчете» были опубликованы зарплаты; и как часть Департамента государственной службы. [ 13 ]
Он продолжал возглавлять команду под руководством преемника Вильсона Джеймса Каллагана и занимал этот пост до поражения Лейбористской партии в 1979 году. [ 14 ] Он был поклонником и близким другом Каллагана, чей непринужденный подход к политическому взаимодействию в духе «пива и сэндвичей» контрастировал с интенсивностью сменяющих друг друга тщеславных мудростей премьер-министров, которые требовали тщательного изучения. [ нужна ссылка ]
палата лордов
[ редактировать ]21 мая 1985 года он был назначен пожизненным пэром как барон Донохью в Эштона из графстве Нортгемптон . [ 15 ] [ 2 ]
Донохью был представителем оппозиционных лейбористов по вопросам энергетики, наследия и казначейства с 1991 по 1992 год. [ 2 ] В 1997 году Тони Блэр назначил его младшим министром Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия , на этой должности он занимал до 1999 года. [ 2 ] Позже он присоединился к Сельскому альянсу против политики новых лейбористов в отношении собачьей охоты и вспышки ящура . [ нужны разъяснения ]
В ноябре 1995 года, вскоре после того, как евроскептики потерпели поражение от правительства Мейджора, Донохью, все еще стойкий член Лейбористской партии, был назначен членом комитета лордов по делам искусств. Он не был отстранен от этой обязанности, когда в 1997 году к власти пришло другое гражданское устроение, вплоть до столкновения с руководством Новых лейбористов, но позже он был назначен попечителем Истории округа Виктория .
Донохью является отрицателем изменения климата и попечителем Фонда политики глобального потепления ( мозгового центра, отрицающего климат ). [ 16 ]
Он является членом Лейбористской организации «Друзья Израиля» . [ 17 ]
Источник в Уайтхолле для Yes Ministry
[ редактировать ]В начале 1980-х он был одним из источников внутри Уайтхолла, которыми пользовались сценаристы комедийного сериала « Да, министр» (второй — баронесса Фолкендер) . [ 18 ]
Другие роли
[ редактировать ]Финансовая индустрия
[ редактировать ]Он был главой отдела исследований и инвестиционной политики Grieveson Grant and Co Stockbrokers с 1982 по 1986 год, а также руководителем международных исследований и директором Kleinwort Grieveson Securities Ltd с 1986 по 1988 год, филиала инвестиционного банка. [ 19 ] После этого Донохью был исполнительным вице-председателем LBI с 1988 по 1991 год и директором Towcester Racecourse Ltd с 1992 по 1997 год. [ 20 ]
Скачки
[ редактировать ]Донохью помог основать Британскую конфедерацию конной промышленности в 1999 году. [ 21 ] [ 22 ] и был членом-консультантом до 2003 года. [ 2 ] Это совпало с назначением в сентябре того же года с вступлением в объединенный комитет лордов и общин, которому было поручено разработать новый законопроект об азартных играх. Результатом станет лицензирование так называемых больших казино и всеобщее освобождение от универсальных прав на ставки в Интернете. 22 декабря 2015 года он объявил подарок союзу букмекеров. [ 23 ] Радикальное изменение статус-кво произвело революцию в игровом опыте трудящихся, что косвенно привело к принятию мер по исправлению ситуации с кредитами до зарплаты. [ 2 ]
Донохью стал председателем SPRC , когда он был основан в 2003 году, и по состоянию на 2016 год все еще занимал эту должность. [ 24 ] SPRC – это некоммерческая организация, действующая на основе возмещения затрат, которая
несет ответственность за целостность стартовой цены (SP). По данным SP, большинство ставок на британские скачки, сделанных в букмекерских конторах и других торговых точках за пределами трассы, выплачиваются. Задача Комиссии состоит в том, чтобы гарантировать, что возвращаемая цена точно отражает цену, доступную на поле и вне его. [ 24 ]
Образование
[ редактировать ]Он почетный член Лондонской школы экономики. [ 25 ] и был там приглашенным профессором государственного управления с 2000 по 2011/2012 год. [ 26 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Донохью был женат на Кэрол Рут Гудман с 1959 года до их развода в 1989 году; у них двое сыновей и две дочери. [ 27 ] В 2009 году он женился на Саре, леди Берри, вдове сэра Энтони Берри . [ 28 ]
Донохью был председателем Лондонского симфонического оркестра с 1979 по 1991 год, покровителем с 1989 по 1995 год и ассоциированным сотрудником с 2000 года.
Библиография
[ редактировать ] |
Книги
[ редактировать ]- Бернард Донохью и Джанет Алкер. Профсоюзы в меняющемся обществе . Лондон: ПЭП, 1963.
- Бернард Донохью. Британская политика и американская революция: путь к войне, 1773–75 . Лондон: Макмиллан, 1964.
- У. Т. Роджерс; Бернард Донохью. Народ в парламент: иллюстрированная история Лейбористской партии . Лондон: Темза и Гудзон, 1966.
- Бернард Донохью и Джордж Уильям Джонс . Герберт Моррисон: Портрет политика . Лондон: Вайденфельд и Николсон, 1973. ISBN 9780297766056
- Бернард Донохью. Премьер-министр: проведение политики при Гарольде Вильсоне и Джеймсе Каллагане, 1974–79 гг . Лондон: Джонатан Кейп, 1987. ISBN 9780224024501
- Бернард Донохью. Жара на кухне: автобиография . Лондон: Политикос, 2004.
- Бернард Донохью. Дневник Даунинг-стрит: Том 1 - С Гарольдом Уилсоном в № 10 . Лондон: Джонатан Кейп, 2004. ISBN 0224040227
- Бернард Донохью. Дневник Даунинг-стрит: Том 2 - С Джеймсом Каллаганом в № 10 . Лондон: Пимлико, 2009. ISBN 1845950941
- Бернард Донохью. Вестминстерский дневник: неохотный министр при Тони Блэре . Лондон: IBTaurus, 2016. ISBN 1784536504
- Бернард Донохью. Вестминстерский дневник, том 2: Прощание с офисом . Лондон: IB Tauris, 2017. ISBN 1784539465
Критические исследования и обзоры работ Донохью
[ редактировать ]- Дневник на Даунинг-стрит
- Уоткинс, Алан (4 октября 2008 г.). «Конец старого труда» . Зритель . 308 (9397): 40–41. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 23 декабря 2008 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Донохью в » Дебретта «Людях современности
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Лорд Донохью» . Парламент Великобритании .
- ^ Jump up to: а б с д и Кто есть кто 2007 , Лондон: A&C Black , 2007: с. 624
- ^ Jump up to: а б Барон Донохью , пэр Берка
- ^ Б. Донохью, Британская политика и американская революция: путь к войне 1773–75 , Лондон: Macmillan, 1964: стр. viii
- ↑ Интервью BD со Стивеном Бушем 17 декабря 2015 г. Проверено 3 августа 2016 г.
- ^ который стал Институтом политических исследований в 1976 году. Страница офиса PSI
- ^ Гарольд Эванс. Хорошие времена, плохие времена . Атенеум (1984). Главы 12–13.
- ^ Интервью Стивена Буша. Проверено 3 августа 2016 г.
- ^ HL Deb, 3 февраля 1965 г., том 262 cc1180-2;
- ^ «Обзор обозревателя: Дневник Даунинг-стрит Бернарда Донохью» . TheGuardian.com . 10 июля 2005 г.
- ^ HL Деб, 3 июля 1974 г., том 353 cc281-4
- ^ «МИНИСТЕРСКИЕ СОВЕТНИКИ» . Парламентские дебаты (Хансард) . 2 мая 1974 года.
- ↑ Деннис Кавана для The Telegraph , 29 мая 2003 г. Какие-то незавершенные дела в № 10
- ^ «№50136» . Лондонская газета . 28 мая 1985 г. с. 7379.
- ^ Уорд, Боб. «Скептики изменения климата знают, что они проиграли спор, но они все еще штампуют пропаганду» . Грэнтэмский научно-исследовательский институт изменения климата и окружающей среды . Лондонская школа экономики и политических наук . Проверено 5 июня 2022 г.
- ^ «Сторонники LFI в парламенте» . Трудовые друзья Израиля . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ Дж. Линн. Правила комедии: от «Огней кембриджской рампы» до «Да, премьер-министр». Фабер и Фабер, 18 августа 2011 г. ISBN 9780571277971 . : 98
- ^ Интервью в журнале Marxism Today , ноябрь 1987 г., City Strategies.
- ^ Список почетных членов LSE [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «bhic.co.uk» . www.bhic.co.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
- ^ Вестминстер, Департамент официального отчета (Хансард), Палата лордов. «Текст лорда Хансарда от 13 мая 1999 г. (190513-01)» . публикации.parliament.uk .
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Федерация букмекеров, 22 декабря 2015 г. http://www.parliament.uk/biographys/lords/lord-donoughue/2709 .
- ^ Jump up to: а б Комиссия по регулированию стартовых цен, июнь 2012 г. Отчет Комиссии по регулированию стартовых цен за 2011 г. Архивировано 14 августа 2014 г. на Wayback Machine.
- ^ Список почетных членов LSE [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Группа Майл-Энд, следующее мероприятие» . Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) — Mile End Group в Queen Mary, Лондонский университет (в архиве) - ^ «Персональная страница» . www.thepeerage.com .
- ^ Энди МакСмит для The Independent . 24 октября 2009 г. « Жители села: 24.10.2009 »
Внешние ссылки
[ редактировать ]Директор отдела политики номер 10 |
|---|
- 1934 рождения
- Живые люди
- Британские писатели-мужчины XX века
- Британские писатели-мужчины XXI века
- Британские историки ХХ века
- Британские журналисты 20-го века
- Британские дневники XX века
- Британские дневники XXI века
- Британские автобиографы XXI века
- Академики Лондонской школы экономики
- Выпускники Линкольн-колледжа Оксфорда
- Выпускники Наффилд-колледжа, Оксфорд
- Члены Королевского исторического общества
- Почетные члены Лондонской школы экономики
- Лейбористские друзья Израиля
- Пожизненные коллеги Лейбористской партии (Великобритания)
- Члены Фабианского общества
- Пожизненные пэры, созданные Елизаветой II
- Люди из «Таймс»
- Редакторы британских газет
- Да, министр
- Редакторы журнала «Экономист»