Тайны Брокенвуда
Тайны Брокенвуда | |
---|---|
![]() | |
Жанр |
|
Режиссер |
|
В главных ролях |
|
Композиторы |
|
Страна происхождения | Новая Зеландия |
Язык оригинала | Английский |
№ серии | 10 |
Количество серий | 48 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Продюсеры |
|
Кинематография |
|
Время работы | 90-99 минут |
Производственная компания | Снимки Южно-Тихоокеанского региона |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | Прайм (2014–2019) Стриминг желудя (2021 – настоящее время) |
Выпускать | 28 сентября 2014 г. подарок | -
«Тайны Брокенвуда» — новозеландский телевизионный детективный драматический сериал, премьера которого состоялась на канале Prime в 2014 году. [ 2 ] Каждая из первых шести серий состоит из четырех отдельных эпизодов. Начиная с 7-го сезона, сезоны были расширены до шести серий. Действие программы происходит в вымышленном новозеландском городе Брокенвуд на Северном острове, а съемки происходят в регионе Большого Окленда. [ 1 ] Тим Бальм — нынешний шоураннер , он задумал сериал, а также работает главным сценаристом и продюсером. [ 1 ]
С 2021 года программа переехала в сети и теперь на экраны TVNZ One.
В основной актерский состав входят Нил Ри в роли старшего сержанта Майка Шеперда, Ферн Сазерленд в роли детектива Кристин Симс, Ник Сэмпсон в роли детектива-констебля Сэма Брина, Кристина Ионда в роли доктора Джины Кадински, судмедэксперта, и Джарод Равири в роли детектива-констебля Дэниела Чалмерса.
В январе 2023 года словацкий телеканал WAU, принадлежащий TV JOJ , начал трансляцию сериала.
10-й сезон выйдет на канале Acorn в Северной Америке, начиная с 1-й серии в понедельник, 29 апреля 2024 года, а последующие серии будут выходить еженедельно по понедельникам. Выпуск 10-го сезона для других территорий, скорее всего, будет следовать схеме, использованной в 2023 году для 9-го сезона.
Краткое содержание
[ редактировать ]Детектив-инспектор Майк Шеперд отправляется из Окленда в Брокенвуд, чтобы расследовать деятельность местного полицейского. В связи с возможным расследованием убийства, которое может связать этих двоих, Шепард берет на себя ответственность. После расследования Шепард переоценивает свою жизнь и решает остаться там на неопределенный срок, даже несмотря на то, что это означает понижение в должности до старшего детектива-сержанта. Брокенвуд — на первый взгляд тихий провинциальный городок, где Шеперд, у которой нетрадиционный подход к работе в полиции, в раскрытии убийств помогает местный детектив Кристин Симс, которая точна и эффективна в своей работе. По мере развития сериала рабочие отношения между ними из непростых становятся функциональными, поскольку они начинают ценить таланты друг друга. [ 3 ]
Параметр
[ редактировать ]Вымышленный город Брокенвуд имеет население около 5000 человек и расположен примерно в 20 километрах (12 милях) от побережья. Он находится в сельскохозяйственном районе, где выращиваются самые разные культуры, от пшеницы до местного вина , а в окрестностях проживает множество людей, сбежавших от городской жизни (от пенсионеров до людей, ведущих альтернативный образ жизни ). [ 4 ] Хотя точное местоположение Брокенвуда не указано, оно в основном было написано [ 5 ] и снято в небольших городках к северу от Окленда. Реальный город Уоркуорт одновременно является Брокенвудом. [ 6 ] а полицейский участок Брокенвуда - это здание 1911 года, которое раньше было почтовым отделением Хеленсвилля . В «Кислом винограде» Шеперд и Симс едут в Окленд через мост Окленд-Харбор , что подтверждает, что Брокенвуд также расположен к северу от города. В том же эпизоде упоминается, что дорога из Брокенвуда в Окленд занимает два с половиной часа. Это поставило бы Брокенвуд значительно дальше на север, чем Уоркуорт или Хеленсвилл. [ 7 ] Карта на стене полицейского участка охватывает большую часть округа Фангареи , от южной части залива Лещ на север до Матапури , а на другой карте, показанной в «Улове дня», Брокенвуд расположен недалеко от поселения Фангареи-Хедс , в северной части залива Лещ.
Бросать
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Нил Ри в роли старшего сержанта детектива Майка Шеперда: [ 8 ] детектив, решивший поселиться в Брокенвуде, чтобы вести более мирную жизнь. У него много личных тайн, в том числе несколько браков, а также племянник с синдромом Дауна, любящий кантри-музыку и свой Холдена Кингсвуда классический автомобиль 1971 года выпуска. Он часто преследует преступников способами, которые его коллегам кажутся странными.
- Ферн Сазерленд в роли детектива Кристин Симс: циничной и умной молодой женщины, у которой было много неудач на свиданиях. Ее часто раздражают методы Шеперда и его резкость, но постепенно она учится ценить его навыки.
- Ник Сэмпсон в роли детектива-констебля Сэма Брина (серии 1–7): молодого офицера, у которого часто бывают неловкие или неловкие визиты к подозреваемым. Его подруга Рокси получает новую работу на Соломоновых островах, а Брин уезжает в начале 7 серии.
- Джарод Равири в роли детектива-констебля Дэниела Чалмерса (серия 7-настоящее время): Чалмерс заменяет Брина после того, как Брин переезжает на Соломоновы острова. Чалмерс — маори, опытный бывший офицер в форме, он привносит в Brokenwood CIB серьезный стиль.
- Кристина Ионда в роли доктора Джины Кадински, судмедэксперта. Это весьма эксцентричная русская женщина, которая часто рассказывает о том, как обстояли дела в России, и не совсем понимает «английский юмор». Она часто намекает, что ее привлекает Шеперд, но на это влечение не отвечают взаимностью.
повторяющийся
[ редактировать ]- Элизабет Макрей в роли миссис Джин Марлоу (серии 2–7): добрая пожилая женщина, которая часто сплетничает после убийства.
- Пана Хема Тейлор в роли Джареда Мореху (серии 1–3; гостевая серия 5; серия 6): сосед Шепарда-маори. Как местный житель, у которого много друзей и интересов, он часто оказывается вовлеченным в расследования убийств.
- Колин Мой в роли Саймона Хьюза: старший суперинтендант / командир полиции (точное звание неизвестно) региона и близкий друг DSS Шеперда.
- Карл Уиллетс в роли Фрэнки «Фродо» Оудса: бывшего механика, который позже владеет трейлером / тележкой «Кофе Фродо».
- Джейсон Хойт в роли Рэя Нилсона (серия 2 – настоящее время): владелец нескольких местных пабов, в том числе The Frog и Cheetah, и владелец пиццерии Porky Pigeon.
- Трейси Ли Грей в роли Труди Нилсон (серии 3–4, 6 – настоящее время): сестра Рэя Нилсона, совладелица отелей и бывшая жительница женской тюрьмы Брокенвуд.
- Шейн Кортезе в роли Денниса Бьюкенена (серия 2 – настоящее время): хитрый и учтивый адвокат, который часто скрещивает шпаги с полицией.
- Зара Кормак в роли Кимберли Мейсон, не совсем девушки Фродо.
- Рой Уорд в роли преподобного Лукаса Грина (серии 2–3, 5 – настоящее время): местный англиканский священник, который хорошо думает о других из-за христианской благотворительности.
- Фил Пелетон в роли Нила Блума (серия 1-настоящее время): местный фармацевт, а затем мэр Брокенвуда.
- Равири Джобе в роли Каху Тейлора (серии 4–5): двоюродный брат Джареда (или, скорее, Джаред - его «двоюродный брат», что неизменно вызывает вопрос «как это работает?»). Он частный сантехник.
- Кэмерон Роудс в роли доктора Роджера Пламмера (серии 3, 7 – настоящее время): местный психиатр, член добровольной пожарной команды, общества музыкального театра и любитель хорошего красного вина.
Гости
[ редактировать ]Несколько известных новозеландских актеров снялись в эпизодах сериала «Тайны Брокенвуда» , в том числе:
- Бен Баррингтон («Кожа и кружево»)
- Аманда Биллинг («Над ее трупом»)
- Кен Блэкберн («Улов дня», «Машина для убийства» и «Как будто ничего не произошло»)
- Элисон Брюс («Темный ангел»)
- Лиза Чаппелл («Хорошо как золото»)
- Шейн Кортезе («Улов дня» и «Счастливого кровавого Рождества»)
- Жозефина Дэвисон («Кислый виноград»)
- Стюарт Девени («Как будто ничего не произошло»)
- Майк Эдвард («Кровь и вода» и «Пугало»)
- Питер Эллиотт («Кислый виноград»)
- Дэвид Фейн («Машина для убийств»)
- Джей Джей Фонг («Над ее трупом»)
- Ребекка Гибни в роли Табаты Шепард
- Марк Хэдлоу («Гаротта и Винкельбраун»)
- Миранда Харкорт («Умереть или не умереть»)
- Питер Хейден («Счастливого кровавого Рождества»)
- Тереза Хили («Над ее трупом»)
- Лора Хилл («Над ее трупом» и «Машина для убийства»)
- Крис Хоббс («Машина для убийств»)
- Ксавье Хоран («Кожа и кружево»)
- Анна Жюльен («День мертвых»)
- Никола Кавана («Над ее трупом» и «Счастливого кровавого Рождества»)
- Робин Малкольм («Умереть или не умереть»)
- Ян Мьюн («Как будто ничего не произошло»)
- Мириама Макдауэлл («Кровь и вода» и «Охота на оленя»)
- Жаклин Нэрн («Холодные мертвецы»)
- Рэйчел Нэш («Напугана до смерти»)
- Дин О’Горман («Тёмный ангел»)
- Ингрид Пак («Улов дня», «Как будто ничего не произошло» и «Тонтина»)
- Бри Питерс («Три монеты в фонтане»)
- Донох Рис («Игра во лжи»)
- Джоди Риммер («Кожа и кружево», «Умереть или не умереть» и «Кровавый розовый»)
- Илона Роджерс («Тонтина»)
- Эммет Скилтон («Черный вдовец»)
- Эстер Стивенс («Отпадение от благодати»)
- Оливия Теннет («Напуганная до смерти»)
- Роз Тернбулл («Играя во ложь»)
- Кэлвин Тутеао («Игра во ложь»)
- Джаред Тернер («Охота на оленя»)
- Бронвин Турей («Кроваво-розовый»)
- Эйди Уокер («Темный ангел»)
- Кэтрин Уилкин («Как будто ничего не произошло»)
- Кэти Вулф («Черный вдовец»)
- Танди Райт («Темный ангел»)
- Сара Уайзман («За вас, миссис Робинсон»)
Изменения в кастинге
[ редактировать ]Ник Сэмпсон , актер, сыгравший DC Сэма Брина, покинул сериал, чтобы вернуться в Соединенное Королевство. Его персонажа заменил DC Дэниел Чалмерс (которого играет Джарод Равири ). [ 9 ] который был представлен в 7 серии 2 серии. [ 10 ] [ 11 ]
Эпизоды
[ редактировать ]Обзор серии
[ редактировать ]Ряд | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
1 | 4 | 28 сентября 2014 г. | 19 октября 2014 г. | |
2 | 4 | 27 сентября 2015 г. | 18 октября 2015 г. | |
3 | 4 | 30 октября 2016 г. | 20 ноября 2016 г. | |
4 | 4 | 29 октября 2017 г. | 19 ноября 2017 г. | |
5 | 4 | 28 октября 2018 г. | 18 ноября 2018 г. | |
6 | 4 | 10 ноября 2019 г. | 1 декабря 2019 г. | |
7 | 6 | 29 марта 2021 г. | 3 мая 2021 г. | |
8 | 6 | 1 июля 2022 г. | 1 августа 2022 г. | |
9 | 6 | 10 апреля 2023 г. | 15 мая 2023 г. | |
10 | 6 | 29 апреля 2024 г. | 3 июня 2024 г. |
Серия 1 (2014)
[ редактировать ]Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Новозеландские зрители (тысяча) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Кровь и вода» | Майк Смит | Тим Бальм и Филип Далкин | 28 сентября 2014 г. | 191.34 [ 12 ] | |
Детектив-инспектор Майк Шеперд отправляется в Брокенвуд, чтобы расследовать смерть фермера, тело которого нашли два местных рыбака. | |||||||
2 | 2 | «Кислый виноград» | Джош Фриззелл | Тим Бальм | 5 октября 2014 г. | 131.25 [ 13 ] | |
Ежегодная винная выставка в Брокенвуде прерывается, когда приглашенный судья, известный винный критик, найден мертвым в чане для брожения. | |||||||
3 | 3 | «Игра во ложь» | Майкл Херст | Джеймс Гриффин | 12 октября 2014 г. | 164.59 [ 14 ] | |
Утренняя игра в гольф для нескольких видных членов гольф-клуба Брокенвуда прерывается, когда одну из членов организационного комитета клуба находят мертвой в песчаном бункере, ее лицо покрыто волдырями. | |||||||
4 | 4 | «Охота на оленя» | Майк Смит | Тим Бальм | 19 октября 2014 г. | 141.98 [ 15 ] | |
Мальчишник в двух смыслах этого слова: трое друзей, один из которых собирается жениться, отправляются в кусты на охоту на оленей, но возвращаются только двое — будущему жениху стреляют в голову. |
Серия 2 (2015)
[ редактировать ]Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Новозеландские зрители (тысяча) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
5 | 1 | «Кожа и кружево» | Майк Смит | Ник Уорд и Тим Бальм | 27 сентября 2015 г. | 116.16 [ 16 ] | |
Тренер регбийного клуба Брокенвуда найден мертвым — обнаженным и привязанным к стойкам ворот. Вскоре обнаружено второе тело. | |||||||
6 | 2 | «Умереть или не умереть» | Мюррей Кин | Тим Бальм | 4 октября 2015 г. | 97.16 [ 17 ] | |
Актер в постановке «Гамлета» , поставленной Театральным обществом Брокенвуда, теряет сознание и умирает после спектакля. Но запах яда заставляет Шеперда поверить, что он не «сбросил эту смертную оболочку» без посторонней помощи. | |||||||
7 | 3 | «Улов дня» | Майк Смит | Грег МакГи | 11 октября 2015 г. | 109.73 [ 18 ] | |
Когда в улове раколова обнаруживают отрубленную человеческую руку, Шепард и его команда должны выяснить, чья это рука и жив ли еще ее владелец. | |||||||
8 | 4 | "Кровавый розовый" | Джош Фриззелл | Тим Бальм | 18 октября 2015 г. | 117.114 [ 19 ] | |
Гастролирующего музыканта нашли убитым током, что поначалу выглядело как самоубийство. В ходе расследования Шеперд обнаруживает, что все гораздо мрачнее, чем казалось на первый взгляд. |
Серия 3 (2016)
[ редактировать ]Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | «Черный вдовец» | Марк Бисли | Тим Бальм | 30 октября 2016 г. | |
Экскурсия по «Властелину колец» встречает жену гида, обернутую искусственной паутиной и отравленную паучьим ядом. | ||||||
10 | 2 | «Над ее трупом» | Мюррей Кин | Тим Бальм | 6 ноября 2016 г. | |
Во время похорон любимого местного поэта Деклана О'Грэйди неожиданный поворот событий обнаруживает, что в его гробу находится труп неопознанной молодой женщины. По мере продвижения расследования Шеперд попадает в мрачный мир местного клуба Клуедо . | ||||||
11 | 3 | «Машина для убийств» | Майк Смит | Грег МакГи | 13 ноября 2016 г. | |
В местной автомастерской находят труп вора, после чего следует убийство людей, которые там работали. Распутывая дело, Шепард понимает, что настоящее преступление может быть не таким банальным, как кража. | ||||||
12 | 4 | «Веселое кровавое Рождество» | Мюррей Кин | Тим Бальм | 20 ноября 2016 г. | |
Любимый мэр Брокенвуда найден зверски убитым в костюме Санты, а его подруга засунута в дымоход... тоже в костюме Санты. |
Серия 4 (2017)
[ редактировать ]Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | «Падение от благодати» | Хелена Брукс | Пип Холл | 29 октября 2017 г. | |
Когда Кристин, Брин и Джина празднуют день рождения Майка пикником в Брокенвуде, они становятся свидетелями несчастного случая при прыжке с парашютом со смертельным исходом; жертвой стал бывший парень Кристин. | ||||||
14 | 2 | "Холодный камень" | Мюррей Кин | Тим Бальм | 5 ноября 2017 г. | |
Благотворительная организация Хаймор-Браун — владелец и куратор исторической деревни Брокенвуд. Сторонница всего викторианского стиля, Чарити живет во времени. Ее внезапная смерть от стрелы переносит Майка и его команду в царство колониального прошлого Новой Зеландии, где они имеют дело с кузнецом, миссионером и местным почтмейстером. | ||||||
15 | 3 | "Пугало" | Джош Фриззелл | Грег МакГи | 12 ноября 2017 г. | |
Филип Хендерсон стоит рядом с впечатляющим пугалом среди поля поврежденной растительности. Весь его урожай провалился. Пугало, возможно, и отпугнуло птиц, но эта катастрофа — нечто большее. | ||||||
16 | 4 | «Как будто ничего не произошло» | Марк Бисли | Тим Бальм | 19 ноября 2017 г. | |
Sunset Manor — дом отдыха в Брокенвуде для престарелых и немощных. Новым жителем стал Эдвард Олдерстон. Недавно потеряв жену, его семья решила, что Сансет-Мэнор — лучшее место для него, особенно сейчас, когда болезнь Альцгеймера берет верх. |
Серия 5 (2018)
[ редактировать ]Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
17 | 1 | «Напуган до смерти» | Мюррей Кин | Тим Бальм | 28 октября 2018 г. | |
В поезде-призраке найден мертвым мужчина. Можно ли умереть от испуга или есть более человечное объяснение его кончине? | ||||||
18 | 2 | «Невестой не быть» | Кэти Вульф | Пип Холл и Тим Бальм | 4 ноября 2018 г. | |
Детективам предстоит разгадать тайну того, как будущая невеста оказалась мертвой в реке во время своего девичника. | ||||||
19 | 3 | "Тонтина" | Томас Робинс | Джеймс Гриффин и Тим Балм | 11 ноября 2018 г. | |
Когда Лестер Найман достигает вершины местной горы после изнурительной поездки и страдает от обширной коронарной недостаточности, это не кажется подозрительным. Но когда Джина обнаруживает, что его токсикология показала астрономический уровень кофеина в его организме, Майк начинает присматриваться более внимательно. | ||||||
20 | 4 | «Темный ангел» | Марк Бисли | Тим Бальм | 18 ноября 2018 г. | |
В крыле заброшенной психиатрической больницы молодая пара натыкается на тело пожилого мужчины, привязанного к тележке с электродами, прикрепленными к его вискам. Казалось бы, он стал жертвой удара током. |
Серия 6 (2019)
[ редактировать ]Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
21 | 1 | «Сила пара» | Оливер Драйвер | Тим Балм и Ник Сэмпсон | 10 ноября 2019 г. | |
После убийства на мероприятии в стиле стимпанк в Брокенвуде Майк и его команда попадают в мир переодевания и побега от действительности, где у всех подозреваемых есть альтер-эго. | ||||||
22 | 2 | "Настоящий переворачиватель страниц" | Эйди Уокер | Фиона Сэмюэл | 17 ноября 2019 г. | |
Всемирно известный писатель-криминалист Джек Радд посещает Брокенвуд, чтобы прочитать свой последний роман в местном книжном клубе, но он никогда не уходит, становясь жертвой метода убийства, описанного в его собственной книге. | ||||||
23 | 3 | «Мертвецы не стреляют в уток» | Мюррей Кин | Тим Бальм | 24 ноября 2019 г. | |
Когда в первый день сезона охоты на уток убивают защитника животных, Майк и его команда должны определить, был ли это случайный выстрел или что-то более зловещее. | ||||||
24 | 4 | «Мертвые и похороненные» | Кэти Вульф | Тим Бальм | 1 декабря 2019 г. | |
Майк и его команда вновь знакомятся с некоторыми знакомыми лицами во время расследования подозрительного самоубийства в женской тюрьме Брокенвуд. |
Серия 7 (2021)
[ редактировать ]Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
25 | 1 | «Гаротта и Винкельбраун» | Кэти Вульф | Тимоти Бальм | 29 марта 2021 г. | |
Одна из знаменитостей сериала «Все старое и красивое» найдена мертвой в своем старинном кресле для пыток с удавкой. Майку и его команде предстоит выяснить, кто его убил. | ||||||
26 | 2 | «Ведьмы Брокенвуда» | Эйди Уокер | Сара-Кейт Линч | 5 апреля 2021 г. | |
Санаторий Брокенвуд оказывается довольно вредным для здоровья одного несчастного посетителя, в результате чего Майку и команде предстоит раскрыть очень непростое дело. | ||||||
27 | 3 | «Собачье утро» | Марк Бисли | Тимоти Балм, Ник Сэмпсон | 12 апреля 2021 г. | |
Когда четверо мужчин в масках пытаются ограбить сберегательный банк Брокенвуда, Майку и его команде предстоит определить, кто из них нажал на курок и убил менеджера банка. | ||||||
28 | 4 | «Что-то гадкое на рынке» | Джеффри Коуторн | Фиона Сэмюэл | 19 апреля 2021 г. | |
Майк, Кристин и их команда расследуют убийство знаменитого шеф-повара и владелицы фермерского рынка, которая, шатаясь, врезается в толпу с вилами, смертельно воткнутыми ей в спину. | ||||||
29 | 5 | «Подвергнутый свету» | Эйди Уокер | Рой Уорд | 26 апреля 2021 г. | |
Вечер сбора средств в историческом кинотеатре Brokenwood Empire Cinema обернулся смертельным исходом, когда вспыхнул пожар; Когда дым рассеивается, местного бизнесмена находят задушенным. | ||||||
30 | 6 | «За вас, миссис Робинсон» | Майк Смит | Тимоти Бальм | 3 мая 2021 г. | |
Когда Майк таинственным образом покидает Брокенвуд по другим полицейским делам, Кристин остается вести расследование вечеринки 1970-х годов, на которой двое тусовщиков оказываются мертвыми. |
Серия 8 (2022)
[ редактировать ]- Первый эпизод вышел в эфир в пятницу, 1 июля, на канале Acorn в Северной Америке, а все последующие эпизоды выйдут в эфир по следующим понедельникам (4 июля и т. д.).
Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
31 | 1 | "Всю жизнь" | Джош Фриззелл | Тимоти Бальм | 1 июля 2022 г. | |
Майк и его команда получают урок местной истории, когда музей Брокенвуда обнаруживает труп в самом неожиданном месте. | ||||||
32 | 2 | "Смерть и бас" | Майк Смит | Джеймс Гриффин | 4 июля 2022 г. | |
Полицию Брокенвуда вызывают для расследования убийства на музыкальном фестивале, где, по всей видимости, жертва была убита звуком. | ||||||
33 | 3 | «Искра пламени» | Жаклин Нэрн | Рой Уорд | 11 июля 2022 г. | |
Шепарда и его банду вызывают на отдаленный пляжный поселок в Патеке-Пойнт, где местную жительницу нашли забитой до смерти неизвестным тупым предметом и запертой в чужом доме. | ||||||
34 | 4 | «Три монеты в фонтане» | Дэвид Де Лотур | Тимоти Бальм | 18 июля 2022 г. | |
Когда чемпиона мира по барной игре «Спуфинг» находят зарезанным на фонтане, детективы Брокенвуда должны определить, кто был готов совершить убийство, чтобы победить любой ценой. | ||||||
35 | 5 | «Хорошо как золото» | Кэролайн Белл-Бут | Сара-Кейт Линч | 25 июля 2022 г. | |
160-летняя семейная вражда из-за золотого самородка размером с авокадо становится главным мотивом убийства, когда застрелена современная девушка-ковбой. | ||||||
36 | 6 | «Четыре огня и похороны» | Майкл Херст | Тимоти Бальм и Ник Сэмпсон | 1 августа 2022 г. | |
Обугленные останки тела обнаружены в сгоревшем сельском сарае, что привело к расследованию серии «случайных» смертей, все из которых сопровождались пожарной бригадой Брокенвуда. |
Серия 9 (2023)
[ редактировать ]• Трансляция эпизода началась на канале Acorn в Северной Америке в понедельник, 10 апреля 2023 г., а остальные выпуски будут выходить по понедельникам подряд.
Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
37 | 1 | "Брокенвуд: Мюзикл" | Кэти Вульф | Тим Бальм | 10 апреля 2023 г. | |
Спектакль музыкального театра, воспроизводящий историю Брокенвуда, идет наперекосяк, когда композитора на сцене убивает током. Но было ли это убийство или просто несчастный случай? | ||||||
38 | 2 | «Старые кровавые деньги» | Дэвид Де Лотур | Рой Уорд | 17 апреля 2023 г. | |
Майк и его команда обнаруживают более одного трупа и значительную часть семейного соперничества в особняке, где живет пара стареющих братьев и сестер. | ||||||
39 | 3 | «Монахиня Сверху» | Урал Цемент | Сара-Кейт Линч | 24 апреля 2023 г. | |
Команда в Брокенвуде должна управлять группой монахинь, которые дали обет молчания, когда члена их ордена задушили по дороге в часовню. | ||||||
40 | 4 | «Иду к собакам» | Майк Смит | Майк Смит и Тим Балм | 1 мая 2023 г. | |
Майк, Кристин и Чалмерс должны определить, кто хотел смерти местной ветеринарной медсестры, когда она раскрывает допинговый скандал и ее убивают из-за того, что она слишком много знала. | ||||||
41 | 5 | «Выстрел любви» | Жаклин Нэрн | Тим Бальм | 8 мая 2023 г. | |
Смерть в мотеле на первый взгляд выглядит как несчастный случай, но что-то не так в рассказах постояльцев. | ||||||
42 | 6 | «Мотоциклисты» | Майк Смит | Кэтрин Бернетт и Тим Балм | 15 мая 2023 г. | |
Банда мотоциклистов приезжает в Брокенвуд, чтобы отпраздновать свадьбу одной из своих участниц, Дебби. Но трагическая смерть привела к тому, что пара остановила вечеринку. |
Серия 10 (2024)
[ редактировать ]Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
43 | 1 | "Брокенвуд-о-завр" | Майк Смит | Майк Смит и Тимоти Бальм | 29 апреля 2024 г. | |
После того, как в предгорьях Брокенвуда были обнаружены окаменелости динозавров, в городе заговорили о потенциальном росте туризма. Но когда палеонтолог оказывается мертвым, будущее не выглядит таким радужным. | ||||||
44 | 2 | «День мертвых» | Джефф Коуторн | Таня Клоуэнс и Тим Бальм | 6 мая 2024 г. | |
Когда Ассоциация малого бизнеса Брокенвуда устраивает мексиканский ночной рынок «День мертвых», они не торгуются на то, чтобы настоящее трупное тело стало частью праздника. | ||||||
45 | 3 | «Публикуй или будь проклят» | Авануи Симич-Пене | Рой Уорд и Лора Хилл | 13 мая 2024 г. | |
Отдых писателей в живописном поместье порождает массу вдохновения, когда наставницу, даму Одри Маккиннон, находят мертвой, плавающей под близлежащим водопадом. | ||||||
46 | 4 | "Люблю тебя до смерти" | Кэти Вульф | Тим Бальм | 20 мая 2024 г. | |
Любимый дантист Брокенвуда, Сонни Лайман, является объектом любовного внимания Джулса Фэйи. Когда жену Сонни находят отравленной газом в духовке, Джулс становится главным подозреваемым. | ||||||
47 | 5 | «Дом криков» | Дэвид Де Лотур | Ник Сэмпсон | 27 мая 2024 г. | |
Местный пугающий аттракцион стал местом убийства, когда подростка нашли с серпом в шее. | ||||||
48 | 6 | «Три золотых листа Иисуса» | Жаклин Нэрн | Тимоти Бальм | 3 июня 2024 г. | |
Пока приезжая театральная труппа ставит вертеп в церкви Святого Иуды, пропадает драгоценная святыня, а актер, игравший Иисуса, убит. |
Рейтинги
[ редактировать ]
Серия 1[ редактировать ]
|
Серия 2[ редактировать ]
|
|
Международный
[ редактировать ]- Во Франции сериал показан на канале France 3 со средней аудиторией 3,4 миллиона зрителей за каждую серию, и он получил новое название «Брокенвуд» . [ 20 ]
- Сериал также был показан в Дании. [ 20 ] США, Австралия [ 21 ] и Италия. [ 22 ]
- Премьера сериала состоялась в Австралии на 13-й улице 27 января 2016 года. [ 23 ] Его также показывают на канале 9Gem .
- Премьера сериала состоялась в США и Канаде на канале Acorn TV в тот же день, что и в Новой Зеландии, в качестве одного из сопродюсеров и телеведущих США.
- Сериал транслируется на Knowledge Network, общественном телевидении Британской Колумбии.
- Сериал транслируется по телевидению на нескольких станциях PBS. Позже премьера сериала состоялась на американском телеканале Ovation 28 июня 2021 года. [ 24 ]
- Сериал начали показывать в Великобритании и Ирландии на канале Drama Channel в феврале 2017 года. [ 25 ]
- Сериал был показан в Болгарии каналом Fox Crime Bulgaria в марте 2017 года.
- сериал показывается в Финляндии компанией YLE С 2017 года . В Финляндии название сериала носит местное название «Murhia ja kantrimusiikkia», что означает «Убийства и кантри-музыка». Эпизоды показаны в двух частях, то есть 1/2 и 2/2. Половина серии длится 45 минут и не содержит рекламы. Эпизоды показываются каждый будний день, обычно впервые в традиционном формате 17:10. [ 26 ] [ 27 ]
- Премьера сериала состоялась в Италии на канале Giallo 16 апреля 2016 года под названием I mysteri di Brokenwood . [ 28 ]
- Премьера сериала состоялась в Германии на канале Das Erste 21 июля 2019 года под названием Brokenwood-Mord in Neuseeland . [ 29 ]
- Премьера сериала состоялась в Бельгии 8 мая 2020 года.
- Сериал также был показан на чешском телевидении Prima под названием «Вражды в Брокенвуду». [ 30 ]
- Показан в Японии на канале AXN .
Прием и награды
[ редактировать ]Критическая реакция на сериал в целом была хорошей: многие рецензенты были впечатлены сюжетом и уникально лаконичным диалогом. Двухчасовая продолжительность эпизодов (продолжительность трансляции с рекламой) была названа некоторыми слишком длинной для такого сериала. Тем не менее, для большинства стран мира, которые смотрят шоу на стримерах и без рекламы, 90-минутная продолжительность является удовлетворительной инвестицией, предлагая больше неожиданных поворотов, чем позволяет обычный коммерческий одночасовой формат.
Джеймс Крут в «Вещи» похвалил: «Главный сценарист сериала Тим Балм делает потрясающую работу, заставляя зрителей гадать об убийце, одновременно выделяя несколько хороших моментов персонажей и богатую жилку юмора», и это «с его «мягким» подходом к убийствам». , извилистые загадки и теплые, остроумные и относительно несложные завсегдатаи, легко понять, почему Брокенвуд приобрел такое всемирное признание. [ 31 ]
В статье для New Zealand Herald критик Колин Хогг раскритиковал сериал, заявив, что это «местная версия, направленная на эту великую телевизионную детективную традицию», но что ее «диалоги клише, актерская боль и локации скучны». [ 32 ] Международный телевизионный веб-сайт «The Medium is Not Enough» также в целом отозвался отрицательно в своем обзоре, охарактеризовав сериал как «благородную новозеландскую драму, предназначенную, возможно, для более старшей аудитории, которая любит удобные загадки убийств, а также для новозеландцев, желающих их посмотреть». все, что на самом деле происходит в Новой Зеландии и в главных ролях новозеландцы». [ 33 ]
Тем не менее, и Хогг, и TMINE оказались особняком в своей критике: шоу собрало многомиллионную аудиторию по всему миру благодаря преданным фанатам, которые постоянно хвалят сценарий, игру и места действия шоу. территории, количество стран, которые оно показывает, насчитывает более 100, и поскольку шоу сейчас транслируется на TVNZ 1 в его родной стране, Новой Зеландии, его аудитория постоянно оценивает его как самый высокий рейтинг местного производства. драма. [ нужна ссылка ]
Кристин Тидболл, пишущая для развлекательного сайта Cheese on Toast, была добрее, оценивая сериал как «очаровательный, но не приторный, очень хорошо написанный (спасибо Тиму Бальму) и забавный, но не слишком забавный [...] Это также увлекательно». полный неожиданных поворотов и заставит вас гадать до самого конца». [ 34 ]
По мере развития сериала отзывы становились все более положительными. Веб-сайт обзора DVD High Def Standard охарактеризовал первый сериал как «необычайно захватывающий телесериал» и «новозаландские убийства в Мидсомере выходить на территорию Твин Пикса ». , которые не боятся время от времени [ 35 ] Manawatu Standard Малкольму Хопвуду из понравился сериал, но он посетовал на продолжительность эпизода: «Тайны Брокенвуда (Prime Sundays) похожи на наши переговоры по ТТП . Они долгие, отнимающие энергию, но приносят удовлетворение, если вы все еще не спите после двух часов». Он добавил, что сериал «интригующий, запутанный и утомительный» и что он «заслуживает нашей поддержки, но его нужно записывать и смотреть небольшими частями». [ 36 ] Майкл Рубен, пишущий для blu-ray.com , оценил первую серию на 4 звезды из 5. [ 37 ]
В 2015 году фильм «Тайны Брокенвуда» получил награду SWANZ за лучший сценарий от Гильдии писателей Новой Зеландии за сценарий Тима Бальма «Кислый виноград». [ 38 ]
«Тайны Брокенвуда» получили бронзовую медаль мира на Международной телевизионной и кинопремии Нью-Йоркского фестиваля в 2014 году. [ 20 ]
«Тайны Брокенвуда» получили серебряную медаль мира на Международной телевизионной и кинопремии Нью-Йоркского фестиваля в 2018 году. [ 20 ]
Премия Эдгара Аллана По — номинация — 3 серия, 7 сезон — 2022 г.
«Тайны Брокенвуда» получили бронзовую медаль мира на Международной телевизионной и кинопремии Нью-Йоркского фестиваля в 2023 году. [ 39 ]
Автомобили
[ редактировать ]Автомобиль Шепарда — Holden Kingswood 1971 года выпуска ( серия HG ). У него есть кассетный проигрыватель для кассет с музыкой в стиле кантри.
Музыка
[ редактировать ]Brokenwood Mysteries демонстрирует кантри Новой Зеландии и альтернативную рок-музыку. [ 40 ] В первом сезоне Шепард представлен как поклонник кантри и вестерна, который делится музыкой с Симсом, разъезжая на своей машине. [ 41 ] Музыка, которую он слушает, и фоновая музыка шоу — все исполнители из Новой Зеландии. Второй сезон, кульминацией которого стала смерть кантри-певицы Холли Коллинз, был написан уроженкой Канады, жительницей Киви Тами Нилсон и ее братом Джеем Нилсоном. [ 42 ] Три тома саундтреков к 1, 2 и 6 сезонам шоу были выпущены в цифровом формате на Apple Music, Amazon и Spotify. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
За исключением второго сезона, все эпизоды, включая многие оригинальные композиции, были написаны Джоэлом Хейнсом.
Среди новозеландских музыкантов, представленных на Брокенвуде, — Тами Нилсон , Мел Парсонс , Делани Дэвидсон , Барри Сондерс, Harbour Union, Барнаби Вейр из Black Seeds , The Unfaithful Way и Дженни Митчелл. [ 41 ] Другие певцы - Марлон Уильямс , The Warratahs , Bannerman, The DeSotos, Олдос Хардинг , Джеки Бристоу, The Fables, Ghost Town, Reb Fountain, The Eastern, Карла Вернер и Эстер Стивенс. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]
Домашние релизы
[ редактировать ]Заголовок | Установить детали | Blu-ray и DVD Даты выхода | Специальные возможности | ||
---|---|---|---|---|---|
Регион А / 1 [ 50 ] | Регион 2 [ 51 ] | Регион 4 [ 52 ] | |||
Тайны Брокенвуда - Первая серия |
|
7 июля 2015 г. | 14 августа 2017 г. | 16 декабря 2014 г. |
|
Тайны Брокенвуда — Вторая серия |
|
3 мая 2016 г. | 14 августа 2017 г. | 25 ноября 2015 г. |
|
Тайны Брокенвуда — Третья серия |
|
21 марта 2017 г. | 20 ноября 2017 г. | 24 ноября 2016 г. |
|
Тайны Брокенвуда — Четвертая серия |
|
27 марта 2018 г. | 18 декабря 2017 г. | 7 декабря 2017 г. |
|
Тайны Брокенвуда — пятая серия |
|
5 марта 2019 г. | 17 декабря 2018 г. | 6 декабря 2018 г. |
|
Тайны Брокенвуда — шестая серия |
|
26 мая 2020 г. | 17 февраля 2020 г. | 19 мая 2020 г. |
|
Тайны Брокенвуда — Седьмая серия |
|
20 июля 2021 г. | 24 мая 2021 г. | 8 июля 2021 г. |
|
Тайны Брокенвуда — восьмая серия |
|
8 ноября 2022 г. | 7 ноября 2022 г. | 21 октября 2022 г. |
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и «Тайны Брокенвуда» . Фотографии южной части Тихого океана . Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ bgarrettnz (28 сентября 2014 г.). «Тайны Брокенвуда (сериал, 2014–)» . IMDB . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Проверено 29 августа 2015 г.
- ^ Лидия Дженкин (20 сентября 2014 г.). «Тайны Брокенвуда: Момент сыщика» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ « Место. Архивировано 5 сентября 2015 года в Wayback Machine », thebrokenwoodmysteries.com . Проверено 29 сентября 2015 г.
- ↑ Мэнсон, Б. « Концепция убийцы Тима Бальма », Stuff.co.nz , 27 сентября 2014 г. Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ Дики, Д. « Тайна убийства приходит в город », The Rodney Times , 1 мая 2014 г. Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ « Калькулятор времени и расстояний в пути », Туризм Новой Зеландии .
- ^ «КастингКей» . screencastingnz.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 29 августа 2015 г.
- ^ «Шпион: Встречайте нового участника Brokenwood Mysteries» . Проверено 13 марта 2021 г.
- ^ «ПОЧЕМУ СЭМ БРИН ОСТАВИЛ ТАЙНЫ БРОКЕНВУДА? ОБЪЯСНЕНИЕ УХОДА НИКА СЭМПСОНА ИЗ 7-ГО СЕЗОНА!» . 6 апреля 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г.
- ^ «Прощание с детективом Брокенвуда Сэмом Брином от человека, который его играет» . 13 июня 2021 г. Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Риган (29 сентября 2014 г.). «Телерейтинги: 28 сентября 2014» . Нильсен . Толпа. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Риган (6 октября 2014 г.). «Телерейтинги: 5 октября 2014» . Нильсен . Толпа. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Риган (13 октября 2014 г.). «Телерейтинги: 12 октября 2014» . Нильсен . Толпа. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Риган (20 октября 2014 г.). «Телерейтинги: 19 октября 2014» . Нильсен . Толпа. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Риган (28 сентября 2015 г.). «Телерейтинги: 27 сентября 2015» . Нильсен . Толпа. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Риган (5 октября 2015 г.). «Телерейтинги: сентябрь 2015» . Нильсен . Толпа. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Риган (12 октября 2015 г.). «Телерейтинги: 11 октября 2015» . Нильсен . Толпа. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Риган (19 октября 2015 г.). «Телерейтинги: 18 октября 2015» . Нильсен . Толпа . Проверено 19 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Изобель Олбери (25 сентября 2015 г.). «Тайны Брокенвуда» . Телегид . Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ « Победы Брокенвуда на фестивалях в Нью-Йорке. Архивировано 22 июля 2015 года в Wayback Machine », thebrokenwoodmysteries.com . 16 апреля 2015 г. Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ «Тайны Брокенвуда, на Джалло, канал 38!» . 29 декабря 2016 г.
- ^ Перселл, Чарльз (21 января 2016 г.). «Новинки этой недели (25 января): Война и мир, Костюмы, Черные паруса, Беар Гриллс и прямые трансляции спорта» . Зеленая комната. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.
- ^ «Acorn TV дебютирует в США кивиского сериала «Тайны Брокенвуда»» . СтримДейли . 2 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. Проверено 19 января 2017 г.
- ↑ Drama Channel показывает «Тайны Брокенвуда», архивировано 28 февраля 2017 года в Wayback Machine.
- ^ «Убийство и кантри – непринужденный инспектор любит кассеты» .
- ^ «Убийство и кантри, Yle Areena» . Над.
- ^ "AntonioGenna.net представляет: МИР АКТЕРОВ ОЗВУКА - ЗОНА ТЕЛЕКИНО: "Тайны Брокенвуда" " .
- ^ «Брокенвуд — Морд в Нойзеланде (1/4)» .
- ^ «Новозеландская криминальная драма выходит в Prima. Смотрите «Убийства в Брокенвуде!» . Отлично (на чешском языке) . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ Крут, Джеймс (13 июня 2021 г.). «Тайны Брокенвуда: TVNZ заставил нас ждать, так прошел ли этот сериал свой расцвет?» . Вещи . Проверено 16 ноября 2023 г.
- ^ « Колин Хогг: Порки-детектив без Пуаро », New Zealand Herald . 1 октября 2014 г. Проверено 20 октября 2015 г.
- ^ « Обзор: Тайны Брокенвуда 1x1 (Новая Зеландия: Prime). Архивировано 5 марта 2016 года в Wayback Machine », the-medium-is-not-enough.com . 29 сентября 2014 г. Проверено 20 октября 2015 г.
- ^ « Тайны Брокенвуда» (телеобзор). Архивировано 24 января 2015 года в Wayback Machine », cheeontoast.co.nz . 12 сентября 2014 г. Проверено 20 октября 2015 г.
- ^ « Тайны Брокенвуда - Серия 1: Обзор Blu-ray. Архивировано 7 декабря 2015 года в Wayback Machine », highdefstandard.com . 16 июля 2015 г. Проверено 20 октября 2015 г.
- ^ Хопвуд, М. « Достаточно яда, чтобы убить опоссумов », Manawatu Standard . 8 октября 2015 г. Проверено 20 октября 2015 г.
- ^ Рубен, М. « Хороший город. Берегите свою спину!», blu-ray.com . 9 июля 2015 г. Проверено 20 октября 2015 г. Архивировано 19 октября 2015 г. в Wayback Machine.
- ^ «Если вы подаете заявку на SEED». Женщины в кино и на телевидении Новой Зеландии. 13 октября 2015 г.
- ^ «Галерея победителей — Тайны Брокенвуда, серия 8» . Награды Нью-Йоркского фестиваля в области телевидения и кино. 2023.
- ^ «Музыка из Тайн Брокенвуда» . Тайны Брокенвуда . Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Ноукс, Мартин (27 апреля 2020 г.). «Связи Содружества: Тайны Брокенвуда» . Великое Темное Чудо . Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ Олбери, Изобель (16 октября 2015 г.). «Музыка кантри берет верх в The Brokenwood Mysteries» . Вещи . Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ «Тайны Брокенвуда (оригинальный саундтрек к фильму) — разные исполнители» . iTunes, Новая Зеландия . Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ «Тайны Брокенвуда, 2 сезон (Музыка из оригинального сериала) — Разные исполнители» . iTunes Австралия . Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ «Тайны Брокенвуда (Музыка из оригинального сериала), Том 3 - Разные исполнители» . Айтюнс . Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Тайны Брокенвуда (оригинальный саундтрек к фильму) — разные исполнители» . Амазонка Великобритания . Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Тайны Брокенвуда, 2 сезон (Музыка из оригинального сериала) — Разные исполнители» . Амазонка Великобритания . Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Тайны Брокенвуда, Том 3 (OST) — Разные исполнители» . Амазонка Великобритания . Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ «Тайны Брокенвуда, Том 3 (OST)» . Спотифай . Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ Набор региона A/1:
- «Тайны Брокенвуда, серия 1 [Blu-ray]» . Амазонка . Проверено 19 ноября 2015 г.
- «Тайны Брокенвуда, серия 1» . Амазонка . Проверено 19 ноября 2015 г.
- ^ Набор DVD-дисков для региона 2:
- «Тайны Брокенвуда» . Амазонка.
- ^ Набор DVD-дисков для региона 4:
- «Тайны Брокенвуда» . Могучая обезьяна. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
- «Тайны Брокенвуда – 2 сезон» . Могучая обезьяна. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Новозеландский телесериал 2020-х годов
- Дебют новозеландского телесериала 2014 года.
- Детективный телесериал
- Англоязычные телешоу Новой Зеландии
- Новозеландский криминальный телесериал
- Новозеландский драматический телесериал
- Новозеландский детективный телесериал
- Полицейский процессуальный телесериал
- Оригинальные программы Prime (новозаландский телеканал)
- Телесериал All3Media
- Телесериал компании South Pacific Pictures
- Телешоу, снятые в Новой Зеландии
- Телевизионные шоу, финансируемые Новой Зеландией в эфире
- Телешоу, действие которых происходит в Новой Зеландии
- Оригинальные программы ТВНЗ 1
- Уютный детективный телесериал